Спасибо Лили Консуэло Сапорта Тагиури, Джафферу Колбу, Райану Морицу, Нихилу Соннаду, Алтее Салли-Коул, Сюзанне Пьер, Зои Мендельсон, Роуз Эвелет, Оливии Гербер, Аннабель Марони, Джозефу Чаггу, Олайе Барр и многим другим друзьям, как новым, так и старым, за беседы, которые обогащали мои мысли на протяжении всех лет работы над этим проектом и задолго до него. Я продукт времени, проведенного с вами.
Спасибо моей маме, Ди, моей самой большой единомышленнице. Ты умеешь находить волшебство во всем, что предлагает мир. Все свое неизменное любопытство я получаю от тебя. Спасибо моему отцу, Рэйфу. Благодарю за то, что, когда я была совсем маленькой, ты показал мне, что физика и биология могут быть удивительными; твое чувство благоговения перед механикой мира явно оставило во мне свой след. Мой брат, Миколо, твоя нежная открытость и изобретательность вдохновляют меня. Я люблю тебя.
Спасибо Марлин Де Гранде, моей школьной учительнице, которая научила меня понимать поэзию, проявлять упорство и превращать мысли в действия. Однажды вы сказали мне, что я должна стать художником. Я надеюсь, что написанная книга считается.
Анне Хьюманфельд и Джеффу Шлангеру, которым посвящена эта книга; благодарю за то, что всю жизнь вы учились лучше любить мир, благоговейно оценивая его красоту. Ваш взгляд на все вещи в значительной степени сформировал мой собственный.
Самая большая благодарность Саре Сакс. Каждый автор знает, как нелегко преодолеть эмоциональный рельеф книжного проекта. Я упрямо верю, что никому не повезло так, как мне, – черпать целебный оптимизм и ощущать постоянную заботу Сары. Она прожила этот проект вместе со мной от начала и до конца, обогатив его своим любопытством и интеллектом. Наш общий интерес к миру природы – это неиссякаемое удовольствие, источник с родниковой водой. Многие изложенные здесь идеи впервые возникли в разговоре с ней. Многие из предложенных ею книг расширили мой кругозор и проникли на эти страницы. Сара, ты мой первый читатель и любимый редактор. Наша совместная жизнь – это самая интересная продолжительная беседа, в которой мне когда-либо выпадала честь участвовать. С тобой все кажется возможным и что-то новое всегда где-то рядом.
Об авторе
Зои Шлангер в настоящее время является штатным репортером в издании Atlantic, где она освещает проблему изменения климата. Ее работы публиковались в The New York Times, New York Review of Books, Time, Newsweek, The Nation, Quartz, звучали на радио NPR, появлялись в других крупных изданиях, а также упоминаются в антологии «Лучшие американские статьи о науке и природе» за 2022 год. Зои – лауреат премии Национальной ассоциации популяризаторов науки за 2017 год, она часто выступает с докладами в школах и университетах. Живет в Бруклине, Нью-Йорк.