Солнце уже заметно склонилось к горизонту и начали опускаться сумерки. Саша вздохнула полной грудью и медленно выдохнула.
– Лавки с одеждой еще открыты? – спокойно спросила у продолжавшей возмущаться Янки.
– Ну да, – оборотница уставилась на Сашу. – А зачем тебе?
– Штаны еще одни куплю. И рубашек пару, – Саша спустилась с крыльца, на ходу кусая пирожное. – Черта с два я по этой таверне в платье разгуливать буду.
Рядом зашагала Янка, показывая подруге дорогу. Ей было странно, что Саша с таким спокойствием поедает пирожное. Да еще и штаны вздумала купить. Последние деньги тратит!
Саша же в красках представляла себе, что сделает с Биром, когда его поймают. Потому что если не поймают – ее дела плохи.
Купив штаны и отказавшись от сопровождения Янки, Саша села в крестьянскую телегу, едущую мимо таверны.
– О, цыпа, опять ты! – радостно оскалил клыки знакомый любитель белоснежных галстуков и потянулся к ней, чтобы отвесить шлепок.
Зелье продолжало действовать. Поэтому Саша с абсолютным спокойствием хорошенько пнула клыкастого под колено, а потом, схватив за галстук, потянула его голову вниз. Потом ловко ухватила вампира за ухо.
– Я не цыпа, – произнесла совершенно ровным тоном. – Я хозяйка этой таверны. А тебе лучше надеть рубашку. Неприлично в таком виде находиться в общественном месте, если это не пляж.
Глава 11
– Цыпа, ошалела? – вампир попытался выдернуть ухо из цепких пальчиков Саши, вот только она держала со всей силы, вообще не думая, что делает больно.
«Хорошее успокоительное. Надо заказать литров десять», – мысли Саши текли легко и свободно.
– Я не она, – вздохнула Саша, продолжая тянуть несчастное ухо вниз. – Привыкай называть меня госпожа Александра.
Произнесла и скривилась. Воображение на слово «госпожа» тут же подкинуло кое-какую неприличность. Вздохнув, Саша выпустила ухо скулящего вампира.
– Рубашку надень, – строго произнесла, – а то второе ухо оборву. И еще раз назовешь меня цыпой, сможешь петь только фальцетом.
– Как? – вампир, потирая ухо, сделал шаг назад от ненормальной.
– Тебе не понравится, – мило оскалилась Саша. – Рубашку надень, чтобы я больше в своей таверне в общественных местах такого безобразия не видела.
– А что не так? – вампир расправил плечи, демонстрируя торс.
«Двадцать литров», – мысли были все такими же спокойными. Хотя вампир был ничего так. Не качок, скорее, жилистый, ловкий, наверное, когда трезвый, красиво сложенный. Но все очарование прекрасной мужской фигуры прошло мимо.
– Тощ и бледен, – припечатал Саша. Ее внимание привлекло заходящее солнце, лучи которого почти не отражались от грязных окон таверны. Правда, вампир их тоже не боялся. – И не сверкаешь. Хотя красиво было бы. Такие бы искорки по коже рассыпались, как блестки.
– Я тебе что, цацка? – вампир малость впал в шок от такого заявления. – Чего это я должен сверкать?
– А раз не должен, то носи рубашку! – высказавшись, Саша пошла к черному входу.
– Ну ты и цыпа, – донеслось ей вслед с нотками восхищения.
Отвечать не стала. Мысли были о другом уже – как устроить себе приличный ночлег. В этой забегаловке явно чистого постельного белья нет. Значит, нужно устроить стирку. На новое пока денег нет.
Поднявшись на крыльцо, Саша едва успела увернуться от резко распахнувшейся двери.
– О, явилась, – нахальный эльф улыбался от уха до уха. – Ну что, принимаешь мое предложение?
– Руки и сердца? – ляпнула Саша.
Она всего лишь пошутила, но эльф чуть пятнами не пошел. Его ноздри в гневе затрепетали, в глазах зажглось высокомерие, кажется, и волосы бы зашевелились как змеи.
– Да как ты смеешь, пришлая? – даже его голос звучал по-другому. – Никогда эльф не опустится до брака с безродной неизвестно кем, – пафосно выдал он.
– Я, знаешь ли, тоже не горю желанием выходить замуж за мелкого жулика, который пропихивал доверчивым гражданам зелья сомнительного качества, – Саша тоже умела делать высокомерный вид. – Так что, Элик, ты интересуешь меня только в качестве работника. Кстати, я ваша хозяйка, пока не найдут Бира или на ближайшие пять лет.
– Ужас, – скривился Элик.
– Сама не хочу, – махнула рукой Саша. И, вздохнув, добавила: – А придется. Короче, сегодня сами, мне нужно устроиться на новом месте.
– То есть мы работать, а ты что делать будешь? – опешил эльф.
– Не «ты», а «вы», – Саша оттерла эльфа с дороги плечом. – Я владелица таверны, привыкайте. Так, я к себе. Принеси мне воды и мыло, нужно навести в комнате порядок.
– Сама носи, – эльф ни в какую не хотел признавать новую хозяйку.
Саша едва не скрипнула зубами, так хотелось ухватить его за белокурый хвост и дернуть. Но это будет уже какое-то самодурство. А к сотрудничеству склонить нужно.
– Ну не носи, – безразлично пожала плечами, – а я потом судье такую характеристику на тебя дам, что не в таверне прохлаждаться будешь, а в темницу сядешь. Думаешь, зачем я в городе была? Мне выдали ваши дела. Так что тащи воду и мыло.
