жертвенные животные
шэнжэнь совершенномудрые, мудрецы
шэньцзянь добрые духи и злые оборотни
шэньци небесные и земные духи
юинь правый советник (в царстве Чу)
юсы управители, служивые
юсян правый советник
ю ши правый наставник
юаньгуй панцирь большой черепахи, предназначенный для гаданий
юанью питомники, загоны для животных
юй хлебная мера, равная 16 доу
юй колесничий, кучер
юйби « кинжал в рыбе» иносказательно «поражать изменников»
юйжэнь конюх
юйжун управлять военной колесницей
юйи жэнь «я единственный, владыка» (личное местоимение правителя)
юйинь смотритель огородов
юйфань драгоценные камни княжеского достоинства
юйши яства, доходы государства, поступления от населения
ючжи храбрые молодцы, воины, храбрецы
юэ секира
юэ музыка
янгэн баранья похлебка
яо песенка
ТАБЛИЦЫ ИМЕН ПРАВИТЕЛЕЙ
Наследственного дома уского Тай-бо (гл. 31)
Тай-бо — —
Чжун-юн — —
Цзи-цзянь — —
Шу-да — —
Чжоу-чжан — —
Сюн-суй — —
Гэ-сян — —
Цян Цзю-и — —
Юй-цяо И-у — —
Гэ-лу — —
Чжоу-яо — —
Цюй-юй — —
И-у — —
Цинь-чу — —
цзюнь Чжуань — —
По-гао — —
Цзюй-би — —
Цюй-ци — —
Шоу-мэн — 585 - 561
Чжу-фань — 560 - 548
Юй-цзи — 547 - 531
Юй-мэн — 530 - 527
ван Ляо — 526 - 515
Хэ-лу (люй) — 514 - 496
Фу-ча(чай) — 495 - 473
Наследственного дома циского Тай-гуна (гл. 32)
Тай-гун — —
Дин-гун Люй Цзи — —
И-гун Дэ — —
Гуй-гун Цы-му — —
Ай-гун Бу-чэнь — —
Ху-гун Цзин — —
Сянь-гун Шань — —
У-гун Шоу — 851 - 825
Ли-гун У-Цзи — 824 - 816
Вэнь-гун Чи — 815 - 804
Чэн-гун То — 803 - 795
Чжуан-гун Гоу — 794 - 731
Ли-гун Лу-фу — 730 - 698
Сян-гун Чжу-эр — 697 - 686
У-Чжи — 685 -
Хуань-гун Сяо-бай — 685 - 643
Сяо-гун Чжао — 642 - 633
Чжао-гун Пань — 632 - 614
И-гун Шан-жэнь — 613 - 609
Хуэй-гун Юань — 608 - 599
Цин-гун У-е — 598 - 582
Лин-гун Хуань — 581 - 554
Чжуан-гун Гуан — 553 - 548
Цзин-гун Чу-цзю — 547 - 490
Янь Жу-цзы Ту — 489-
Дао-гун Ян-шэн — 488 - 485
Цзянь-гун Жэнь — 484 - 481
Пин-гун Ао — 480 - 456
Сюань-гун Цзи — 455 - 405
Кан-гун Дай — 404 - 379
Наследственного дока луского Чжоу-гуна (гл. 33)
Лу-гун Бо-цинь — —
Као-гун Ю — —
Ян-гун Си — —
Ю-гун Цзай — —
Вэй-гун Фэй — —
Ли-гун Чжо — —
Сянь-гун Цзюй — —
Чжэнь-гун Пи — /856/- 826
У-гун Ао — 825 - 816
И-гун Си — 815 - 807
Бо-юй — 807 - 796
Сяо-гун Чэн — 795 - 769
Хуэй-гун Фу-Хуан — 768 - 723
Инь-Гун Си — 722 - 712
Хуань-гун Цзы-Юнь — 711 - 694
Чжуан-гун Тун — 693 - 662
Минь-гун Кай — 661 - 660
