Исторические корни волшебной сказки — страница notes из 89

Примечания

1

Путилов Б. И. В. Я. Пропп (1895–1970) // Вестник ЛГУ. 1971. Вып. 1. № 2. С. 151.

2

Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. Л., 1946. С. 59; 2-е изд. Л., 1986. С. 33. Далее ссылки в тексте даются на 2-е изд.

3

Пропп В. Я. 1) Специфика фольклора // Пропп В. Я. Фольклор и действительность. С. 16–32; 2) Об историзме фольклора и методах его изучения // Там же. С. 116–131.

4

Пропп В. Я. Специфика фольклора. С. 25.

5

Налепин А. Л. Проблемы реконструкции мифологических систем: Работы Дж. Д. Кёртина // Фольклор и историческая этнография. М., 1983.

6

Пропп В. Я. Специфика фольклора. С. 22.

7

За новизну и продуктивность идей Пьера Сентива называли французским Фрэзером. «Сентив был убежден, что фольклорист должен обладать качествами и естествоиспытателя, и историка, но он был далек от того, чтобы рассматривать фольклор как биологическую науку». (Коккьяра Дж. История фольклористики в Европе. М., 1960. С. 521). Фольклор, по Сентиву, исходит из традиции, а это факт не биологический, а социальный и психологический. С обрядом инициации Сентив связывает объяснение многих мотивов в сказках Перро, при этом он приводит множество тонких, удачных и убедительных параллелей (см.: Saintyve. Р. 1) Les Contes de Perrault et lee recite parallels. Paris, 1920; 2) Pondes enfantines et quotes saisonuidrcs. Paris, 1919, и др.).

8

Жирмунский В. М. Проф. В. Я. Пропп. Исторические корни волшебной сказки. Л., 1946 // Советская книга. 1947. № 5. С. 101.

9

Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. Л., 1946, с. 59. (с. 72 2-го издания).

10

Веселовский А. Н. Сравнительная мифология и ее метод // В кн.: Веселовский А. И. Собр. соч., т. 16. М.; Л., 1938. С. 92.

11

Жирмунский В. М. Проф. В. Я. Пропп. Исторические корни волшебной сказки. Л., 1946. — Советская книга, 1947, № 5. С. 99.

12

Жирмунский В. М. Проф. В. Я. Пропп. Исторические корни волшебной сказки. Л., 1946. — Советская книга, 1947, № 5. С. 100.

13

Пропп В. Я. Русская сказка. Л., 1984. С. 243.

14

Жирмунский В. М. Проф. В. Я. Пропп. Исторические корни волшебной сказки. С. 103.

15

Жирмунский В. М. Проф. В. Я. Пропп. Исторические корни волшебной сказки. С. 9.

16

Мелетинский Е. М. Структурно-типологическое изучение народной сказки. С. 134.

17

Путилов Б. Н. Проблемы фольклора в трудах В. Я. Проппа // Типологические исследования по фольклору. Сб. статей памяти Владимира Яковлевича Проппа (1895–1970). М., 1975. С. 15.

18

M. Сперанский, Русская устная словесность. М., 1917, стр. 222.

19

А. Н. Веселовский, Сравнительная мифология и ее метод. Соч., т. XVI, 1938. стр. 83–128.

20

L. Frobenius, Die Weltanschauung der Naturvölker, 1898, S. 242.

21

Подробнее см. А. И. Никифоров в Изв. II Отд. АН., т. XXXI, 1926. рецензия на книгу «Царь и аббат» В. Андерсона.

22

В. Пропп, Морфология сказки. Вопросы поэтики, вып. XII, Л., 1928.

23

J. Polivka, Närodoplsný Věstnik, XVII, стр. 3 и сл.; Radermacher. Arch. f. Rel. IX, 1906. Baumgarten, Jephthas Gelübde, ARW, XVIII, 1915.

24

Mackensen L., Der singende Knochen. Ein Beitrag zur vbergleichenden Märchenforschung. FFC, № 49, Hels., 1923 Liljeblad S. Die Toiasgeschichte und andere Märchen mit toten Helfern. Lund, 1927.

25

Маркс-Энгельс, Соч., т. XII, ч. I, стр. 6.

26

Маркс-Энгельс, Соч., т. XII, ч. I, стр. 7.

27

Маркс-Энгельс, Соч., т. XVI, ч. I, стр. 16.

28

Маркс-Энгельс, Соч., т. XIV, стр. 322.

29

В. Пропп. Волшебное дерево на могиле. Сов. этногр., 1934, 1–2, стр. 128–161.

30

Ленинский сборник, XII, стр. 324.

31

Marx-Еngels, Ausgewählte Briefe. Moskau, 1934, S. 376.

32

Д. К. Зеленин, Культ онгонов в Сибири. 1936, стр. 232.

33

И. М. Тронский, Античный миф и современная сказка. Сб. в честь С. Ф. Ольденбурга, Л., 1934, стр. 523–535.

34

A. L. Kroеber, Gros Ventre Myths and Tales. Anthropological Papers of the Anter. Mus. of Nat. Hist., Vol. I. Part II, N.-York, 1907.

35

В. Чернецов, Вогульские сказки. Сборник фольклора народа манси-(вогулов). Л., 1935. Стр. 18.

36

U. V. Wilamowitz-Moellendorf, Die griechische Heldensage. Sitz ber. d. Berl. Akad. d. Wiss., 1925, 41–62, 214–242.

37

Warburg, A Lecture on Serpent Ritual. Journ. of the Warburg-Inst., II, 1939, 4, р. 286.

38

Маркс-Энгельс, Соч., т. XIV, стр. 395.

39

J. G. Frazer. Taboo and the Perils of the Soul. The Golden Bough, Part. II. 3 Ed., L., 1911, pp. 1–25.

40

J. G. Frazer. Taboo, p. 123.

41

М. Г. Тихая-Церетели, Сборн. «Тристан и Исольда», 1932, стр. 138.

42

Абхазские сказки. Сухум, 1935, стр. 49.

43

Д. Фрэзер, Золотая ветвь. I–IV, М., 1931, IV, 127.

44

Тристан и Исольда, стр. 151.

45

Золотая ветвь, IV, 134.

46

Золотая ветвь, II, 11.

47

М. Р. Nilsson, Primitive Religion. Tübingen, 1911, S. 7.

