РУКОВОДСТВО ПО СКАУТИНГУ ПЕРЕРАБОТАННОЕ И. Н.ЖУКОВЫМ
(Издание Т-ва В. А.Березовского. 1918 год.)
…Издание переработанное, термины и фамилии даются в современном правописании, форма «скаутизм» сохранена только в цитатах
Редактор В. И.Несевря
РАССКАЗ У КОСТРА N23СОВЕТЫ РУКОВОДИТЕЛЯМ
Содержание этой главы следует не только объяснять скаутам, но, где только возможно, применять практически, причем всем юношам следует участвовать по очереди.
Теоретические познания без практического применения их ничего не стоят. Будьте подготовлены к несчастным случаям.
Путешественники, исследователи, охотники и разведчики, находящиеся в разных отдаленных частях света и глухих местах, должны знать, что делать в случае несчастья или болезни своей собственной или своих спутников, так как часто они находятся вдали от какого то ни было доктора. Поэтому скаутам необходимо возможно лучше научиться уходу за больными и оказанию помощи при несчастных случаях.
Однажды в Австралии моему брату с одним из его друзей пришлось расположиться лагерем. Откупоривая бутылку, друг моего брата держал ее, для большего удобства, между коленями. Бутылку разорвало, и острый осколок стекла глубоко врезался ему в бедро, прорезав артерию. Брат мой живо достал камешек, завернул его в платок в виде тампона и завязал платок вокруг ноги выше раны, так что камень давил на артерию. Затем, взяв палку, он продел ее сквозь петлю платка и скрутил ею перевязку так туго, что кровотечение приостановилось. Не знай он, как поступить в данном случае, его друг через несколько минут истек бы кровью, благодаря же находчивости и опытности, он спас ему жизнь.
Несчастные случаи происходят постоянно, и скаутам часто может представиться возможность оказать первую помощь. В одном Лондоне в прошлом (1907) году погибло 212 и изувечено 14000 человек при уличных несчастьях.
Мы все очень восхищаемся человеком, спасшим жизнь другому, рискуя своею собственною, и считаем его героем. В особенности мальчики считают его таковым. Он представляется им существом совершенно отличным от них. Но это не так: каждый мальчик имеет возможность быть героем–спасителем, если только пожелает к этому подготовиться.
Вероятно, почти каждому из вас, скаутов, придется когда–нибудь быть свидетелем несчастного случая. Если вы будете знать, что следует делать в данном случае, и исполните это быстро, то на всю жизнь получите радостное сознание, что спасли жизнь или помогли ближнему.
Помните ваш лозунг «Будь подготовлен» («Будь готов»). Будьте подготовлены помочь в несчастных случаях, изучив заранее, как действовать при различных обстоятельствах. Будьте подготовлены приложить ваши познания в ту же минуту, как произойдет несчастье. Я вам объясню, как надо поступать при разных несчастных случаях.
Главное для вас, скаутов, где бы вы ни были и что бы вы ни делали, думать про себя: «Что может здесь случиться?» и «в чем будет состоять моя обязанность, если случится то–то и то–то»? Тогда вы будете подготовлены действовать. Когда случается несчастье, помните, что вам, как скаутам, надо быть первыми при оказании помощи, не давая постороннему опередить вас.
Представьте себе, например, что вы стоите на железнодорожной платформе, ожидая поезда, и что на ней очень много народу. Вы думаете про себя: «Предположим, что кто–нибудь свалится с платформы на рельсы в ту именно минуту, когда поезд будет подходить, как мне поступить? Я должен соскочить вниз и стащить его с пути в промежуток между рельсами, так как втащить его обратно на платформу не успею. Или если поезд совсем уже двинулся, то единственным средством было бы — лечь плашмя между рельсами и заставить упавшего также лежать, и дать поезду проехать над обоими». Если подобный случай произойдет, вы тотчас же соскочите и выполните вашу мысль, пока все остальные будут метаться, крича, волнуясь и не зная, что делать.
Нечто подобное в действительности произошло в прошлом (1907) году. На станции дама упала с платформы как раз в то время, когда подходил поезд. Человек, по имени Альберт Харвинг, спрыгнул вниз и лег плашмя, заставив и ее лежать между рельсами, пока поезд не прошел над ними, не задев их. Король пожаловал ему медаль.
Когда вокруг вас происходит паника и вами тоже овладевает минутное желание поступить по примеру всех остальных, иногда — бежать, иногда стоять и кричать «О», вам необходимо тотчас же побороть это желание. Не поддавайтесь панике, сохраните присутствие духа, подумайте, что надо делать, и действуйте немедленно.
В прошлом (1907. Ред.) году произошел возмутительный случай: на глазах множества людей женщина утонула в мелком пруду. Ни у кого не хватило мужества броситься в воду вытащить ее, несмотря на то, что она барахталась в течение получаса. Трудно даже поверить, чтобы стоявшие на берегу могли только размахивать руками, но, к их великому стыду, так на самом деле и было.
В этом опять таки виновата паника. Первый человек, явившийся на место происшествия, не желал войти в воду и ограничился тем, что позвал другого. Прибежало еще несколько человек, но, видя, что первые не влезли в воду, ими овладел безотчетный страх, и таким образом дали несчастной женщине утонуть на их глазах.
Я надеюсь, что, случись на месте происшествия скаут, все сложилось бы совершенно иначе. Это именно был бы случай скауту отличиться. Он мог бы тут припомнить все прежние уроки. Исполняйте свой долг. Помогайте ближнему, в особенности женщинам. Не обращайте внимание на то, что другие боятся. Кидайтесь смело и смотрите на тот предмет, которого вы хотите достигнуть, не думайте о собственной опасности.
