— Подходит, слышите?
— Нет, ничего не слышу. Кто подходит?
Через несколько секунд грохот поезда расколол тишину. Это дерьмо еще и обостряет чувства!
— Скоро я буду внутри…
— Да, Марианна. Очень скоро…
Она долго молчала. Фрэнк сгорал от желания узнать, что происходит у нее в голове.
— О чем ты думаешь?
— Вам этого не узнать, месье комиссар! Это личное!.. Разве что научитесь читать мысли!
Ее веселость была заразительна, Фрэнк рассмеялся тоже:
— У меня нет таких способностей. Дай какую-нибудь подсказку…
— А вот я в ваших мыслях читаю, месье полицейский… Ничегошеньки нет в них хорошего!
Она повернулась, посмотрела ему прямо в глаза, в самую глубину:
— Вы думаете о ком-то, кого вам не хватает. Не знаю, кто это, но… Именно поэтому вы и не спите. Что-то вселяет в вас чувство вины. Вы кого-то покинули…
Фрэнк перестал смеяться:
— Чепуха какая!
— Если бы это была чепуха, ты бы не строил сейчас такую похоронную мину!
Она опять захихикала:
— Ты меня боишься, потому что я многое вижу в тебе, правда?.. Ты никогда не спишь… Попробуй не гасить свет, когда ложишься в кроватку, будет лучше. Но ты не желаешь признаться, что боишься темноты…
Он заставил себя улыбнуться:
— Ты бредишь, Марианна!
— О нет! Но не буду забивать тебе этим голову. Хочешь мучиться бессонницей — твоя проблема. Мне плевать… Ты даже не представляешь, насколько начхать мне на это!
Он отвернулся к окну, стараясь унять слишком часто бьющееся сердце.
— И еще кое-о-чем ты думал… Спрашивал себя, не перейти ли границы…
Марианна снова расхохоталась. Фрэнк наконец повернулся к ней:
— Забавная ты девчонка!
— Забавная, ага! Вот только те, кого я убила, это признавать отказываются! Затаили обиду… смертельную!
Она задыхалась от смеха, корчилась на матрасе. Фрэнк снова невольно умилился.
— Черт! Хорошая штука! — добавила Марианна.
— Оно и видно! Вон как тебя забирает…
— Это все из-за вас! Не люблю, чтобы за мной наблюдали, когда я такая… Если на меня смотрят, я плету незнамо что!
Фрэнк подошел ближе.
— Знаете, вы можете идти… Я никуда не денусь.
— Не денешься, потому что я тебе надену наручники!
— Нет! — взмолилась она. — Осточертели мне наручники! Не надо наручников, комиссар!
Она сложила руки, будто в молитве. При виде такой пай-девочки Фрэнк улыбнулся:
— Тогда я еще немного побуду… Пока ты не уснешь.
— Это не так скоро! Сейчас у меня адский приход! И такая жажда, комиссар… Полагаю, я имею право попить пивка?
— С каких это пор ты любишь пиво?
— Просто хочется выпить! Пожалуйста!
— Нет.
Она встала, тут же упала на пол. Как была. Хохотала, пока Фрэнк пытался ее поднять.
— Куда ты собралась, такая хорошая?
— На кухню, за пивком…
— Вот упрямая! Сиди тут.
— Осторожно! Я могу ударить вас, комиссар… Или что-то еще сделать с вами!
Она заходилась от смеха, но Фрэнк все равно сжал ее запястья — вдруг в самом деле нападет. Марианна приникла к нему. Тут же ощутила сногсшибательный эффект и обратилась к комиссару с демонической улыбкой:
— Все в порядке, комиссар? У вас судорога?
Инстинкты хищника понемногу пробуждались в нем. Марианна веселилась как никогда. Он позволил ей высунуться в коридор. Дал молчаливое согласие на то, чтобы она покинула камеру. Увести ее подальше от его спящих людей. Единственных, кто мог бы еще ее спасти. Собравшись с духом, она стала спускаться с лестницы и споткнулась только на предпоследней ступеньке. Фрэнк поймал ее на лету, придержав за талию.
— Какое счастье, что вы оказались рядом! — захихикала она, вырываясь.
Марианна помчалась прямо к холодильнику, вынула две банки пива. Одну бросила комиссару. Тот не поймал, она согнулась пополам от смеха.
— Надо работать над рефлексами, Фрэнки!
Свою банку Марианна осушила практически залпом.
— Черт, как здорово! Я так пить хотела!
Она снова сунула нос в холодильник. Фрэнк оттеснил ее и вытащил две бутылки, спрятанные в ящике для овощей.
— Это получше, попробуй, — сказал он.
— Крепкое?
— Еще какое!..
Он смотрел, как Марианна пьянеет. С улыбкой искусителя. Она тоже глаз с него не сводила. Видела опасность в его диковатых глазах. Это-то ее и влекло, неудержимо. По собственной воле.
Она позволила ему подойти, расстегнуть на себе рубашку. Фрэнк пытался сдержать себя. Но Марианна его поощряла. Впервые он проявлял свои инстинкты перед девушкой, способной его остановить. Даже убить. Прижав ее к буфету, он покрывал поцелуями плечи, шею, лицо.
Черт, Марианна! Не делай этого… Она предвидела большие беды. Угрызения, сожаления и все прочее. Но слышала также сумрачное пение сирен. Риск манил ее, притягивал, как магнит железо.
Дверь недалеко. Но если я убегу, он отыграется на Даниэле. Нет. Слишком опасно.