Си-гун Цзы-шэнь — 659 - 627
Вэнь-гун Син — 626 - 609
Сюань-гун То — 608 - 591
Чэн-гун Хэй-гун — 590 - 573
Сян-гун У — 572 - 542
Чжао-гун Чоу — 541 - 510
Дин-гун Сун — 509 - 495
Ай-гун Цзян — 494 - 468
Дао-гун Нин — 467 - 431
Юань-гун Цзя — 430 - 410
Му-гун Сянь — 409 - 377
Гун-гун Фэн — 376 - 355
Кан-гун Тунь — 354 - 345
Цзин-гун Янь — 344 - 315
Пин-гун Шу — 314 - 295
Вэнь-гун Цзя — 294 - 273
Цин-гун Чоу — 272 – 248[873]
Наследственного дома яньского Чжао-гуна (гл. 34)
Чжао-гун Ши — —
Хуэй-хоу — —
Си-хоу — 826 - 791
Цин-хоу — 790 - 767
Ай-хоу — 766 - 765
Чжэн-хоу — 764 - 729
Му-хоу — 728 - 711
Сюань-хоу — 710 - 698
Хуань-хоу — 697 - 691
Чжуан-гун — 690 - 658
Сян-гун — 657 - 618
Хуань-гун — 617 - 602
Сюань-гун — 601 - 587
Чжао-гун — 586 - 574
У-гун — 573 - 555
Вэнь-гун — 554 - 549
И-гун — 548 - 545
Хуэй-гун — 544 - 536
Дао-гун — 535 - 529
Гун-гун — 528 - 524
Пин-гун — 523 - 505
Цзянь-гун — 504 - 493
Сянь-гун — 492 - 465
Сяо-гун — 464 - 450
Чэн-гун — 449 - 434
Минь-гун — 433 - 403
Си-гун — 402 - 373
Хуань-гун — 372 - 362
Вэнь-гун — 361 - 333
И-ван — 332 - 321
Янь-ван Куай — 320 - 313
Чжао-ван Пин — 312 - 279
Хуэй-ван — 278 - 272
У-чэн-ван — 271 - 258
Сяо-ван — 257 - 255
ван Си — 254 – 225[874]
Наследственного дома княжества Цай (гл. 35)
Цай-шу Ду — —
Цай-чжун Ху — —
Цай-бо Хуан — —
Гун-хоу — —
Ли-хоу — —
У-хоу — —
И-хоу — 837 - 810
Си-хоу Со-ши — 809 - 762
Гун-хоу Син — 761 - 760
Дай-хоу — 759 - 750
Сюань-хоу Цо-фу — 749 - 715
Хуань-хоу Фын-жэнь — 714 - 695
Ай-хоу Сянь-у — 694 - 675
Му-хоу Си — 674 - 646
Чжуан-хоу Цзя-у — 645 - 612
Вэнь-хоу Шэнь — 611 - 592
Цзин-хоу Гу — 591 - 543
Лин-хоу Бань — 542 - 531
Пин-хоу Лу — 530 - 522
Дао-хоу Дун-го — 521 - 519
Чжао-хоу Шэнь — 518 - 491
Чэн-хоу Шо — 490 - 472
Шэн-хоу Чань — 471 - 457
Юань-хоу — 456 - 451
хоу Ци — 450 – 447[875]
Наследственного дома княжества Цао (гл. 35)
Цао-шу Чжэнь-до — —
Тай-бо Пи — —
Чжун-цзюнь Пин — —
Гун-бо Хоу — —
Сяо-бо Юнь — —
И-бо Си — /864/- 835
Ю-бо Цян — 834 - 826
Дай-бо Су — 825 - 796
Хуэй-бо Сы — 795 - 760
Му-гун У — 759 - 756
Хуань-гун Чжун-шэн — 756 - 702
Чжуан-гун Си-гу — 701 - 671
Си-гун И — 670 - 662
Чжао-гун Бань — 661 - 653
Гун-гун Сян — 652 - 618
Вэнь-гун Шоу — 617 - 595
Сюань-гун Цян (Лу) — 594 - 578
Чэн-гун Фу-чу — 577 - 555
У-гун Шэн — 554 - 528
Пин-гун Цин (Сюй) — 527 - 524
Дао-гун У — 523 - 515
Шэн-гун Е — 514 - 510