Мальчики часто воображают, что они слишком молоды и малы, чтобы принять деятельное участие в спасении жизни. Это большая ошибка. В прошлом году (1907. Ред.) девять мальчиков из организации «Бригада мальчиков» получили медаль «За спасение утопающих». Все они были в возрасте от 13 до 16 лет.
В прошлом году (1907. Ред.) два мальчика спасли утопавших людей, а маленький девятилетний ребенок получил серебряные часы за спасение ребенка во время пожара.
Нельзя не упомянуть о следующем случае:
Три мальчика лазили по скалам вблизи моря; один из них сорвался и упал, причем сильно расшибся. Другой полез наверх и убежал домой, но, боясь наказания, ничего никому не сказал. Третий же слез опять вниз на помощь упавшему и застал его лежащим головой вниз между двумя скалами. Кожа с черепа у него была почти сорвана и нога сломана.
Он стащил его с того места, на которое тот упал и где подвергался опасности утонуть во время прилива. Затем натянул ему сорванную кожу на голову и перевязал ее и, насколько возможно было, вправил ногу, связав ее в лубки. После всего этого он влез на скалу, нарвал папоротников и сделал из них постель для изувеченного мальчика.
Он пробыл с ним весь день; когда наступила ночь, он все же остался при нем, и даже большой тюлень, влезший на скалу рядом с ними и довольно недружелюбно к нему относившийся, не испугал его. Он прогнал тюленя, бросая в него камни. Тем временем их хватились, пошли разыскивать и спасли обоих мальчиков. Однако, несмотря на все старания, приложенные к спасению травмированного мальчика, он вскоре умер.
Упоминая о мальчиках, я должен заметить, что все сказанное о них относится также к женщинам и девочкам. Они не только способны принести очень большую пользу, но и доказали это много и много раз.
Например, маленькая девочка, десяти лет, старалась спасти двух крошечных детей, находившихся в повозке, которую несли лошади. Ей это удалось, но сама она попала под повозку и сильно пострадала. Вероятно, когда–нибудь в вашем присутствии произойдет несчастный случай, при котором вам удастся отличиться. Если вы заблаговременно обучены тому, что надо делать, вы тотчас же выступите вперед, сделаете что требуется, и можете получить медаль за спасение погибающих. Во всяком случае вы получите то, что дороже простой медали — вы будете иметь сознание, что, рискуя собственной жизнью, помогли ближнему.
Упражнения
Бросание «Скволера». Скволером называется палка длиной 19 дюймов, к одному концу которой приделан свинцовый наконечник весом в 1.75 фунта, а к другому спасательная веревка. Целью должна служить палка с перекладиной, изображающая голову и руки тонущего человека. Ее втыкают в землю на расстоянии 30 шагов от места бросания. Каждый состязающийся бросает по очереди, стоя за чертой, проведенной на земле. Бросать можно с места или с разбега. Выигрывает тот, кто дальше бросит, с условием, что веревка упала на чучело. Это можно делать и по двое, чтобы узнать, кто хуже бросает.
Упражняйтесь подобным же образом в бросании спасательного круга.
Упражняйтесь, образуя две цепи для передачи пустых ведер и наполненных водой.
Упражняйтесь в переноске, развертывании и свертывании пожарного шланга, в установке насосов, качании воды и направлении ее струи.
Упражняйтесь в применении лестниц, шестов, веревок, опускании людей из окон на веревках или одеялах, в прыжках на специальные пожарные простыни, в спуске с помощью спасательных рукавов; учитесь, как устанавливать и держать их.
РАССКАЗ У КОСТРА N24КАК ПОСТУПАТЬ ВО ВРЕМЯ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ
Паника
Ежегодно погибает несколько человеческих жизней вследствие паники, охватывающей людей и которую можно было бы легко предотвратить, если бы один или два человека сохранили присутствие духа. Однажды вечером, два года тому назад (в 1905 году. Ред.), на пароходе, следующим в Нью — Йорк один человек ловил крабов. Он в виде шутки бросил одного из них на палубу. Краб вцепился в находившуюся там кошку. Она запищала и прыгнула в середину толпы учениц. Девочки тотчас же с криком бросились в разные стороны. Это вызвало панику среди сотен пассажиров, находившихся на пароходе. Они стали метаться по палубе, надавили на перила, которые сломались, и около восьми человек упало в воду; прежде чем можно было приступить к спасению, их подхватило течением и они потонули.
Однажды одна девушка, купаясь, сделала вид, что тонет. Трое мужчин прыгнули в реку, чтобы спасать ее, но один из них пошел ко дну, другой стал тащить его, и оба утонули. Недавно произошла паника в театре, переполненном публикой. Восемь детей было раздавлено насмерть. Погибло бы еще больше, если бы у двух мужчин не оказалось присутствия духа. Один из них бодрым голосом скомандовал детям следовать за ним в другом направлении; тем временем второй, показывавший волшебный фонарь, вставил новую картину и этим отвлек внимание остальных. Тем самым прекратил панику.
Главное условие — находчивость в нужный момент и присутствие духа. Двое людей, таким образом, могут успокоить несколько сотен и спасти их от гибели. Для скаута это прекрасный случай отличиться. Заставьте себя быть спокойным и не терять присутствия духа. Думайте о том, что нужно делать, и тотчас же исполняйте это.
