Искусство Тибета — страница 14 из 24


Стиль письма ныряющей рыбы


Письмо парящего льва

Этот вид напоминает по форме прыгающего льва. Здесь сочетаются петушиное письмо и письмо ныряющей рыбы. Штрихи вытянуты, а концы диагональных и вертикальных черт наклонены и завершаются тяжелым концевым элементом. Письмо было создано совместно великими каллиграфами Чжа и Сюй в середине IX века.


Стиль письма парящего льва


2. Письменность У Цзинь во второй период распространения тибетского буддизма

В первый период распространения тибетского буддизма было создано восемь различных видов письма, однако порядок черт и техника работы кистью оставались несистематизированными. Шрифт У Цзинь имел четырехстрочный формат, а именно: три строки занимала основная часть слова, а между третьей и четвертой строками располагалась длинная черта. Поскольку не существовало четких правил, написанное было трудно изучить и понять, необходимо было создать единые стандарты, предусматривающие общий формат письма и управления кистью. Этим и занялся каллиграф Цунбу Ючи.

Благодаря целенаправленному анализу и синтезу различных функций шрифта, разработанных предшественниками, Цунбу Ючи впервые сформулировал стандарты письма У Цзинь. Он определил основные ключи, дал название каждой черте в соответствии с ее функциональностью, лаконичностью и изяществом на основе рамочного метода написания картин Дкил-Вхор.

Самым первым стандартизированным вариантом шрифта У Цзинь стал Цюн, на основе которого последующие поколения создали образцы для изучения каллиграфии, письма и гравировки.

Цюн, разработанный Цунбу Ючи, лаконичен и элегантен. В его основе комбинации из четырех черт: горизонтальных, вертикальных, наклонных, кривых и изогнутых линий. Важное требование – черты должны быть гладкими и четкими, соответствовать аналогичным штрихам по длине, наклону и изогнутости. Кроме того, необходимо было использовать яркие чернила со сбалансированной плотностью, никакие полые штрихи не допускались.


Цюн в ранний период

При равном пространстве между словами тексты, написанные этим шрифтом, получаются аккуратным и стройными, как солдаты почетного караула.


Цюн в поздний период (гравюра)

Шрифт становится изящнее, а каждая черта – ярче и энергичнее. Обычно подобное написание используется для скорописи и буддийских текстов.


Стандартный Цюн

С четкими вертикальными чертами, ровными выносными элементами и выстроенными горизонтальными чертами, шрифт одновременно изящный, ровный и четкий. Его часто используют для гравировки и в печати.


Стандартный шрифт Цюн

(II) Разновидности У Мэй

Самое существенное различие между У Цзинь и У Мэй заключается в том, что первый стиль имеет плоский верх, а второй – нет. У Мэй также называется стилем без шляпы и головы.

Тибетские письменные шрифты соотносятся с типами каллиграфии китайских иероглифов, а именно: иероглифы печати (чжуаньшу), деловое письмо (лишу), стандартное письмо (кайшу), бегущее письмо (синшу), или скоропись, травяное письмо (цаошу). У Цзинь по данной классификации относится к стандартным шрифтам тибетского языка, а У Мэй – к скорописи. Скоропись по-тибетски – Тюэ И: мазки здесь густые, непринужденные, но в то же время сдержанные, начертание крупное, неспешное. Каллиграфия яркая, энергичная и обстоятельная, соблюдается наклон текста в одну сторону. Внимание уделяется плавному ритму и естественной плотности написания, за счет чего достигается внешняя завершенность. Тюэ И используют в рукописях и стенографии.

У Мэй можно разделить на шесть видов письма.


1. Бай Ку

Бай – тома Священных Писаний, ку – устойчивость, название можно трактовать как шрифт для переписывания священных книг. Бай Ку подразделяют на три типа: четкий нижний, нечеткий нижний и Чжу Ку. Многие священные книги, собранные в монастыре Сакья, написаны шрифтом Бай Ку, он использовался для копирования канонических текстов не одним поколением переводчиков.


Четкий нижний Бай Ку

Так называются гарнитуры, ножки которых заканчиваются четкими срезами, стоящими по одной прямой. Этот шрифт удобен для письма, он ритмичен, аккуратен, легко читаем.


Четкий нижний Бай Ку


Нечеткий нижний Бай Ку

Здесь сочетаются наклонные черты и наклонные концевые элементы. Шрифт открытый, широкий, стиль написания изящный, неповторимый: выглядит причудливо, но это не мешает восприятию.


Нечеткий нижний Бай Ку


Чжу Ку

Это сочетание шрифтов Бай Ку и Чжу Цза. Чжу Ку был создан до появления гравировки и печати сутр, он отличается изысканным, изящным стилем.


Чжу Ку


2. Чжу Цза

Чжу Цза означает символы в форме зерен. Основные элементы написания похожи на зернышки, а символы гласных напоминают гласные шрифта У Цзинь.

