Я почувствовал разряд на запястье. Значит, Темпеста нажала на кнопку, чтобы выйти. Она провела с сестрой чуть больше часа. Я вскочил, чтобы открыть дверь.
Щеки Темпесты горели, на глазах были слезы.
– Что случилось? – спросил я.
Я закрыл за ней дверь и, пока она собиралась ответить, услышал крики, раздававшиеся из комнаты.
– Выпусти меня! Темпе! Не оставляй меня здесь умирать! – Я понял, что это Элизия.
Плохо дело. Она все знает.
Темпеста опустилась на пол и обняла колени руками. Я долгое время смотрел на нее, думая, как хорошо было бы сейчас сбежать. Нет, это выше моих сил!
Я взглянул на запястье – два светящихся синих круга напомнили мне о том, что сбежать не удастся. Надев эхопорт, я взял на себя ответственность. Кроме того, я дал обещание Рэю.
Я сел рядом с ней и спросил:
– Ну, как ты? – Мне было невдомек, как должен вести себя смотритель, но, поскольку я однажды был на ее месте, мне не стоило особого труда догадаться, что она чувствует. Ее сердце разрывалось на части. Жизнь до Палиндромены и после, в которой ее сестры уже не будет. Об этом не говорили в ознакомительном фильме.
Я стиснул зубы. Меня переполняла ненависть к тому, через что сейчас приходилось пройти Темпесте. Я ненавидел Палиндромену за то, что она приносила столько боли тем, кто и так был вне себя от горя.
Темпеста покачала головой и спрятала лицо в колени.
Элизия продолжала кричать и колотить по двери. Я не знал, слышен ли этот шум в других комнатах, но сообразил, что пора действовать, да побыстрее.
Я прочел инструкции на планшете. Там было четко сказано: если пациент поймет, что он умер, необходимо оповестить ученых, и они введут ему снотворное. Но ведь должен быть еще какой-то способ. Темпеста и так сделала все, чтобы оживить свою сестру, а значит, она должна провести с ней все двадцать четыре часа. Я все еще надеялся на хороший исход.
– Убеди ее, что она все не так поняла, – процитировал я то, что было написано у меня на экране. – Скажи, что она ошиблась. Ведь она ударилась головой во время аварии.
Темпеста не шевельнулась. Я не знал, слушает она меня или нет.
Надо было сразу догадаться, что ничего не выйдет. Я же не Рэй. Целыми днями я думал только о мертвых, что я знал о живых? Даже в прежней жизни я не особо понимал, что чувствуют люди. Может, потому, что был слишком сосредоточен на своих желаниях.
Нужно было попросить Рэя вернуться, но я не стал этого делать – почему он должен срочно срываться сюда, оставив семью, из-за моей ошибки?
Я слушал, как Элизия барабанит в дверь, а в это время Темпеста тихонько плакала возле меня. Мне захотелось протянуть руки и обнять ее, успокоить, но я сдержался. Нужно придумать другой способ, как ей помочь.
– Прости! – прошептал я, не зная, за что именно извиняюсь. За то, что она потеряла сестру, за то, что Элизия так себя ведет или за то, что я не знаю, как выйти из этой ситуации.
Хотя еще не все потеряно. Темпеста горевала по своей сестре, а я по своему опыту знал, что это такое. Это единственное чувство, которое я изучил досконально. Я знал, что оно никуда не денется, что бы там ни говорили на Палиндромене. Стоило слегка разбередить затянувшуюся рану, как она снова начинала болеть.
– Расскажи, что там произошло, – попросил я.
– Что произошло?! – крикнула она, смотря на меня. – Элизия умерла, вот что!
Я придвинулся чуть ближе к ней.
– Не трать драгоценное время, Темпеста. Иначе потом пожалеешь об этом.
Сам я не использовал свои последние часы с Каленом. Вместо этого я спорил с Нессандрой о том, что нельзя использовать оживление для того, чтобы исправлять свои ошибки. Вместо того, чтобы сосредоточиться на главном – понять, что чувствовал Кален в последние часы перед тем, как снова умереть.
Я до сих пор жалел об упущенном времени.
– Ты должна успокоить сестру, – сказал я. – Придется ей соврать.
Лицо Темпесты дрогнуло.
Как Рэйлану удавалось сохранять спокойствие? Я хотел оторвать взгляд от ее заплаканного лица, но ее глаза притягивали меня, будто магнит.
– Я не могу! – Ее голос слегка охрип от слез. – Словами уже ничего не исправить.
Неправда. Можно очень многое сказать, если знаешь, что это последние слова, высказанные этому человеку, а времени остается все меньше. Или сейчас, или никогда.
Я решил снова попытаться выяснить, что там произошло, но она уткнулась в колени, спрятав от меня лицо. Ей все равно придется довериться мне, ведь больше у нее никого не осталось. Однако ее доверие было не так просто заслужить. Как же ей должно быть одиноко.
Стоп, но ведь она не одна. У нее есть сестра, несмотря на то, что она воскресла лишь на сутки. Темпеста нужна Элизии так же, как Элизия нужна Темпесте. Я ни секунды в этом не сомневался. Как же это несправедливо по отношению к каждой из них. Смерть забрала Элизию в столь юном возрасте. Горе разрушило жизнь Темпесты. А Палиндромена просто морочила им головы.
