М.: АСТ, 2008.
Усама ибн Мункыз. Книга назидания. М.: Изд-во восточной литературы, 1958.
Филон Александрийский. Против Флакка; О посольстве к Гаю. Иосиф Флавий. О древности еврейского народа; Против Апиона. М.; Иерусалим: Мосты культуры/Гешарим, 1994.
Финкель К. История Османской империи. Видение Османа. М.: АСТ, 2014.
Флобер Г. Путешествие на Восток: Путевые заметки. М.: «Восточная литература» РАН, 1995.
Фульхерий Шартрский. Иерусалимская история (фрагменты) // Заборов М. А. История крестовых походов в документах и материалах. М.: Высшая школа, 1977.
Херрин Д. Византия. Удивительная жизнь средневековой империи. М.: Центрполиграф, 2015.
Хилленбранд К. Крестовые походы. Взгляд с Востока. Мусульманская перспектива. СПб.: Диля, 2008.
Холланд Т. Персидский огонь. История греко-персидских войн. М.: Вече, 2008.
Хью Т. Реки золота. Подъем Испанской империи. М.: АСТ, 2016.
Шатобриан Ф. — Р. де. Путешествие из Парижа в Иерусалим через Грецию и обратно из Иерусалима в Париж через Египет, Варварию и Испанию. В 3 томах. СПб, 1817.
Шолем Г. Основные течения в еврейской мистике. М.; Иерусалим: Мосты культуры/Гешарим, 2016.
Эвлиа Челеби. Книга путешествия: (Извлечения из сочинения турецкого путешественника XVII века).
Вып. 1: Земли Молдавии и Украины. М.: ИВЛ, 1961.
Вып. 2: Земли Северного Кавказа, Поволжья и Подонья. М.: Наука, 1979.
Вып. 3: Земли Закавказья и сопредельных областей Малой Азии и Ирана. М.: Наука, 1983.
Эсбридж Т. Крестовые походы. Войны Средневековья за Святую Землю. М.: Центрполиграф, 2016.
Избранная библиография на иностранных языках
Источники: путевые заметки, дневники, воспоминания
Abdullah bin Hussein, King of Jordan. Memoirs. London, 1950.
Ahima’as. The Chronicle of Ahima’as / ed. and trans. M. Salzman. New York, 1924.
Albert of Achen. Historia Iherosolimitana / ed. and trans. S. B. Edgington. London, 2007.
Anon. Le Pèlerinage de Charlemagne à Jérusalem et à Constantinople / trans. G. S. Burgess and A. E. Cobby. New York, 1988.
Antonius, Sorаya. Where the Jinn Consult. London, 1987.
Arculf, Saint Adamnan. The Pilgrimage of Arculfus in the Holy Land / ed. and trans. J. R. Macpherson. London, 1895.
Aristeas. Letter of Aristeas / ed. and trans. H. S. J. Thackeray. London, 2009.
Al-Athir. The Chronicle of Ibn Al-Athir for the Crusading Period from Al-Kamil Fi’l-Ta’rikh: Years 589–629/1193–1231: The Ayyubids after Saladin and the Mongol Menace. Part 3. Aldershot, 2008.
Al-Baladhuri. The Origins of the Islamic State / trans. P. Hitti and F. Murgotten. New York, 1916–1924.
Baedeker, Karl. Palestine and Syria. Leipzig/London, 1876 and 1912.
Ballobar, Conde de. Diario de Jerusalén. Madrid, 1996.
Ballobar, Conde de. Jerusalem in World War One: The Palestine Diary of a European Diplomat / Edwards Manzano Moreno and Roberto Mazza (eds). London, 2011.
Barclay, James Turner. City of the Great King. Philadelphia, 1858.
Begin, Menachem. The Revolt. Jerusalem, 1952/1977.
Ben-Gurion, David. Recollections. London, 1970.
Benjamin of Tudela. The Itinerary of Benjamin of Tudela / ed. and trans. M. N. Adler. London, 1907.
Bird, Kai. Crossing Mandelbaum Gate: Coming of Age between the Arabs and Israelis 1956–1978. London, 2010.
Blyden, Edward Wilmot. From West Africa to Palestine. Freetown, 1873.
Bordeaux Pilgrim. Itinerary from Bordeaux to Jerusalem / trans. Aubrey Stewart. London, 1987.
Brothers, Richard. Plan of the Holy City the New Jerusalem. London, 1800.
Cassius Dio. Roman History LXIX. New York, 1925/1989.
Chateaubriand, F. R. de. Journal de Jérusalem: Notes inédites. Paris, 1950.
Chateaubriand, F. R. de. Travels in Greece, Palestine, Egypt and Barbary during the Years 1806 and 1807. London, 1812.
Clarke, Edward Daniel. Travels in Various Countries of Europe, Asia and Africa. London, 1810.
Cresson, Warder. Jerusalem: Centre and Joy of the Universe. Philadelphia, 1844.
Cresson, Warder. The Key of David. Philadelphia, 1852.
Conquest of Jerusalem and the Third Crusade: Old French Continuation of William of Tyre and Sources in Translation / ed. Peter W. Edbury. Aldershot, 1998.
Curzon, R. Visits to the Monasteries of the Levant. London, 1849.
Daniel the Abbot. Pilgrimage of the Russian Abbot Daniel in the Holy Land. New York, 1917.
Dayan, Moshe. Story of My Life. London, 1976.
Diodorus. Library of History. New York, 1989
Djemal Pasha. Memoirs of a Turkish Statesman 1913–1919. London, 1922.
Dorr, David F. A Colored Man Round the World by a Quadroon. Cleveland, 1858.
