Примечания
1
пожалуйста (исп.)
2
почему (исп.)
3
Прошу вас! Выпустите ее, выпустите ее! (франц.)
4
Да здравствует… наш герцог! (нем.)
5
Бульон «Виши»… Черепаховый суп (франц.)
6
суп-крем… весенний (франц.)
7
фаршированная перепелка (франц.)
8
петь (исп.)
9
Добрый вечер, сэр… Спокойной ночи, сэр (англ.)
10
а я говорю и по-немецки, и по-венгерски (искаж. венг.)
11
Здравствуйте, мой генерал! (нем.)
12
прекрасно (нем.)
13
ребенок (исп.)
14
красивый (исп.)
Стр. notes из 18