Илиада. Одиссея
Погрузитесь в мир античной литературы с эпическими поэмами Гомера «Илиада» и «Одиссея»! Эти произведения — настоящий кладезь знаний о культуре, мифологии и общественном устройстве Древней Греции.
«Илиада» повествует о событиях Троянской войны, а «Одиссея» рассказывает о странствиях хитроумного героя Одиссея после падения Трои. Каждая из поэм состоит из песен, которые можно воспринимать как отдельные рассказы о приключениях героев.
Вы можете читать эти великие произведения онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Илиада. Одиссея» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (5,99 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1967
- Автор(ы): Гомер
- Переводчик(и): Василий Жуковский , Николай Гнедич
- Жанры: Античная литература
- Серия: Библиотека всемирной литературы (Художественная литература), БВЛ. Серия первая
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 5,99 MB
«Илиада. Одиссея» — читать онлайн бесплатно
Во втором акте шекспировского «Гамлета» появляется бродячая труппа, и один из актеров, по просьбе принца, читает монолог, в котором троянский герой Эней рассказывает о взятии Трои и о жестокостях победителей. Когда рассказ доходит до страданий старой царицы Гекубы — у нее на глазах осатаневший от злобы Пирр, сын Ахиллеса, убил ее супруга Приама и надругался над его телом, — актер бледнеет и заливается слезами. И Гамлет произносит знаменитые, вошедшие в пословицу слова:
Что он Гекубе? Что ему Гекуба?
А он рыдает…
[Перевод Б. Пастернака]
Что современному человеку Гекуба, что ему Ахиллес, Приам, Гектор и прочие герои Гомера; что ему их муки, радости, любовь и ненависть, приключения и битвы, отгремевшие и отгоревшие больше тридцати столетий назад? Что уводит его в древность, почему Троянская война и возвращение на родину многострадального и хитроумного Одиссея трогают нас если и не до слез, как шекспировского актера, то все же достаточно живо и сильно?
