– О боже, –вздохнула Лена, –похоже, это
заразное.
– Черт, –Рик треснул кулаком по ручке крес-ла, со мной такого никогда не случалось.
– И со мной, –сказал Бастер. Остальные согласно забурчали, качая головами. –Наверное, это из-за кокса.
– Ну раз так, тогда можно принять еще немного, хуже ведь не будет, –сказала Лена. –Может, распечатаете тот мешок, и мы пойдем на кухню, нюхнем немного и приготовим всем выпить? А когда вернемся, вдруг что-нибудь изменится.
– У меня идея получше, –сказал Бастер. –Вы пойдете на кухню за выпивкой. А я отсыплю немного порошка и дам вам с собой –хрена с два я подпущу вас к этому мешку.
Оказавшись на кухне, девушки расхохотались.
– Пять мужиков, –сказала Лена, –и ни одного стояка.
– Зато деньги достались легко по сравнению с тем, чего мы ожидали. Еще и сверху взяли. Ну, –продолжала Пиппа, разравнивая несколько параллельных дорог, –самые большие тебе. –Она улыбнулась и протянула Лене серебряную трубочку.Лена наклонилась и с силой втянула порошок. Тут же она закашлялась и принялась сморкаться как сумасшедшая.
– О боже, это не кокаин.
– Что это? –Пиппа взволнованно схватила Лену за плечи. –Ведь эти уроды не кетамин нам дали, правда?
– Нет, нет, –сказала Лена, приходя в себя. –Я не знаю, что это. –Она попробовала порошок кончиком языка. –Фу! По-моему, это глюкоза.
Рик услышал шум и зашел на кухню.
– Что случилось?
– Вы что, решили о нашем здоровье позаботиться? –спросила Лена. –Зачем подсовывать нам глюкозу?
– Что?
– На, сам попробуй, –сказала Пиппа.
Рик подцепил кончиком пальца немного порошка и слизнул. Распробовав, он изменился в лице; растерянность сменилась яростью.
– Ааааарргх! –Рик выбил зеркало у Пиппы из рук, и оно разлетелось по полу вдребезги. Остальные, все еще голые, тут же примчались на кухню. Бастер появился первым.
– Что за херня?
Рик, лишившись дара речи, молча кинулся к пакету с порошком и засунул руку прямо в середину.
– Рик, что ты делаешь? –дернулся к нему
Бастер.
Рик вытащил руку, покрытую белым порошком и облизал ладонь.
– Это она! Это она! Блядь!
– Кто она, брат? Что происходит?
– Вон! Все вон… живо!
Никто не стал задавать лишних вопросов. Гости похватали одежду и поспешили к выходу.
Рик в ярости метался по комнате, а Бастер стоял, пытаясь сообразить что к чему.
– Я что-то не догоняю. –Бастер почесал голову. –Он же был закрыт, когда я вытащил его из машины в Барселоне. Вакуумная упаковка.
– Они наверняка знали, –настаивал Рик.
– Но откуда? Коннор никак не мог связаться с Дэксом или Люком. Они были в шоке, когда мы встретили их в Барселоне.
– Он мог найти и подменить товар еще до того, как они уехали.
– Мог, –согласился Бастер, –но зачем тогда он положил глюкозу в магнитофон?
– Догадывался, что мы придем за порошком.
– Нет, не думаю. Когда я встретился с Коннором в первый раз, он явно понятия ни о чем не имел. И у него достаточно мозгов, чтобы не пытаться нас наебать. И все равно это не объясняет, почему он дал своим друзьям увезти магнитофон с килограммом глюкозы на Ибицу.– Хуй знает, но он точно как-то замешан. –Они молча таращились друг на друга. –Пойду отолью, –наконец сказал Рик.
Он вышел. Бастер уселся на диван и тупо уставился в экран телевизора. Клип закончился, и на экране появилась грудастая ведущая MTV.
– Итак, сегодня мы присутствуем на открытии сезона на Ибице, легендарном белом острове, который давно стал танцевальной столицей мира. Все лето MTV будет рассказывать вам о лучших вечеринках и самых крутых диджеях. Сейчас я в «Атлантисе». Здесь, в этом новом баре, сегодня пре-пати перед «Вспышкой», первой клубной ночью сезона…
В кадре появился интерьер клуба. На несколько секунд камера задержалась, высветив Дэкса за диджейским пультом… рядом с ним стоял Коннор.
– Помяни черта, –поразился Бастер. –Рик, вали сюда. Коннор и этот Дэкс на… о черт!
Когда на экране появились следующие персонажи, у Бастера отвалилась челюсть от удивления. Показывали небольшую VIP-зону. За столиком сидела белокурая девушка, Кайл Голдуэлл –видимо, герой сюжета, и… Мак.
– Что? –Голос Рика перекрыл звук спускаемой воды. Он вошел в комнату, натягивая штаны.
– …А сейчас я с удовольствием представляю владельца клуба «Атлантис» и промоутера вечеринки «Вспышка» Кайла Голдуэлла…
–Смотри, это Джок!
– Где?
– Да вон, на экране. Стоит рядом с промоу-тером.
Сначала крупным планом показали Кайла. Когда камера отъехала, рядом с ним обнаружился Мак.
– Охренеть, это точно он… Джок! –выпучил глаза Рик. –Какого черта он делает…
Он замолчал, неожиданно сообразив. Но как ни странно, на этот раз Бастер оказался на шаг впереди.
– Ибица, Джок, Коннор, Дэкс… я, конечно, не Эркюль Пуаро, но тут явно что-то не так.
