– По-моему, это будет справедливо, – отзывается Хадсон, заглянув в ванную комнату с видом малыша, потерявшего любимую игрушку. – Надеюсь, я могу попросить тебя сотворить еще душ? Это не слишком много?
– Если окажется, что это слишком много, то следующие пять дней тебе придется довольствоваться ванной, – говорю я ему. – Потому что самое главное здесь – это функционирующий унитаз.
– Знаю, детка, знаю. И определенно не стану этому мешать.
– Думаю, я могу сотворить и душ, – смеется Мэйси. – Только не ожидайте от него особых наворотов и тропического дождя, лады?
– Думаю, в данном случае мне будет достаточно простой душевой насадки и сливного отверстия, – сухо отвечает Хадсон.
– Точно, – соглашаюсь я. Как же мне не пришло в голову, что, когда Двор горгулий был заморожен во времени тысячу лет назад, все в нем осталось замороженным во времени, включая канализацию – или лучше сказать, отсутствие таковой?
Я знаю, у нас не было выбора: мы должны были отправиться сюда – хотя бы ради того, чтобы выбраться из той чертовой темницы, – но клянусь, знай я, что здесь нет канализации, я бы призадумалась. Правда, в темнице Сайруса тоже не было душа… но там хотя бы были унитазы, а по сравнению с ночными горшками это огромный шаг вперед.
Мэйси машет рукой, и ночной горшок исчезает – его место занимает унитаз. Самый обыкновенный, из белого фаянса, но я готова поклясться, что никогда еще так не радовалась виду этой штуки.
Мэйси опять машет рукой, и в углу комнаты появляется маленькая душевая кабинка. Она примитивна, но в этом я согласна с Хадсоном – хватит обыкновенной душевой насадки и слива.
– Они работают? – спрашиваю я и включаю душ просто затем, чтобы убедиться, что из него льется вода.
– Работают, – подтверждает Мэйси.
– А к чему они присоединены? – спрашивает Хадсон. – Я имею в виду, что здесь же нет канализации, так что…
– Вообще-то, я тут с помощью магии разведала, что к чему, и кое-какая канализация тут есть, – поправляет его Мэйси. – Она намного более примитивна, чем то, к чему мы привыкли, но горгульи – смекалистые ребята. Они сконструировали свою систему канализации по древнеегипетскому образцу и вывели ее в одну из здешних рек – только я не знаю, в какую, – а оттуда все по кирпичным трубам стекает в море. Я просто использовала магию, чтобы немного подправить то, что у них уже было – и вуаля.
– Я люблю тебя больше всех на свете, – говорю я ей.
Она ухмыляется.
– И правильно.
И подмигивает Хадсону, который говорит:
– В настоящий момент я совсем не против того, чтобы больше всех на свете она любила тебя.
– Это потому, что сам ты больше всего на свете любишь душ, – смеюсь я.
Он пожимает плечами, но по его лицу понятно, что я права.
– Давай, насладись душем. – Мэйси подталкивает его. – А я пойду выручу Иден прежде, чем начну помогать остальным.
– Ты просто богиня, – заверяю я ее и иду к двери.
Она смеется.
– Думаю, ты перепутала меня с собой, но на этот раз я приму твой комплимент. А теперь иди прими душ, пока Хадсон не занял его.
Но прежде, чем она успевает это сказать, слышится скрип включаемого душа и шум льющейся воды.
– Слишком поздно, – говорю я.
– Что ж, по крайней мере тебе не придется беспокоиться о том, что у вас закончилась горячая вода.
– Это благодаря магии? – с надеждой спрашиваю я.
– Нет, благодаря тому, что горячей воды тут вообще нет, – отвечает она. – Тут бессильна даже магия.
– Это не очень-то… – начинаю я и тут же замолкаю, поскольку до нас доносится вскрик Хадсона.
Я смеюсь.
– Пожалуй, отсутствие горячей воды стоит того. Почти.
– Я делаю, что могу, – отвечает Мэйси и, подмигнув, исчезает за дверьми.
Две минуты спустя я уже облачена в халат, который для меня оставила Шивон, и, устроившись под одеялом, засыпаю прежде, чем Хадсон успевает лечь в кровать.
Все во мне требует, чтобы я проспала как можно дольше – до того, как завтра утром Честейн во время боевой подготовки на моем примере будет объяснять, чего не надо делать в бою.
Глава 75. Ешь, пей и берегись
Шивон стучит в нашу дверь в четыре часа утра, неся поднос, полный еды. Я пытаюсь объяснить ей, что еда нужна только мне, поскольку Хадсон вампир и не ест обычную пищу, но она только качает головой и говорит, чтобы я хорошенько подкрепилась.
Если учесть, что на подносе столько еды, что хватило бы олимпийскому чемпиону по плаванию перед самой интенсивной тренировкой, то, естественно, я немного беспокоюсь по поводу того, что меня ждет. Что ждет нас всех.
Поставив поднос на стол перед окном, я опять ложусь рядом с Хадсоном. Я знаю, что мне надо встать, но в том, как его руки обнимают меня, в том, как бьется его сердце, есть что-то такое, что позволит мне справиться с предстоящим испытанием.
Я прижимаюсь к нему, и он обнимает меня за талию, утыкается лицом в мои волосы, вдыхает мой запах, и минуту мне кажется, что все будет хорошо. На минуту остаемся только мы двое и наше будущее.
