Примечания
1
Перевод: Троя & П. Сатарова.
2
Дж. Китс. «Канун Святой Агнесы» (1820). Перевод С. Сухарева.
3
Из ничего не возникает ничто (лат.).
4
Великое Неименуемое (лат.).
5
Уклад жизни (лат.).
6
Автомобильные номера, выпущенные в Массачусетсе в 1928 году, помимо буквенных и цифровых обозначений включали изображение «священной трески» – символа штата. (Прим. перев.)
7
«Если не демонами инкубами и суккубами, то кем еще могли быть произведены на свет эти отродья?» (лат.)
8
Э. А. По. «Улялюм» (1847). Перевод Валерия Брюсова.
Стр. notes из 108