48

Folk-Lore Journal, I, 1883, p. 251.

49

Сказки Зулу, 1937, стр. 91.

50

В. М. Викентьев, Древне-египетская повесть о двух братьях. М., 1917, стр. 39. Струве в сб. «Тристан и Исольда», стр. 55.

51

F. Н. Cushing, Zuňi Folk Tales. N.-York and London, 1901, p. 132.

52

Karstens, Die altperuanische Religion. ARW, XXV, 19.7.

53

А. Н. Веселовский, Сказания о красавице в тереме и русская былина о подсолнечном царстве. ЖМНП, 1878, IV; Поэтика II, вып. 1. Поэтика сюжетов, СПб., 1913, стр. 70 и сл.

54

А. Н. Веселовский, Сказания о красавице в тереме и русская былина о подсолнечном царстве. ЖМНП, 1878, IV; Поэтика II, вып. 1. Поэтика сюжетов, СПб., 1913, стр. 70 и сл.

55

Этнография, IV, СПБ. 1905, стр. 260.

56

F. Boas. Indianische Sagen von der Nord-Pacifischen Küste Amerikas. Berlin, 1895, S. 41.

57

Negelein. Die Reise der Seele ins Jenseits. ZV, 1901.

58

Харузин. Этн., IV, 260.

59

Negelein. Reise, 151.

60

Reitzenstein, ARW, VIII. 178.

61

В. В. Струве. Иштарь-Исольда в древне-восточной мифологии. Сб. «Тристан и Исольда», 49–70, стр. 51.

62

Е. Samter. Geburt, Hochzeit, Tod. Lpz., 1911, S. 206.

63

Negelein. Reise. 151.

64

Штернберг. Первобытная религия. Л., 1936, 330.

65

Харузин. Этн. IV, 260.

66

Д. Н. Анучин. Сани, ладьи и кони как принадлежности похоронного обряда. Древности. Тр. Моск. Арх. общ., т. XIV, М., 1890, стр. 179.

67

Saintyves. Les contes de Perrault et les récits parallels. Paris, 1923.

68

С. Я. Лурье. Дом в лесу. Язык и литература, т. VIII, Л., 1932, стр. 159–195.

69

А. Schurtz. Altersklassen und Männerbünde. Berlin, 1902; Webster. Primitive Secret Societies. 1908; Loeb E. M. Tribal Initiations and Secret Societies. Univ. of Calif. Publ.; 25. № 3, Berkeley, 1929; A. Van Gennep. Les rites de passage, études systématiques des rites. Paris, 1909.

70

F. Boas. The Social Organization and the Secret Societies of the Kwa-kiutl Indians. Rep. of the U. S. Nat. Mus. for 1895, p. 311–737, Wash., 1897; L. Frobenius. Die Masken nnd Geheimbünde Afrikas. Abb. d. Leopoldinischen Karolinischen Deutschen Akad. d. Naturforscher Bd. 74, Halle, 1890; H. Nevermann. Masken und Geheimbünde in Melanesien. Berlin, 1933.

71

G. A. Dorsey. Traditions of the Skidi Pawnee. Mem. of the Amer. Folk-Lore Soc. Vol. VIII. Boston and N.-Y., 1904, p. 74.

72

L. Frobenius. Die Weltanschauung d. Naturvölker, 1898, S. 203.

73

Roscher s. v. Katabasis.

74

A. L. Kroeber. Gros Ventre Myths and Tales. Anthropol. Papers of the Amer. Mus. of Nat Hist. Vol., I, Part II, N.-Y., 1907, p. 84.

75

Boas. Ind. Sagent. S. 4.

76

А. А. Попов. Долганский фольклор, стр. 55–56.

77

Boas. Sagen. S. 166.

78

Loeb. Tribal Initiations, р. 256.

79

Parkinson. 30 Jahre in d. Stüdsee, Stuttg. 1907, S. 72.

80

Loeb, pp. 257, 261.

81

Parkinson, p. 606.

82

Верея — засов.

83

Boas. Sagen. SS. 239, 253, 118.

84

J. Polivka. Cicham človecinu. Národopisný Věstnik, XVII, стр. 3 и сл.

85

Boas. Sagen. S. 4.

86

A. H. Gayton. The Orpheus Myth In N. America. Journ. of Am. Folk-Lore, 1935.

87

Fülleborn. Das deutsche Nyassa und Ruwumagebiet. Berlin, 1906.

88

П. А. Снегирев. Сказки Зулу. 1937, стр. 123.

89

The Fear of the Dead, 1939., J, 143.

90

Долганский фольклор, стр. 169.

91

Boas, Sagen, S. 96, cf. S. 41.

92

Dorsey, Traditions of the Skidi-Pawnee, p. 75.

93

Nevermann, Masken und Geheimbünde, S. 66.

94

Boas, Soe. Org., p. 449.

95

Boas, Ind. Sagen, S. 239.

96

J. Frazer, The Belief in Immortality and the Worship of the Dead, Vol. I–III. London, 1913, II, p. 28.

97

Е. A. W. Budge, The Book of Opening the Mouth. London, 1909, p. 3.

98

Breasted, Development of Religion and Thought in Ancient Egypt. London, 1912, p. 66.

99

Н. Gressmann, Altorientalische Texte und Bilder zum Alten Testament, Tübingen, 1909, S. 42.

100

Bousset, Die Himmelsreise der Seele. ARW, IV, 1901, S. 156.

101

Güntert, Kalypso, 1919, SS. 79, 80, 151.

102

E. Rohde, Psyche. Seelencult und Unsterblichkeitsglaube der Griechen 4. Aufl., Bd. I–II, Tübingen, 1907, 1, 241.

103

Kalypso, S. 74.

104

Kalypso, S. 75.

105

Потебня, О мифическом значении некоторых обрядов и поверий. «Чтения в Обществе истории и древностей российских», 1865, 4–12, стр. 85–232.

106

Н. Vordemfelde, Die Hexe im deutschen Volksmärchen. Mogk-Festschrift, Halle, 1921. SS. 558–575.

107

Dorsey and Kroeber. Traditions of the Arapaho Field Columb. Mus. Publ. 81, Anthrop. Ser. Vol., V), Chicago, 1903, p. 301.

