— Где ты хочешь сделать татуировку? — спросил татуировщик после того, как я выбрал дизайн. Я указал на центр своей груди, затем немного влево.
— Я хочу, чтобы огни горели над моим сердцем, — сказал я.
Татуировщик кивнул, но ничего не прокомментировал. Молодец. Я стянул футболку через голову.
— Отличное произведение искусства, — сказал он, когда я повернулся к нему спиной. Нино проделал потрясающую работу с татуировкой Джокера и кровавым списком жертв. Я показал парню, что татуировка Каморры у меня на запястье была не менее хороша.
— Это сделал мой дядя.
— Впечатляет. Почему ты не выбрал его для этих татуировок?
— Я не хотел. Ты беспокоишься, что твои работы будут не так хороши, как его? — я поднял на него брови. — Потому что я доверяю тебе, и эти татуировки очень важны для меня.
Он сглотнул.
— Это будет моя лучшая работа.
Я вытянулся на стуле и протянул ему руку.
— Давай начнем с буквы. — Татуировка для Баттисты была простой. Красная буква «Б» на моем запястье, потому что он был моей крови. Я хотел выбрать татуировку с более глубоким смыслом, как я сделал для Авроры, но я просто недостаточно хорошо его знал. Я надеялся, что если у меня когда-нибудь появится такая возможность, я смогу добавить больше деталей к татуировке. Сейчас я буду носить с собой его инициал как постоянное напоминание о том, что Аврора была не единственной, кому я был нужен, чтобы встретиться лицом к лицу со своими демонами и обуздать их.
Меньше чем через час красная буква «Б» украсила мою кожу. В тот момент, когда татуировщик прикоснулся иглой к моей груди, я закрыл глаза, позволив ожогу проникнуть в мое тело. Мне показалось, что это почти коснулось моего сердца, как будто чернила проникли достаточно глубоко, чтобы добраться до этой части меня, точно так же, как это сделала Аврора.
Через три часа жужжание иглы стихло. Я открыл глаза и уставился на татуировщика.
Его лоб был мокрым от пота, вероятно, не только потому, что он работал три часа подряд.
Он схватил зеркало со своего рабочего места и протянул его мне, чтобы я мог увидеть его работу. Чернота ночного неба над моим сердцем создавала впечатление, что в моей грудной клетке была всего лишь черная дыра, что было вполне уместно, но она была освещена извилистыми световыми штрихами зеленого и бирюзового цветов.
Я коротко кивнул. Именно так я себе это и представлял. Я спустил ноги со стула и встал.
— Ты молодец, — сказал я. Я хотел уйти, чувствовал потребность побыть наедине со странными ощущениями, которые вызывало это проявление северного сияния на моем теле.
Я схватил свою рубашку и надел ее, затем, выходя, бросил пачку наличных на стойку администратора — слишком много для его работы. Я не стал ждать, пока он пересчитает деньги.
Мое сердце бешено колотилось в груди, и я чувствовал себя беспокойным, загнанным. Я ожидал такой реакции на татуировку, и это было одной из причин, по которой я не выбрал Нино для этого. Он бы увидел что-то в моих глазах или лице, что-то такое, чем я не хотел делиться с людьми, которые меня знали. Я мог только представить, что сказали бы Алессио и Массимо, если бы увидели татуировку. Всезнайка Массимо сложил бы два и два. Он определенно знал, что показывает татуировка. Северное сияние.
Аврора.
Гребаный свет в моей жизни.
ГЛАВА 35
Римо
— У меня чертовски плохое предчувствие, — пробормотал я.
Нино задумчиво прищурился.
— Думаешь, он знает об инциденте на вечеринке?
— Черт меня побери, если бы я знал. Он казался взбешенным.
— Может быть, нам следует сказать ему, что мы уже некоторое время знали об инциденте, — предложил Савио, пожав плечами. — Это лучше, чем продолжать лгать, а потом это взорвется у нас под носом, — он издал смешок. — Кто бы мог подумать, что Невио станет причиной сексуального скандала. Это должен был быть я.
— Ты все еще можешь стать ею, но Джемма порвет тебя на куски, и я помогу ей, — сказал я. Я никогда не думал, что Савио вообще может быть верным, но Джемма, казалось, была именно тем, что ему было нужно.
— Единственный сексуальный скандал, к которому я готов, — это быть пойманным за публичным сексом с Джеммой.
— Как насчет того, чтобы вернуться к текущему вопросу? — спросил Нино.
Я коротко кивнул.
— Скажи своим сыновьям, чтобы тащили свои задницы сюда. Может быть, они знают больше. Или слышали что-нибудь от Невио. Серафина начинает беспокоиться, и я начинаю злиться.
— Раньше такого не было? — Савио спросил, приподняв бровь.
Я не помню, когда в последний раз не злился на Невио. У него был сверхъестественный талант создавать проблемы. Я действительно надеялся, что он скоро это перерастет. Ему нужно было быть более ответственным, если он хотел однажды стать Капо.
Массимо и Алессио вошли в комнату вслед за Нино через несколько минут, у обоих были непроницаемые выражения лиц. Я не обманывал себя, полагая, что их преданность мне превосходит их преданность Невио. Эти трое были не разлей вода.
— Что происходит? — спросил Массимо, переводя взгляд с Нино на меня.
