– Почему не входит? – в замешательстве ворчит Гын Док.
#в пункте проката
Пок Сун. Сначала мы его прочистим, а ремонтом займемся потом… (За окном что-то подозрительное.) Минуточку! (Выходит.)
#у пункта проката
Увидев выходящую Пок Сун, Гын Док пугается и убегает как сумасшедший, но с ноги у него слетает сланец. Как только Пок Сун распахивает дверь и выходит, Гын Док тут же выбегает через калитку. Звуковой эффект: бум! Закрывается дверь.
Пок Сун. Что такое? (Видит кассету, застрявшую в контейнере для возвратов.) М-да. Так и знала, что это тот мужчина! Как смешно. (Считая ситуацию абсурдной, смотрит на одиноко лежащий на земле ортопедический сланец.)
S/16 Двор дома Сон Джэ (НОЧЬ)
Гын Док, кусая собственный кулак, вынимает маленький камешек, застрявший в подошве его ноги:
– А-ай!
S/17 На улице (НОЧЬ)
Соль и Сон Джэ идут вместе.
Сон Джэ (про себя). Ты ради этого позвал ее в такую даль? А сам даже признаться как следует не можешь. (С сожалением.)
Соль (про себя). Ты ради этого пришла аж из прошлого? Так только одни ужасные воспоминания останутся. (Идет, склонив голову.)
В этот момент Сон Джэ мягко берет Соль за руку, останавливает и загораживает собой. Оказывается, перед ними пешеходный переход. А там мчатся машины.
Сон Джэ(закадровый голос). Ты что, уже попадала в аварию? Кажется, ты боишься машин.
Соль какое-то время смотрит на спину Сон Джэ, который молча стоит, загораживая ее от транспорта. Вскоре они останавливаются, и для пешеходов загорается зеленый сигнал светофора. Только тогда Сон Джэ отходит:
– Идем.
Соль идет за Сон Джэ, глядя ему в спину. Она благодарна и тронута.
S/18 Около дома Сон Джэ (НОЧЬ)
Соль и Сон Джэ подходят к дому.
Сон Джэ (сожалеет, что они уже пришли). Вот мы и на месте…
Соль. Сегодня ты отлично потрудился, Сон Джэ. Поздравляю с золотой медалью.
В этот момент на них начинают падать лепестки вишни. Романтическая атмосфера.
Соль (ловит лепестки открытыми ладонями). Летом?.. (Наклоняет голову.)
Сон Джэ. Лим Соль…
Соль (Сон Джэ только что назвал ее по имени.)
Сон Джэ. Спасибо, что приехала сегодня.
Соль. Я могу пойти за тобой на край света. Даже если ты в другом времени, я преодолею его и приду к тебе.
Сон Джэ (сердце бешено бьется).
Соль. Я же твоя фанатка.
Сон Джэ (в кадре лицо). И сколько еще ты хочешь оставаться моей фанаткой?
Соль. А? (Вздрагивает.)
Сон Джэ. Мне бы хотелось… Чтобы ты перестала ею быть.
Соль. Почему? (Про себя.) Что же делать?
Сон Джэ. Ты… (Начинает признание.)
Соль (про себя). Но я ведь должна быть рядом с тобой!
Сон Джэ. Мне нра… (Пытается договорить.)
Соль (покрытие). Тогда, может, будем дружить?
Сон Джэ. ?!
Соль. Давай дружить!
На лице Соль написана мольба. Сон Джэ стоит, не в силах ничего сказать. В это время последний лепесток вишни опускается ему на нос.
Сон Джэ поднимает взгляд и видит Ин Хёка, сидящего на стене с мешком лепестков вишни в руках.
Ин Хёк трясет мешком, словно стараясь поддержать Сон Джэ, но лепестки… только одиноко разлетаются.
S/19 Гостиная в доме Сон Джэ (НОЧЬ)
Сон Джэ открывает входную дверь, и к нему суетливо подбегает Гын Док.
Гын Док. Ох, вот и наш золотой медалист! (Раскрывает руки для объятий.)
Сон Джэ (с растерянным лицом проходит мимо и поднимается по лестнице на второй этаж).
Гын Док (смущенно стоит с распростертыми объятиями, но тут входит Ин Хёк). Наш Ин Хёк! (Пытается его обнять.)
Ин Хёк. Эй! Сон Джэ! (Пробегает мимо Гын Дока и поднимается на второй этаж.)
Гын Док (растерянно).
S/20 Комната Сон Джэ (НОЧЬ)
Войдя в комнату, Сон Джэ плюхается на кровать. Ин Хёк входит следом и начинает его отчитывать.
Ин Хёк. С первого раза получится? Да-а уж. То-то мне показалось, что ты не смог признаться, раз не ответил мне на сообщение. А? Я ведь все для тебя подготовил, атмосферу создал. Что? Не хочешь, чтобы она была фанаткой? Что это за фраза вообще… Звучит отстойно. Хуже не придумаешь…
Сон Джэ (ударяя Ин Хёка по лицу подушкой, наложение). Заткнись! Кто! Кто просил тебя подглядывать?! А?!
Ин Хёк. Решил на мне злость сорвать? Эй! (Отбиваясь.) Тебя же еще даже не отшили, а ты уже суетишься!
Сон Джэ (замер). Разве нет?
Ин Хёк. Для этого нужно хоть что-то сделать! А ты даже признаться не смог.
Сон Джэ. И правда?.. (Широко улыбается, обнимает подушку и ложится на кровать.)
