Гюнтер Грасс
В книге Ирины Млечиной «Гюнтер Грасс» читатели смогут погрузиться в жизнь и творчество одного из наиболее ярких представителей немецкой литературы XX века — Гюнтера Грасса. Писатель известен всему миру благодаря своему роману «Жестяной барабан», который принёс ему мировую славу. Этот роман стал лишь одним из многих произведений, отображающих драматические события в центре Европы.
Ирина Млечина раскрывает перед читателями многогранность личности Грасса и его уникальный стиль письма. Книга охватывает как биографические факты, так и анализ творчества автора, позволяя лучше понять контекст и глубину его работ.
Читайте книгу Ирины Млечиной «Гюнтер Грасс» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Гюнтер Грасс» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (3,41 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2015
- Автор(ы): Ирина Млечина
- Жанры: Биографии и мемуары: прочее
- Серия: Жизнь замечательных людей
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 3,41 MB
«Гюнтер Грасс» — читать онлайн бесплатно
Давным-давно, страшно сказать — в 1966 году, «Литературная газета» предложила одной молодой германистке написать что-то вроде рецензии о только что изданной в ФРГ и уже поставленной на сцене пьесе западногерманского писателя Гюнтера Грасса. Вокруг пьесы, сообщили ей сотрудники редакции, поднялся большой шум, точнее — скандал. А газеты — даже в советские времена — очень любили что-нибудь «жареное». Вот и «Литгазета» клюнула на скандальную пьесу.
Германистка легкомысленно согласилась — она к тому времени еще не читала Грасса. Да и как бы она могла это сделать? Ведь прочитать какое-нибудь произведение писателя ФРГ можно было только в русском переводе — в журнале «Иностранная литература» или в виде книги, изданной в одном из государственных издательств. Это были тщательно отобранные, отфильтрованные произведения — ничего «идеологически чуждого» с «империалистического Запада» к нам проникнуть не могло. Правда, среди отобранного и изданного, слава богу, встречались очень хорошие и даже выдающиеся авторы, например Генрих Бёлль.