От мук теперь вздохните, а судьба
Счастливою отныне будет ваша.
О Паллада, дочь Кронида и царя среди богов[84],
Как словам твоим не верить, что поистине она
Зачала меня от Феба, — так и можно было ждать.
Нас послушай тоже. Феба я хвалю, а до сих пор
1610 Не хвалила. Раньше сыном нашим он пренебрегал,
А теперь его мне отдал. Храм и эта дверь его
Все теперь мне улыбнулось, и от злобы — ни следа…
Поднимаю к кольцам[85] руки и приветствую врата…
Ты права, переменившись и что бога хвалишь ты:
Боги медленны в решеньях, все же воля их тверда.
О дитя, Афины ждут нас.
В путь же… А за вами я.
Ты достойнейший нам спутник.
И Афин старинный друг.
Дам тебе престол я древний.
Достоянья выше нет…
Афина исчезает. Со сцены все уходят.
Сын Кронида и Латоны, здравствуй, вышний Аполлон!
1620 Если чтит богов достойно и в несчастье человек,
Пусть надежды не теряет. Добрый будет награжден.
Только злым, покуда злые, счастья в жизни не видать.