Хозяин моря
Сказки морских охотников
древних времён на крайнем северо-востоке нашей страны, на Чукотке, живут эскимосы. Живут они не только в нашей стране, но и на Аляске, в Канаде и в суровой Гренландии. Это самые северные жители земли.
Море, по берегам которого живут эскимосы, зимой замерзает и покрывается льдом, а в короткое арктическое лето в холодных водах плавают льдины.
Нет лучших охотников на морских зверей, чем эскимосы.
С незапамятных времён они уходили на своих лёгких лодках-байдарах далеко в море охотиться за моржами, китами, тюленями.
Опасна морская охота. Раненый кит ударом хвоста может перевернуть и утопить лёгкую байдару. А разъярённый морж если зацепит своими длинными клыками лодку, охотникам придётся плохо.
С детства мальчик-эскимос ходил на охоту, учился стрелять из лука, метать копьё и управлять собачьей упряжкой. Он вставал в яранге раньше всех. Шёл к ручью за водой, разжигал костёр в яранге, варил мясо. Мальчик должен был расти сильным, ловким, выносливым и приучаться делать всё, что умеет делать взрослый охотник.
Искусный охотник на китов известен у эскимосов далеко за пределами своего стойбища. Попробуй загарпунить огромного кита, — нужно знать повадки китов, нужна смелость, меткий глаз, быстрота.
Море кормит и одевает эскимосов, и даже свои жилища, яранги, они строят из китовых костей и покрывают моржовыми шкурами.
Когда эскимосы убивают кита или моржа, они устраивают праздник в честь убитого зверя. На празднике в честь кита поют песни, бьют в бубны, бросают кусочки китового мяса в море. Так торжественно встречают только самого дорогого гостя.
Ни один праздник у эскимосов не обходится без сказок. Все люди в стойбище собираются в самую большую ярангу, едят китовое мясо, пьют чай и по очереди рассказывают сказки. Если сказка очень длинная, то её досказывают до конца на другой день.
Эскимосы рассказывают сказки о зверях и птицах, которые живут в тундре и в море, об отважных охотниках, которые преодолевают опасности и невзгоды, о хитрости и смекалке, о верности и любви…
В нашей книжке вы прочтёте волшебные эскимосские сказки и эскимосские сказки про зверей. Сказки простые и мудрые, смешные и печальные. И будто сами побываете на Чукотке у эскимосов, пройдёте по суровым и прекрасным берегам Ледовитого океана.
Как мальчик стал самым искусным Охотником
ил в селении охотников, на берегу моря, мальчик-сирота. Не было у него никого, кроме старой бабушки.
Мальчик был ещё совсем маленький и слабый. Когда охотники возвращались с моря, он приходил на берег, и по эскимосскому обычаю охотники давали сиротке кусок моржового мяса или жира.
Однажды охотники загарпунили1 огромного кита, отрезали большой кусок китового мяса и дали мальчику.
Бабушка сказала:
— Закопай мясо в землю. Когда зимой у нас не будет еды, мы его съедим.
Мальчик выкопал копьём яму в мёрзлой земле и положил в неё мясо.
Наступила долгая холодная зима. Уже давно кончилась еда в яранге2, не осталось даже маленькой сухой рыбки.
— Хочется есть, — сказала бабушка. — Пойди откопай мясо!
Мальчик надел бабушкину кухлянку3, взял копьё и пошёл в тундру.
Раскопал он мёрзлую землю, стал вытаскивать мясо из ямы — и вдруг во все стороны побежали мыши! Они изгрызли почти всё мясо!
Сел мальчик на снег и горько заплакал.
Подошла к нему большая мышь.
— Я мать всех мышей, — сказала она. — Оставь это мясо моим детям!
— А что же мы с бабушкой будем есть? — спросил мальчик.
— Больше вы не будете голодать, — сказала мышь, — Отныне ты станешь сильным и быстроногим!
Большая мышь коснулась лапкой рук мальчика — и руки его стали сильными.
Дотронулась она лапкой до его ног — и ноги стали крепкими.
Потом взбежала ему на плечи — и плечи его стали могучими.
«Какой я теперь большой и сильный! — подумал мальчик. — Даже бабушкина кухлянка мне мала!»
Пришёл мальчик в ярангу. Бабушка его спрашивает:
— Принёс мясо?
— Нет, бабушка, — сказал мальчик. — Земля очень мёрзлая. Я чуть копьё не сломал.
Посмотрела бабушка на внука и говорит:
— Какой ты стал большой и высокий! Когда ты успел вырасти?
Вдруг мальчик слышит, кричат на берегу:
— Убегает! Убегает!
Схватил мальчик копьё, выбежал из яранги — видит, охотники белого медведя догоняют.
Побежал мальчик за медведем.
Обогнал первого охотника. Спрашивает:
— Чей медведь?
— Твой, — усмехнулся охотник, — если догонишь!
Обогнал мальчик второго охотника. Спрашивает его:
— Чей медведь?
— Твой будет, — усмехнулся охотник, — если сумеешь догнать! Обогнал мальчик третьего охотника.