108

Boas, Indian. Sagen, S. 55.

109

L. Frobenius, Masken nnd Geheimbünde in Afrika. S. 62.

110

Nevermann, Masken und Gehein bünde in Melanesien, p. 26.

111

Сказки Зулу, стр. 21.

112

Nansen, Eskimoleben, SS. 220–225.

113

Долганский фольклор, стр. 137.

114

Культ онгонов, стр. 206.

115

Dorsey and Kroeber, Traditions of the Arapaho, p. 286.

116

Boas, Indian. Sagen, S. 111.

117

Breasted, Developm. of Rel. and Thought in Anc. Egypt, p. 117.

118

Долганский фольклор, стр, 144–145.

119

Journal of Amer. Folk-Lore, 1935.

120

Cayton, p. 268.

121

W. Jensen, Das Gilgamesch-Epos in der Weltlitteratur, 1906, S. 46.

122

Gressmann, Altoriental. Texte, S. 56.

123

Samter, Geburt, Hochzeit. To d., S. 132.

124

Webster, Primit. Secr. Societies, p. 102.

125

Webster, Primit. Secr. Societies, p. 21.

126

Frobenius, Masken und Geheimbünde, S. 119.

127

Webster, p. 103.

128

Webster, p. 168.

129

Webster, pp. 187, 178.

130

Rohde, Psvche, II, S. 410. О запугивании детей: Dieterich, Nekvia, Leipzig, 1893, S. 48.

131

Parkinson, Dreissig Jahre, S. 599.

132

Altersklassen, S. 384, 371.

133

W. Baumgarten, Jephtas Gelübde. ARW XVIII, 1915. SS. 240–249.

134

P. Kretschmer, Das Märchen vom Blaubart. Mitt. d. Anthrop. Ges. in Wien, XXXI, 1901.

135

Webster, S. 33.

136

I bid, р. 26; Schurtz, S. 97.

137

I bid, р. 185.

138

Schurtz, р. 98.

139

Loeb, Trib. Init., р. 253.

140

Schurtz, S. 385.

141

L. Frobenius, Masken, S. 126.

142

Schurtz, S. 107.

143

Зеленин, Культ онгонов, стр. 314.

144

Webster, Primit. Secr. Soc., p. 185.

145

Radermacher, Das Jenseits im Mythos der Helienen, S. 139.

146

С. Я. Лурье, Дом в лесу, стр. 179.

147

Loeb, Trib. Int., p. 261; Boas. Soc. Org., p. 555, 568 etc.

148

Webster, p 38.

149

Schurtz, S. 404.

150

Schurtz, S. 434.

151

Webster, р. 173.

152

Boas, Soc. Org., р. 568, 659.

153

Saintyves, Contes de Perrault, p. 381.

154

Saintyves, Contes de Perrault, p. 380.

155

Schurtz, S. 397.

156

Boas, Soc. Org., р. 491.

157

Сб. М. А. Э., IX, 1930, стр. 267–293.

158

Дыренкова, стр. 273.

159

Дыренкова, стр. 274.

160

S. Reinach, La mort d’Orphée. Cultes, Mythes, Religions, II, Par. 1109. p. 85–122.

161

A. Jacoby, Zum Zerstückelungs-und Wiederbelebungswunder der indischen Fakire, ARW XVII, 1914, p. 465.

162

И. И. Толстой, Неудачное врачеваний (Античная параллель к русской сказке), Язык и литература, т. VIII, Л., 1932, стр. 245–265.

163

Th. Achelis. Die Religion der Naturvölker im Umriss. Berlin — Leipzig, 1919, S. li.

164

R. H. Mathews, Some Initiation Ceremonies of the Aborigines of Victoria. ZfE, 1905.

165

Schttz, S. 385.

166

Nevermann, S. 25.

167

Frazer, Belief in immortality, p. 310.

168

Belief, II, 241.

169

И. М. Тронский, Античный миф и современная сказка. Сб. в честь С. Ф. Ольденбурга, стр. 531.

170

Webster, Primit. Secr. Societies, p. 7.

171

Webster, Primit. Secr. Societies, p. 58.

172

Webster, Primit. Secr. Societies, p. 178.

173

A. van Gennep, Mythes et legendes d’Australie, Paris 1906.

174

Webster, р. 183.

175

Schurtz, 295; Parkinson, 611.

176

Культ онгонов, стр. 237.

177

Prim. Secr. Soc., р. 61.

178

Prim. Secr. Soc., р. 123.

179

Schurtz, S. 396.

180

Webster, р. 139.

181

ZIE, 1905.

182

Nevermann, Masken und Geheimbünde, S. 74.

183

G. A. Dorsey, Traditions of the Skidi-Pawnee, p. 68.

184

Nevermann, Masken, S. 88.

185

Ibid., cf. Parkinson, 30 Jahre, S. 578.

186

Nevermann, p. 126, S 9.

187

Parkinson, S. 605.

188

J. Hertel, Indische Märchen, Jena, 1921, 14. В аппарате Геркеля (стр. 371) много параллелей, главным образом из античности. Ср. также Benfey, Pantschatantra, I, 41–52.

189

Поэтика сюжета и жанра, Л., 1938, стр. 103.

190

Altersklassen und Männerbünde, р. 235 u. passim. Parkinson, 599.

191

Nevermann, Masken, S. 87.

192

Schurtz, S. 216.

193

Schurtz, S. 245.

194

Викентьев, Древнеегипетская повесть о двух братьях. М., 1917, стр. 38.

195

Parkinson, S. 576.

196

Белуджские сказки, собранные И. И. Зарубиным, Л., 1932, стр. 40.

197

Сказки Зулу, стр. 92.

198

Webster. Prim. Secr. Soc., p. 81, 155.

199

Loeb, Trib., Init. p. 251.

200

Frazer, Belief in Immortality, III p. 22.

201

Altersklassen, S. 321.

202

С. Я. Лурье, Дом в лесу. Язык и литература, VIII, 1932, стр. 159–195.

203

Schurtz, SS. 107, 379, 425.

204

Altersklassen, S. 126, 130.

205

Altersklassen, S. 379.

206

Altersklassen, S. 169.

207

Лурье, 188; там же другие примеры, в частности из Античности.

208

Schurtz, S. 85, Webster р. 87.

209

Webster, р. 165.

