– узорчатый край сари, который носят на плече или покрывают им голову
Пандит – учитель, священнослужитель
Пани – вода
Панир – домашний сыр из кислого молока
Пижама – нижняя часть (штаны) мужского наряда под названием «курта пижама»
Пиядж – репчатый лук
Пуджа – обряд поклонения божеству
Пукка-сагиб – настоящий джентльмен
Пурда – в некоторых индуистских и мусульманских общинах – раздельное проживание мужчин и женщин
Пури – круглая жареная лепешка
Рабри – молочный десерт
Райта – йогуртовый соус с огурцом, обычно подают для смягчения острых блюд
Расмалай – десерт из молока и сливок
Рикша-валла – возчик рикши
Роти – круглая лепешка из пшеничной или кукурузной муки.
Рудракша – дерево, из высушенных плодов которого делают четки
Саали кутти – сука (ругательство)
Саас – свекровь (также саасуджи)
Сабджи – любое овощное рагу с карри
Сабджи – индийское овощное рагу
Сагиб – уважительное обращение к мужчине (аналог «сэр»)
Саджна – моринга (внешне похожа на длинную зеленую фасоль)
Садху – святой
Салам – арабское приветствие
Салла кутта – грязная собака (ругательство)
Самоса – жареные или печеные пирожки с начинкой из картофеля или гороха со специями
Сангит – вокальное выступление
Сари – традиционная женская одежда: кусок ткани 5–9 ярдов длиной
Сев пури – соленый жареный фастфуд
Табла – ударный музыкальный инструмент, на котором играют пальцами и ладонями
Тетя – ласковое, уважительное обращение к старшей женщине
Тикка – отметина на лбу, которую делают ароматной пастой (например, из сандалового дерева или киновари)
Титли – бабочка
Тонга-валла – человек, который управляет конной повозкой
Топа – шапка или иной головной убор для детей
Тулси – священное растение, которое якобы исцеляет от множества болезней
Франжипани – растение с сильным сладким ароматом, то же, что плюмерия
Хаи Рам – боже!
Хан – да
Чаат – аппетитные закуски, которые готовят и продают уличные торговцы
Чай-валла – торговец чаем
Чамели – индийский жасмин
Чампа – плюмерия, ароматный цветок, часто используется в парфюмерии и для изготовления благовоний
Чапати – пресная лепешка из бездрожжевого теста
Чаранна – тот, кто зарабатывает четыре анны (то есть четыре пенни).
Чарпой – традиционная индийская узкая кровать с сеткой из джута
Чат – пряная закуска, которая возникла в Индии и обычна в уличных киосках или на тележках с едой по всей Южной Азии.
Чокидар – привратник, стражник
Чоле – блюдо из нута со специями
Чоти бехен – младшая сестра
Чунни – шарф, которым женщины покрывают голову
Чуп-чуп – т-с-с, молчок
Чура – браслет
Шабаш – браво! Молодец!
Шальвар-камиз – рубаха и штаны, которые обычно носили девочки и молодые женщины в 1950-е годы; в наши дни носят и стар и млад – как дань моде
Шараб – спиртное