— А тебе разве ничего не надо?
— Ничего, что могло бы причинить им вред. — «Кажется».
— И ты получил своё?
— Ещё нет. Пока миссия важнее.
Вероятно, Ромашка расспрашивала бы его и дальше, если бы в этот момент на дороге не появилось постороннее существо. Леспок быстро оседлал лошадку, чтобы действовать сообща, и они направились к прохожему. К счастью, он ничем не напоминал Полли Морф.
Вообще-то существо не напоминало абсолютно никого, виденного фавном до этого. Перед ними оказался странный клубок извивающихся проекций: некоторые были покрыты шерстью, другие обнажены, третьи — острые, четвёртые — свободно болтающиеся, а о некоторых и вовсе нельзя было сказать ничего определённого.
— Привет! — окликнул Леспок.
Создание отшатнулось.
— Не вопи! — слабо воскликнуло оно, при чём голос исходил откуда-то изнутри.
— Извини, — прошептал Леспок. — Я просто хотел спросить…
— Нет-нет, вопросы слишком громкие, — произнесло оно, стараясь проскользнуть мимо.
— Что ты такое? — поинтересовался фавн, чувствуя себя слегка раздражённым.
— Я весь обратился в слух, — ответило оно и упетляло из вида.
— Точно, — сказала Ромашка. — Теперь я узнаю разные уши. Наверное, они очень чувствительны к звукам.
— Может, со следующим нам больше повезёт, — выразил надежду Леспок.
— Лёгок на помине, — отозвалась Ромашка. — Попробую-ка я.
— Да уж, мои приветствия не завели нас далеко.
Прохожий оказался мужчиной лет тридцати двух, облачённым в элегантную королевскую мантию (разумеется, синюю) и корону. Он улыбался и излучал дружелюбие.
— Привет, — поздоровалась Ромашка в грёзе, направленной одновременно и мужчине, и Леспоку.
Незнакомец изумлённо посмотрел на неё.
— Да это же кобылка-страшилка! — воскликнул он.
— Бывшая кобылка-страшилка, а теперь дневная кобылка, — уточнила Ромашка в следующей грёзе. — Как ты меня узнал?
— О, мне доставляли столько кошмаров! Сначала я жил в Обыкновении и даже сохранил то имя: Тодд Лорен.
— Обыкновен! Как ты сюда попал?
— Не уверен, но кажется, при помощи воображения. Я мечтал о стране, где мог стать королём и обладать магией, и неожиданно оказался здесь. Мой талант — управлять направлением ветров. Не особо мощный, но мне нравится.
— А тебе не знакома женщина по имени Яне?
— Та, что с луной?
— Именно. Не подскажешь ли, как её найти?
— Нет, но могу показать дорогу. Просто держите нос по ветру.
Тодд сделал жест рукой, и ветер взвихрил дорожную пыль, превратившись в шар наподобие перекати-поля.
— Спасибо! — крикнула ему вслед мысленная фигура лошади, пока путники рысили за ветром.
— На здоровье. Всегда приятно слегка подрасти.
— Точно, — проговорил Леспок, подскакивая на спине Ромашки. — Щедрые люди тут быстро набирают рост и силу. Но я не чувствую, будто что-то потерял.
— Я утратила немного массы, ведь одолжение сделали мне, — сказала кобылка. — Но сейчас я достаточно плотная. А если потеряю слишком много, просто приму человеческий облик, так что это не проблема.
— Надеюсь, масса вернётся к тебе, как только мы покинем Пирамиду.
— Пирамида настолько мала, что любая потерянная здесь масса ничтожна.
Он сообразил, что это правда. По сути своей, Пирамида являлась спутником спутника, и вся целиком весила меньше, чем любая из их душ на Птеро.
Они следовали по дороге за ветром, радуясь, что он катится ровно, а не хаотичными зигзагами, как большинство его собратьев. Леспок надеялся, что День с Ночью не отстают, потому что на отдых шар не останавливался.
Потом он, наконец, замер, завертевшись на месте рядом с молодой женщиной. Её волосы и глаза были небесного оттенка и отливали серебром, а на голове поблёскивали снежинки. Её красота выглядела жестокой.
— Это не Яне, — пробормотал Леспок.
— У остановки ветра должна иметься причина, — обратилась к нему Ромашка в личной грёзе. — Надо бы спросить.
— Я поговорю с ней, — он взглянул на женщину: — Привет.
Она холодно посмотрела на фавна.
— Мы знакомы?
— Нет. Но я не причиню вам вреда. Мы следуем за ветром, а он почему-то остановился рядом с вами, и мы хотим узнать причину. Меня зовут фавн Леспок, а это кобылка Ромашка.
Женщина продолжала разглядывать его глубокими синими озёрами.
— Я леди Зима, ещё известная под именем Винтер Ли Шерил Джейкобс. Не знаю, почему я здесь, но не думаю, что причина этому — танец с ветром.
— Ваше имя… Вы обыкновенка?
— Да. По крайней мере, была ею вплоть до поездки.
— Может, поэтому ветер и притормозил. Он послан другим обыкновеном. Наверное, ему просто любопытно, потому что здесь нечасто встретишь людей из Обыкновении.
— Другим обыкновеном? — заинтересованно переспросила Зима.
— Да. Мужчиной в короне. Приятный человек.
— Возможно, мне следует с ним встретиться. По крайней мере, он поймёт, почему я нахожу это место таким странным.
