— Если бы я довершил тогда это дело. Нашел бы нужные доказательства… мы с тобой не встретились бы сегодня в этой квартире. И ты не угрожала бы мне заряженным оружием и не искала бы убийц своей семьи.
— Он хотел, чтобы я его застрелила. Быстро. С той же целью мама когда-то плюнула ему в лицо. Потому что уже знала то, что он мне только что объяснил. Что в любом случае умрет, будет застрелена.
— Зана, я…
— Ты прав. Тогда тебе не удалось схватить его по-настоящему. Но я не добралась бы до него, если бы ты его тогда не арестовал.
Она прислонилась к окну, сняла пистолет с предохранителя. Гренс заметил это — медленное, выверенное движение.
В этот момент он все понял.
Она планировала самоубийство.
Прямо сейчас.
— Нет!
Он бросился вперед, чтобы встать между ее спиной и окном, но снова увидел направленное на него дуло и ее палец, вот-вот готовый спустить курок.
— Сиди, если хочешь жить.
Она была настроена решительно.
— Я знаю, что ты затеваешь, Зана.
— Отлично. Тогда я хочу тебя попросить застрелить меня по всем правилам. Две пули. Тебе известно расстояние между отверстиями на лбу и виске. Хочу, чтобы это выглядело, как у моих родителей и брата с сестрой.
— Я знаю, что ты хочешь спровоцировать выстрел. Милая моя…
— Если попытаешься меня остановить, я застрелю сначала тебя, а потом себя.
— Я не могу допустить твоей смерти.
— Тогда тебе стоило задуматься об этом раньше, когда ты помешал мне использовать Хоффмана, чтобы вернуть нашей семье нелегальные рынки оружия. Или когда пытался помешать расправе над Заравичем — единственным, кто оставался в живых из убийц моих родителей, брата и сестры. Я выжила одна, Гренс! Понимаешь, что это значит? И сейчас я всего лишь довершу то, что не удалось им. Потому что не намерена сидеть за решеткой, тем более в какой-нибудь чертовой богадельне для психов.
Она медленно подняла пистолет и выстрелила.
Мимо, поверх его головы.
И Эверт Гренс это видел, в отличие от группы захвата. Он рванулся к ней, но они сделали то, что были должны. Выстрелили в преступницу в окне, которая подняла руку на полицейского.
Она упала вперед, в его объятия.
Эверт Гренс поднял безжизненное тело, погладил еще теплую щеку.
Сейчас он вынесет ее наружу, еще раз.
И снова почувствует ее голову на своем плече.