210

Schurtz, р. 296.

211

Frazer, Belief in Immortality, III, p. 217.

212

Волшебный мертвец. Сборник монголо-ойратских сказок. Перевод, вступительная статья и примечания Б. Я. Владимирцова. П., 1923, стр. 31.

213

Webster, 169.

214

Frazer, Bel. in Immortality, III, 217, 218.

215

Указаны у Лурье.

216

Schurtz, 134.

217

Schurtz, 91.

218

Frazer, Belief, III, 161.

219

Schurtz, 404.

220

Schurtz, 436; Webster 173, etc.

221

Frobenius, Masken, S. 50.

222

Bolte-Polivka, II, № 88, S. 231.

223

Prim. Secr. Soc., р. 78.

224

A. Aarne. Die magische Flucht. Eine Märchenstudie. FFC № 13, Hamina 1913, S. 155.

225

Сб. МАЭ, VIII, стр. 182–183.

226

Schurtz, 383, 385; Godrington, The Melanesians. Oxf. 1891, p. 81, 87. etc.

227

Codrington, 81.

228

Frobenius, Masken, S. 45.

229

Godrington, p. 87.

230

Webster, p. 79.

231

Samter. Geburt, Hochzeit, Tod., S. 95.

232

Сказки народов востока. Изд. АН, 1938, стр. 27.

233

Сказки народов востока. Изд. АН, 1938, стр. 33, 40.

234

Ср. плешивость пророка Елисея, IV кн. Царств, II, 23.

235

Nevermann, 139.

236

Ср. Parkinson, 658; Loeb, 256.

237

Nevermann, S. 160.

238

Frobenius, Masken, S. 146.

239

W. Schmidt. Die geheime Jünglingsweihe der Karesauinsulaner. Anthropos II, 1907, Heft 6, Codrington. 71; Nevermann, 18; etc.

240

И. И. Толстой, Возвращение мужа в Одиссее и русской сказке. Сб. в честь С. Ф. Ольденбурга, Л., 1934, стр. 509–523.

241

Frobenius, Masken, S. 146.

242

Е. S. Hartland. The Forbidden Chamber. The Folk-Lore Journal III, 1885, p. 194–242.

243

W. F. Kirby. The Forbidden Doors of the Thousand and One Nights The Folk-Lore Journal, V, 1887, p. 112–124.

244

Schurtz, 387.

245

Parkinson, 666.

246

Boas, Soc. Org., p. 613.

247

Boas, Soc. Org., p. 573.

248

Boas, Soc. Org., p. 404.

249

Белуджские сказки, стр. 198.

250

К. Vonden Steinen, Unter den Naturvölkern Zentralbrasiliens. Berlin, 1894, S. 434.

251

Г. Кунов, Происхождение религии и веры в бога, М., 1919.

252

Frazer, Belief in Immortality, III, 47.

253

ZfE, 56, 1974, S. 59.

254

Frazer, The Fear of the Dead, I, 80.

255

Абхазские сказки, стр. 151.

256

S. Liljeblad, Die Tobiasgeşchichte und andere Märchen mittoten Helfern. Lund, 1927.

257

Вогульские сказки, стр. 87.

258

Waser, О. Charon, ARW, I, 1898, S. 152–182.

259

Эдда в переводе С. Свириденко, М., 1917, стр. 106.

260

F. Burger. Unter den Kannibalen der Südsee. Dresden, 1923, S. 39.

261

L. Frobenius. Die Weltanschauung der Naturvölker, S. 208.

262

С. G. Seligmann, The Veddas, Cambridge, 1911, p. 131.

263

A. Dieterich, Mutter Erde. 3. Aufl., Leipzig, 1925.

264

Rohde, Psyche, I. 195–196.

265

Ibid., p. 184.

266

В. Ankermann, Die Verbreitung und Formen des Totemismus in Afrlka. ZfE, 47, 1915, SS. 114–180.

267

Ibid., p. D2.

268

Krickeberg, Märchen der Azteken, S. 195.

269

Сказки Зулу, стр. 211.

270

Культ онгонов, стр. 233.

271

Культ онгонов, стр. 235.

272

Cosquin, Etudes folkloriques, 1922, p. 25; Saintyves, Contes de Parrault, p. 31.

273

Харузин. Этнография, IV, стр. 76–77, 151.

274

И. И. Толстой, Связанный и освобожденный силен. Сб. памяти Н. Я. Марра, 1938, стр. 441–457.

275

И. И. Толстой, Связанный и освобожденный силен. Сб. памяти Н. Я. Марра, 1938, стр. 443.

276

Веселовский, Славянские сказки о Соломоне и Китоврасе. Соч., т. VIII, вьп. 1, 1921, стр. 143.

277

И. И. Толстой, назв. соч., стр. 441.

278

Фрэзер. Золотая ветвь, II, 122.

279

ARW, XXX, р. 373.

280

Frazer, The Fear of the Dead, I, 83.

281

Ibid., p. 85.

282

Культ онгонов, стр. 183.

283

Штернберг, Культ орла у сибирских народов. (Первобытная религия, стр. 112–127). стр. 119.

284

Штернберг, Культ орла, стр. 121.

285

Н. Я. Марр, Средства передвижения, орудия самозащиты и производства в истории (Избранные работы, т. III, стр. 123–151). Ср. также Яфет. Сб. 1, стр. 133.

286

C. Hermes. Der Zug des gezähmten Pferdes durch Europa. «Anthropos», 32, 1937, Heft 1–2.

287

G. Dorsey, Traditions of the Skidi Pawnee, 1904, p. 139.

288

Д. Н. Анучин, Сани, ладья и кони как принадлежности похоронного обряда. «Древности», Тр. Моск. арх. общ., т. XIV, М. 1890, стр. 81–226; J. Negelein, Das Pferd im Seelenglauben und Totenkult. Zt. d. Ver. f. Volkskunde, 1901; J. Negelein, Das Pferd in der Volksmedizin. Globus, 1901; J. Negelein, Das Pferd im arischen Altertum, Teutonia, Heft 2, 1903; P. Stengel Aides klytopolos ARW, VIII. 1905, S. 208–213. L. Malten. Das Pferd im Totenglauben. Jahrb. d. deutsch. Arch. Inst. Bd. 39, 1914, S. 179–225; Radermacher. Hippolytos und Thekla. S. Ber. Wien, ph. h. Kl. 182, III, 1916; M. O. Howey The Horse in Magic and Myth. London, 1923; M. Худяков. Культ коня в Прикамье. «Из истории докапит. формаций». Сб. статей к 45-летней научной деятельности Н. Я. Марра, 1933, стр. 251–280.

