Слезы всего мира провожают в безвременную могилу почившего Царя-Миротворца, но нигде, не считая, конечно, России, кончина Его не произвела столь потрясающего впечатления, как во Франции. Мир праху Великого Монарха. Его имя займет одно из самых видных мест на страницах мировой истории».
Люсьен Мильвуа
«В настоящую минуту Россия являет собою картину редкого единодушия. Многомиллионное население обширнейший империи соединилось в одном общем чувстве. На всем беспредельном пространстве земли Русской, от полярных льдов до жгучих песков центральной Азии, одна горячая молитва возносится к Богу: “Господи, спаси Царя!”
Русский народ молится не только за Императора, но и за горячо любимого Отца, в котором видит и властителя, и величайшего благодетеля, и покровителя. В лице Царя сосредоточивается верховная власть судьи; Он кассирует несправедливые приговоры, утешает и облегчает участь обездоленных. Жалобы последнего из Его подданных привлекают Его внимание. Когда он был здоров и силен, Он всегда сам читал все поступившие на Его Имя прошения. Больной и слабый, Он позаботился, чтобы дела милости Царской не терпели никакой задержки.
Братство, милосердие, справедливость – добродетели, которые у многих доктринеров не идут дальше слов, – магические слова, с помощью которых властители народов в течение многих веков убаюкивали иллюзии толпы!.. Император вносил эти три слова в основу Своей жизни и Своего царствования.
Эти слова не были написаны ни на стенах официальных зданий, ни даже на бумаге, но русский народ непрестанно чувствовал благодетельные последствия этих великих принципов. Вот почему Царь пользуется безграничною любовью Своих поданных.
Как в православных храмах, так и в мечетях, во всех дворцах и беднейших хижинах, на всевозможных языках, все русские подданные возносят к Богу молитвы о спасении Царя.
Французы! Вы, которые обязаны страдающему Императору нашим настоящим мирным и обеспеченным положением, что предпримете вы для того, чтобы в Ливадии и во всей России знали о том участии, какое принимаете вы в печали, тяготеющей над Россией.
Дайте полную свободу излиться вашим сердцам. Любите, думайте и надейтесь громко. Скромные труженики, не говорите себе: “Мы слишком отдалены от России, или, – мы слишком ничтожны”. Вы являетесь представителями французского народа, а между Россией и Францией нет больше никаких расстояний.
В минуты тяжкого испытания, более, чем когда-либо, необходимо, чтобы Франция выказала глубокое чувство благодарности, коим преисполнена она по отношению к Императору и Императрице Всея России».
Люсьен Мильвуа
(Редактор газеты Patrie)
«Император Александр III отошел в вечность. К подножию гробницы, куда сошел самый справедливый, самый лояльный из монархов, Россия и Франция склонились в безысходном горе. Чувство сожаления охватило весь мир; даже ненависть и та молчит.
Про почившего Императора можно сказать то, что было сказано во Франции о кончине Тюрення: “Умер человек, делавший честь человеку”. Верность раз данному слову, отвращение ко лжи, любовь к народу – все эти великие добродетели делают священную память о Нем. Слезы, падающие на его холодное чело, единственные, которые он заставил проливать.
Государь, силою Своего авторитета, заставлял самых воинственных монархов держать в ножнах их отточенные мечи; уже одно это достаточно ясно рисует великий образ почившего Императора. Последующие поколения, из века в век, будут благословлять эту славу, созданную без пролития человеческой крови.
Более счастливый, нежели многие победители, Он оставляет после Себя деяние, великое значение которого не может быть подорвано никакими угрозами; перед ним бессильны и злоба, и зависть, и вероломство. Ни Германии, ни Англии не удается проникнуть к сердцу обширной империи, уверенной в самой себе, сознающей свою силу и могущей спокойно выждать время для того, чтобы по собственному желанию изменить судьбы народов.
Канцлер, создавший Германскую империю из крови и огня, старый Варцинский затворник, должен испытывать немалое беспокойство при виде России, коленопреклоненной у подножия гробницы почившего Императора и беспредельно преданной Его законному Наследнику.
Вся Россия оплакивает своего Царя, как горячо любимого отца.
Эта смерть оставила во Франции неизгладимый след. Ее дыхание коснулось нас; Франция облеклась в глубокий траур».
Отто фон Бисмарк на посту канцлера Германии. 1871
«В то время как Россия отдает последний долг обожаемому Монарху, Франция, потрясенная безвременною кончиною Великого Императора, оплакивает память великодушного покровителя человечества.
Франция отдает иностранному Монарху такие посмертные почести, о каких не упоминается еще ни разу в истории всего мира.
Это поразительное явление полезно принять к сведению мыслителям и государственным деятелям.
Немало говорилось и писалось о непостоянстве толпы, о несправедливости человеческих суждений, изменчивости международных симпатий и неблагодарности народов.
