– Напугал, – отозвался Дин. – Я был в аду.
– Ладно, я ему верю. Чувак, двигай за мной, только бабулю не разбуди.
Дин прошел за парнем в квартиру на первом этаже. В комнате перед включенным телевизором дремала пожилая негритянка.
– Меня, кстати, Тимом звать. – Парень провел Дина в другую комнату и выложил на аккуратно заправленную кровать два старинных пистолета. – Вот и вот.
– Меня зовут Дин. Но без обид, Тим, это же старье, – разочарованно проговорил Дин. – Я думал, мы говорили о настоящем оружии.
– Это и есть настоящее оружие. Я собираю классику: вот это – времен Гражданской войны, а второе еще старше.
Да уж… Дин пожал плечами, взял пистолеты и тщательно их осмотрел. Вроде, рабочие. Положив их обратно на кровать, Дин окинул взглядом Тима, чистенькую комнату и полку, заставленную книжками по астрономии.
– Ты, вроде, умный парень. Зачем торгуешь оружием?
– Это антиквариат, мужик, – Тим пожал плечами. – Я много чего делаю, чтобы найти хороший товар. Поверь, тебе не нужно ничего, кроме того, что лежит перед тобой.
Подвернув штанину, Дин достал из носка наличные и кредитную карточку. Отсчитав несколько купюр, он протянул их парню вместе с кредиткой:
– Держи. Карточка чужая, но ее не отследят. Кажется, принадлежит какой-то крутой шишке из Голливуда. Он никогда не проверяет свои счета, так что развлекайся. – Дин кивнул на книжки. – Купи что-нибудь нужное.
– Спасибо, чувак, – Тим быстро пересчитал деньги, прищурившись, посмотрел на кредитку и выложил еще один маленький пистолет. – Это тоже можешь взять. Не знаю, сколько у бабули на кухне соли, но бери, сколько нужно.
Дин поблагодарил, распихал оружие по карманам и за пояс, а на кухне запасся солью. Выйдя на улицу, он протянул Тиму руку:
– Спасибо… Ты, правда, мне очень помог.
– Без проблем. Эй… а зачем тебе пушки?
Дин покосился на группу парней в мешковатых шортах и растянутых футболках. Внезапно они показались ему куда моложе и уязвимее, чем на первый взгляд. Когда гоняешься за монстрами, ребята из уличной банды кажутся котятами.
– Я думаю, что мою девушку и ее ребенка украли какие-то гады, – честно ответил он. – И все эти сволочи где-то поблизости.
– Понятно. Ну, ты знаешь, где нас найти, – сказал Тим. – Мы тут шатаемся без дела, так что, если понадобится помощь…
Дин кивнул, забрался в машину и, заехав за угол, некоторое время проверял и заряжал пистолеты. Потом он вышел и обошел здание. Спустившись в подземный гараж, Дин под лампами дневного света разложил на капоте какой-то машины библиотечные карты. В планах строителей было разрушить крупное здание в центре, а на его месте выкопать большой бассейн. На карте Салема там же была видна крепость, построенная для защиты от индейцев. Стены крепости выходили за пределы и психушки, и бассейна, и Дину стало интересно, не осталось ли чего от крепости. Внезапно громкий хлопок и приглушенные голоса отвлекли его. Почувствовав неприятности, Дин осмотрел полупустую парковку и обнаружил на другой стороне стальные двери. Затолкав карты за пазуху, Дин вытащил пистолет и между рядами машин проскользнул к дверям, из-за которых слышались голоса. Дин чуть-чуть приоткрыл створку, просунул в щель ствол пистолета. В следующий момент дверь распахнулась, и Дин, получив в лицо прикладом ружья, свалился на бетонный пол.
Глава 37
Сэм и Сэмюэль уставились на Дина, лежащего у их ног.
– И что теперь делать?
– Лиза и Бен где-то здесь, – отозвался Сэм.
– Мы не можем просто ворваться и спасти их, – возразил Сэмюэль.
– Я не могу, а ты можешь: они тебя не знают.
– Сэм, ты, кажется, не понимаешь, что все очень серьезно. Здесь… даже не знаю сколько ведьм. Один человек не сможет ничего сделать. И о чем только Дин думал? Они же с него заживо кожу сдерут. Нельзя отпускать его в одиночку.
Сэм посмотрел на брата: из носа Дина на бетон капала кровь.
– И здесь его оставить нельзя, – продолжал Сэмюэль. – Его найдут. Надо привести его в сознание.
Спустя пару минут они открыли чей-то «БМВ», повозившись с проводами, завели и усадили Дина на переднее сиденье. Потом направили поток холодного воздуха ему в лицо, а Сэм еще вылил на голову брату бутылку воды. После этого Сэм и Сэмюэль прошли через стальные двери, затем через другие и оказались в пропахшем плесенью туннеле с утоптанным полом и кирпичными низкими арками. Из его темных глубин тянуло спертым воздухом. Сэмюэль вытащил фонарик, а Сэм – обрез. Они продвигались вперед, а потом туннель пошел под уклон, спускаясь все глубже под землю. Сейчас они находились как раз под тем кирпичным домом. Сэм посмотрел на мобильный: сигнала нет. Они пробирались вперед, а потом коридор повернул и они оказались в большом подземном зале. С потолка свисали лампы, а в середине суетились ведьмы. Они двигались сосредоточенно, как будто у каждой было свое задание. Кажется, они что-то сооружали. Сэму не понравилось, что они с дедом слишком на виду, и он оглянулся в поисках укрытия. В толстых стенах был сделан узкий коридорчик: видимо, это было то, что осталось от еще одной системы ходов. Сэм и Сэмюэль протиснулись в узкий проход и двигались, задевая стены, пока не нашли небольшое отверстие, сквозь которое можно было наблюдать за тем, что творилось в зале.