Соль (закадровый голос). Даже если ты в другом времени, я преодолею его и приду к тебе.
Сон Джэ (кладет руку на грудь и взволнованно улыбается при мысли о Соль).
S/21 Вид с улицы на спортзал (РАННЕЕ УТРО)
S/22 Бассейн старшей школы Чагам (РАННЕЕ УТРО)
Тренер Ан наблюдает, как члены команды по плаванию разминаются. Тут вбегает Сон Джэ (*пока без шапочки) с криком:
– Извините!
– О-о-о! – гудят пловцы, а Хён Гу гневно смотрит на Сон Джэ.
Сон Джэ (склоняет голову набок, становится последним и разминается).
Пловцы. Ого-о! (Продолжают дразниться и переигрывать.)
Сон Джэ. Что? Что с вами?
Хён Гю. Ин Хёк говорил, что у тебя вот-вот появится девушка. И как?
Тэ Хун. Слышал, ты вчера пропустил совместный обед и пошел на свидание? Ин Хёк так говорит.
Сон Джэ. А… Вот же Пэк Ин Хёк… Не умеет рот на замке держать.
Тренер Ан. Это же та девушка, которая в прошлый раз прибежала и обняла тебя? Вы неплохо смотритесь вместе.
Сон Джэ. Да ладно вам… (Но он рад это слышать, и от смущения у него даже краснеют уши.)
Пловцы. Ого-о-о-о!
Тренер Ан. Хм? У тебя даже уши покраснели!
Сон Джэ. Это все от жары, только от жары.
Тренер Ан. Ты ж стоишь голышом, откуда тут жара? Ну что ж! Тогда прыгай в освежающую воду! Чтобы отметить твой новый рекорд на вчерашних соревнованиях, давай-ка сделаем утренний замер. Считай, что в конце дорожки тебя ждет девушка! Может, тогда ты и новый рекорд переплюнешь?
Сон Джэ. Что вы, тренер!
Тренер Ан (смеясь). Готовься, парень.
(cut to)
Сон Джэ в плавательной шапочке стоит перед трибуной. Он надевает очки и встает на нее. Слегка встряхивает руками и ногами, а затем принимает позу.
Тренер Ан дует в свисток, нажимает на секундомер, и Сон Джэ прыгает. Он тут же погружается в воду. Проплыв немного на глубине, Сон Джэ поднимается на поверхность и начинает активно грести.
Тренер Ан замеряет его время. Изображения плывущего Сон Джэ и тренера Ана возникают перекрестно. Тренер Ан переводит взгляд с секундомера на Сон Джэ и… Сердце пропускает удар. Все пловцы выглядят ошеломленными. В замедленной съемке тренер Ан спешит к Сон Джэ с криком:
– Сон Джэ!
А тот поднялся на поверхность воды и держится за плечо. У него на лице гримаса страдания. Другие пловцы тоже в изумлении бегут к нему.
S/23 Снаружи бассейна старшей школы «Чагам» + бассейн (ДЕНЬ)
Соль, забравшись на стену, подсматривает в бассейн через окно.
Несколько спортсменов тренируются.
Соль. Почему не видно Сон Джэ? (Обеспокоенно.) Он заболел?
Тэ Сон (неожиданно возникает и смотрит в окно). Бабуль, решила посмотреть на красавчиков? О… А вон тот в отличной форме.
Соль (оглядываясь на Тэ Сона). Что…
Тэ Сон (дразнится). Так вот какие у бабули хобби. А я-то думал, ты снова пришла на меня посмотреть.
Соль (в недоумении). А ты… что-то из себя представляешь?
Тэ Сон (уверенно расправляет плечи).
Соль. Разве у тебя сейчас нет урока? Хватит прогуливать, иди уже туда. Говорю тебе как старшая по жизни. Есть люди, которые и рады бы ходить в школу, да не могут! Так что усердно учись, пока есть возможность. Чтобы не сожалеть потом, как жизнь не сложится, думая, что надо было лучше стараться.
Тэ Сон (хмыкает). А когда признавалась в любви, даже в глаза не могла мне посмотреть. (Шутливо.) Твои попытки так привлечь внимание не сработают! Ты не в моем вкусе.
Соль. Да-да. (Скромно благодарит.) Спасибо. Как я рада, что не в твоем вкусе. Кстати, хочу кое-что сказать. Признание отменяется! Кажется, тогда я на мгновение лишилась рассудка. Ох-ох-ох. (Смеется, как тетушка.)
Тэ Сон. Да-да. В отмене отказано.
Звуковой эффект: звонок на перемену.
Соль (с замешательством на лице). Почему отказано? Ты же все равно не собирался его принимать.
Тэ Сон. Терпеть не могу, когда мне что-то дают, а потом отбирают.
Соль (раскрывает рот от абсурдности ситуации). Ого, ничего себе!
Тэ Сон (ухмыляясь. Тут у него звонит мобильный, и он видит на экране имя «Чхве Га Хён». Нахмурившись, он смотрит на Соль). Бабуль, как мне избавиться от одной липучки? Дай-ка совет.
Соль. Хм… (Слушает с серьезным лицом, а затем принимает строгий вид.) Вот так.
Тэ Сон. М?
Соль (игнорируя его, проходит мимо).
Тэ Сон (в спину). Это еще что?
Соль (не оглядываясь, во весь голос). Не хочу иметь с тобой никаких дел, паршивец! (Уходит.)
Тэ Сон (ухмыляется