Как спасать людей во время пожара
Примеры спасения людей во время пожаров встречаются часто. О них можно ежедневно читать в газетах. Скаутам следует изучать эти случаи и представить себе, как действовать в разных случаях. На днях, например, молодой моряк шел по улице и вдруг увидел горящий дом, из второго этажа которого кричала женщина, что тут ее дети и они не могут выбраться. Моряк бросился к дому, кое–как ему удалось взобраться по стене первого этажа. Он выломал окно и, таким образом, мог стать на подоконнике. Женщина из окна второго этажа могла тогда опустить к нему ребенка, которого он поймал на лету и опустил на землю. Так передавали ему ребенка за ребенком, пока он шестерых не опустил на землю, и, наконец, двух женщин. Задыхаясь от дыма, он сам упал, лишившись сознания, и его подхватили стоявшие внизу люди. Его поступок может вам послужить примером, как следует действовать, не медля ни минуты, и не задумываясь над опасностями и трудностями.
В январе 1906 года в Энфилбдском госпитале ночью загорелось детское отделение, и, вероятно, много погибло бы детских жизней, если бы не присутствие духа и находчивость смотрительницы. Она прибежала из своего дома, отыскала и открыла пожарный кран, приладила кишку и стала поливать огонь, пока две дежурные сиделки вытаскивали детей из горящего помещения, и спасла таким образом 20 человек.
Вот некоторые указания, как следует поступать во время пожара:
1. Сообщить людям, находящимся в здании, о грозящей им опасности.
2. Сообщить о пожаре ближайшему полицейскому или пожарному депо.
3. Заставить соседей принести лестницы, матрацы, ковры, чтобы подхватывать
людей, прыгающих из окон.
По прибытии пожарных скауты больше всего могут помочь, сдерживая толпу, чтобы она не мешала работе пожарных и т. д. Они выстраиваются в одну или две шеренги, берут друг друга за талию, надвигаются на толпу, опустив вниз голову, и, таким образом, оттесняют ее.
Когда приходится входить в дом, разыскивая ослабевших и потерявших сознание, нудно положить себе на нос и рот мокрый платок или чулок, и продвигаться в согнутом положении или ползком как можно ближе к полу, так как там меньше всего дыма и угара. Для того, чтобы пройти сквозь огонь и искры, постарайтесь, если возможно, достать одеяло, намочите его и прорежьте посредине дыру, через которую можно просунуть голову. Таким образом получается нечто вроде огнеупорного плаща, в котором можно пробраться сквозь пламя и искры.
Упражняйтесь в этом.
Когда где–нибудь вблизи вспыхивает пожар, скаутам следует как можно скорее направиться скаутским шагом к месту пожара, руководствуясь при этом заревом или дымом. Затем лидер партии должен обратиться к полиции или пожарным, и предложить услуги своего патруля.
Если вы увидите человека, на котором горит одежда, повалите его на пол, так как огонь всегда горит вверх, затем закутайте его в ковер, пальто или одеяло, только берегитесь при этом, чтобы самому не загореться. Надо поступать таким образом потому, что огонь не может гореть без воздуха. После всего этого облейте его водой, чтобы загасить искры.
Если вам случиться найти человека в бессознательном состоянии (часто от страха они прячутся под кровати, столы и т. п.), то вам следует вынести его на плечах или же, в случае густого дыма и угара, удобнее привязать его к себе посредством простынь или веревок, и ползком на четвереньках вытащить его по полу из комнаты.
Упражняйтесь в этом, обвязывая мнимо–пострадавшего веревкой вокруг талии, вокруг щиколоток. Повернитесь к нему спиной и тащите его на четвереньках. Упражняйтесь тоже в поднимании на плечи человека, находящегося без сознания.
Как спасать утопающих
Список героев скаутов, спасших утопающих, доказывает, как часто происходят несчастные случаи вследствие неумения плавать. Поэтому крайне важно всем уметь плавать и научиться спасать тонущих. Гольбейн, знаменитый пловец через Ла — Манш, пишет в «Журнале для юношей», что каждому мальчику, учащемуся плавать, прежде всего надо уметь влезать из воды в лодку, и наоборот: из лодки в воду.
Затем держаться на поверхности — схватившись за весло или доску, сидя на них верхом, или плыть в воде, держась за один конец. В третьих, влезать в плывущий спасательный круг, т. е. погрузить ближайшую его сторону в воду, влезть в отверстие головой и плечами так, чтобы находиться внутри круга, когда он плывет. Наконец, как спасать жизнь другим.
Упражняйтесь в этом в купальнях.
Посредственный пловец может спасти утопающего, если знает соответствующие приемы и упражнялся в них со своими друзьями. Весьма распространенное мнение, будто бы утопающий прежде, чем окончательно пойти ко дну, три раза подымается, совершенный вздор. Часто он тотчас же тонет, если кто–нибудь не подоспеет ему на помощь. Главное не давать тонущему схватиться за вас, а то он, весьма вероятно, потопит и вас. Всегда старайтесь подплыть сзади. Если вас схватят за кисти рук, пригните вашу кисть к его большому пальцу и освободите вашу руку.
Лучший способ помочь утопающему — держась позади него, схватить его за волосы, за шиворот или подмышки, и уговаривать держаться спокойно и не отбиваться. Если он послушается, его легко поддерживать на поверхности воды; в противном случае надо быть осторожным: обезумев от страха, он может повернуться и схватить вас. Если он вас схватит за горло, Гольбейн советует: «Одной рукой обхватить его за талию, а другой, ладонью вверх, схватить под подбородок, прижимая концы пальцев к его носу. Притягивайте и отталкивайте попеременно его за талию к себе, а другой рукой от себя изо всей силы; он поневоле должен будет вас выпустить». Но вы никогда не запомните этого, если не будете упражняться с другими юношами, по очереди изображая утопающего и спасающего.