– Не вижу ни Лизы, ни Бена, – прошептал Сэмюэль.
Сэм не ответил, он заметил Прюденс. Она стояла немного в стороне от других ведьм, которые уже собрались в круг. На помосте высокая женщина читала что-то из маленькой книжки.
– Вот оно! – сказал Сэмюэль. – «Некрономикон». Нельзя позволить ей прочитать все заклинание целиком.
Сэм ничего не ответил.
– Сэм, ты вообще слушаешь? – прошипел Сэмюэль.
Сэм посмотрел на него:
– Да понял я. Нельзя позволить им прочитать до конца.
Он снова перевел взгляд на книгу в руках высокой ведьмы. Было кое-что, чего Сэм не мог сказать деду: а именно – что ему, вообще-то, наплевать. Люцифер снова захватит его тело? Да на здоровье. Сэм никогда не чувствовал такой силы, как за пару дней до прыжка в яму. Люцифер был так силен, что не нужно было ни о чем заботиться, никого любить. Ощущение, что ты способен править миром, было очень притягательным. Никто не испытывал таких ощущений, как Сэм тогда. Так что он бы не отказался снова почувствовать эту власть. Застрять в грязной подземной дыре с эксцентричным умершим дедом и ждать, когда убитый горем, отчаявшийся брат явится и помешает кучке ведьм воскресить Люцифера? Вот такая перспектива Сэму не очень нравилась.
Дин очнулся мокрый и замерзший, с гудящей головой. Открыл глаза и увидел перед собой незнакомую приборную панель. В окно постучали. Обернувшись, Дин увидел за стеклом сердитого мужчину, прижимающего к себе сумку с ноутбуком и пиджак.
– Эй, наркоман, а ну выметайся из моей машины! – завопил тот, распахнул дверь и выволок Дина за воротник.
Не удержавшись на ногах, Дин привалился к соседнему автомобилю.
– И куда смотрит администрация! – С этими словами мужчина сел в машину, хлопнул дверью и выехал со стоянки.
В темном стекле мини-вэна, к которому он прислонился, Дин разглядел свое отражение: разбитый нос посинел и распух. Дин понятия не имел, что произошло, но поскольку был жив, решил двигаться дальше. Снова проверил оружие – все еще при нем, и в рабочем состоянии. На этот раз он открывал стальные двери чуть осторожнее. За ними стояло несколько машин, и Дин сразу узнал автомобиль Перри. Он убедился, что в помещении никого нет, и через следующую дверь попал в сырой подземный коридор. В туннеле было опасно: если кто-нибудь тут появится, прятаться будет негде. Из маскировки только темнота. Услышав вдалеке голоса, Дин пошел по темному туннелю, уходившему под уклон. Пройдя расстояние примерно с два футбольных поля, он завернул за угол, почувствовал запах дыма и увидел большой зал, а в центре – ведьм, читающих заклинание. Фигуры в черном столпились вокруг большого костра. На возвышении стояла Конни, рядом с ней – Перри. Должно быть, удрала от полиции и сразу примчалась сюда. Лизу и Бена наверняка держат где-то поблизости, хотя пока их не видно.
Дым от костра поднимался к потолку, до которого было примерно два этажа, но на какой глубине находился сам зал, можно было только догадываться. Напасть сверху невозможно, и почему-то Дин был уверен, что они находятся под большим общественным бассейном. Оглянувшись на коридор, по которому вполне могла бы проехать запряженная лошадьми повозка, Дин поймал за хвост одну идею и снова скрылся в туннеле.
В задымленной пещере Лиза и Бен были прикованы к каменной стене. Бен всхлипывал от страха, Лиза пыталась утешать сына, но могла дотянуться только до кончиков его влажных от пота пальцев.
– Тс-с, Бен, все будет хорошо…
– Не надо было мне идти за добавкой картошки. Перри злая.
– Ты не виноват, Бен. Ты ни в чем не виноват. Мы выберемся отсюда, обещаю.
– Как? Где Дин?
– Он придет, золотко. Он придет. – Лизе оставалось только надеяться, что она права.
Дин вернулся в помещение, где осталась машина Перри, открыл багажник и с облегчением увидел, что его сумка там. Он вытащил два обреза, убедился, что они заряжены настоящими пулями, а потом, сверяясь с лежащими на соседнем сиденье планами, ехал, пока не добрался до нужного места. Теперь, когда у него был план, головная боль утихла, он почувствовал прилив энергии. Дин выехал с парковки и направился к хозяйственной постройке. Внутри он нашел мешки с удобрениями, канистры с бензином и другими химикатами – все, что техникам полагалось держать наверху, стояло тут штабелями до самого потолка. К счастью, сегодняшний день не был днем борьбы с сорняками, так что здание пустовало. Дин поспешно загрузил в багажник канистры с бензином и мешки с удобрениями и со всем этим добром вернулся в гараж. Миновав обе двери и надеясь, что его расчеты верны, Дин включил фары и въехал в грязный туннель. Для разворота пришлось притормозить: особого простора для маневров тут не было. Затаив дыхание, Дин вывернул руль. Автомобиль вильнул и проскочил вперед.