Индоевропейцы Евразии и славяне — страница 33 из 86

··пика, шест·heti, rstipil (skjuta — стрелять)·sagittaιοζstrelastsela, trelastrzalaстрела·isuskold, skyddshield (англ.)scutumπινακαζskydasscit, skitszczytщитcinap (дари.)·hjalmhelmet (англ.)cassisκασκα, χρανοζ··szlomкаска, шлемхул (дари.)·byxor··παντελονι, βρακι··partпорты, штаныпартуг (дари.)·skosnorestring (англ.)····sznurшнуртанат (дари.)·tygtissue (англ.)tela, textileπλοχη, υφασμα···тканьtanesia (дари.)·harwoll, hearvorsus, vellusτριχωμαvarsa··ворспорзurnahattkappecappa·kepuraite··колпак···ernustrota, raeda····ратьeretisratha [колесница]hjulradcolo, rota·rataskolaso, kolesokoloколесоcahracakras, rat

По мере развития сначала медной, а со II тыс. до н. э. и бронзолитейной металлургии широкое распространение получили доспехи.

Рассмотрим и то, во что облачались древние индоевропейцы и чем они были вооружены. Оружие их состояло из копья, меча и лука со стрелами.

Тело индоевропейцев облегали порты (штаны) из шерстяной ткани, подпоясанные шнуром. Сверху носили плащ, а голову покрывал шерстяной колпак.

Могучим боевым наступательным средством индоевропейцев III–I тыс. до н. э. была колесница ratha (Ригведа). Славянским соответствием ведической ratha стало слово «рать».


Таблица 11. Окружающий мир индоевропейцев V–IV тыс. до н. э.
ШведскийНемецкийЛатинскийГреческийЛитовскийH.−лужицкий, в.−лужицкийПольскийРусскийАвеста (иранский)Древнеиндийский
jordenerdepartum, tellus, solumχαμαι, εηρα, στεριαzemezemjaziemiaземля, претва, плотьzamprthivim
solsunnasol, ortusηλιοζsauleslynco, sloncoslonceсолнцеhvaresure, svar
manemond, mena (гот.)mensis, lunaμην··lunaмесяц, луна·mas
·stern, stairno (гот.)stellaαστηρzvaigzdegwezda, hwezdagwiazdaзвездаzvesta (осет.)star
·nebulnebulaνεφοζ·njebjonieboнебо сводnabah, nepis, (хетт.)nabhas, svar
····sviestiswetswiatсветspaetacvctas
·logluxλευχοζ·lucwoluczywoлучraocahrokas
··ros, rorisδροσοζrasarosarosaросаraiharasa
vindwinds (гот.)ventus·vetrawjetswiatrветерvatavata
dag, dia (кельт.)tagdiu, dies·dienazen, dzendzienдень·div
nottnahts (гот.)noctu, noxνοζnaktisnocziemiaночь·nokta, nakti
·gigat (д.в.н.) [подходящий]··gads (лат.)gody, hodygodyгодvatsara·
var·ver, vensεαρvasara·wiosnaвеснаvainvasantas
Ar [урожай]jahr, jer (гот.)hornusωρα·jarica, jericajarяр [овой] год, веснаyar·
lading, laithe (кельт.), sam (кельт.)sommerletoχαλοζ [прекрасный]lietus [дождь]letolatoлетоhamsama
·asans (гот.), aran (д.в.н.)··assanis (прус.)·jcsicnосень··
undernuhtwo (гот.), untorn (д.в.н.), imbuarach (кельт.)··jau [уже]jutsojutroутро·usras
··vesperaεσπεραvakaraswjacor, wjecorwieczorвечер··
·wintarhiemsχειμα, χειμωνziemazymazimaзимаzimo, zyohima, hcrnanta
kold, kylakaltegelu·kaltchlodk, khlodkchlodхолодsaid (осет.)himya
snoschnee, snaiw (гот.)nix, nivisνιφαsniegassneg, snehsniegснегsnaeg, snaezaitisnihyati
lada (кельт.)eis, is (д.в.н.)·λιθοζ [камень]leduslodlodледisu·
kraj, kant·margo [маргиана в Ср. Азии]·krastasksajkrajкрайkaranakast
utkant·ora····округа (rat — колесо), орат·orat
sjo, muir (кельт.)meer, marei (гот.)mare·rnarios, juramorjomorzeморесамандар (дари)samudra
alv, flodrin, strom, river (англ.)rivus, amnis, fluorποταμοζ, ρευμαupe, sroverekarzekaрека, потокруд (дари)rayas, ap, payas
vattenwateraqua, undaυδωρvanduowodawodaводааб (дари)uda, ap
klippahamarsaxum petro·akmuoskala, kamjenskala, kamykскала, каменьasmanacman phaligam
oken····pustypustyпустыня·dhavattha
··area [открытая возвышенность]····Айриана-ваэджо ойкумена·aria, okye
vagpfadpons, viaπατοζ, ποντοζ·pus, pucраспутьpanta, pnathaspantha
kullholm, hugel, hill (англ.)collis·kalvacholm, kholmchelmхолм·kuta
··rivulusρυακι, ρυαξ·rucejruczajручей··
·ossostiurn·uosta··устье··
sjo, fake (англ.)seelacus, lastrum (лужа)αχερωνezerasjazor, jezorjezioroозеро, лужа··
halvag, ravinaurahi (гот.)voragoορυχηgriova··овраг, ров··
sluttning·clivus····склон··
··glareaχαλικι···галька··
··gleba····глыба··

Правый приток реки Оки — река Протва — сохранил в своем имени древнейшее название земли индоевропейцев континента.

Обратим внимание на близкое знакомство индоевропейцев, говоривших на едином праязыке, с зимними холодами, снегом и льдом. Задумаемся над словами, описывающими ландшафт, окружавший наших далеких предков. Пути их пролегали вдоль рек и по водоразделам, в краю открытых всем ветрам возвышенностей и холмов. Было им знакомо и море, омывавшее берега их ойкумены.

Западное крыло индоевропейцев начиная с середины IV тыс. до н. э. начало втягиваться в край озёр, ручьёв, оврагов и, как мы увидим позже, в полосу лиственных и хвойных лесов Европы.


Таблица 12. Названия дикорастущих растений