Ветер разделился надвое, и один из шариков поменьше вернулся на дорогу.
— Следуйте за ним, — посоветовал Леспок. — Он приведёт вас к хозяину.
— Благодарю, — ответила Зима, улыбаясь такой сверкающей улыбкой, что невольно вспомнился снег под солнцем. Она направилась за шариком.
— Эй, я чувствую себя тяжелее, — с удивлением сказал Леспок.
— Ты только что оказал услугу, — напомнила ему Ромашка. — Думаю, ты был прав насчёт поведения ветра. Он узнал в ней обыкновенку и почувствовал духовное родство с Тоддом Лореном. Они должны понравиться друг другу: он зрелый и дружелюбный, а она молодая и красивая.
— Полагаю, да, — согласился фавн.
Половина порыва ветра возобновила свой бег, и путники последовали за ней кружным путём, огибающим синие горы, по васильковым полям, сквозь чащобы из голубых елей, мимо лазурных озёр и под аквамариновым небом. Потом ветер снова замер — на сей раз возле места, до жути похожего на кладбище.
— Это просто поле крестов, — отметил Леспок. — Наверное, они обозначают могилы.
В самом деле, здесь виднелись и большие, и маленькие кресты, вырезанные из дерева, и каждый несколько отличался от остальных. Некоторые стояли прямо, другие клонились к земле. Вообще, их можно было назвать такими же разными, как и людей. Несмотря на свою тягу к деревьям, фавну понравилось многообразие резных форм, но древесные породы он распознал не все.
— Но в Ксанфе над могилами не ставят кресты, — сказала Ромашка.
— Мы уже не в Ксанфе. И даже не на Птеро. Кому известны правила Пирамиды? — Фавна немного напрягали кресты из-за воспоминаний об игре Контраста на Птеро. Если и здесь творилось нечто подобное, он не хотел принимать в этом участия.
— Может, и так, — согласилась кобылка. — Дай-ка пошлю грёзу и посмотрю, закопаны ли в землю мёртвые тела.
— Грёзы способны на исследования?
— Не совсем. Просто я могу посылать их даже мертвецам.
Она сосредоточилась, и Леспок увидел, как от её головы отделилось голубое облачко, стремительно исчезнувшее в земле под крестом. Через мгновение оно снова всплыло вверх, пребывая в очевидном замешательстве.
— Там никого, — поведала фавну Ромашка в частном порядке.
— Значит, кресты стоят здесь просто так, — сделал выводы тот. — И они не живые. Если бы тут была Ночь, она могла бы многое прояснить.
— Возможно, нам стоит подождать девушек. Хотелось бы знать, что с ними ничего не случилось. Тем более, ветер никуда не спешит.
— Договорились. Кажется, ветер умнее, чем я думал, — при этих словах свистящий сгусток пыли потемнел, будто краснея от похвалы; говорить он не мог, но речь понимал отлично.
Это навело его на мысль.
— Пока мы ждём, не поищешь ли ты поблизости что-нибудь съедобное, Порыв?
Тот мигом подхватился и понёсся к щиту с по другую сторону поля. На нём, помимо портрета рогатого существа с ежом в руках, висели изображения большого ассортимента ягод. Все они, разумеется, были разных оттенков синего, но принадлежали к разным видам. Выглядели ягоды вкусными.
— Но это просто картинка, — озадаченно сказал Леспок.
Ветер подпрыгнул, ударил по одной из ягод, и на секунду фавну почудилось, будто та упала. Фавн подошёл, чтобы потрогать их, и убедился что ягоды на стенде выпуклые. Он сорвал парочку и кинул в рот.
— Черника! — воскликнул он. — Следовало догадаться!
Ромашка присоединилась к нему.
— Черника? Для организма весьма полезно.
Протянув морду к щиту, она сорвала мягкими губами несколько крупных ягод и для себя, но тут же выплюнула.
— Ежевика! — её мысленный образ поморщился. — Да ещё какая колючая!
Под стендом Леспок разглядел несколько шипастых и заплесневелых ягод, вид которых определить не смог. Да, кажется, даже на Пирамиде случались проколы.
Что-то похлопало фавна по плечу. Он подпрыгнул от неожиданности. За спиной стояла смутная женская фигура, от которой исходил лёгкий аромат утра.
— О, День, — с облегчением выдохнул Леспок. — Не заметил, как ты подошла.
Завеса мрака по-прежнему действует, — обнадёжил её голос прямо над ухом. — А я тебя вижу очень ясно.
— И я тоже, — промурлыкал голос Ночи в другое заострённое ухо. Затем сёстры подёргали многострадальные уши за мочки.
— Перестаньте! — воскликнул он.
Ромашка оглянулась.
— Я тебя задела хвостом? Извини, не хотела.
— Нет. Девушки уже тут.
Она прищурилась.
— Верно. Заклинание эффективное. Я вижу их только теперь, когда знаю, кого искать взглядом.
К Леспоку это тоже относилось.
— Ночь, не могла бы ты проверить один из этих крестов и рассказать нам о них побольше? Ветер привёл нас сюда, и этому должна быть причина.
— С удовольствием, — неясная фигура подарила фавну поцелуй в щёку и удалилась.
— Наверное, ветру ты тоже понравился, — сказала День, целуя его в другую щёку.
— Думаю, он просто выполняет свою работу. Хотя он, наверное, оценил решение послать леди Зиму к Тодду. Надеюсь, мы помогли им обоим.