На мои глаза наворачиваются слезы, но я смаргиваю их прежде, чем они покатятся по моим щекам и вызовут у Хадсона вопросы, отвечать на которые я не хочу. Но сейчас, в его объятиях, перед тем, как небо озарит рассвет, мне трудно не вспоминать. Трудно не думать о тех четырех месяцах, которые я забыла так надолго. О тех четырех месяцах, которые изменили… все.
Остается надеяться, что то, что происходит теперь – между нами и вокруг нас – ничего не изменит. Особенно к худшему.
Эта мысль вызывает у меня тревогу, и мне становится тяжело продолжать лежать рядом с Хадсоном и грезить о том, что когда-нибудь все будет хорошо. Ведь сейчас все так неопределенно, так зыбко.
И я делаю то единственное, что могу – поворачиваюсь, целую Хадсона и начинаю вставать с кровати. Он хватает меня за руку.
– У нас есть еще около пятидесяти минут до того, как нам придется спуститься.
– Знаю. Но мне хочется встать пораньше. – Я ерошу его и без того растрепанные волосы.
– Я встану вместе с тобой.
– Не надо. Лежи. Мне надо немного подумать.
– С тобой все в порядке? – Его сонные глаза проясняются, и в них вспыхивает настороженность.
– Да, в порядке, – отвечаю я, хотя это неправда, ведь меня обуревают чувства. Но что же мне делать? Захныкать от того, что, когда на наших плечах лежит такое бремя, он становится как будто дальше от меня? Сказать, как я боюсь, что мы все погибнем?
Он знает, что я чувствую, потому что сам чувствует себя так же. Изолированным. Раздраженным из-за своего бессилия. Доведенным до отчаяния. И полным решимости положить конец террору Сайруса.
Нам нет нужды обо всем этом говорить. Нам нужно только одно – стараться изо всех сил, чтобы пережить этот кошмар.
– Я пойду прогуляюсь, чтобы привести мысли в порядок, – говорю я, снова поцеловав его в губы. – А ты поспи. Тебе нет смысла отказываться от сна.
Секунду мне кажется, что сейчас он начнет возражать, но, видимо, все то, что я чувствую, написано у меня на лице, потому что он просто говорит:
– Ладно. – И, сев, притягивает меня к себе и целует в губы, что напоминает мне обо всем том, что у нас есть, и о том, почему мы должны сражаться.
Пару минут я чищу зубы и стягиваю волосы в максимально тугой узел – получается не очень туго, но тут уж ничего не поделаешь, нужно довольствоваться тем, что есть. Вместе с завтраком Шивон принесла нам одежду, и я надеваю ее. Серые рейтузы, серая рубашка, серая туника. Нельзя сказать, что получается стильно, но форма есть форма, даже если ей тысяча лет.
Одевшись и обувшись в кеды «Чакс» вместо изготовленных вручную кожаных башмаков, которые принесла Шивон, я беру поднос с едой и выхожу в коридор. До начала тренировки у меня еще есть примерно сорок минут, и я планирую найти на стене какое-нибудь приятное местечко и позавтракать там.
Но не успев пройти и пары шагов, я вижу в коридоре Флинта. Он одет так же, как и я – в такую же форму – и идет в нескольких шагах передо мной, так что он меня еще не увидел. Я хочу позвать его, но в последний момент решаю этого не делать. Потому что по его походке понимаю, что ему тяжело.
Тяжело ходить.
Тяжело дышать.
Тяжело жить.
И мне хочется взять назад все раздражение и упреки, которые приходили мне в голову последние несколько дней. Потому что, конечно же, он зол. Конечно же, ему плохо. Конечно же, ему больно.
Раны у драконов заживают невероятно быстро, но с тех пор, как он потерял ногу, прошло всего несколько дней. Прошла всего пара дней с того момента, как он научился ходить с протезом. В нашем присутствии он делает вид, будто это дается ему без труда. Но сейчас, глядя, как он потирает ногу там, где к ней крепится протез, я понимаю – это не так. Далеко не так.
К тому же он потерял Луку. У меня самой так сносит крышу от страха, что что-то случится с Хадсоном – или с нашими отношениями, – что я не смогла остаться в кровати, поскольку эта мысль вертелась в моей голове. А с Флинтом худшее уже случилось, однако вместо нескольких дней, недель, месяцев, необходимых для того, чтобы пережить утрату, он получил около четырех часов, после чего ему пришлось опять броситься в пролом в стене.
Да, он ведет себя как козел, но ему необходимо время. Я просто дрянь – и плохой друг, – раз думала, что он не имел права злиться и вести себя как придурок столько, сколько ему угодно.
Поэтому я иду за ним, ступая так бесшумно, как только могу, и выжидая, когда можно будет дать ему знать о моем присутствии таким образом, чтобы не смутить его и не заставить почувствовать себя слабым. Такая возможность представляется мне, когда он доходит до конца коридора и прислоняется к стене, чтобы отдохнуть.
Я тоже останавливаюсь, давая ему пару минут, чтобы он смог отдышаться. А затем иду к нему, ступая так громко и быстро, как я только могу.
Он поворачивается и смотрит, как я торопливо шагаю по коридору, делая вид, будто только что вышла из своей комнаты. Я надеюсь, что он поговорит со мной, но если нет, то я готова просто улыбнуться ему и поспешить дальше.