Упражняйтесь в этом.
Некто господин Скуллион бросился в воду, чтобы спасти мальчика, упавшего между пристанью и кораблем. Когда ему удалось схватить мальчика, оказалось, что в этом узком пространстве нельзя было плыть, а течение было очень сильное. Он тогда нырнул под дно корабля, вместе с мальчиком, поднялся по другую сторону и тут, свободно плывя, достиг лодки, которая их подобрала. Не имей он присутствия духа и не нырни он под корабль, они, весьма вероятно, утонули бы оба.
Тем из нас, которые не умеют плавать и попадут в воду, следует знать, что они не пойдут ко дну, если только вспомнят следующее: во–первых, держите рот вверх, закинув голову назад; во–вторых, наполняйте легкие воздухом, вдыхая глубоко и выдыхая очень мало; в третьих, держите ваши руки под водой. Вы не должны кричать — этим вы опорожняете легкие, и не должны размахивать руками, призывая на помощь, а то вы пойдете ко дну.
Упражняйтесь в применении этого.
Если вы, не умея плавать, видите тонущего человека, бросьте ему веревку, весло или доску, с таким расчетом, чтобы она пришлась как раз над ним и чтобы, когда он опять появится на поверхности, мог за них уцепиться. Если кто–нибудь провалится сквозь лед, и не может выбраться, потому что края льда подламываются — бросьте ему веревку и уговорите не барахтаться. Это придаст бодрости и даст вам время достать длинную лестницу или шест, с помощью которых он может выбраться, или вы сами сможете к нему подползти, чтобы ухватить его.
Как поступать, если лошадь понесет
Каждому полезно знать, как можно остановить несущую лошадь и этим предупредить многочисленные несчастья и увечья.
Одному рядовому была присуждена медаль за остановку понесших лошадей, запряженных в артиллерийский фургон. Солдат, управлявший запряжкой и ехавший верхом на одной из лошадей, был сброшен. Лошади понесли вниз под гору к лагерю, где на воздухе играло множество детей. Рядовой, увидев опасность, грозившую детям, бросился к лошадям, схватил одну из них правой рукой и, левой упираясь в дышло, пытался остановить фургон. Его протащило таким образом на расстоянии нескольких шагов, но тут порвались цепи, прикрепляющие дышло к фургону. Рядовой вместе с дышлом упали на землю.
Фургон переехал по ногам и сильно поранил их. Хотя он и не окончательно остановил лошадей, но он настолько отклонил их от первоначального пути, что дал возможность детям спастись. Недавно одну даму понесла лошадь. Обезумевшее животное мчалось изо всей мочи, и, хотя дама была отличной наездницей, она не могла более управлять лошадью.
Опасность состояла в том, что дорога, по которой скакала лошадь, немного шла прямо, но в конце круто заворачивала и кончалась высокой железной решеткой. Когда лошадь понесет, она, по–видимому, теряет зрение и рассудок, и готова броситься со скалы или наскочить на стену. В данном случае казалось, что она ударится о высокую чугунную решетку, и тогда последствия для ехавшей на ней девушки были бы ужасны.
Прямо перед ней ехали верхом двое мужчин, спокойно разговаривая и держа путь в том же направлении. Один из них повернул голову и в одно мгновение сообразил, в чем дело. Он увидел, что девушка обречена на неминуемую смерть, если не сделать чего–нибудь, чтобы остановить обезумевшую лошадь, или не заставить ее свернуть в другую сторону.
Ну что бы каждый из вас сделал на месте этого господина? Он мог бы поставить свою лошадь поперек дороги, но, поступив таким образом, обе лошади столкнулись бы, были бы опрокинуты и, вероятно, оба наездника погибли.
Поступил же он следующим образом: пустил свою лошадь карьером вперед, и в одну минуту казалось, будто он убегает, а дама его преследует во весь опор. Давая постепенно лошади, несшей даму, себя нагнать, он стал поворачивать свою лошадь в сторону и, надвигаясь, напирал на плечо другой лошади до тех пор, пока она не свернула с опасного пути. Опасность налететь на решетку миновала. Тут, опередив ее немного, он схватил ее под уздцы, и вскоре ему удалось остановить ее и дать ей опомниться.
Это наглядный урок тому, что надо всегда, даже во время самой обыкновенной прогулки и разговора с приятелем, быть наготове немедля броситься на помощь ближнему, находящемуся в опасности. Для того, чтобы остановить понесшую лошадь, не следует бросаться перед нею и размахивать руками, как делают очень многие люди. Надо бежать рядом с ней и стараться одной рукой схватиться за оглоблю, чтобы не упасть, а другой рукой за вожжи, и ими поворачивать голову лошади на себя, пока не удастся повернуть к стене, дому и остановить. Но, конечно, для мальчика, при его легком весе, это очень трудно. Его роль в подобном случае, вероятно, будет заключаться в том, чтобы помогать людям, изувеченным лошадью.
Разные случаи
Невозможно перечислить все те случайности, на которые можешь натолкнуться; но для скаута важно помнить, что всегда следует сохранять присутствие духа и знать, как надо поступать в каждом случае, и исполнять тотчас же свое намерение, даже при самых неожиданных обстоятельствах. Несколько лет тому назад медаль за спасение погибающих была вручена одному полицейскому за то, что он, найдя динамитную бомбу, вынес ее. Она была приготовлена к взрыву, но вместо того, чтобы убежать и спрятаться, он бросился к ней, схватил ее и, выбежав наружу, швырнул ее прочь, причем сам чуть не погиб при взрыве. Если бы он задумался, как надо действовать, то, вероятно, погиб бы сам и все здание было бы разрушено.
