Хокку

Обложка книги Хокку Читать книгу Скачать книгу

Хокку — это короткие лирические стихи, которые покоряют своей глубиной и простотой. Они отражают красоту природы, человеческие чувства и философские размышления.

Мацуо Басё – один из самых известных мастеров хокку в японской литературе. Его стихи отличаются изяществом формы и богатством содержания. В них поэт искал путь от сердца к сердцу, стремясь передать свои мысли и эмоции максимально точно и лаконично.

Хотите познакомиться с творчеством Мацуо Басё? Вы можете читать его хокку онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир японской поэзии и погрузитесь в атмосферу гармонии и красоты!

Читать полный текст книги «Хокку» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,09 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Хокку» — читать онлайн бесплатно

Где же ты, кукушка?

Вспомни, сливы начали цвести,

Лишь весна дохнула

В хижине, отстроенной после пожара

Слушаю, как градины стучат.

Лишь один я здесь не изменился,

Словно этот старый дуб.

Переводчик: В. Маркова.

Ива склонилась и спит,

И кажется мне, соловей на ветке –

Это её душа

Переводчик: В. Маркова.

Только дохнёт ветерок –

С ветки на ветку ивы

Бабочка перепорхнёт.

Переводчик: В. Маркова.

Как завидна их судьба!

К северу от суетного мира

Вишни зацвели в горах.

Переводчик: В. Маркова.

Разве вы тоже из тех,

Кто не спит, опьянён цветами,

О мыши на чердаке?

Дождь в тутовой роще шумит…

На земле едва шевелится

Больной шелковичный червь.

Ещё на острие конька

Над кровлей солнце догорает.

Вечерний веет холодок.

Плотно закрыла рот

Читать дальше

Книги, похожие на «Хокку»