Идеология и филология. Т. 3. Дело Константина Азадовского. Документальное исследование — страница 141 из 142

[Ingold F. Ph.] If. K.M. Asadowski in Haft // Neue Zürcher Zeitung. Zürich, 1981. 8 Jan. S. 33.

Kopelew L. Hinterlist der Gewalt / Lew Kopelew fordert «Helft Arsenij Roginskij!» // Die Welt. Hamburg, 1981. 23 Oct. S. 19.

Kopelew [L.] Wir glauben an Russlands Zukunft // Süddeutsche Zeitung. München, 1981. 24/25 Jan. S. 49.

Leningrader Germanist verhaftet // Die Zeit. Hamburg, 1981. 16 Jan. S. 2.

Ljunggren M. Om arresteringen av litteraturvetaren Asadovskij: Så försvinner orden, bilderna, människan i maktens gömmor // Expressen. Stockholm, 1981. 11 fev. S. 4.

Livingstone A. and others. Plea for convicted Soviet scholar / Letters to the editor // Times. London, 1981. July 13. P. 11.

P.E.N. Soviet Center: Mr. Morgan’s warning of «Infiltration» // Times. London, 1955. June 15. P. 7.

Rilke-Forscher verhaftet wegen Auslandskontakten? // Der General-Anzeiger. Bonn, 1981. 12 Jan. S. 9.

Scammel M. The Azadovsky Case // The New York Review of Books. New York, 1982. Vol. XXIX. № 6. Apr. 15. P. 35–36.

Scammell M. Soviet professor says drug was planted on him // Times. London, 1981. March 31. P. 7.

Sowjetischer Germanist in Leningrad verhaftet / Associated Press, Leningrad // Die Welt. Hamburg, 1981. 9 Jan. S. 15.

Sowjetischer Germanist verhaftet // Der Tagesspiegel. Berlin, 1981. 9 Jan.

Spangenberg K. Dansk protest mod forfølgelse af Sovjet-forfattere: Brev til den sovjetiske forfatterforening // Politiken. København, 1981. 2 Mar. S. 4.

Spangenberg K. Sovjet-afviger i fængsel efter hash-dom… // Politiken. København, 1981. 21 Mar. S. 3.

Spangenberg K. Strenge straffe til Sovjet-afvigere // Politiken. København, 1981. 22 Jan. S. 2.

Sperling V. Litteraturforskeren Azadovskij idømt to år. Hans indsats i sovjetisk pragtværk om Alexander Blok fjernet i korrekturen // Information. København, 1981. 20 Mar. S. 6.

Thomsen J. Danske forskeres ven i Leningrad anholdt // Berlingske Tidende. København, 1981. 27 Jan. P. 5.

Verzeichnis der Arbeiten über Rainer Maria Rilke von Konstantin Markovic Azadovskij / Zusammengestellt von Joachim W. Storck // Blätter der Rilke-Gesellschaft. Heft 9. S.l., 1982. S. 93–94.

Иллюстрации

Константин Азадовский с группой туристов из ГДР. Ленинград, июль 1961


Удостоверение переводчика Бюро международного молодежного туризма. Август 1960


Книга Анхелы Фигеры Аймерич «Жестокая красота», 1968 (пер. с испанского). Экземпляр, подаренный И. Бродским К. Азадовскому и экземпляр, подаренный К. Азадовским И. Бродскому


Иосиф Бродский и Дмитрий Бобышев. Ленинград, 24 мая 1962


Уильям Чалсма и Ефим Славинский. Ленинград, 1960-е


Сообщения о высылке У. Чалсма из СССР в американских газетах от 7 июня 1969 – «The Corpus Christi Caller-Times» (Техас) и «The Fresno Bee The Republican» (Калифорния)


Ефим Эткинд, Иосиф Бродский, Генрих Белль. Ленинград, февраль 1972. Фото Екатерины Зворыкиной


Константин Азадовский и Ефим Эткинд, прощание в аэропорту «Пулково». Ленинград, 16 октября 1974


Участники I Всесоюзной Блоковской конференции. Тарту, апрель 1975.