Egeria/Sylvia. Pilgrimage of Saint Sylvia of Aquitaine to the Holy Places / trans. J. Bernard. London, 1891.
Eusebius of Caesarea. Church History [and] Life of Constantine the Great / trans. A. C. McGiffert and others. New York, 1890.
Evliya, Celebi. An Ottoman Traveller: Selections from the Books of Travels of Evliya Celebi / ed. and trans. Robert Dankoff and Sooying Kim. London, 2010.
Fabri, Felix. The Book of Wanderings of Brother Felix Fabri / ed. and trans. Aubrey Stewart. London, 1887–1897.
Finn, E. A. Reminiscences of Mrs Finn. London, 1929.
Finn, James. Stirring Times. London, 1878.
Finn, James and Elizabeth. View from Jerusalem, 1849–1858: The Consular Diary of James and Elizabeth Anne Finn / ed. Arnold Blumberg. Madison NJ, 1981.
Flaubert, G. Les Oeuvres complètes de Gustave Flaubert, vol. 19: Notes de voyage. Paris, 1901.
Florence of Worcester. Chronicle / ed. T. Forester. London, 1854.
Fosdick, H. E. A Pilgrimage to Palestine. London, 1930.
Fulcher of Chartres. A History of the Expedition to Jerusalem / trans. F. R. Ryan. Knoxville TN, 1969.
Gabrieli, Francesco. Arab Historians of the Crusades. London, 1969.
Gesta Francorum et Aliorum Hierosolimitanorum / ed. and trans. R. Hill. London, 1962.
Glubb, John. A Soldier with the Arabs. London, 1957.
Gogol, N. V. Polnoe sobranie sochineniy, vol. 14: Pisma, 1848–1852. Moscow, 1952.
Graham, Stephen. With the Russian Pilgrims to Jerusalem. London, 1913.
Hadi, Mahdi Abdul (ed.). Documents on Jerusalem. Jerusalem, 1996.
Haggard, Rider. A Winter Pilgrimage. London, 1900.
Ha-Kohen, Solomon ben Joseph. The Turkoman Defeat at Cairo / ed. Julius Greenstone. American Journal of Semitic Languages and Literatures. 1906. January.
Halevi, Judah. Selected Poems / trans. Nina Salaman. Philadelphia, 1946.
Halevi, Judah. Selected Poems / ed. H. Brody. New York, 1924/1973.
Harff, Arnold von. Pilgrimage of Arnold von Harff. London, 1946.
Al-Harizi, Judah. The Tahkemoni: The 28th Gate / trans. V. Reichert. Jerusalem, 1973.
Al-Harawi, Abu al-Hasan. Guide des Lieux de Pèlerinage / trans. J. Sourdel-Thomime. Damascus, 1957.
Herodotus. Histories. London, 1972.
Herzl, Theodor. The Complete Diaries of Theodor Herzl. London/New York, 1960.
Hess, Moses. Rome and Jerusalem. New York, 1943.
Hill, R. (ed. and trans.). The Deeds of the Franks and Other Pilgrims to Jerusalem. London, 1962.
Hodgson, William Brown. An Edited Biographical Sketch of Mohammed Ali, Pasha of Egypt, Syria, and Arabia. Washington DC, 1835.
Hoess, Rudolf. Commandant of Auschwitz. London, 1959.
Horn, Elzear. Ichnographiae Monumentorum Terrae Sanctae 1724–1744 / ed. and trans. E. Hoade. Jerusalem, 1962.
Hussein bin Talal, King Hussein of Jordan. Uneasy Lies the Head. London, 1962.
Hussein bin Talal, King Hussein of Jordan. My War with Israel. London, 1969.
Ibn Battutah. Travels of Ibn Battutah / ed. Tim Mackintosh-Smith. London, 2002.
Ibn Ishaq. The Life of Muhammad / ed. A. Guillaume. Oxford, 1955.
Ibn Khaldun. The Muqaddimah: An Introduction to History. Princeton, 1967.
Ibn Shaddad (Baha al-Din Ibn Shaddad). The Rare and Excellent History of Saladin / trans. D. S. Richards. Aldershot, 2002.
Ibn al-Qalinisi. Continuation of the Chronicle of Damascus: The Damascus Chronicle of the Crusades / ed. and trans. H. A. R. Gibb. London, 1932.
Ingrams, Doreen (ed.). Palestine Papers 1917–1922: Seeds of Conflict. London, 1972/2009.
Jawhariyyeh, Wasif. Al Quds Al Othmaniyah Fi Al Muthakrat Al Jawhariyyeh (The Jawhariyyeh Memoirs: Ottoman Jerusalem, 1904–1917), vol. 1; Al Quds Al Intedabiyeh Fi Al Muthakrat al Jawhariyyeh (The Jawhariyyeh Memoirs: British Mandate Jerusalem, 1918–1948), vol. 2 / ed. Salim Tamari and Issam Nassar. Jerusalem, 2001.
John of Wurzburg. Description of the Holy Land / ed. and trans. Aubrey Stewart. London, 1896.
Joinville and Villehardouin. Chronicles of the Crusades / ed. and trans. Caroline Smith. London, 2008.
Joseph, B. Faithful City: Siege of Jerusalem, 1948. New York, 1960.
Josephus. The New Complete Works of Josephus / ed. Paul L. Maier, trans. William Whiston. Grand Rapids MI, 1999.
Julien. Itinéraire de Paris à Jérusalem par Julien, domestique de M. de Chateaubriand. Paris, 1904.
Keith-Roach, Edward. Pasha of Jerusalem. London, 1994.
Kinglake, A. W. Eothen. London, 1844.