Ирония судьбы, или С легким паром — страница 59 из 66

(Вешает трубку.)

Румянцев(наивно). Федор Сергеевич, а как в таких случаях делается? Сначала дают семгу, а потом фотографии или сначала дают фотографии, а потом семгу?

Буров(совершенно серьезно). Семгу ему носить не надо. За ней он сам придет!


Картина третья

На просцениуме отдел покупки книг букинистического магазина. Бочкарев вносит в реестр названия приобретенных книг.

Входит Ирина.

Ирина. Саша, возьми ключи!

Бочкарев(берет у нее ключи). Замучилась?

Ирина. Вы сколько квартиру не убирали? С тех пор как жена уехала в экспедицию? Как Игорь может готовиться к экзаменам на мусорной свалке? Посуду вы что, вообще никогда не моете?

Бочкарев. Не кричи на меня. У меня нет времени, мы поступаем в аспирантуру.

Ирина. Это Игорь поступает, а не ты. Кстати, учти, что сейчас за уборку берут не меньше пятерки. Но поскольку я разбила вазу — мы в расчете.

Бочкарев(испуганно). Какую вазу? Голубую?

Ирина. Нет, голубую я успела поймать на лету. Слушай, Саша… ты этого… своего приятеля… Андрея… больше не видел?

Бочкарев. Нет.

Ирина. А увидишь?

Бочкарев. Конечно.

Ирина. Когда?

Бочкарев. Понятия не имею. Ты хочешь ему что-нибудь передать?

Ирина. Нет, не хочу.

Бочкарев. А чего тогда расспрашиваешь?

Ирина(убитым голосом). К сожалению, он мне сразу понравился. Я о нем думаю по-русски и по-немецки…

Бочкарев. Вот это ни к чему.

Ирина(уныло). Он красивый.

Бочкарев. Не такой уж красивый. Дело вкуса.

Ирина. Не утешай. Я сознаю, что у меня никаких шансов.

Бочкарев. Не согласен. Почему?

Ирина. Во мне секса нет.

Бочкарев. 3ато у тебя есть душа.

Ирина. Кому в наши дни нужна душа?

Бочкарев. Ну что ты в нем нашла? Ничего особенного!

Ирина. Почему так говоришь? Потому что я непривлекательная или у него есть кто-нибудь?

Бочкарев(из двух зол выбирает меньшее). И есть и нет…

Ирина. Это что значит?

Бочкарев(смущенно). Ну, в доме отдыха… Он молодой…

Ирина. Она кто?

Бочкарев. Местная культурница.

Ирина. Хорошенькая?

Бочкарев. Не придавай ты этому значения. Обычный курортный роман.

Ирина. И фигура у нее лучше, чем моя?

Бочкарев. Что ты! У нее вообще нет фигуры!


Входит Заплатин. В руке у него букетик цветов.


Заплатин. Саша, привет! Ты знаешь… мои фотографии… (Видит Ирину, вежливо улыбается.) Какая приятная встреча. Как вы себя чувствуете?

Ирина(растерянно). Я себя всегда чувствую неважно. Сегодня у меня рука болит.

Заплатин. До свадьбы заживет. (Протягивает ей цветы.)

Ирина(недоверчиво). Это мне?

Заплатин. Что слышно в школе? Сколько двоек влепили?

Ирина. Я не люблю ставить двойки. Сегодня Снегирев управлял по радио мною. Он сказал, что перенес первые опыты с животных на человека. И представьте себе, я, повинуясь команде, вышла из класса!

Заплатин. Ваш Снегирев — гений!

Ирина. Я тоже так думаю. Сейчас опрокину что-нибудь и уйду!

Бочкарев. Только не чернильницу! (Поспешно убирает ее.)


Ирина идет к выходу. Как всегда, она неуклюжа, задевает стопку книг, однако успевает их поддержать.


Ирина(застенчиво улыбнулась). Вот видите! (Уходит.)

Заплатин. Саша, а снимки-то в журнале приняли.

Бочкарев. Я тебе говорил — дядя Федя всемогущ!


Возвращается Ирина.


Ирина. Извините, Андрей. Я не могу принять эти цветы. Когда вы зашли сюда, вы не могли знать, что я окажусь здесь, в магазине. Значит, эти цветы предназначались другой женщине. (Снова уходит, оставив букетик.)

Заплатин(смотрит ей вслед). Какая славная!

Бочкарев. Добрая, отзывчивая, умная! Ты не смотри, что она раззява!

Заплатин. Да нет, она симпатичная.

Бочкарев. Мне очень приятно, что ты это заметил… Тот, кто на ней женится, будет счастливым человеком.

Заплатин. Абсолютно с тобой согласен. И знаешь, о чем я сейчас подумал — почему бы этим счастливцем не оказаться мне?


Бочкарев смеется, не принимая слов Заплатина всерьез.


(Тот, однако, продолжает.) В самом деле, ты подал неплохую идею…

Бочкарев. Перестань валять дурака.

Заплатин. Мне какая жена нужна? Умная, интеллигентная, из хорошей семьи и, конечно, с подходящим папой. Так ведь сейчас многие поступают, только не говорят об этом вслух.

Бочкарев. Мне этот разговор перестает нравиться.