В голове у нее странным образом все перепуталось. Вдруг он влюбится в меня и не заставит убивать?
На следующей неделе. Я не смогу. Ни за что не смогу!
Ее тело пронизывали, словно электрический ток, непривычные ощущения. Она колебалась между обрывками реальности и волшебным миром, полным устрашающих и манящих теней.
Фрэнк отнес ее на кухонный стол. Марианна пьянела от его парфюма. У него была довольно смуглая грудь и выпуклые мышцы, обычно скрытые под рубашками от лучших кутюрье. Ни за что нельзя догадаться, разве если вспомнить, с какой силой он ей наносил удары.
Нет, Марианна, не думай об этом. Момент воистину неподходящий.
Да нет, как раз подходящий. Сейчас или никогда.
Фрэнк привлек ее к себе. Оставил жить в ее параллельном мире. Сам понемногу стирался. Даже без борьбы. Скоро явится «он». Фрэнк не сможет его контролировать. Зверь, томящийся в нем, впавший в спячку, не замедлит выпустить свои отравленные стрелы, околдовать, навести порчу. Ждет только подходящего момента, чтобы занять его место в объятиях другого монстра. Неистовое столкновение, которое обещало их завести очень далеко.
Острая боль чуть выше ключицы. Фрэнк ее укусил.
— Прекрати! Ты больной…
Марианна не узнавала его лица. Или скорее открывала то, о чем давно догадывалась. Другое лицо.
Да, он больной. А она будет лекарством.
Не сбежать ли, мелькнула мысль, но все вокруг расплывалось в тумане. Осоловевшая, она положила голову ему на плечо.
Он ввел мне парализующий яд. Это непоправимо. Так делают пауки перед тем, как пожрать живьем свою жертву. Может, он собирается меня убить? Разрезать на кусочки… Может, он вовсе и не коп; может, он серийный убийца… Может, все это просто сон… Или кошмар.
— Фрэнк? Фрэнк!
Марианна его звала на помощь, в то время как именно он мучил ее. Его она держала в объятиях.
— Марианна… Не бойся…
Он чередовал жар и холод со сноровкой мага. Боль и наслаждение так быстро сменяли друг друга, что в конце концов смешивались. Толчки достигали мозга, она чуть не теряла сознание. Но чем же он терзает меня? У него что, клинки вместо пальцев?
Марианна уже ничем и никем не владела. Ни собой, ни им. Блеснул металл. Нож?
— Пришел твой последний час, Марианна… — прошептала она.
Легкое облачко страха. Ничего существенного.
— Нет, Марианна, — шепнул он ей на ухо, — это продлится не дольше часа…
Голос дьявола собственной персоной. На пике терзаний она издавала крики, которые он заглушал, прикрывая ей рот рукой. Но боль всегда было можно стерпеть. Ее тут же сменяли стрелы наслаждения, пронзавшие тело насквозь… Пока наконец он не завершил свои жестокие игры. Марианна вцепилась в него, вонзила когти в спину, клыки в плоть. Ее черед терзать. Все было до того невероятно, что она молилась: только бы это не прекращалось никогда. Но это так просто не кончится… Нужно освобождение. Взрывной финал. Она почувствовала, как отрывается от земли, стоит на самой вершине узкого пика. Издала вопль, который никто не услышал. Голосовые связки обрезаны. В мозгу заряд динамита. Она уже не более чем ненужная вещь, тряпичная кукла.
Фрэнк обхватил ее, довольствуясь тем, что крепко прижимал к себе. И она не желала ничего другого. Ей понадобилось неизмеримое количество времени, чтобы приземлиться…
— Черт, — прошептала она, — это было по-настоящему здорово…
Марианна слышала его смех. Издалека, словно с другого берега огромного озера. Хотя он всегда был тут, соприкасался с ней. Накапливал силы. Чтобы начать снова.
Она открыла глаза, когда и заря открыла объятия, чтобы заключить в них ночь. Увидела первым делом зеленые кристаллы. Шесть часов. Потом — серебряную цепочку. Вокруг запястья, которое она сжимала в ладонях. Она лежала на боку. Он — тоже, прижавшись к ней со спины. Его размеренное дыхание ласкало ей затылок.
Она попыталась расставить все по местам в голове и в теле. Внутренняя перестановка мебели. Марианна улыбнулась. Сжала покрепче руку Фрэнка, спящего. Здесь, с ней. Прижавшись к ней. Было приятно.
Она снова закрыла глаза. Легкое жжение. Покалывание. Непонятно откуда взявшаяся боль трепала утомленное тело.
Марианна снова заснула. Погрузилась в странный сон, в самое сердце пустыни. Необъятный простор кружил голову. Огромное солнце опаляло кожу.
Фрэнк чуть приподнялся посмотреть, который час. Половина седьмого. Он прикоснулся губами к ее плечу. С нежностью заскользил по спине, бережно обходя мелкие ранки. Осторожными движениями выпутался, не разбудив ее. Натянул джинсы, прошел в ванную, потом выкурил сигарету перед окном, завороженный сиянием утра. Вернулся, сел напротив кровати, прислонившись к стене, лелея Марианну полным нежности взглядом. Немного грустным. Чуть-чуть виноватым.
Она наконец проснулась. Почувствовала, что в постели совсем одна. Но тут же заметила Фрэнка, порадовалась, что тот не удрал тайком, как вор.
Он улыбнулся, устремился к ней и ее поцеловал:
— Прости меня, Марианна…
— За что?
Он не ответил, исчез со скоростью света.