289

Гражданская община, древнего мира. СПб., 1906, стр. 11.

290

Das Pferd im Seelenglauben, 373.

291

Миф и религия, СПб., s. а., стр. 111.

292

Rohde, Psyche, 1, 241.

293

Negelein, Das Pfezd im Seelenglauben., 378.

294

J. V. Negelein, Die volkstümliche Fedeutung der weissen Farbe. ZfE 1901, S. 79 ff.

295

Зеленин, Культ онгонов, 218.

296

Верхоянский сборник, стр. 142.

297

Верхоянский сборник, стр. 137.

298

Stengel, S. 212.

299

Malten, S. 188.

300

Malten, S. 211.

301

Верхоянский сборник, с. 97.

302

Культ онг, 257.

303

Frobenius, Weltanschauung, 116.

304

Н. Oldenberg, Die Religion d. Veda, 1894, S. 77.

305

H. Ludwig. Der Rigveda oder die heiligen Hymnen der Brahmana. Zum ersten Mal vollstăndig ins Deutsche übersetzt. Bd. 1–V, Prag, 1876–1883. В дальнейшей цитируется как «Ригведа».

306

Д. П. Овсянико-Куликовский, К истории культа огня в эпоху Вед. Одесса, 1887.

307

Л. Штернберг, Религия гиляков (Первобытн. рел. стр. 31–50), стр. 46.

308

F Nansen, Eskimoleben, 1903, S. 252.

309

Frobenius, Weltanschauung, 235.

310

R. Holland, Zur Typik der Himmelfahrt, ARW, XXXII, 1925.

311

А. Попов, Материалы по шаманству. Культура и письменность Востока, т. III, Баку, 1928.

312

Зеленин, Культ онгонов 299.

313

Верхоянский сб., стр. 142.

314

Malten, Das Pferd, 179.

315

Malten, Das Pferd, 179.

316

Malten, Das Pferd, 179, 181, 185.

317

Boas, Indianische Sagen, S. 5.

318

Boas, Indianlsche Sagen, S. 23.

319

С. N. Unkel, Sagen der Tembé-Indianer. ZfE, 47, 1915, S. 286.

320

Boas, Indianlsche Sagen, S. 2.

321

Boas, Indianische Sagen, 293.

322

ZfE, 47, 1915, S. 139.

323

Haeberlin, ZfE, 56, 1924.

324

Избранничество в религии (Перв. рел. 140–179), стр. 141.

325

A. L. Krober, The Religion of the Indians of California. Univ. of Calif. Publ. Arch. Ethnol., Vol. 4, № 6. 1907, p. 325.

326

Preuss, ARW, XIV, S. 235.

327

А. В. Анохин, Материалы по шаманству у алтайцев. Сб. МАЭ, IV, 2, 1924, стр. 29.

328

А. В. Анохин, Материалы по шаманству у алтайцев. Сб. МАЭ., VI, 2, 1924, стр. 13.

329

A. Jeremias, Hölle und Paradies bei den Babyloniern. Leipzig, 1903.

330

Preuss, ARW XVI, 249.

331

Kroeber, Gros Ventre Myths, p. 75.

332

Зеленин, Табу, 56. Там же другие примеры. Об этом же: Preuss. Gelstige Kultur, 23. Очень много материалов у Д. К. Зеленина «Культ онгонов».

333

Золотая ветвь, IV, 225.

334

Энгельс, Письмо к Конраду Шмидту от 27 октября 1890. Marx-Engels, Ausgewählte Briefe. Moskau — Leningrad, 1934, стр. 376.

335

H. Харузин, Русские лопари. M. 1890, стр. 137.

336

Штернберг, Эволюция религиозных верований, стр. 268.

337

Th. Koch-Grünberg, Vom Roroima zum Orinoko. Bd. 11. Mythen und Legenden etc., 1924, S. 125.

338

Frobenius, Weltanschauung, 326.

339

В. Н. Добровольский, Смоленский этнограф, сборник, ч. 1. ЗРГО Отд. Этн. XX, 1891, стр. 557.

340

Kaibel, IG XIV № 641; Dieterich, Nekyia, S. 86.

341

Hölle und Paradies, S. 32.

342

Зеленин, Культ онгонов, 137.

343

C. Meinhof, Die Religion der Afrikaner in ihrem Zusammenhang mit dem Wirtschaftsleben. Oslo, 1926, S. 63.

344

Gold. Bough, II, 1911, 53–54.

345

Харузин, Этн., I V, 234.

346

Советский фольклор, 2–3, 1936, стр. 159–223.

347

Webster, Prim. Sesr. Soc., p. 183.

348

Штернберг, Эволюция религиозных верований, стр. 477.

349

Kohler, Urspr. d. Melusinensage, S. 39.

350

Nansen, Eskimoleben, S. 216.

351

K. Rasmussen, Grönlandsagen, Berlin 1922, S. 254.

352

Frobenius, Weltanschauung d. Naturvolker. S. 27, 153; Boas, Indian. Sagen, S. 38.

353

Frobenius, ibid., p. 30.

354

I. Raum. Die Religion d. Landschaft Moschi. ARW, XIV. 1911. S. 184.

355

Fülleborn, Das deutsche Nyassa u. Ruwumagebiet. Berlin, 1903, SS. 184, 148.

356

J. Hertel, Die arische Feuerlehre. Leipzig. 1925, S. 18.

357

E. A. W. Budge, The Book of the Dead, I, p. XXI.

358

Budge. The Book of Opening the Mouth, p. 31.

359

Морэ, Цари и боги Египта, М. 1914, стр. 9.

360

Морэ, Цари и боги Египта, М. 1914, стр. 110.

361

Stengel, Aides Klytopolos, ARW, VIII, 1905, p. 208.

362

В. Вундт, Миф и религия, стр. 109.

363

J. Negelein. Die Seele als Vogel. Globus, 1901; Weicker, Der Seelenvogel, Leipzig, 1912.

364

В. Вундт, Миф и религия, стр. 108.