В другой раз была вручена медаль за следующее: однажды рабочие металлургического завода вынимали из нагревательной печи большой докрасна раскаленный брус весом в 1600 пудов (25,6 тонн. Ред.). Вдруг один из рабочих поскользнулся и упал с высоты 15 футов между брусом и стеной, где пространство было не более 2‑х футов. Другой рабочий немедленно достал лестницу и побежал к следующей печи, которая сообщалась проходом с первой печью. Таким образом ему удалось проникнуть к нижней части печи и втащить своего товарища в соседнюю пустую печь.
Бешенная собака
Бешенная собака на своем пути бросается на всех встречных. Каждому скауту необходимо знать, как надо поступать при встрече с бешенной собакой. Однажды некий господин отправился верхом в сопровождении своей собаки. Но внезапно она взбесилась и бросилась бежать по городу. Ее хозяин стал оттеснять ее от дороги и загнал ее в сад. Затем он соскочил с коня, бросился к собаке и ему удалось схватить ее за шею, не будучи укушенным. Завязалась страшная борьба между человеком и собакой.
Наконец появился садовник и принес цепь, которую господин пристегнул к ошейнику, и только тогда, когда другой конец был надежно прикреплен к дереву, он отпустил собаку. Она была тогда в полном бешенстве и так сильно рвалась, что цепь еле выдерживала. Тогда хозяин собаки подошел к ней с другой, более крепкой цепью и, пригвоздив собаку за шею к земле вилами, закрепил и эту цепь. Когда это было сделано и вилы вынуты, собака с такой яростью кинулась на него, что первая цепь лопнула. К счастью, новая цепь выдержала напор, и вскоре собака околела. Чтобы оградить себя от бешенной собаки, надо держать обеими руками перед собой палку или даже платок. Обыкновенно собака будет стараться ударить лапами препятствие прежде, чем укусить. Это даст вам возможность ударить ее ногой под морду.
УПРАЖНЕНИЯ В СПАСЕНИИ ЖИЗНИ
Упражняйтесь в сдерживании толпы во время пожара.
Упражняйтесь в приемах, применяемых при спасении утопающих.
Как помешать человеку застрелить другого из пистолета?
Делайте лестницы из шестов, бечевки и перекладин.
Обучайте скаутов узнавать местонахождение водопроводных кранов, полицейских постов, пожарных депо, амбулаторий, больниц, и т. п., находящихся поблизости.
РАССКАЗ У КОСТРА N25ПОМОЩЬ БЛИЖНЕМУ
Оказание первой помощи
Когда при несчастном случае находишься один с пострадавшим, и он в бессознательном состоянии, то его следует положить на спину, слегка приподнять ему голову и повернуть ее в сторону, чтобы рвота или вода могли вытекать изо рта, не задушив его. Надо расстегнуть одежду у горла и на груди. Затем надо осмотреть, в чем дело, и поступать, как указано ниже.
Если вы нашли человека, лежащего без сознания, то должны тщательно исследовать окружающую местность, дабы удостовериться, нет ли каких–либо подозрительных следов, и если таковые окажутся, то отметить, где, что, на каком расстоянии находится и т. д. Это нужно на тот случай, если впоследствии обнаружится, что на пострадавшего было произведено нападение.
Упражняйтесь в этом; один из юношей изображает пострадавшего,
другой должен его найти. Устройте «след» вокруг пострадавшего.
Случись какое–нибудь происшествие в то время, когда вы проходите с патрулем, или вы наталкиваетесь на пострадавшего человека, скаутлидер должен послать одного скаута за доктором. Сам он с другим скаутом должен остаться с пострадавшим и заняться им. Скаутлидер должен послать остальных скаутов достать все, что нужно: воду, одеяло, носилки и т. д.
Желательно вначале, пока пострадавший немного не оправится, оставить его совершенно в покое, не стараться без необходимости его двигать и не тревожить с расспросами.
Упражняйтесь в этом.
Искусственное дыхание.
Дабы привести в чувство утонувшего человека, необходимо немедленно освободить его легкие от воды. Для этого нужно повернуть его лицом вниз, чтобы вода могла вытекать изо рта. Для достижения этого следует открыть ему рот и вытащить вперед язык. Снимите с него мокрую одежду, заверните, если возможно, в одеяло, растирайте и сгибайте его члены как можно сильнее, чтобы восстановить кровообращение. Освободив его от воды, положите пострадавшего на бок. Наклоните его тело немного вперед, а язык оставьте все еще высунутым изо рта. Если он дышит, дайте ему вздохнуть; если же не дышит, надо немедленно приняться за искусственное дыхание. Положите его плашмя, лицом к земле, но под лоб положите его согнутую руку, чтобы нос и рот не прикасались к земле. Под его грудь подложите сложенное пальто или подушку, а голова пусть висит ниже туловища. Таким образом его язык не будет закрывать его горла, и вода или слизь может свободно вытекать.
