О
Оркады — римск. провинция, ныне Оркнейские о-ва — архипелаг на северо-востоке от Шотландии
П
Паризия (в римское время — Лютеция паризиев — Lutetia Parisiorum) — ныне г. Париж, столица Франции
Партеней (Партни) — мон. в Линкольншире
Педридан — р. Паррет в Сомерсетшире
Пеннелтун (у бриттов Пенгваул — «конец стены», у скоттов — Кенайл) — вал Антонина от мон. Абберкурниг до Дамбартона
Пенселвуд — пос. в гр-ве Сомерсет
Пента — ныне р. Блэкуотер в гр-ве Эссекс, приток Лоддона, притока Темзы
Перрон — город в Пикардии (историч. обл. на севере Франции)
пикты — группа кельтоязычных народов, живших на территории современной сев. и вост. Шотландии
Портесмута — ныне г. Портсмут в Хэмпшире
Посентесбириг — ныне г. Понтсбери в гр-ве Шропшир
Р
Равенна — г. в регионе Эмилия-Романья (Италия), был столицей Зап. Римск империи
Ракулф — ныне мон. Рикалвер в Кенте
Ратмельсиги — возм., мон. Рафоу близ Дерри
Рендлесхем («жилище Рендила») — пос. Рендлшем близ Саттон-Ху, недалеко от Вудбриджа в гр-ве Саффолк
Рептакастир («порт рутубиев») — ныне г. Ричборо в Кенте
Рептон (Repton) — первое местонахождение еп. кафедры в Мерсии (с 669 г. — в г. Личфилде), ныне уездный г. в Дербишире
Рипон — кафедральный г. в гр-ве Йоркшир; был резиденцией епископов Йорка
Рочестер — старинный г. в гр-ве Кент, в 50 км от Лондона
ругины (или ругии) — герм. (возможно, славянское) племя на побережье Южной Балтики (их имя — в названии о. Рюген)
рутубии — небольшое, исторически не засвидетельствованное племя бриттов
С
Сабрина (лат. Sabrina) — ныне р. Северн
Саксония — историч. область на Северо-Западе Европы на территории современной Германии, населенная саксами (см.)
саксы — др.-герм. племя, совместно с англами и ютами участвовали в формировании англ. этноса, что зафиксировано в названиях мест их расселения и кор-в: Мидлсекс, Суссекс, Эссекс, Уэссекс
Саробург — ныне г. Сарум в Хэмпшире (по другому мнению Солсбери)
Северн — р. в Глостершире, самая длинная река Британии
Селасей (по-латыни «тюлений остров») — б. мон., ныне приморский пос. Селси в 12 км к югу от Чичестера в Зап. Суссексе
Сенон (Санс) — г. в Бургундии (во Франции)
Сирмий — г. в римск. Паннонии на р. Сава
Скифия — по Беде: страна, откуда прибыли пикты
Скоттия — Иберния, Ирландия
скотты — группа кельтских племен, первоначально расселилась в Ирландии, а к концу I-го тысячелетия и в Шотландии
Солвент — пролив между Британией и о. Вектой, ныне Те-Солент
Сомертон — г. в гр-ве Сомерсет
срединные англы (миддиленглы) — долго считались отдельным народом, жили в Лестершире или Нортхэмптоншире и подчинялись королям Мерсии
Станфорд — ныне г. Стэмфорд в Йоркшире
Стренескальк (сканд. «Белый поселок») — мон., затем аббатство Витби, неподалеку от соврем. г. Витби в Норт-Йоркшире, на вост. побережье Британии у дельты р. Эск
Суала — ныне р. Суэйл, приток Деруэнта, в Йоркшире
Судергейская обл. (Sudergeona). — ныне гр-во Суррей (Серри) на юге Англии
Суссекс (Сассекс) (от South Saxons — «южные саксы») — кор-во южных саксов, одно из 7 англосаксонских королевств гептархии (см.), основанное в конце V в.
