Примечания
1
Пер.: А. Грузберг, А. Застырец.
2
Табанить – грести в обратную сторону, чтобы сделать разворот или дать задний ход.
3
Чернь и серебро – геральдическое обозначение черного и белого цветов.
4
Бечевник – сухопутная дорога вдоль реки или канала, предназначенная для буксировки судов людьми или лошадьми.
Стр. notes из 96