Впрочем, все это начинание так и осталось жестом. Не прошло и двух лет, как «Лабрадор» был изъят из военного флота и передан гражданскому ведомству. Отныне он обречен на то, чтобы остаток своих дней проводить в ничем не примечательных районах, снабжая те арктические посты, которые номинально еще контролировались Канадой.
Вся тяжесть борьбы с арктическими льдами в северо-западных районах теперь легла на плечи американцев, ибо канадцы отказались в ней участвовать. Но попытки американцев сводились не столько к борьбе с ледовыми преградами, сколько к тому, чтобы их обходить с помощью самолетов или подводных лодок. В 1958 году США добились замечательного успеха: ядерная подводная лодка «Наутилус» пересекла полярный бассейн на значительной глубине под паком и, по выражению одного историка, «пронзила полюс». То было крупным техническим успехом, но у него было мало общего с достижениями тех многочисленных моряков, которые так долго вели борьбу со льдом на избранном им самим поле битвы. Это подтверждается следующим отрывком, принадлежащим перу командира «Наутилуса».
«Не зная толщины льда, мы опустились на несколько сот футов и взяли курс прямо на север. Через несколько минут «Наутилус» прошел значительно ниже кромки пакового льда. На камбузе, как обычно, обедала последняя вахта. Доносилась мелодия песенки Пэта Буна «Любовные письма» — одна из сотни записей на магнитофоне. Вот, подумал я, как надо исследовать Арктику».
Двадцать три столетия миновали со времени Пифея. В ходе веков бесчисленное множество людей различных рас, но одушевленных общим стремлением, упорно боролись со льдом. И все же именно людям, которые преодолели столько преград, поставленных природной средой на их пути, разрушили столько барьеров, мешающих пытливому и ненасытному уму человека полностью проникнуть в тайны окружающего мира, именно людям предстоит взять это препятствие.
Эпилог к многовековой истории борьбы людей со льдом еще не написан. Вызов, брошенный природой человеку, еще не нашел достойного ответа.
И эту эпическую историю завершат не подводные лодки или самолеты, которые действуют или слишком глубоко под полем сражения, или слишком высоко над ним. Ее завершат те, кто первым начал борьбу, — люди на кораблях.
Сейчас, когда пишется этот раздел, в борьбу с полярным паком только что включился новый боец. Это русский атомный ледокол «Ленин». Он, думается, окажется самым результативным бойцом из всех, какие когда-либо выставлялись людьми против льдов. И все же нет абсолютной уверенности в том, что даже этот корабль добьется успеха там, где все суда — греческая бирема, обтянутые кожей каррэхи кельтов, неповоротливые парусники средних веков и суда с механическими двигателями — в конечном счете терпели поражения. Несомненно только одно: «Ленин» будет участником титанической борьбы, такой, какая наполняет восторгом сердца следящих за ее исходом людей.
Плавания «Ленина» добавят еще одну главу к истории самой ожесточенной борьбы со стихиями, какую когда-либо вели люди, вкладывая в нее всю свою сообразительность и силу. Люди, которые поведут атаку на льду с борта «Ленина», — это братья забытых массалийских греков, исчезнувших гренландских норманнов, Фробишера и Гудзона, Мак-Клинтока и Амундсена и всех безымянных моряков, из которых комплектовались команды арктических китобойцев. Экипажу «Ленина» тоже предстоит узнать, что означает испытание льдом.
ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ, ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ АВТОРОМ
О Мартине Фробишере:
Richard Hakluyt, The Principall Navigations, Voiages and Discoveries of the English Nation, London, 1589.
О Генри Гудзоне, Девисе, Баффине и Байлоте:
Т. Rundall, Narratives of Voyages toward the North-West, London, 1849.
О Йенсе Мунке:
С. С. A. Gosch, Danish Arctic Explorations, 1605 to 1620, vol. II, London, 1897.
О Томасе Джемсе:
«Strange and Dangerous Voyage of Captaine Thomas James», London, 1633.
О сьёре де Ла-Потери:
«Letters of La Potherie», J. B. Tyrell, Documents Relating to the Early History of Hudson Bay, Toronto, 1931.
О Джемсе Найте:
Samuel Hearne, A Journey from the Prince of Wales’s Fort in Hudson Bay to the Northern Ocean, London, 1795.
О Вильяме Скорсби:
«The Northern Whale-Fishery», London, circa 1835.
О Джоне Россе:
«Narrative of a Second Voyage in Search of a Northwest Passage», London, 1835.
О Шерарде Осборне:
«Stray Leaves from an Arctic Journal», London, 1852.
О Леопольде Мак-Клинтоке:
«The Voyage of the Fox in the Arctic Sea», London, 1860.
О Чарлзе Холле:
«Arctic Researches and Life among the Esquimaux», New York. 1865.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие редакции … 5
Предисловие автора … 15
Пролог … 19
Глава первая. Ледовитые моря … 35
Глава вторая. Роковое плавание Генри Гудзона … 59
Глава третья. Черная зима Йенса Мунка … 79
Глава четвертая. Рискованное плавание капитана Джемса … 98
Глава пятая. Французские пушки среди льдов … 125
Глава шестая. Мраморная гробница … 140
Глава седьмая. О китах и льдах … 144
Глава восьмая. Бесконечная зима … 153
Глава девятая. Суда, пропавшие без вести … 210
Глава десятая. Судьба Франклина … 241
Глава одиннадцатая. Почти эскимос … 286
Эпилог … 311
Оригинальные источники, использованные автором … 318
Внимание!
Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.
После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.