Хороша и дурна, и глупа и умна — страница 5 из 10

(в сторону). А! Вот она, штука-то! (Вслух.) Ну, так что ж? Мы поговорим об этом за завтраком: за столом, братец, говорить о делах гораздо веселее.

   Константин Прохорович. И конечно!

   Степанида Карповна. Милости просим!

   Алинской. Покорно вас благодарю: я уж завтракал.

   Константин Прохорович и Степанида Карповна. Завтракали?!

   Степанида Карповна (в сторону). Итак, вся моя стряпня ушла ни за копеечку... Подкосил же он меня! (Алинскому.) Нет, неужли вы и в самом деле завтракали?

   Алинской. Перед тем, как сюда ехать, я спросив себе творогу и сливок.

   Степанида Карповна. Ну вот и Наденька, и той причине, точно так же творогу со сливками наелась!

   Алинской (в сторону). Как! И тут точно так же! Нет, это уж слишком!

   Константин Прохорович. Вы завтракали.,. Что ж за беда? Поевши, можно и еще поесть; я иногда в день-то раз шесть за еду принимаюсь: и это ничего, я вам говорю. Пожалуйте, Александр Иванович!

   Алинской. Ей-богу, не могу! Очень вам благодарен.?

   Падчерицын. Ну, нечего делать! Мы одни поедим; (Тихо Константину Прохоровичу и Ствпаниде Карповне.) Не мешайтесь, сделайте милость! Вы, братец, все глд пости говорите.

   Константин Прохорович (тихо). Право? С непривычки.

   Падчерицын. Пойдемте к столу.

   Константин Прохорович и Степанида Карповна. Теперь нам уже и есть не хочется.

   Падчерицын. Все равно пойдем. (Алинскому.) Извините, почтеннейший Александр Иванович, если мы вас здесь оставим: моя крестница, которая тоже уж пофрыштикала, сделает вам компанию.

   Наденька (тихо). Как! Я должна с ним остаться? Ах, маменька!

   Степанида Карповна (тихо). Полно дурачиться: не смей уходить отсюда.

   Падчерицын (Алинскому). Мы сейчас будем к вам. (Тихо Константину Прохоровичу.) Видишь, братец, как дело-то уладилось? Вот теперь они и познакомятся. Константин Прохорович, Степанида Карповна и Падчерицын (тихо Алинскому).

                       Мы к вам в минуту возвратимся,

                       Придем как можно поскорей;

                       А впрочем, мы надеждой льстимся

(указывая на Наденьку).

                       Что вам не скучно будет с ней.

   Константин Прохорович (тихо Падчерицыну).

                       Ей-ей, когда б не ты, приятель,

                       Остался-б, верно, я глупцом...

                       Что за комиссия, создатель...

                       Быть взрослой дочери отцом!

  Вместе. Мы к вам в минуту возвратимся и проч. (Уходят в столовую.)

Явление X

   Алинской (в сторону). Ушли... затем, чтоб нарочно нас одних оставить... Это лучше всего придумано: по крайней мере я тут сам все увижу.

Наденька (тоже). Ах, боже мой, как я боюсь! Что-то он будет мне говорить? Я бы, кажется, все на свете отдала, чтобы только он ушел поскорее!

   Алинской (в сторону). С чего бы начать разговор? Ей-богу, это претрудно!

Наденька (в сторону). Уж как он хочет, а я первая не заговорю!

   Алинской (застенчиво и после минутного молчания). Стало быть, вы, сударыня... имеете привычку завтракать довольно рано?

Наденька (тоже). Да-с!

   Алинской. Я этому очень рад... потому, что это доставляет мне теперь удовольствие...

   Наденька. Покорно вас благодарю-с!

   Алинской. Доставляет мне удовольствие быть вместе с такой особой, которая, как сказывают, сколь прекрасна, столько и умна.

Наденька (в сторону). Этого недоставало! Теперь уж я решительно ни слова ему не скажу!

   Алинской (в сторону). Молчит... Кажется, однако ж, на мой комплимент можно бы что-нибудь сказать... Еще попробую. (Вслух.) Вы, как я вижу, очень любя рисовать?

   Наденька. Нет-с.

   Алинской. Так играть на фортепьяно?

   Наденька. Нет-с! (В сторону.) Уж не хочет ли за ставить меня спеть?

   Алинской. Однако ж я слышал, что вы отличи знаете музыку.

   Наденька. Совсем нет-с!

   Алинской (в сторону). Она откровеннее батюшки с матушкой. (Вслух.) Поэтому вы больше всего занимаетесь хозяйством? И вам нравится ваша домашняя жизнь!

   Наденька. Да-с... Мне так весело с папенькой! маменькой!

                       Я так привыкла их любить,

                       И все при них мне так прелестно,

                       Что с ними век хочу я жить.