Сутумбрия («страна к югу от Хумбера».) — другое название Мерсии
Т
Таменса (Тамеса) — ныне р. Темза
Танатос — о., ныне п-ов Танет
Тарс — г. в Киликии, историч. обл. на юго-востоке Малой Азии
Таунтон — возможно, Тонтон на юго-западе Британии, центр гр-ва Сомерсет
Твид — р. в пограничном районе между Англией и Шотландией
Тилабург — ныне г. Тилбери в Миддлсексе
Тина — р. Тайн в Нортумберленде
Тиовулфингакастир («крепость потомков Тиовулфа») — ныне г. Литтлборо в гр-ве Линкольншир
Тревир — ныне г. Трир (Германия)
Трент — р. в Средней Англии, разделяет Мерсию на Северную и Южную
Тур (Torons) — г. во Франции на р. Луара
У
Ундальская (Инундальская) пров. — обл. Ундл в Нортхэмптоншире близ Питерборо
Уэссекс — кор-во западных саксов (см.) на юге Британии, одно из 7 королевств так наз. англосаксонской гептархии (см.)
Ф
Фарне — самый большой из 17 островов между Бамборо и Линдисфарном
Фетанлег — ныне г. Фретерн в Сомерсетшире
Ферт-оф-Клайд — залив Ирландского моря у зап. берегов Шотландии
Ферт-оф-Форт — залив Северного моря у вост. берегов Шотландии
Фреска — р. Блит в Нортумберленде
Фризия — историч. обл. на территории нынешних Нидерландов и Сев. Германии
Х
Хагустальден — ныне г. Хексем
Хаканос — мон. Хакнесс близ Витби
Халиден — ныне пос. Халлингтон в Линкольншире
Хвисса (Хвикке) — историч. обл. и кор-во в устье р. Северн, основано гевиссеями (см.)
Хвитерн (у Беды «Кандида Каса») — ныне г. Уитхорн в гр-ве Голуэй в Ирландии
Хеврон — г. в Палестине
Хексем (англ. Hexham) — г. на севере Англии, в гр-ве Нортамберленд, на р. Тайн
Херутей («олений остров») — мон. Хартлпул в Нортумберленде, закрытый в XVI в.
Херутфорд — ныне г. Херфорд в одноименном гр-ве
Хефе — ныне р. Эвон в Южной Шотландии
Хомела, р. — р. Хэмбл в гр-ве Хэмпшир
Хреутфорд («камышовый брод») — мон. Редбридж в гр-ве Гэмпшир, закрыт в XVI в.
Хрофекастир (у Беды — Хроф) — ныне г. Рочестер (см.)
Хумбер (также р. Дон) — эстуарий на вост. побережье, образованный реками Трент и Уз в Англии. Впадает в Северное море
Хэтфельт — поле близ пос. Хэтфилд-Чейз в графстве Йоркшир
Ц
Циренкастир — ныне г. Сайренсестер в Глостершире
Ч
Чертси — аббатство и г. в гр-ве Суррей, недалеко от Лондона
Э
Эборак (у бриттов Эвраук — «золото», у римлян Эборак, у англосаксов Эофервик) — крупный город, место нахождения 2-й по значимости епископской, а затем и архиепископской кафедры, ныне Йорк (см.)
Эбурег — ныне о. Эверег в заливе Уош
Эгелербург — ныне пос. Эйлсбери у Бидканфорда (ныне Бедфорда, см.)
Эгелестреп — ныне пос. Эйлсфорд в Кенте
Эгонерхем — ныне пос. Эйншем у Бидканфорда (ныне Бедфорда, см.)
Элмет — историч. обл. в Зап. Йоркшире, независимое небольшое кор-во бриттов
Элмхем — резиденция еп. вост. англов с 672 г. до 1072 г., ныне д. Норт-Элхем в гр-ве Норфолк. Позже еп-во было перенесено в Тетфорд, а около 1094 г. в Норвич (Норич)
Эльге — ныне мон. Эли (Или) в Вост. Англии
Эофервик, см. Эборак — ныне г. Йорк
Эскесдун — ныне г. Эшдаун в Хэмпшире
Эссекс — кор-во вост. саксов, одно из 7 англосаксонских королевств гептархии (см.)
Эубония — о. Мэн в Ирландском море
Ю
южные саксы — часть саксов (см.), поселившихся на территории будущего кор-ва Суссекс
юты — др.-герм. племя, населявшее в начале н.э. названный в честь него п-ов Ютландия и часть Сев. Фризии. Вместе с англами и саксами участвовали в завоевании романо-кельтской Британии, поселились в обл. Кент, на о. Уайт и в южном Хэмпшире
Я
Ярроу (Джарроу) — мон. и г. на южном берегу р. Тайн на северо-востоке Англии