Затем, стоя возле него, положите обе ваши руки на нижнюю часть его ребер, и в течение трех–четырех секунд давите внутрь и вверх, по возможности равномерно, чтобы дать воздуху выйти изнутри. Остановитесь немного, чтобы дать воздуху проникнуть через горло, и опять надавите внутрь. Продолжайте давить и останавливаться, считая до четырех при каждом движении, до тех пор, пока не вернется дыхание. Иногда этого приходится добиваться час или даже более. Этот прием называется способом Шефера, и одинаково применим как к утопленникам, так и задохнувшимся от дыма или угоревшими.
Заставьте скаутов попарно упражняться в этом.
Дым и газы.
Постоянно происходят несчастные случаи от выделения вредных газов в копях, выгребных ямах и домах. Стараясь спасти угоревшего человека, надо тщательно закрыть себе нос и рот мокрыми тряпками, пригнуться как можно ближе к полу, вытаскивать человека, находящегося без сознания, способом, указанным выше при пожарах. Вытаскивайте потерпевшего как можно быстрее на свежий воздух (я говорю как можно быстрее, так как если вы замедлите, то сами подвергнетесь опасности задохнуться от вредных газов). Затем расстегните его одежду вокруг горла и на груди, прысните ему в лицо холодной водой и дайте понюхать жженые перья, держа их под его носом.
Если он не дышит, то прибегайте к приемам, применяемым к утопленникам, и постарайтесь вернуть ему дыхание.
Ожоги.
Ухаживая за обожженным человеком, не следует снимать с него одежду, ее надо срезать острым ножом или ножницами. В тех случаях, когда часть платья прилипла к телу потому, что пригорела, не надо ее отдирать, но, обрезав кругом материю, закрыть обгорелое место как можно скорее от доступа воздуха. Прикосновение воздуха к обожженному месту причиняет нестерпимую боль.
Лучшее средство предохранить рану — посыпать ее мелко истолченным мелом или мукой. Хорошо также приложить тряпочку, пропитанную прованским или льняным маслом, и все прикрыть ватой. Пострадавшего следует держать в тепле, давать ему теплое питье, например, горячий чай, горячее молоко, или ром с водой.
Доктор Джон Гарровей очень советует вместо муки или масла плотно приложить к ране кусок бумаги: боль пройдет в несколько секунд.
Ожоги кислотами.
Однажды одна женщина облила серной кислотой лицо одному мужчине. Эта страшная едкая кислота обжигает и проедает все, на что попадает. К счастью, тут же находился полицейский, знавший. Что надо делать в подобных случаях. Он тотчас же смыл кислоту водой и посыпал рану мукой для предохранения ее от воздуха и облегчения боли.
Переломы конечностей.
Приходится также иметь дело с людьми, у которых сломаны конечности. В этом случае вы должны знать, как поступать, пройдя курс перевязок, который для каждого вполне обученного скаута должен быть обязательным. Вы там узнаете, как отличить перелом и как наложить лубки, сделанные из кусков дерева, свертков газет, связок ветвей, тросточек или чего бы то ни было, могущего служить подпорой для переломленной конечности.
Упражняйтесь в этом.
Кровотечение.
При сильном кровотечении из ран следует сильно сжать края раны или место как раз над ней, т. е. находящееся между раной и сердцем, сильно надавить на него большим пальцем, стараясь остановить течение крови в артерии. Сделайте нечто вроде тампона из плоского, круглого камешка и прикрутите его к ране. Если кровотечение очень сильное, обвяжите свободное место над раной и крепко закрутите просунутой сквозь платок палкой.
Покажите это.
Старайтесь придать раненой части тела такое положение, чтобы к ней не приливала кровь из других органов. Прикладывайте холодную воду, если возможно — лед, мокрые тряпки и т. п. Обмороки. — Если при обмороке человек бледен, — обморок происходит от недостатка прилива крови к голове. Тогда положите его навзничь головой на землю. Если лицо красное — приподнимите голову: значит у него прилив крови к голове, как при апоплексическом или солнечном ударе.
Припадки.
Человек вскрикивает, падает, корчится, дергает всеми членами, у него появляется пена изо рта — в этом случае с ним ничего нельзя сделать, разве что втиснуть ему между зубами кусок дерева или пробки, чтобы он не прикусил себе язык. После припадка ему надо дать хорошенько выспаться.
Отравление.
Если человек внезапно заболел после принятия пищи или если известно, что он отравился, первым делом надо заставить проглотить молока или сырых яиц. Эти продукты, по- видимому, обладают впитывать в себя яд, мешая ему распространяться. Затем, если рот не обожжен ядом, старайтесь вызвать рвоту, давая теплую воду с солью или щекоча внутри горла пером. Потом дайте еще яиц, молока и слабого чаю. Если яд — кислота, которая обожгла рот пострадавшего, не следует вызывать рвоту, а надо давать молоко и прованское масло. Если он будет проявлять сонливость, не надо давать ему заснуть.
Заражение крови.
Происходит это от загрязнения раны. Появляются опухоли, боли и красные жилы. Припарки горячей водой более всего облегчают страдание.
Если человек подавился.
В этом случае расстегните ему ворот, возьмите пострадавшего одной рукой за нос, а указательным пальцем другой или ручкой ложки старайтесь вытащить застрявший предмет из горла. Придавив задний конец языка, может вызвать рвоту и этим удалить препятствие. При несерьезном случае надо закинуть пострадавшему голову назад и давать глотать маленькие шарики хлеба и запивать их глотками воды. Иногда помогает, если пострадавшего хорошенько хлопнуть по спине.