– Как прикажете, – издевательски поклонился эльф так низко, что мазнул хвостом по доскам.
– Хвост нужно отстричь, – Саша все-таки ухватила эльфа за волосы. Надо же, какой шелк!
– Да ага! – тот выдернул прядь из ее пальцев. – Никогда!
– Тогда сделай так, чтобы они не падали в тарелки, – произнесла Саша строго. – Не хватало, чтобы в еде находили волосы.
– Я не оборотень, я не линяю! – оскорбился Элик.
– Прекрасно, – кивнула Саша, – но волосы подбери. У нас тут приличное заведение. Будет.
– А-ха-ха! – залился веселым смехом Элик. – Ты глаза открой! Такая дыра и посетители соответствующие! Не знаю уж, откуда ты такая свалилась, но у нас все по-другому.
– Знаешь, в моем мире есть поговорка: не место красит человека, а человек место, – Саша пыталась, скорее, убедить себя, чем эльфа. – Так что мы еще посмотрим, что тут можно сделать. Для начала воду неси. Таз какой-нибудь. Тряпок и так полно в комнате.
Саша пошла в комнату бывшего владельца. Можно было, конечно, надеяться, что Бира быстренькой найдут и она сможет уйти, но с ее везучестью на это рассчитывать не приходилось. От денег остались сущие копейки, а что с финансовым положением таверны – неизвестно. Скорее всего, Бир прихватил и денежки.
Но сначала – уборка! Когда руки заняты, голове думать легче. Да и в чистых комнатах мало того, что находиться приятнее, так и жизнь не кажется такой уж беспросветной.
Вообще если не занимать себя делами, то можно садиться в угол и падать в депрессию. И тогда ее упекут в лечебницу. Так себе перспективка. Лучше уж попытаться тут устроиться.
– Ну, таверна, давай наводить порядки, – произнесла Саша, окидывая теперь уже хозяйским взглядом комнату.
Об одном только Саша не подумала – у нее нет старой одежды, чтобы не жаль было порвать и замарать. Пришлось пожертвовать футболкой и джинсами из своего мира. Новые платья было жальче, теперь еще неизвестно, когда сможет пополнить гардероб.
Саша прошла в ванную комнатку и переоделась там. С недоумением посмотрела на кран и вздохнула. Элик явно подумал, что у нее с головой беда. Зачем тащить воду в ведре, если она есть в кране?
Она вернулась в комнату и замерла в центре, уперев кулаки в бедра, раздумывая, с чего бы начать. Ну выкинуть хлам надо, это да. Пусть уж лучше будет пусто, чем так. Как будто здесь Плюшкин жил!
– Ну ты и цыпа! – раздалось от двери восхищенно-возмущенное. – А что за штаны?
– Еще раз мне тыкнешь, за уши оттаскаю, – Саша повернулась к наглому эльфу.
Тот стоял в дверях, держа ведро воды и кусок мыла в руках.
– А чего сразу за уши? – надулся Элик. Он на самом деле походил на подростка. Если забыть о разнице в возрасте почти в три раза. – Уши для эльфов священны!
– Вот чтобы эти уши не пострадали, следи за языком, – отчеканила Саша. – Не забывай, я из другого мира, поэтому не преклоняюсь перед эльфийскими ушами. Ставь воду сюда, – она указала пальцем рядом с собой.
Элик подошел и плюхнул ведро так, что вода выплеснулась Саше на кеды.
– Слушай, а отдай эти штаны, – предложил Элик. – У нас таких точно нет.
Саша выразительно посмотрела на уши эльфа, потом на его волосы и вздохнула:
– Не знаешь, где тут ножницы найти?
– Зачем? – Элик недоверчиво посмотрел на Сашу.
– Да отрезать лишнее, – ответила она и снова взгляд на белокурые эльфийские локоны.
– Я могу купить штаны, – Элик сделал пару шагов к двери.
– Это женская модель, – улыбнулась Саша. – Наши мужчины такое никогда не наденут.
– Уууу, – разочарованно протянул Элик.
«Какой же все-таки еще мальчишка», – подумала Саша. Трудный подросток ей достался.
– Слушай… – начал Элик, но под суровым взглядом быстро поправился, – слушайте, у нас там работать надо. А вы это… тут…
– Вот иди и работай, – кивнула Саша. – Утром я заходила на кухню. Посуда была не помыта, и вообще как-то на кухне должно быть чище, тебе не кажется?
– Ну проспал, подумаешь, – отмахнулся Элик. – Все равно пока все выползли после попойки, посуду помыл. Да им вообще без разницы! – заявил, упрямо задирая подбородок.
– Да-да, – закивала Саша. – Им без разницы. Вам без разницы. Всем без разницы, я запомню. Ты лучше скажи, как тут обстоят дела со стиркой и вывозом мусора.
– Стирка? – уши эльфа дернулись, как у лошади. – Ну, стираем. Иногда. Каждый свое.
– А постельное в комнатах постояльцев? – продолжала допрашивать его Саша.
– Ну… это… – Элик мучительно краснел. – Стираем. Да. Нечасто. Но никто еще не жаловался!
– Прекрасно, – Саша мило улыбнулась. – Главное, что никто не жаловался. Так что там с мусором?
– А что с ним? – Элик, продолжая густо краснеть, невинно захлопал длинными ресницами. – Все в порядке с ним.
По его виду было понятно, что мусор сваливают где-то неподалеку. Экология, сортировка и переработка – явно понятия, этому миру незнакомые. В общем, придется у Янки спрашивать еще и об этом. Но мусор как-то убирают, потому что и городок, и его окрестности были довольно чистыми и аккуратными.