— Невио в беде, и, что закономерно, вы двое, вероятно, тоже, — сказал Савио.
Алессио и Массимо обменялись взглядом, который я не смог расшифровать.
— Мы подозреваем, что Фабиано узнал об инциденте на вечеринке, — сказал Нино, пристально глядя на сына. — Или есть что-то еще, что может расстроить Фабиано?
— Я почти уверен, что ничто не могло расстроить Фабиано больше, чем лишение Невио невинности Авроры. Разве этого недостаточно? — спросил Алессио с саркастическим смешком.
Невио всегда находил способы усугубить и без того плохую ситуацию. Он жил ради хаоса.
— Значит, вы двое не в курсе дальнейших событий, которые могут доставить нам неприятности?
Они обменялись еще одним взглядом. Иногда они напоминали мне близнецов. Невио и Грета тоже обменивались взглядами, которые никто, кроме них, не мог прочесть.
— Я вот-вот сойду с ума. Если Фабиано скажет мне что-то такое, о чем вы двое должны были меня предупредить, то за это придется жестоко поплатиться.
— Ваша преданность Невио достойна восхищения, но в первую очередь вы должны быть верны Римо.
Дверь распахнулась, и в комнату ворвался Джулио.
— Фабиано здесь с Авророй и Леоной, а также с ребенком, который похож на Невио, когда тот был маленьким. — В его голосе звучало нетерпение, как будто он чуял, что надвигается беда. Он тоже жил ради этого. Мои гены действительно полностью перешли к моим сыновьям.
Затем до меня дошли его слова, и мое сердце бешено заколотилось в груди.
— Ребенок?
Джулио кивнул с усмешкой.
— Как маленький Невио.
— К черту все, — прорычал я. Я определенно не был отцом ребенка, так что напрашивался один вывод. Мой сын кого-то оплодотворил. — Только не говори мне, что Аврора забеременела от Невио!
— Если их первый сексуальный контакт произошел на вечеринке, она не смогла бы родить от него ребенка, — сказал Нино, как будто я не умел считать.
— Кто знает, может, у них и раньше был секс! — я подошел к Массимо и Алессио, переводя взгляд с одного на другого.
— Это не ребенок Авроры, — сказал Массимо, выглядя спокойным и собранным.
Я чуть было не вцепился ему в горло, но он был сыном Нино, поэтому я сдержал свой первый порыв.
— Как давно ты знаешь?
Быстрые женские шаги приблизились, и в дверях появилась Серафина с широко раскрытыми от шока глазами и раскрасневшимся лицом.
Я провел рукой по волосам. Мне действительно хотелось скрыть это от нее, но один взгляд на нее сказал мне, что она только что видела маленького Невио.
— Я думаю, нам всем следует поговорить с Фабиано прямо сейчас.
— Римо, — медленно произнесла Фина.
Я дотронулся до ее поясницы.
— Я знаю не больше тебя.
Когда мы вошли в общую комнату, Фабиано расхаживал взад-вперед с выражением волнения на лице. Леона сидела на диване рядом с Авророй, на коленях у последней был ребенок. Темные волосы и глаза. И типичные черты Фальконе.
— Блять, — выругался я, заставив ребенка разрыдаться.
— Значит это правда, — сказал Савио со смешком, проходя мимо меня, чтобы поближе взглянуть на ребенка Невио. Он присвистнул.
Я указал на Аврору и ребенка.
— Не потрудится ли кто-нибудь объяснить, что, черт возьми, я здесь вижу?
Фабиано остановился и с горьким смешком раскинул руки в стороны.
— Очевидно, от твоего сына забеременела девушка, которая потом бросила ребенка, и он решил, что будет хорошей идеей позволить Авроре заботиться о ребенке несколько недель.
Джемма вошла с растерянным видом.
— Что происходит?
Джулио с дьявольской улыбкой взгромоздился на спинку сиденья.
— Невио в беде!
Джемма посмотрела на ребенка и выдохнула, прежде чем подойти к Савио. Я покачал головой.
— Может быть, кому-нибудь стоит позвать Киару, чтобы она могла поучаствовать в веселье, — сказал Савио со смехом.
— Это не смешно! — я зарычал.
— Может быть, не для тебя, дедушка, — сказал Савио. Я был почти готов надрать ему задницу. Я все еще помнил времена, когда он сводил меня с ума своими выходками, но по сравнению с Невио он был святым.
— Может быть, нам стоит позволить Авроре рассказать историю, поскольку она, похоже, единственная, кто знает подробности, — сказал Нино в своей обычной логичной манере.
Я жестом показал Авроре начинать. Она сглотнула, продолжая укачивать ребенка на своих бедрах. Слова о том, что произошло с тех пор, как мать мальчика бросила его, вырвались у нее сами собой. Она не упомянула ни о вечеринке, ни о том, были ли какие-либо другие подобные встречи между ней и Невио, но у меня было ощущение, что вечеринкой все не закончилось. Однако не это сейчас было моей главной заботой. Я был чертовски рад, что Фабиано еще не знал об этом.
— Значит, ты заботилась о Баттисте шесть недель?
— Что? — тихо спросила Серафина и подошла к дивану. Она опустилась рядом с Авророй, но Баттиста уткнулся лицом ей в грудь.