— Чей медведь? — спрашивает.
Усмехнулся охотник:
— Попробуй догони, — твой будет!
Догнал мальчик белого медведя и пронзил копьём.
Взвалил медведя на плечи и понёс в свою ярангу.
Принёс его домой и говорит бабушке:
— Вот я медведя убил! Позови всех людей и раздай мясо поровну. Не мы одни голодаем.
Пришли люди со всего селения, и всем мяса хватило.
— Ты теперь у нас самый искусный охотник! — говорили мальчику люди. — Самый быстроногий и сильный!
С этих пор мальчик каждый день уходил на охоту и всегда возвращался с добычей. И он никогда не забывал положить в яму кусок мяса для большой мыши и её детей.
Почему жучок ходит с опущенной головой
есной муха вылезла из своей землянки, расправила крылья, зажужжала и полетела в тундру звать жучков и букашек на праздник.
Пришли к мухе на праздник и козявка, и блоха, и жучок, и даже паук пришёл.
Муха воткнула в землю свой посох, положила рядом подарки и сказала:
— Кто из вас скорей всех пробежит вокруг этой горы и дотронется до моего посоха, получит подарок.
Первой ускакала блоха.
За ней побежала козявка.
За козявкой побежал паучок.
А за паучком пополз жучок.
Блоха быстро проскакала вокруг холмика и дотронулась до посоха.
За ней прибежала козявка и тоже до него дотронулась.
Следом за козявкой прибежал паучок.
Стоят они и дышат тяжело, не могут отдышаться от бега.
А жучка всё нет и нет.
Ждали его, ждали.
Наконец, видят — ползёт жучок. Ножки у него подгибаются от усталости.
Дополз жучок до посоха, дотронулся лапкой.
— Ох и долго ты бежал вокруг горы! — говорит муха. — Мы тебя давно ждём.
Стала муха раздавать подарки.
Блохе она подарила свой посох. Ускакала блоха в тундру довольная. Обопрётся о посох — подпрыгнет, обопрётся — подпрыгнет!
Козявке подарила белую рубашку. Надела ее козявка и тоже ушла в тундру довольная.
Паучку муха подарила ловчую сеть, чтобы мог он ловить комаров да мошек.
Дошла очередь до жучка.
— А для тебя, — сказала муха, — у меня ничего не осталось. Ты пришёл последним.
Горько стало жучку. Опустил он к земле головку и пошёл на согнутых ножках в свою землянку.
Так и ползает теперь жучок по тундре с опущенной головой и смотрит на свои ноги, всё думает: почему они так медленно ходят?
Песенка Пуночки
или-были две птички пуночки, муж и жена.
И родился у них маленький сынок.
Он с утра до ночи пищал и плакал и замолкал только тогда, когда ему пели песенку.
Песенка была такая:
Чьи это маленькие ножки?
Чьи это маленькие крылышки?
Чья это маленькая головка?
Чьи это маленькие глазки?
Этой песенкой пуночка баюкала птенца, и он засыпал.
Однажды, когда пуночка пела в гнезде свою песенку, мимо пролетал ворон Кошкли.
Ему очень понравилась песенка пуночки, он сел на дерево и стал слушать.
Когда песенка кончилась, Кошкли сказал:
— Пуночка, отдай мне свою песенку!
— Не могу, — сказала пуночка. — Она у нас одна. И другой песенки у меня нет.
— Ну я тебя очень, очень прошу — подари мне эту песенку! — сказал ворон.
— Её нельзя подарить, — сказала пуночка, — под неё засыпает наш сынок.
— Тогда я её украду! — сказал Кошкли.
Схватил он песенку и улетел с ней.
Плачет птенец, плачет пуночка. Как жить без песенки?
Прилетел из тундры пуночка-отец.
— Почему вы плачете?
— Как же нам не плакать, — говорит пуночка. — Налетел ворон Кошкли, схватил мою песенку и унёс.
— Ну я ему покажу! — сказал отец-пуночка. — Где мои охотничьи перчатки? Где мой тугой лук? Где мои острые стрелы? Я разыщу этого Кошкли!
Полетел пуночка-отец к берегу моря. Там на скале сидела стая воронов.
Увидел их пуночка-отец, притаился и стал слушать: кто из воронов запоёт песенку?
А вороны сидят и каркают: кар-кар-кар! кар-кар-кар!
«Нет здесь нашей песенки», — подумал пуночка-отец и полетел дальше.
Прилетел он в тундру. Видит, сидит на дереве ворон Кошкли. Глаза закрыл, клюв поднял кверху и поёт:
Чьи это маленькие ножки?
Чьи это маленькие крылышки?
Чья это маленькая головка?
Чьи это маленькие глазки?
Натянул пуночка-отец свой боевой лук и пустил стрелу в ворона. А ворон всё поёт:
Ох, что за маленькие ножки!
Ой, что-то мне попало в бок!
Ох, что за маленькие крылышки!
Ой, что-то мне попало в бок!
Вложил пуночка-отец вторую стрелу, натянул тетиву и пустил стрелу в ворона.