Слева направо, верхний ряд: Леонид Столович, Георгий Дунаев, Александр Лавров, Зиновий Паперный, Михаил Мейлах, Константин Азадовский, Сергей Аверинцев, Николай Котрелев, Вадим Муллин, Сергей Гречишкин; средний ряд: Роман Тименчик, Гая Левитина, Елена Аболдуева, Наталья Ашимбаева, Наталья Фрумкина (Рогинская), Елена Душечкина, Александр Белоусов; нижний ряд: Георгий Левинтон, Татьяна Чудотворцева, Михаил Лотман


Анатолий Белкин.

Портрет Константина Азадовского.

Холст, масло, 1976


Ольга Саваренская.

Портрет Камы Гинкаса и Геты Яновской.

Холст, масло, 1982


Афиша спектакля «Вкус меда» в постановке Г. Яновской. Ленинград, Малый драматический театр, 1973


Кама Гинкас, Даниил Гинкас, Гета Яновская, Роза Лазаревна Яновская, собака Джефф (по имени Джеффри Ингрэма – любимого героя Г. Яновской в пьесе «Вкус меда»). Москва, 1980-е


Константин Азадовский в квартире Аиды Хмелевой. Москва, 1973. Фото Владимира Сычева. На рояле – портрет Юрия Галанскова


Сергей Гречишкин. 1980-е


Лидия Капралова. 1980-е


Нина Катерли и Михаил Эфрос. 1980-е


Анатолий Белкин. 1970-е


Юрий Цехновицер. 1980-е. Фото Ольги Цехновицер


Ольга Саваренская. Конец 1970-х. Фото Вилия Оникула


Михаил Балцвиник. 1970-е


Лидия Владимировна Азадовская. 1970-е


Дмитрий Евгеньевич Максимов, 1970-е


Статья Сергея Довлатова в нью-йоркской газете «Новый американец» (фото, использованное в газете, сделано Ланой Форд, конец 1970-х). Январь 1981


Статья Майкла Скэммела о деле Азадовского в лондонской газете «The Times» от 31 марта 1981


Коллективное письмо славистов Великобритании в газету «The Times», опубликованное 13 июля 1981


Статья Иосифа Бродского «Дело Азадовского» в еженедельнике «The New York Review of Books» от 8 октября 1981


Иосиф Бродский в своем кабинете на Мортон-стрит. Нью-Йорк, 1981. Фото Натальи Шарымовой


Сообщение об аресте Азадовского в гамбургской газете «Die Zeit» от 16 января 1981


Сообщение об аресте Азадовского в римской газете «La Repubblica» от 8 января 1981


Статья Йенса Томсена об аресте Азадовского в копенгагенской газете «Berlingske Tidende» от 27 января 1981


Статья Кая Спангенберга в связи с протестом ученых в копенгагенской газете «Politiken» от 2 марта 1981


Светлана Лепилина, лагерная фотография. Ульяновка Ленинградской области. Лето 1981


Лагерная нашивка Светланы Лепилиной. 1981


Константин Азадовский, лагерная фотография. Сусуман, осень 1981


Карточка осужденного Азадовского, выданная за несколько недель до освобождения. 1982


Колымская трасса летом. 1980-е


Сусуман, центр города. Конец 1970-х


Удостоверение условно-освобожденной С.И. Лепилиной, мойщицы арматурного цеха Горьковского автозавода. Осень 1982


Перстень-печатка, изготовленный заключенными сусуманской колонии в подарок на свадьбу. Латунь. Декабрь 1981


Письмо Юрия Цехновицера Азадовскому. Февраль 1982


Зигрида Ванаг. 1980-е. Фото Юрия Цехновицера


Автопортрет Юрия Цехновицера с женой, выполненный в виде почтовой марки на письме к Азадовскому. Февраль 1982


Михаил Семенович Фейгинзон. Около 1980


Анатолий Сергеевич Редин в колонии. Сусуман, 1980-е


Справка об условном освобождении Светланы Лепилиной. Август 1981


Справка об освобождении Константина Азадовского. Декабрь 1982


Константин Азадовский после освобождения. Ленинград, начало 1983. Фото Сюзан Хьюмен


Светлана и Константин Азадовские. Ленинград, начало 1983. Фото Сюзан Хьюмен


У Лавровых.