365

Frobenius, Weltanschauung, Kan. 1.

366

Р. Hambruch, Südseemärchen, Jena, 1912, S. 168.

367

Frobenius, Ibidem, 26.

368

Цари и боги Египта, стр. 134.

369

W. Jensen, Das Gilgamesch-Epos, S. 10.

370

Weicker, 23.

371

R. Holland, Zur Typik der Himmelfahrt ARW, XXXII, 1925, S. 210.

372

Welcker, S. 23.

373

Holland, Zur Typik der Hlmmelfahrt, S. 213.

374

Waser. Charon. ARW I, 1898, SS. 152–182.

375

Frazer, Belief in Immortality, II 20.

376

Frobenius, Weltanschauung der Naturvölker, S. 14.

377

A. Wiedeman, Die Toten und ihre Reiche im Giauben der alten Aegypter. 2 Aufl. Leipzig, 1902, S. 10.

378

А. В. Болдырев, Религия древне-греческих мореходов. Сб. «Религия и общество», Л. 1926, стр. 145–146.

379

Штернберг, Культ орла у сибирских народов. Первобытная религия, стр. 112–127.

380

Д. К. Зеленин, Тотемы — деревья в сказаниях и обрядах европейских народов. Изд. АН, 1937; J. Н. Philpot, The Sacred Tree. London, 1897.

381

Л. Я. Штернберг, Религия гиляков (Перв. рел., стр. 31–50), стр. 34.

382

Breasted, Developoment of Religion and Thought in Ancient Egypt-London, 1912, p. 40.

383

Эволюция религиозных верований, стр. 328.

384

W. Bölsche, Drachen. Sage und Naturwissenschaft. Stuttgart, 1921.

385

E. Siecke, Drachenkämpfe. Mythol. Bibl. Bd. I, Leipzig, 1907; L. Frobenius. Das Leitalter des Sonnengottes. Berlin, 1904.

386

W. D. Hambly, Serpent Worship In Africa. Field Mus. of Nat. Hist. Publ. № 289; Anthrop. Ser. vol. XXI, № 1. Chicago, 1931.

387

Mähly. Die Schlange in Mythns und Cultus der klassischen Völker. Basel, 1867; E. Küster. Die Schlauge in der griechischen Kunst und Religion, Giessen, 1913.

388

G. E. Smith, The Evolution of the Dragon. Manch. 1919.

389

E. S. Hartland. The Legend of Persens, I–III. London 1894–96.

390

K. Ranke. Die zwei Brüder. Hels 1934, PFC, № 114.

391

Р. Ehrenreich, Die Mythen und Legenden der südamerikanischen Urvölker und ihre Bezlehungen zu denen der alten Welt. Berlin, 1905, S. 72.

392

Aufhauser, Das Drachenwunder des helligen Georg. Byz. Arch 5. Leipzig, 1912.

393

A. R. Radcliff-Brown, The Rainbow — Serpent Myth in South-East Australia. Oceania, 1930, vol. 1. № 3, p. 344.

394

Schurtz, Alterklassen und Männerbünde, S. 224.

395

Nevermann, Masken und Geheimbünde in Melanes. p. 24, 40, 56.

396

Frobenius. Weltanschauung der Naturvdlker, S. 198.

397

Webster, Prim. Secr. Soc., p. 99.

398

Frobenius, ibid., p. 199.

399

Loeb. Trib. Inlt., p. 264.

400

Boas, Indianische Sagen, S. 81.

401

Boas, Indianische Sagen, S. 81.

402

H. Nevermann Admiralitsäts — Inseln: Ergebnisse der Südsee — Expedition 1908–1910. Hrsg. v. Thilenius, II, A. Bd. 3, Hamburg, 1934, S. 369.

403

P. Elkin, The Rainbow-Serpent Myth in North-West Australia. «Oceania», 1930. vol. I, № 3, p. 349–352.

404

A. L. Kroeber. The Religion of the Indians in California. (Univ. of Calif. Publ. Arch. Ethn. Vol. 4. № 6), 1907, p. 328.

405

L. Frobenius, Weltansch. d. Naturvölker. S. 198.

406

Frobenius. Das Zeitalter des Sonnengtotes, S. 113.

407

Weltansch. S. 106.

408

Radermacher, Waliischmythen, ARW, IX, 1906.

409

J. О. Hahn, Griechische und albanesische Marchen. Leipzig, 1864. I, S, 23.

410

Долганский фольклор, стр. 101.

411

Weicker, Der Seelenvogel, S. 25.

412

Веселовский, Славянские сказания о Соломоне и Китоврасе. Соч. VIII, I, стр. 136.

413

А. И. Никифоров, Победитель змея, стр. 205: Советский фольклор. 4–1936, стр. 143–243.

414

Indianische Sagen, S. 81.

415

«Oceania», 1930, I, № 3, p. 342.

416

Сказки и легенды татар Крыма. Симферополь. 1936. Стр. 169.

417

Frazer, Belief in Immortality, II, 195.

418

Frobenius, Zeitalter des Sonnengottes, S. 91.

419

Frobenius, Ibid., р. 93.

420

Boas, Indianische Sagen, S. 101.

421

В. Пропп, Ритуальный смех в фольклоре. Ученые записки ЛГУ № 46. Сер. филолог. наук, вып. 3, Л., 1939, стр. 151–176.

422

Kroeber, Gros Ventre Myths and Tales, № 4, 1907, p. 85.

423

Frobenius, Das Zeltaiter des Sonnengottes, S. 82.

424

Frobenius, Weltansch, S. 97.

425

Frobenius, Zeitalter, S. 96.

426

Frobenius, Zeitalter, S. 70.

427

Frobenius, Zeitalter, S. 73.

428

Frobenius, Zeitalter, S. 74.

429

Frobenius, Welansch, S. 70.

430

Frobenius, Welansch, S. 121.

431

Gressmann, Altorlentalische Texte und Bilder zum Alien Testament. 1909, S. 78.

432

Budge Е. A. W. The Babylonian Legends of the Creation etc. London. Brit. Mus., 1921. p. 20.

433

Siecke, Drachenkämpfe. SS. 15–16.

