Примечания
1
У Ксенофана: «Если бы быки, лошади и львы имели руки и могли бы ими рисовать и создавать произведения [искусства] подобно людям, то лошади изображали бы богов похожими на лошадей…» (Прим. переводчика.)
2
Иметь слишком много дел одновременно (англ., идиом.).
3
В «Фаусте» Гете Гретхен задает Фаусту вопрос, смысл которого: како веруеши? Стало нарицательным понятием в немецком языке. (Прим. переводчика.)
Стр. notes из 36