Слева направо, нижний ряд: Георгий Левинтон, Игорь Смирнов; средний ряд: Татьяна Павлова, Светлана Азадовская, Дженевра Луковская, Ксения Кумпан; верхний ряд: Лариса Степанова, Альбин Конечный, Александр Лавров, Николай Котрелев, Сергей Гречишкин, Александр Осповат, Александр Долинин. В руках у Г. Левинтона – газета «The New York Review of Books» от 15 апреля 1982 со статьей М. Скэммела. Ленинград, 1982


Светлана Азадовская, Татьяна Павлова, Александр Лавров, Александр Парнис. Ленинград, 1982


Роман Тименчик, Лариса Степанова, Александр Лавров, Георгий Левинтон. Ленинград, конец 1970-х


Прощание с Л.В. Азадовской. Слева направо: Б.Я. Бухштаб (выступает), далее – Б.Е. Чистова, Е.О. Путилова, Э. Аветисян, К.М. Азадовский, А.А. Аветисян, Б.Н. Путилов, К.В. Чистов. Большеохтинское кладбище (Ленинград), 27 апреля 1984. Фото Юрия Цехновицера


Прощание с Л.В. Азадовской. Слева направо: Б.Я. Бухштаб, К.М. Азадовский, Г.Г. Шаповалова, К.В. Чистов, Б.Н. Путилов, Л.Ф. Капралова, З.Б. Ванаг, Г.Н. Яновская, М.А. Турьян. Большеохтинское кладбище (Ленинград), 27 апреля 1984. Фото Юрия Цехновицера


После похорон Л.В. Азадовской. Слева направо: Борис Филановский, Юрий Цехновицер, Анатолий Белкин, Яков Гордин, Мариэтта Турьян, Светлана Азадовская. Ленинград, 27 апреля 1984


После похорон Л.В. Азадовской. По часовой стрелке: Константин Азадовский, Александр Лавров, Георгий Левинтон, Марина Шустерман, Юрий Клейнер, неизвестная (спиной), Борис Ротенштейн (в очках), Татьяна Никольская, Борис Филановский, Владислав Косминский, Светлана Азадовская, Сергей Зилитинкевич, Татьяна Павлова, Татьяна Черниговская, Лев Щеглов. Ленинград, 27 апреля 1984. Фото Юрия Цехновицера


Куйбышевский районный суд г. Ленинграда. 12 августа 1988. Судья – Н.А. Цветков, слева – прокурор А.Е. Якубович, справа – адвокат Н.Б. Смирнова


Обвиняемый Азадовский в заседании 12 августа 1988


Куйбышевский районный суд г. Ленинграда. 12 августа 1988. Чтение приговора


Константин Азадовский и Сергей Зилитинкевич в перерыве заседания


Константин Азадовский в перерыве заседания


Вечер «Дело Константина Азадовского» в ленинградском Доме писателя 17 октября 1989. У микрофона Яков Гордин, справа – Константин Азадовский


Пригласительный билет на вечер в Доме писателя 17 октября 1989


Письмо советских писателей главному редактору «Литературной газеты» А.Б. Чаковскому в поддержку обращения Азадовского. 1987


Письмо академика Д.С. Лихачева главному редактору «Литературной газеты» А.Б. Чаковскому с просьбой содействовать опубликованию статьи Юрия Щекочихина. 3 марта 1989


Константин Азадовский и Галина Старовойтова. Вена, 1992


Константин Азадовский и Юрий Щекочихин у стеллажа с книгами, где при обыске 19 декабря 1980 был найден пакет с наркотиками. Ленинград, 1990



Статьи Юрия Щекочихина в «Литературной газете» от 9 августа 1989 и 28 сентября 1994, посвященные делу Азадовского