Темпесте не нужен я, но эти сестры нужны друг другу.
Я стянул маску с лица. Вначале я должен показать, что сам доверяю ей.
– Ты нужна Элизии, как никогда. Ты все, что у нее есть. – Я понял, что нужно делать, хотя сам в свое время не решился на это. – Не лги ей, Темпеста. Скажи все, как есть, о том, что произошло.
Она смотрела на меня в замешательстве.
– Но директор сказала, что…
– Не думай об этом. – Моя рука замерла возле ее плеча. – Скажи ей, что очень скучала. Расскажи ей все, что чувствуешь на самом деле. – У меня начало щекотать в носу. Нет, я не буду плакать. – Не дай ей провести последние мгновения жизни в одиночестве. Сделай это не ради себя, а ради нее. Она боится смерти. Но ты можешь ей помочь, успокоить ее. Не дай страху испортить последние минуты ее жизни.
– Как последние мгновения перед тем, как она утонула, – прошептала она. Было видно, что внутри нее идет борьба, она смотрела куда-то сквозь меня.
Страх лишает человека последней надежды, и он уже не может видеть ясно. Не может использовать все возможности, что еще остались перед ним. Я так испугался в тот день на скале, что совершил огромную ошибку, за которую расплачиваюсь до сих пор. Я не позволю Темпесте принять решение, о котором она потом будет жалеть.
Ничто не портит жизнь так, как сожаление о несделанном.
– Палиндромена существует не только для клиента, то есть для тебя, – добавил я, – но и для пациентки. Это ее последний шанс прожить данную ей жизнь, последний шанс увидеться с тобой. У тебя есть шанс поступить правильно. Все зависит только от тебя.
Я заметил нерешительность в ее глазах.
– Не уверена, что справлюсь.
– Справишься! – На этот раз я дотронулся до ее плеча, чтобы показать, что я всегда поддержу и пойму ее. – У тебя все получится. Я знаю это, потому что ты сильная. Иначе ты бы сюда не приехала. – Я верил в то, что говорил, ведь она в одиночку проделала такой путь, смогла найти огромную сумму, которую станция назначила за оживление. Я вспомнил данные из ее анкеты. – Ты смогла прожить целых два года одна, без сестры и родителей. Ты справишься!
– Я тоже думала, что справлюсь, – сказала она тихо, опустив глаза. – Но я так сильно соскучилась по ней и не хочу снова прощаться.
Элизия перестала барабанить в дверь, и мне показалось, что наступившая тишина не сулила ничего хорошего.
Я понимал желание Темпесты спрятаться от ужасной реальности. В конце концов, я сам скрывался в Аквариуме целых два года. Но нельзя вечно бегать от правды. Иногда приходится смотреть в глаза тому, что причиняет нам невыносимую боль. Кроме того, наступает момент, когда нужно пожертвовать своими интересами ради того, чтобы помочь другому человеку. Например, как я сегодня, выйдя на работу вместо Рэя.
– Ты уже однажды попрощалась с ней, – сказал я осторожно, чтобы ее не расстроить. – Оставив ее в одиночестве сейчас, ты показала, что твои чувства важнее, чем ее.
– Нет, я… – начала было она.
Я остановил ее, подняв руку.
– Я не хочу тебя поучать, просто ты должна понять, что тебе предстоит. У тебя есть шанс побыть со своей сестрой. В последний раз. Проститься с ней по-человечески. Разве в прошлый раз у тебя была такая возможность?
Она покачала головой.
– Так не упусти ее. – Мне не нравилось, что мои слова напоминали типичное обращение смотрителя, который верил в добро Палиндромены. Но Темпеста проделала огромный путь, а значит, должна в полной мере использовать предоставленную ей возможность. Иначе она себе этого не простит.
– Если не решишься, будешь жалеть об этом до конца своих дней. – Мой голос стал хриплым, когда я произносил эти слова.
Темпеста внимательно посмотрела на меня, ее взгляд буравил меня насквозь. Сердце бешено колотилось. Я бы хотел получше узнать эту девушку. Узнать, что будет с ее сестрой. Хотел ей помочь.
Поднявшись, Темпеста произнесла:
– Хорошо. – Ее голос звучал увереннее. – Я пойду туда.
– Это верное решение! – сказал я, открывая ей дверь. Она вошла в комнату, не оглядываясь.
Я выдохнул и закрыл глаза.
Глава двенадцатаяТемпеста
Счетчик запущен: осталось 22 часа 00 минут
Какая же я жестокая. Рэйлан мог ничего не говорить, я и так прочла это на его лице. Он был в ужасе от меня. Я всегда боялась, что горе превратило меня в другого человека. Думаю, мои родители вряд ли бы узнали меня сейчас. Теперь я понимала это со всей ясностью.
Я жестокая, озлобленная и бесчувственная.
Возможно, дети были правы, избегая меня.
Элизия перестала колотить в дверь. От образовавшейся тишины у меня внутри все оборвалось. Мне показалось, что она вновь покинула меня.
Четырнадцать часов. Я потратила впустую почти два часа с момента ее оживления. Лучше было не знать об этом, но на станции повсюду были часы. Они хотели, чтобы я видела, сколько еще «бесценного» времени у меня в запасе.