434

L. Radermacher, Das Jenseits im Mythus der Hellenen. Bonn 1903. S. 66.

435

Гесериада. Пер. С. А. Козина. 1935, Стр. 91–97.

436

Зарубин. Белуджские сказки, стр. 125.

437

О. Rank, Der Mythus von der Geburt des Helden. Leipzig, u. Wien, 1909.

438

Frobenius, Weltansch. S. 204.

439

Gressmann, Altoriental. Texte, S. 79.

440

В. Вундт, Миф и религия, стр. 110.

441

L. Levy-Bruhl, Das Denken der Naturvölker, 2 Aufl. Wien u. Leipzig, 1929. S. 65.

442

Ратнер-Штернберг, Музейные материалы по тлингитскому шаманству. Сб. МАЭ, VI. 1927.

443

Frazer, Taboo, 54.

444

Frazer, J. G. The Fear of the Dead in Primitive Religion, vol. I–II. L, 1933–34, I, 71.

445

Frazer, J. G. The Fear of the Dead in Primitive Religion, vol. I–II. L, 1933–34, I, 37.

446

Eldson Best, 107.

447

Б. А. Тураев, Древний Восток. Л., 1924. Стр 223.

448

F. Nansen, Eskimoleben, Leipzig und Berlin, 1903.

449

R. Parkinson. Dreissig Jahre in der Südsee, Stuttgart, 1907, S. 308.

450

Л. Я. Штернберг, Избранничество в религии. Первобытная религия; 14–179.

451

Radermacher, Das Jenseits im Mythos der Hellenen. Bonn, 1903, S. 113.

452

Radermacher, Das Jenseits im Mythos der Hellenen. Bonn, 1903, S. 112.

453

Güntert, Kalypso, 1919. S. 151.

454

О. М. Фрейденберг, Поэтика сюжета и жанра. Л., 1936, стр. 78.

455

L. Maiten, Der Raub der Kore. ARW, XII, 1909.

456

A. Dieterich, Nekyia. Leipzig, 1893, S. 47.

457

Spencer and Gillen, The Native Tribes of Central Australia. London, 1899, p. 444.

458

Radcliff-Brown, The Rainbow-Serpent Myth in Souih-East Australia. Oceania, 1930, I, 3, pp. 343–344.

459

M c. Connel, ibid., р. 347–348.

460

Frobenius, Das Zeltalter des Sonnengottes, S. 78.

461

Frobenius, Das Zeltalter des Sonnengottes, S. 153.

462

Долганский фольклор, стр. 83.

463

Frobenius, Weltansch. S. 84.

464

Kriekeberg, Marchen der Azteken, 237.

465

Hambly, Serpent Worship, 19.

466

Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien 39, 1901, S. 101.

467

A. Ludwig, Dei Rigveda order die heiligen Hymnen der Brahmana, I–IV. Prag. 1876–1883.

468

Werner, Е. Т. С. Myths and Legends of China, 2ed. 1924, p 210.

469

Werner, Е. Т. С. Myths and Legends of China, 2ed. 1924, p. 232.

470

Roscher, Ausf, Lexikon s. v. Hydra.

471

Сб. «Тристан и Исольда», стр 187.

472

Белуджские сказки, стр. 185.

473

Волшебный мертвец, стр. 38.

474

Сб. «Тристан и Исольда», стр. 187.

475

Эволюция религиозных верований, с. 466.

476

Штернберг, Эволюция религиозных верований, 358; Фрэзер, Золотая ветвь, I, 171.

477

Е. Dieseldorf, Kunst und Religion der Mayavölker. ZfE. 57, 1925, S. 7.

478

Фрэзер, Золотая ветвь, 1, 171, 172.

479

Д. К. Зеленин, Табу слов у народов восточной Европы и северной Азии. Сб. МАЭ, VIII, 1929, стр. 65.

480

Фрэзер, Золотая ветвь, III, 35.

481

Штернберг, Эволюция религиозных верований, 357.

482

W. Krickeberg, Märchen der Auteken und Inkaperuiner, Maga und Musica. Jena, 1928, S. 73.

483

Gutmann. Opferstätten der Wadscbapga. ARW. XII, 19C9, S. 94.

484

Фрэзер, Золотая ветвь, I, 172.

485

Сборник в честь С. Ф. Ольденбурга, Л., 1934, стр. 523–534.

486

Gutmann, ARW. XII, 1909.

487

Roscher, Ausf. Lex. s. v. Katabasis, p. 2379.

488

Roscher, Ausf. Lex. s. v. Katabasis, p. 2377.

489

E. Кüster, Die Schlange in der griechlschen Kunst u. Religion. S. 90.

490

Frobenius, Weltanschaung, S. 183.

491

В. Пропп, Ритуальный смех в фольклоре. Уч. Зап. ЛГУ, серия филолог. наук, 3, 1939.

492

Верхоянский сборник, стр. 180.

493

Верхоянский сборник, стр. 227.

494

Верхоянский сборник, стр. 139 и сл.

495

Gressmann. Altorientalische Texte, S. 101.

496

Budge, The Book of the Dead. 1, p. 21.

497

Цари и боги Египта, стр. 140.

498

Минаев, Индейские сказки, стр. 126. (Сходно — стр. 118).

499

Frobenius, Das Zeitalter des Sonnengottfs. S. 67.

500

«Verwandtschaftsprobe». Ibid., p. 101.

501

Hambly, Serpent Worship, p. 23.

502

Frazer, The Dying God, p. 105.

503

Тураев, Египетская литература, стр. 41.

504

Тураев, Египетская литература, стр. 186 и сл.

505

Тураев, Египетская литература, стр. 188.

506

Тураев, Египетская литература, стр. 188 и сл.

507

Абхазские сказки, стр. 4.

508

Штернберг. Религия гиляков, стр. 43. Первобытная рел., стр. 31–50.

509

Frazer. Belief in Immortality, III, p. 49.

510

Boas, Indianische Sagen, S. 152.

511

Radclifr-Brown, The Serpent Myth. etc. «Oceania», 1930, I, 3 p. 342.

512

Frazer, Belief in Immortality II, 363.

513

Hambruch, Südseemärchen. S. 96.

514

Тураев, Ег. лит. 38.

515

Breasted, Development of Relig. and Thought In Anc. Egypt, p. 133.