   Алинской (в сторону).

                       Для жениха как это лестно!

                       С какой невинной простотой

                       Она мне делает признанье,

                       Что ей быть замужем за мной --

                       Все то ж, что быть на покаянье.

Наденька (при конце куплета старается уйти, но заметив, что Алинской на нее смотрит, говорит ему). Извините-с... мне послышалось, что выходят из-за стола.

   Алинской. Позвольте... одно слово. Я вам еще и сказал, зачем я сюда приехал.

Наденька (в сторону). Ах, господи! Верно, он хочет говорить мне о любви!.. А маменька ушла... ах, маменька!

   Алинской. Наши намерения, кажется, не должна бы вам быть известны... По крайней мере я просил об этом; однако ж по всему видно, что вы их уж знаете... они вам не нравятся.

Наденька (почти не слушая его). Как-с? Что-с?

   Алинской. Я так думаю, по крайней мере и во всю жизнь свою не прощу себе, что мог огорчить вас хотя на одну минуту. Да, сударыня (в сторону.) Надобно же ее успокоить... (Вслух, стараясь взять ее за руку.) Верьте что теперь все желание мое...

Наденька (быстро отдернув руку). Вот прекрасно! Что это значит, сударь? Прошу вас не брать меня за руку!

   Алинской. Помилуйте! Неужели вы...

   Наденька. Нет, ничего... только я, право, терпеть не могу, когда меня трогают.

   Алинской (в сторону). Э! Да она просто дура набитая! Пойду скажу ее крестному папеньке, что я слуга покорный! Вот после этого прошу верить слухам и жениться на слово! (Кланяется Наденьке и уходит.)

Явление XI

Наденька и Степанида Карповна.

   Степанида Карповна. Ну! Что?

   Наденька. Ах, маменька! Как я рада, что вы пришли! Уж как вы долго не приходили! (Взяв ее за руку.) Но вы здесь -- и я отдыхаю!

   Степанида Карповна. А Александр Иванович где? Уехал?

   Наденька. Слава богу, уехал!

   Степанида Карповна. Неужли? И ты рада этому?

   Наденька. Как же не рада-то! Теперь уж все кончено: мы друг другу не понравились!

   Степанида Карповна (подходя к окну). Ты врешь, сударыня! По той причине, я вижу, он там на дворе разговаривает с твоим отцом и Иваном Григорьевичем и, верно, они толкуют о свадьбе.

   Наденька. В самом деле! Ах, боже мой! Если это правда, тем хуже... Я никак не могу любить этого жениха! Я его боюсь.

   Степанида Карповна. Вздор, вздор, сударыня! Что за ребячество такое? У меня не капризничай! По той причине, после самой слюбится... Вот Иван Григорьич с добрыми вестями!

Явление XII

Прежние и Падчерицын.

   Степанида Карповна. Ну! Что, Иван Григорьич?

   Падчерицын (решительно). Разошлось!

   Степанида Карповна. Как так? Наденька. Неужели?

   Падчерицын. Он очень вежливо просил меня, чтоб я его извинил перед вами и сказал, как это ему больно... Одним словом, видно, это свадьба не по нем... И он сию же минуту уедет, как скоро подадут коляску.

Степанида Карповна. Какое несчастье!

Наденька (прыгая, от радости). Какое счастье! Следовательно, я могу теперь скинуть это богатое платье? Не правда ли, маменька? Вы мне позволите?

   Степанида Карповна (горестно). Как хочешь, душенька, пожалуй.

Наденька (бросаясь к ней на шею). Ах, маменька, дайте себя расцеловать! Ах, как я рада! Пойду сейчас опять надену любимое свое беленькое платьице

                       Я буду в беленьком опять!

                       Ах, как я рада! Как я рада!

                       Мне в этом средства нет дышать,

                       А в том корсета мне не надо...


                       Итак, теперь всему конец.

                       Ах, как я рада! Как я рада!

                       Меня избавил мой Творец

                       От жениха и от наряда...


                       Ах, как я рада! Как я рада!

(Убегает, прыгая и хлопая в ладоши.)

Явление XIII

Константин Прохорович, Степанида Карповна, Падчерицын и потом Емельян.

   Константин Прохорович (с письмом в руках). Ну вот, я тебе говорю: изволь, сделал по-твоему.

   Степанида Карповна. Что это?

   Константин Прохорович. Да вот: кум поневоле заставил меня написать ответ губернаторскому сыну.

   Степанида Карповна. Так разве ты соглашаешься?

   Падчерицын. Разумеется, черт возьми! Надобно, братец, доказать этому гусарику, что можно и без него обойтися. (Пробегая письмо.) "Я считаю себе за особенную честь ваше предложение и с большим удовольствием его принимаю!" Именно! (Кличет.) Емельян!