Примечания
1
Примерный аналог фразы «До дна!»
2
Рукоять 1,2–1,5 метра с длинным изогнутым клинком, аналог глефы.
3
Примерно 90 уэясских златов.
4
Пирожок из рисовой муки со сладкой начинкой.
5
Печенье в форме рыбы со сладкой начинкой.
6
Сладкая рисовая лепешка.
7
Заведение, где готовят горячую лапшу с бульоном.
8
Рисовые шарики.
9
Цитра – щипковый инструмент.
10
Духовой из группы гобоев.
11
Несколько ударных колокольчиков из дерева.
12
Носки с отделением для большого пальца.
13
Матрасах.
Стр. notes из 65