Укусы змей
У нас, к счастью, весьма редко встречаются ядовитые змеи, но в жарких странах на них неминуемо наткнешься, и надо знать, как поступать, если они ужалят. Помните, что яд проникнет в кровь и через несколько биений сердца распространяется по всему телу. Поэтому необходимо действовать, не медля ни мгновения; главное — не допустить, чтобы яд распространялся по всему телу. Для этого следует обвязать веревкой или платком место над укусом, не давая этим крови с ядом приливать к сердцу. Затем постарайтесь высосать яд из раны и, если можно, расширьте рану, чтобы с кровью вытек и яд.
Высасывать яд ртом безопасно, если только нет ранки во рту. Кроме того, пострадавшему следует давать возбуждающее средства, кофе, крепкие напитки в очень большом количестве. Нельзя ему позволять засыпать, надо его теребить, колоть и следить за тем, чтобы он те терял сознания. Точно так же, как при укусе змеи, поступают при поражении отравленными стрелами, укусе бешенными животными и т. д.
Упражняйтесь в этом, изображая мнимый укус.
Песчинка, попавшая в глаз
Не позволяйте тереть глаз: это только вызывает воспаление и опухоль, и затруднит удаление песчинки. Если песчинка находится в нижнем веке глаза, оттяните последнее настолько, насколько это возможно, и намоченным уголком платка, кисточкой или перышком осторожно выньте ее. Если же она попала под верхнее веко, то, приподняв его, подсуньте под него нижнее веко. Ресницы нижнего века сами вычистят внутренность верхнего века.
Есть еще способ, в котором следует упражняться каждому скауту — это посадить потерпевшего, самому стать позади него, прислонив его голову к себе на грудь. Затем положить карту, спичку или любой плоский предмет себе под большой палец на верхнюю часть верхнего века; взять край этого века и повернуть его назад через спичку так, чтобы оно повернулось наружу. Осторожно удалить песчинку перышком или мокрым платком, и затем опустить веко.
При сильном воспалении глаза промывайте его слабым, чуть теплым, чаем. Если песчинка врезалась в глаз, капните немного масла (оливкового или касторового) в нижнее веко; закройте глаз и перевяжите его мягким мокрым компрессом или бинтом и покажите доктору.
Упражняйтесь в этом.
Вот как следует сделать глазные щипцы для удаления песчинки из глаза: сложите вдвое кусок материи, бумаги, острым ножом срежьте под углом в 30 градусов и слегка намочите острие. Опустите прямо над глазным яблоком потерпевшего так, чтобы можно было удобно зацепить соринку. Это обыкновенно удается с первого же раза.
Самоубийство
Мне однажды пришлось путешествовать в поездке по Алжиру. Это часть Северной Африки, принадлежащая Франции (колония Франции в то время. Ред.). со мной в вагоне находился только один пассажир, французский фельдшер, с которым я разговаривал. Он стал очень общителен и сказал мне, что, если бы я не вошел в вагон. Его уже не было бы в живых, так как он сел в поезд с твердым намерением покончить с собой. По мере того, как он сообщал мне причины, побудившие его принять такое решение, мне удалось указать ему на разные средства, могущие ему обеспечить успех в будущем, так как он главным образом был расстроен обрушившимися на него неудачами по сельскому хозяйству. Через небольшой промежуток времени он совершенно успокоился и объявил мне, что на следующей же станции выйдет, вернется обратно и примется работать по указанному мной способу.
Может быть, вам также представится случай спасти человека, помышляющего о самоубийстве. Во всех газетах почти ежедневно читаешь о случаях самоубийства, а так как известно, что у многих людей существует неразумная страсть к чтению всяких ужасов, то сообщаются разные подробности. У большинства людей в какую–нибудь минуту их жизни является желание себя убить. Обыкновенно через день или два это проходит, и оказывается, что причина лежала в несварении желудка, боли в печени, каком–нибудь разочаровании или чрезмерной тревоге. Но бывают также люди слабохарактерные, которые, читая газету, увлекаются и неотступно о них думают. Они об этом никому не говорят и приводят себя в состояние панического страха, думая исключительно о себе, своих невзгодах и не обращая внимание на то, как живется другим.
В эти минуты стоит только придти сочувствующему другу, завладеть мыслями самоубийцы, и дать другое направление его мыслям, и все пройдет. Можно этого достигнуть, указывая на то, что самоубийство никому пользы не приносит; что оно обыкновенно является последствием плохого состояния здоровья, расстройства нервов и т. п.; что следует только овладеть своими мыслями, и припадок отчаяния пройдет.
Если человек дошел до того, что совершил самоубийство, скауту необходимо знать, как с ним поступить. Если он перерезал себе горло, то главная задача — остановить кровотечение из артерии, если она затронута. Артерия проходит в том месте, где соединяется ключица с грудной клеткой, и доходит до угла нижней челюсти. Для того, чтобы остановить кровотечение, необходимо сильно придавить большим пальцем артерию с той стороны раны, которая ближе к сердцу; нажимать следует до тех пор, пока не подоспеет помощь.
Упражняйтесь в этом.
Если самоубийца принял яд, дайте ему молока и вызовите рвоту щекотанием внутренней части его горла пером или пальцем, влейте ему в рот стакан воды, предварительно всыпав туда столовую ложку соли или горчицы.
Нашли вы повешенного — тотчас же обрежьте веревку, поддерживая тело. Разрежьте петлю, освободите туго прилегающую одежду вокруг шеи и груди. Брызгайте холодной водой в лицо и грудь или же попеременно то холодной, то горячей водой. Примените искусственное дыхание, как случае с утонувшим. Чрезвычайно важно устроить приток возможно большего количества свежего воздуха.