Французский народ являет собою полное опровержение всем этим философским рассуждениям. Он не забыл благодеяний и остался верен дружбе. Картина прошлого жива в его воображении, на будущее взирает он с прежнею непоколебимою уверенностью.
Враги Франции стараются обратить в смешную сторону выражаемые нами по отношению к России чувства симпатии, называя их сентиментальностью и легкомыслием. Но они сами не верят в справедливость собственных рассуждений. Они прекрасно сознают, что ни насмешками, ни клеветою им не удастся порвать ту цепь взаимных симпатий и общих интересов, которая связывает Россию и Францию.
Выражения нашей печали принимают значение и характер общенациональной манифестации, в которой принимают участие все классы населения Франции. На этот раз Франция являет собою картину редкого единодушия: правительство, парламент, буржуазия, рабочие, крестьяне – все соединились в одном чувстве национального горя.
Если есть во Франции враги России, то они во всяком случае не смеют об этом заявлять. Вся Франция с неудержимою силою стремится по направлению к России.
Нам говорят иногда: “Вы идете слишком быстро и можете зайти слишком уже далеко”. Мы твердо решили не добиваться никаких других союзов, мы не можем поверить приветливым улыбкам тех, кто изменил нам, кто в течение многих лет совершенно игнорировал наше существование.
Мы на опыте узнали, что значит: германское великодушие, лояльность Англии и благодарность Италии.
Окруженные всевозможного рода опасностями, завистью и ненавистью, мы встретили только одну великодушно протянувшуюся к нам руку, и эту руку подал нам почивший Император Александр III.
Сердце народа не может ошибаться. Оно преисполнено чувством глубокой благодарности к Тому, Кто вывел Францию из того изолированного положения, в каком находилась она со временем пережитого ею разгрома. Установив европейское равновесие, почивший Император вернул Франции ее прежнее положение среди великих европейских держав.
То, чего напрасно добивалась дипломатия, путем свойственных ей хитроумных комбинаций, то совершил в Кронштадте Русский Император одним лишь Державным словом Своим. В один день уничтожил Он кровавые следы братоубийственных войн, Он дал нам новую эру, и Франция никогда не забудет Его. Память о Нем будет священна для всех французов, как современных, так и будущих поколений. Россия оплакивает обожаемого Отца, – Франция – незабвенного Друга.
Франция повергает к стопам Ее Величества вдовствующей Императрицы выражения самого искреннего соболезнования в Ее неутешном горе.
Царь и Царица горячо любили друг друга. В России, а может быть даже и в целом мире, не было более дружной, более тесной семьи.
Императрица была не только преданною супругою Императора; Она была воспитательницею их детей; Император делился с Нею всеми Своими мыслями.
Вместе с Императором избегла Она страшной опасности, чуть было не поразившей всю Императорскую Семью во время крушения Императорского поезда у станции Борки. Русский народ видел в Государыне Ангела-хранителя Царской Семьи. В горе, постигшем Ее Величество, нужно сожалеть не столько Императрицу, сколько любящую жену. Да почерпнет Она в Своем великом горе хотя некоторое утешение в том сочувствии, проявления которого Она видит со всех сторон.
Ее траур разделяют все женщины Франции. Чудный образ Императрицы, оплакивающей утрату горячо любимого Супруга, вызывает невольные слезы на глазах французских жен и матерей».
Люсьен Мильвуа
(Редактор газеты Patrie)
«Вся французская нация повержена в глубокую печаль. Мы являем миру доказательство того, насколько сильно и искренно симпатизируем мы России.
Франция преклоняется перед памятью Великого Монарха, в Котором видела сильного друга, искреннего защитника ее интересов и покровителя мира, столь желаемого всеми народами.
Возможно ли, да и уместно ли, делать предположения о тех последствиях, какие может повлечь за собою кончина Императора-Миротворца?
Нужно ли думать, что кончина Императора Александра III, олицетворявшего Собою идею франко-русского соглашения, произведет переворот в политическом мире?
Конечно, это было громадным несчастьем для всей Европы, для всего человечества, так как никто не подготовлен к подобному явлению. Но основы, положенные почившим Императором в созданную Им политику, слишком солидны. Франко-русское соглашение зиждется не только на взаимных интересах, но также и на глубоких нравственных началах.
Это должна понять Европа, мы же пребываем в полной уверенности, что нашей дружбе к России не угрожает никакая опасность.
Оплакивая безвременную кончину Великого Монарха, вся Франция коленопреклоненно молится об упокоении Его души».
«Помните, какую картину представлял собою Париж год тому назад?
Мы принимали тогда у себя офицеров русской эскадры. Император прислал нам тогда из Копенгагена телеграмму, в которой, в высоко милостивых выражениях, высказал свое расположение по отношению к французскому народу. Чувствовалась необходимость открыто, в глазах всего мира, скрепить союз, начало которому было положено в Кронштадте.