– Они наверняка вместе это провернули, –заключил Рик. –Хуй знает, как, но нас наеба-ли. –Он нахмурился. –Думаю, нам пора отправиться в отпуск, а?
ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА
Глава 18
Четверг после «Вспышки» плавно перетек в пятницу. Никто не выспался, но в воскресенье все вытащили себя из постелей.
В конце концов, это было открытие клуба «Спейс».
Предвкушение классной вечеринки уже само по себе поднимало настроение, но у Коннора была еще одна причина для радости. Холли не переспала с Дэксом… до сих пор.
После «Вспышки» Дэкс и Холли остались вместе со всеми на автопати в «Эдеме», потом вдвоем отправились на пляж. В пятницу вечером Дэкс вернулся один, но поддразнивал Коннора, утверждая, что собирается ужинать с Холли завтра, и выражая уверенность, что «дело выгорит». Коннора раздражало, что Дэкс говорит о ней так обыденно. Как можно так относиться к Холли?
В субботу Коннор лег спать, но не смог заснуть. Как только к дому подъезжала машина, он начинал прислушиваться, ожидая самого худшего.
Примерно в полпятого его сердце екнуло. Два раза хлопнула дверца машины —секундная тиши-
на —машина уехала. Такси. Засмеялась девушка, потом две пары ног поднялись по ступеням. Зачем он выбрал себе комнату рядом с комнатой Дэкса? Слышать стоны Холли и представлять, как над ней извивается хихикающий Дэкс, –это слишком для его бедного сердца.
Но шаги проследовали в комнату Шаффа. Старый добрый бабник Шафф. Коннор вздохнул с облегчением и провалился в сон.
Его разбудил стук в дверь. Он пытался не обращать внимания, но его комната была ближе всех к выходу, поэтому в конце концов, обмотавшись простыней и чертыхаясь, он поплелся открывать. Его настроение значительно улучшилось, когда он увидел, что на пороге стоит Холли –а он-то приготовился зеленеть от зависти, когда она выйдет из спальни Шаффа.
– Привет, –пропела она, протискиваясь мимо него внутрь.
– Доброе утро. –Он взглянул на часы. Без четверти двенадцать. –Ну, пока еще утро. Как ваш ужин?
– Нормально. Я договорилась с Дэксом, что переоденусь здесь перед тем, как пойти в «Спейс». Я подумала, у меня будет больше времени, если я буду делить ванну с пятью парнями, а не с одной девушкой.
Значит, он не провели вместе ночь. Видимо, Дэкс пришел позже и спал у себя. Коннор приободрился.– Кажется, ты говорила, что девушка, с который ты живешь, не ходит на вечеринки?
Холли удивленно подняла брови:
– Впечатляет.
– Что?
– То, что ты запомнил мои слова, хотя мы общались первый раз в жизни. Не многие парни так поступают.
– Прости. Не думай обо мне плохо –на твои сиськи я тоже смотрел, честно.
Холли рассмеялась.
– Она не идет в «Спейс» –собирается куда-то еще. Ладно, я на секундочку. –Она зашла в комнату к Дэксу,и Коннор услышал, как они смеются.
Когда она вернулась, Коннор и Холли проболтали минут тридцать, рассказывая анекдоты и веселя друг друга. Он не мог не флиртовать с ней, но старался не переступать черту –все-таки это была девушка его друга.
Следующим проснулся Люк, так что Холли успела выйти из ванной прежде, чем она кому-то понадобилась. Потом она пять раз переодевалась и наконец появилась в красном топе и виниловых шортах, вызвав всеобщие аплодисменты. Она выглядела такой красивой, что Коннор с трудом сохранял самообладание.
Пользуясь тем, что всеобщее внимание приковано к Холли, Шафф попытался незаметно вывести из дома сорокапятилетнюю барменшу, кото-
рую он накануне подцепил в кафе «Яхта» в Сан-Ан. Однако он был недостаточно быстр –когда он вернулся в комнату, его встретили насмешливым свистом.
– Вы просто завидуете! –защищался Шафф.
К трем часам приготовления были закончены. Всех охватило волнительное и радостное ожидание.
– Я ждала этого дня с тех пор, как приехала сюда, –сказала Холли, в очередной раз оглядывая себя в зеркале.
– Мы тоже, –согласился Шафф. –В Штатах мы смотрели передачу об этом. Клубиться весь день –это просто круто, особенно когда так тепло.
– В этом вся прелесть, –сказала Холли. –Поверьте мне, вам понравится.
Она вытащила что-то вроде кредитной карты, но при ближайшем рассмотрении оказалось, что это ее собственная фотография.
– Что это? –спросил Шафф.
– Бесплатный пропуск в «Спейс».
– А сколько стоит билет?
– Около пятидесяти евро, думаю.
– Нахуй. Я позвоню Кайлу. Он дал нам номер. Коннор и Люк переглянулись, но решили ничего не говорить. Они обсудили это накануне и согласились, что не обязаны приглядывать за Шаффом и Грантом. Грант же радостно гладилсвою футболку, не обращая внимания на происходящее.
Все ждали Дэкса, было слышно, как он подпевает магнитофону. Холли пошла к нему в комнату, чтобы поторопить его. Коннор чувствовал беспокойство каждый раз, когда пение прекращалось.
Он еще раз повторил себе, что Холли, похоже, нравится его другу и что сам он не будет встречаться с ней, даже если их отношения закончатся.
Тем не менее он не смог сдержаться, когда пение смолкло в очередной раз.