Неженки–новички часто боятся прикоснуться к человеку мертвому, или находящемуся в бессознательном состоянии; они же боятся вида крови. Толка от такого человека не будет, пока он не освободится от этих глупостей — несчастный человек, лежащий без чувств, его обидеть не может. Неженка–новичок обязан заставить себя поднять его; раз сделав это, его боязнь исчезнет. А посещая городские бойни, он скоро привыкнет к виду крови.
Не так давно в одном городе следователь сделал строгое замечание двум мужчинам, которые побоялись вынуть повешенного из петли. Они ограничились лишь тем, что побежали звать других на помощь, а тем временем повесившийся умер. Что бы вы сделали на месте этих людей?
Как переносить людей
Перенесение одним человеком другого, находящегося в бессознательном состоянии. — Переверните пострадавшего на живот. Приподнимите его настолько, чтобы вы могли просунуть вашу голову и правое плечо под живот. Обхватите правое бедро пострадавшего вашей правой рукой. Левой рукой притяните его левую руку и схватите ее у кисти вашей правой рукой, затем поднимитесь и выпрямитесь.
Заставьте скаутов упражняться в этом попарно.
Перенесение с двумя помощниками человека, находящегося в сознании. — Носилки можно устраивать следующим образом:
а) из плетня, ставня, двери или ворот, хорошо покрытых соломой, сеном, одеждой или мешками;
б) из куска ковра, одеяла, холста, брезента, вытянув их и просунув два крепких шеста с двух сторон. Сложите одежду вместо подушки под голову;
в) из двух пиджаков в вывернутыми наизнанку рукавами; просуньте два шеста в рукава; застегните сверху пиджаки;
г) из двух шестов, просунутых, сквозь два мешка, у которых в нижнем крае проделаны дыры.
Прежде чем приступить к переноске пострадавшего на носилках, следует удостовериться — удобно ли ему лежать. Оба несущие должны подняться одновременно; они должны идти не в ногу и делать короткие шаги. Обязанность того, который несет носилки сзади, тщательно наблюдать за пострадавшим.
Упражняйтесь в этих разных способах.
Как нужно упражняться
При упражнении в подаче первой помощи очень важно обрызгать мнимо пострадавшего кровью, чтобы приучить к ее виду, а то это может расстроить нервы при несчастном случае. Можно для этого достать у мясника кровь барана. Во время лекции в клубной комнате велите развести огонь в соседней комнате или здании (по возможности на первом этаже). Заранее по секрету уговоритесь с несколькими мальчиками, что, когда поднимут пожарную тревогу, они должны постараться устроить панику.
Тревогу можно устроить или тем, что кто–нибудь ворвется в комнату с криком «пожар», или же взрывом петард. Затем, пусть патруль или два приступят к тушению пожара под руководством своих лидеров. Они должны затворить окна и двери. Разошлите скаутов в разные части здания посмотреть, не распространяется ли огонь и нет ли людей, нуждающихся в спасении. Эти скауты должны положить себе мокрые платки на рот и нос. «Люди в бессознательном состоянии» (или куклы, сделанные из мешков) должны быть спрятаны под столами и т. п.
Скауты должны спасать их, подымая себе на плечи, волоча по полу или передавая из окон на землю. Примените специальные приспособления, простыни, мешки и т. п. Другой отряд привинчивает пожарные рукава к кранам или устраивает цепь для передачи ведер с водой. Третий отряд занимается спасенными, приводя их в чувство. Кроме этого, надо назначать скаутов для образования цепи в подмогу полиции и пожарным, для ограничения от напора толпы.
ИГРЫ
Перетаскивание людей на скорость
Кладут в ряд мнимо пострадавших на расстоянии ста шагов от места старта. Партия, снабженная веревками, бежит туда, обвязывает пострадавшего веревкой и перетаскивает обратно. Замечают время возвращения последнего. Партии меняют местами. Та, которая все это исполнит в самый короткий срок, выигрывает. Узлы должны быть завязаны по правилам, и одежды пострадавших положены им под головы.
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ
Несколько живых картин, имеющих своим сюжетом спасение жизни. Эти картины очень охотно смотрятся и участником весело.
Несчастный случай с велосипедистом.
Юноши возвращаются из лагеря. Неосторожный велосипедист. Несчастье. Повреждения освидетельствуются, подается первая помощь, пострадавшего уносят на импровизированных носилках.
Взрыв воспламенившегося газа.
Некая госпожа отправляется на прогулку с семейством. Присутствуют при ужасной железнодорожной катастрофе. На обратном пути госпожа встречает приятельницу. Дочь ее командируется вперед домой, чтобы зажечь газовую плиту и приготовить чай для отца, который к этому времени должен возвратиться домой. Отец возвращается домой и застает дом, наполненный газом. Отряд первой помощи. Применяется способ пожарных поднимать людей. Искусственное дыхание. На сцене появляется полицейский. Как не следует искать причины утечки газа. Взрыв. Печальный конец доблестного, но неосторожного полицейского.
Пожар.
Вечер на даче N5; пожарная тревога. Обитателей дачи спасают по веревке из окон, сбрасывают простыню, которую пожарные держат под окнами, наконец, по приставным лестницам. Катастрофа. — Рабочие заняты своим делом, когда происходит взрыв внутри здания, вызвавший пожар и крушение одной из стен. Прохожий получает повреждения от обвала. Рабочие, не пострадавшие при взрыве, бросаются к своим несчастным товарищам, а часть их устремляется за помощью и возвращается с каретой скорой помощи и пожарными. Некоторые из рабочих спасаются из огня, прыгая с башни.