Заплатин(как бы рассуждая). Ей будет со мной хорошо. Я не урод, не глуп, с высшим образованием и далеко пойду… если мне помогут. Изменять я ей не стану, женщины мне опостылели. Она мне тоже изменять не будет. Кому она сдалась? (Улыбнулся Бочкареву.) Спокойно, Саша. Это я ради красного словца…

Бочкарев. Но ведь ты к ней равнодушен.

Заплатин. Такой человек, как я, управляет своими чувствами. Если я захочу полюбить женщину — я ее полюблю!

Бочкарев. Я понимаю, что ты человек порядочный и все это только теоретические изыскания.

Заплатин(рассмеялся). Конечно… Безусловно… Лучше скажи, как дела, сдают хорошие книги?

Бочкарев. Почти нет. С хорошими и редкими книгами теперь не расстаются — деньги, что ли, не нужны?

Заплатин. Я пошел. (Берет цветы.) Зине привет передать?


Картина четвертая

Вечер в квартире Буровых несколько дней спустя. В гостиной Ирина, Румянцев, бабушка, которая, как всегда, хлопочет по хозяйству.

Ирина(причесывается у зеркала). Миша, как ваши успехи в борьбе за насморк?

Румянцев. Весь день просидел в приемной, в кабинет не попал.

Бабушка. Сейчас кабинеты надо штурмом брать.

Ирина. Сегодня моя ближайшая подруга выходит замуж, и я приглашена на свадьбу. Поэтому я делаю себе новую прическу.

Румянцев(оживился). Недавно я тоже чуть было не женился. На областной конференции понравилась мне молоденькая медсестра. Тоненькая, черненькая… Дело зашло так далеко, что я переехал к ней и мы уже подали заявление в загс. Но как-то меня вызвали в больницу, в район. Больной оказался тяжелым, и я застрял на двое суток. Вернулся глубокой ночью, а она… она с другим. Я ее откровенно спрашиваю: «Ты что безобразничаешь?» А она отвечает, тоже откровенно: «Я не могу спать одна, я боюсь темноты!» Я ее потом к невропатологу водил, и он сказал, что это неизлечимо. Так я не смог на ней жениться. Меня ведь часто вызывают к больным по ночам.

Бабушка. Их теперь много, которые темноты боятся.

Ирина(отходит от зеркала). Миша, не составите мне компанию? Я хочу прийти на свадьбу с кавалером.

Румянцев. Если у вас нет никого получше, я согласен. (Подходит к журнальному столику, на котором лежит подарок.) Какие оригинальные часы. В них и будильник вмонтирован.

Ирина. Я всегда выбираю такой подарок, какой хотела бы, чтобы принесли мне самой. Теперь все мои подруги пристроены. Да, на свадьбе не говорите, пожалуйста, что вы родственник.

Бабушка(покачав головой). Сейчас родственников стыдятся, сейчас говорят так: вчера у нас дома стряслась беда, в гости родственники нагрянули…

Румянцев. Знаете, Ира, у вас в Москве слишком много женщин! Зайдешь в магазин — от них в глазах рябит. Вы переезжайте к нам, в Метельск, — вас на части разорвут. (Входит в азарт.) Педагоги нам до зарезу нужны. Квартиру вам быстро дадут, или мужа подберете с хорошей площадью. Выбор у вас будет огромный. Я первый подам на вас заявку. У нас поговорка есть: «Тысяча километров не расстояние, десять тысяч не деньги, семьдесят лет не старуха!»

Бабушка. Спасибо тебе, утешил!

Ирина. Мне уже ничего не поможет.

Румянцев. В Метельске вы станете первой красавицей!

Ирина(вздохнув). Хотя бы не первой, хотя бы шестой или седьмой…


Звонок в дверь. Бабушка отворяет дверь. Входит Заплатин.


Заплатин. Добрый вечер, бабушка! Как вы себя чувствуете?

Бабушка. Пока еще ползаю.

Заплатин. Ирина дома?

Бабушка(громко). Ира, к тебе фотограф пришел! (Вместе с Заплатиным проходит в гостиную.)


При виде Заплатина Ирина опрометью кидается к себе в комнату. На этот раз ей удается проскочить, ничего не задев. Ирина неплотно притворяет дверь и выглядывает в щель.


Заплатин(несколько оторопев). Куда же вы?

Ирина. На свадьбу.

Заплатин(ничего не понимая). На какую свадьбу?

Румянцев. Наша подруга выходит замуж, и мы приглашены.

Ирина(из-за двери). Мы с Мишей опаздываем!

Заплатин. Как мне не повезло. Я достал два билета на «Анну Каренину» с Плисецкой!

Ирина. Какое несчастье!

Румянцев(Заплатину). А вы пригласите бабушку!

Бабушка. Лет сорок назад, Миша, он бы меня пригласил с большим удовольствием!

Заплатин(озорно). Бабушка, а может, составите компанию?

Бабушка. Не бойся! Не составлю!

Ирина. Мне очень хочется, Андрей, пойти с вами на Плисецкую, но я должна идти с Мишей на свадьбу!


В гостиную входит Буров.


Заплатин. Добрый вечер, Федор Сергеевич!