516

Maspero, Les contes populaires de l’Egypte Ancienne. 3 ed. Par. s. a., pp. 100–129, 84–92.

517

Budge, The Book of Opening the Mouth. p. 9, 27.

518

Харузин, Этногр. IV, стр. 233.

519

A. Jeremias, Hölle und Paradies bei den Babyloniern, S. 36.

520

Radermacher, Das Jenselts im Mythus der Hellenen, S. 3, ft.

521

Ibid., p. 44.

522

Dieterich, Nekyia, S. 21.

523

Dieterich, Nekyia, S. 36.

524

Dieterich, Nekyia, S. 38.

525

Эволюция религиозных верований, 383.

526

Dieterich, Nekyte, S. 41.

527

Holland, Zur Typik der Himmelfahrt, ARW, XXXII, 1925, S. 217.

528

Spencer and Gillen, Native Tribes, p. 461.

529

Ю. Липперт, Ист. культуры в отделит. очерках, СПб., 1902, стр. 187, 213.

530

Schweinfurth. Im Herzen von Afrika. 3. Aufl. Lpz. 1918, S. 274. Wellhausen J. Reste arabischen Heidentums, 2. Aufl. 1927, S. 274. Achelis Rel. d. Naturvölker, S. 95.

531

Этногр. IV, 350.

532

Поэтика сюжетов, стр. 121.

533

Geburt, Hochzeit, Tod. Leipzig, 1911.

534

Сб. «Тристан и Исольда», стр. 96.

535

Кагаров, Сб. МАЭ VIII, 182.

536

Этногр. IV, 351.

537

Spencer and Gillen, Native Tribes, p. 258.

538

Levy-Bruhl, p. 285.

539

Линперт. Ист. культ. 364, Штернберг. Траур (Перв. религия, стр. 204–207).

540

Frazer, Belief in Immortality, III, 193.

541

Boas, Soc. Org., р. 413–414.

542

Frazer, Belief in Immortality, II, 185.

543

Boas, Indianische Sagen, р. 136.

544

Boas, Indianische Sagen, р. 66.

545

Boas, The Social Organization and the Secret Societies of the Kwakiuti Indians, pp. 363–364.

546

Boas, The Social Organization and the Secret Societies of the Kwakiuti Indians, p. 54.

547

«Тристан и Исольда», стр. 91.

548

Nilsson, Primitive Religion, S. 75.

549

Золотая ветвь, I 182.

550

«Тристан и Исольда», стр. 172.

551

Фрэзер, Золотая ветвь, II, 82.

552

Psyche, I, 19.

553

«Тристан и Исольда», стр. 157.

554

Е. Г. Кагаров, Состав и происхождение свадебной обрядности. Сб. МАЭ VIII, Л., 1929, стр. 152–192.

555

Samter, 98.

556

Кагаров, стр. 162.

557

В. Пропп, Ритуальный смех в фольклоре. Ученые записки ЛГУ, Серия филолог. наук, 1939, 3, стр. 168.

558

Dorsey and Kroeber, op. cit., р. 260.

559

Л. Я. Штернберг, Материалы по изучению гиляцкого языка и фольклора. СПБ, изд. АН, 1900, стр. 159 и сл. 20–804.

560

E. Hahn, Demeter und Baubo. Lübeck, 1896, S. 52.

561

Reitzenstein, Der Kaus Izusammenhang zwiscben Gestitlech’r’erkebr und Einidangnis. ZtE. 1909, S. 682.

562

Buschan. Die Sittne der Völker. Liebe, Ehe etc. SS. V–VI.

563

Катаров, Сб. МАЭ VIII, с. 167.

564

Фрэзер, Золотая ветвь, I, 182.

565

Фрэзер, Золотая ветвь, II, стр. 111, I, стр. 22.

566

Долганский фольклор, стр. 113 и сл.

567

Золотая ветвь II, 114.

568

Никифоров, Победитель змея, стр. 209. Советский фольклор 4–5, 1936, стр. 143–243.

569

Фрэзер, Золотая ветвь, II, 114.

570

Krickeberg, Märchen der Azteken, S. 286.

571

Kroeber, The Religion of the Indians of California, p. 85.

572

Nansen, Eskimoleben, S. 221.

573

См. также Штернберг, Первобытная религия, стр. 325.

574

Achelis, Religion der Naturvölker, S. 17.

575

Фрэзер. Золотая ветвь, 11, 118.

576

Schilling, Religion und soziale Verhältnisse der Catlos-Indianer ARW, XXIII. 1925.

577

Сб. «Тристан и Исольда», стр. 145.

578

А. Aarne, Die magische Flucht. Eine Märchenstudie, FFC № 92. Hels. 1930. В. M. Иохельсон. Магическое бегство, как общераспространенный сказочно-мифический эпизод. Сб. в честь 70-летия Д. И. Анучина, М., 1913.

579

Boas, Indlanische Sagen, SS. 72, 99, 187, 240, 267 и. т. д.

580

Богораз-Тан, Миф об умирающем и воскресающем звере, Худож. фольклор I, 1926, стр. 66–71.

581

Mag. Flucht, S. 93.

582

Hambly, Serpent Worship, р. 25.

583

A. Wiedemann, Die Toten und ihre Reiche im Glauben der alten egypter, S. 32.

584

Frobenius, Weltanschaüung, S. 11.

585

Frazer. The Golden Bough, vol. II, 3 ed. L. 1913, p. 57.

586

Вогульские сказки, стр. 78. Цитата с опущением личных имен.

587

Софокл, Драмы. Пер. Ф. Зелинского, т. III, стр. 280.

588

И. М. Тронский, Античный миф, стр. 531.

589

Malten, Das Pferd im Totenglauben, S. 130.

590

Radermacher, Das Jenseits. S. 107.

591

Леви-Брюль, Сверхъестественное в первобытном мышлении, стр. 262.

592

Dorsey, op. cit., рр. XXI–XXII.

593

Neuhaus, Deutsch. Neu-Guinea, Berlin, 1911, III. S. 161.

594

Леви-Брюль, Сверхъестественное в первобытном мышлении, стр. 267.

595

В. Г. Богораз, Основные типы фольклора Северной Евразии и Северной Америки. Сов. фольклор, 4–5, 1936.

596

Сборник в честь С. Ф. Ольденбурга, Л., 1934, стр. 215–241.