Можно выделить два варианта написания Чжу Цза: с длинными и с короткими ножками. Первый вариант сочетает элементы изогнутого и прямого шрифтов Чжу Цза, а второй представляет собой комбинацию выпуклого, круглого и других шрифтов. Обе разновидности Чжу Цза основаны примерно на одном и том же базовом стиле и создают изысканный и четкий визуальный эффект. Поэтому письмо Чжу Цза обычно используется для официальных документов.


Изогнутый Чжу Цза

Верхние основные части округлые, как зерна, с длинными, слегка изогнутыми стройными изящными ножками. Шрифт кажется более элегантным, когда сопровождается символами гласных. Изогнутый Чжу Цза был создан в период расцвета школы Сакья, все документы, объявления, а также надписи того времени выполнялись этим шрифтом. Например, надпись на каменной табличке царского наставника династии Юань.


Изогнутый Чжу Цза


Чжу Цза с прямыми ножками

Ножки букв длинные и ровные, как молитвенный флагшток, и каждая строка похожа на церемониальный парад. Мазки высокие, прямые, энергичные и сильные.


Чжу Цза с прямыми ножками


Чжу Цза с короткими ножками

Эта разновидность Чжу Цза имеет четкий ритм, резкий и яркий.


Чжу Цза с короткими ножками


3. Ку Жэнь

Крупные устойчивые шрифты Ку Жэнь, состоящие из строгих ровных линий, создают интересный крестообразный узор. Примерно половину каждого символа высотой 5–7,5 сантиметров составляет основная часть. Ку Жэнь – это всегда четыре горизонтальные строки. Три верхние линии – тело символа, четвертая – длинная ножка – его граница. Неофиту в каллиграфии лучше начать обучение с письма Ку Жэнь. После овладения этим стилем можно перейти к изучению других шрифтов, и далее будет легко овладеть скорописью тибетского языка.

Каллиграфы прежних поколений создавали учебные прописи для детей, используя Ку Жэнь. Среди этих пособий есть даже составленное секретарем Далай-ламы XIII Чжуньи Гэпугэ. Это лучшая и наиболее известная стандартная пропись по шрифту Ку Жэнь, которую использовала школа при монастыре рядом с дворцом Потала в 1930-х годах.


Шрифт Ку Жэнь


4. Ку Тун

Мелкий и плотный, по структуре Ку Тун похож на Ку Жэнь. Но по сравнению с последним символы Ку Тун гораздо мельче, доля основных частей символов – короче, а расстояние между словами больше.

Шрифты Ку Тун изящны и энергичны, плавны и естественны. При написании четырех гласных с помощью Ку Тун используется яркая четырехстрочная содержательная формула: Цзи Гу подобен пальцу Гуру, Ся Цзю подобен бычьей силе, Чжэнь Бо подобен золотому крюку, а На Руо подобен расправленным крыльям орла. Именно с помощью четырех гласных шрифта Ку Тун, написанных в соответствии с этой формулой, можно достичь максимального художественного эффекта.

Выделяют две разновидности шрифта Ку Тун: И и Цюн.


Шрифт Ку Тун


Шрифт И

Был создан в период правления Галдана Фобранга. В то время тибетским местным правительством применялись различные стили письма. Переписчики проходили специальную подготовку по Ку Тун в И-Ди (ныне уезд Кусум) префектуры Шаньнань. Манера письма была ровная и четкая, строго структурированная. Более густые мазки и больший нажим на кисть позволили создать новый уникальный стиль – И.


Шрифт И


Шрифт Сюн

Сюн – означает правительство, шрифт Сюн – изысканный, тонкий и элегантный, он использовался для официальных документов.


Шрифт Сюн


5. Цю

Цю – значит скорость, живость, сноровка. Символы шрифта Цю напоминают вязь, этот вид письма можно назвать скорописью тибетского языка. Цю – переходная форма, схожая по своим задачам со скорописным шрифтом Ку. Цю – один из самых сложных шрифтов. За его освоение можно браться только тогда, когда доведены до совершенства базовые навыки прописи других шрифтов. Создание Цю знаменует вершину тибетской каллиграфии. Этот шрифт подразделяется на два вида: мелкая скоропись и крупная (бессистемное письмо).


Мелкая скоропись

Этот вид письма аналогичен по форме и структуре письму Ку Тун. С меньшим размахом и количеством черт мелкая скоропись выглядят естественной, элегантной и изящной. Она как будто тороплива, но не суетлива.


Мелкая скоропись


Крупная скоропись

Многие знаки крупной скорописи за счет непрерывных линий отличаются от тех же знаков мелкой скорописи. Обращение с кистью смелое и уверенное, энергичный изгиб линий плавно переводит круг в квадрат, это эмоционально богатый шрифт.


Крупная скоропись


6. Ку Ма Цю

Ку Ма Цю – это синтез шрифтов Ку и Цю, сочетание сдержанных изящных черт первого и красоты изогнутых линий второго. Неторопливый, элегантный, словно старинный.