Инь-гун Тун — 509 - 506
Цзин-гун Лу — 505 - 502
Бо-ян — 501 - 487[876]
Наследственного дома княжества Чэнь (гл. 36)
Ху-гун (Гуй) Мань — —
Шэнь-гун Си-Хоу — —
Сян-гун Гао-ян — —
Сяо-гун Ту — —
Шэнь-гун Юй-жун — —
Ю-гун Нин — 853 - 832
Си-гун Сяо — 831 - 796
У-гун Лин — 795 - 781
И-гун Юэ — 780 - 778
Пин-гун Се — 777 - 755
Вэнь-гун Юй — 754 - 745
Хуань-гун Бао — 744 - 707
Ли-гун То — 706 - 700
Ли-гун Яо — 700 -
Чжуан-гун Линь — 699 - 693
Сюань-гун Чу-цзю — 692 - 648
Му-гун Куань — 647 - 632
Гун-гун Шо — 631 - 614
Лин-гун Пин-го — 613 - 599
Чэнь-хоу Ся Чжэн-шу — 599-
Чэн-гун У — 598 - 569
Ай-гун Жо — 568 - 534
Чэнь-цзюнь Лю — 534-
Хуэй-гун У — /533/ 528 - 506
Хуай-гун Лю — 505 – 502
Минь-гун Юэ — 501 – 479[877]
Наследственного дома владения Ци (гл. 36)
Дунлоу-гун — —
Силоу-гун — —
Ти-гун — —
Моуцюйгун — —
У-гун — —
Цзин-гун — —
Гун-гун — —
Дэ-гун — —
Хуань-гун Гу-юй — —
Сяо-гун Гай — —
Вэнь-гун И-гу — —
Пин-гун Юй — —
Дао-гун Чэн — —
Инь-гун Ци — —
Си-гун Суй — —
Минь-гун Вэй — 494 - 478
Ай-гун Янь-лу — 476 - 460
Чу-гун Чи — 459 - 447
Цзянь-гун Чунь — 448 - 445[878]
Наследственного дома вэйского Кан-шу (гл. 37)
Вэйский Кан-шу Фын — —
Кан-бо — —
Као-бо — —
Сы-бо — —
Цзе-бо — —
Цзин-бо — —
Чжэнь-бо — —
Цин-бо — —
Си-хоу — /854/-813
Гун-бо Юй — 813
У-гун Хэ — 812 - 758
Чжуан-гун Ян — 757 - 735
Хуань-гун Вань — 734 - 719
Чжоу-юй — 719
Сюань-гун Цзинь — 718 - 700
Хуэй-гун Шо — 699
Цянь-моу — 696 - 689
вновь Хуэй-гун Шо — 688 - 669
И-гун Чи — 668 - 660
Дай-гун Шэнь — 660
Вэнь-гун Хуэй — 659 - 635
Чэн-гун Чжэн — 634 - 600
Му-гун Су — 599 - 589
Дин-гун Цзан — 588 - 577
Сянь-гун Кань — 576 - 559
Шан-гун Цю — 558 - 547
вновь Сян-гун Кань — 546 - 544
Сян-гун Э — 543 - 535
Лин-гун Юань — 534 - 493
Чу-гун Чжэ — 492 - 481
Чжуан-гун Куай-вай — 480 - 478
Вэй-цзюнь Бань — 478
Вэй-цзюнь Ци — 477
вновь Чу-гун Чжэ — 476 - 456
Дао-гун Цянь — 455 - 451
Цзин-гун Фо — 450 - 432
Чжао-гун Цзю — 431 - 426
Хуай-гун Вэй — 424 - 415
Шэнь-гун Туй — 414 - 373
Шэн-гун Сюнь — 372 - 362
Чэн-хоу Су — 361 - 333
Пин-хоу — 332 - 325
Сы-цзюнь — 324 - 283
Хуай-цзюнь — 282 - 252
Юань-цзюнь — 251 - 228
цзюнь Цзюэ — 227 – 209[879]
Наследственного дома сунского Вэй-цзы (гл. 36)
Вэй-цзы Кай — —
Вэй-чжун Янь — —
Сун-гун Цзи — —
Дин-гун Шэнь — —
Минь-гун Гун — —
Ян-гун Си — —
Ли-гун Фу-сы — —
Си-гун Цзюй — /868/ - 831
Хуэй-гун Цзянь — 830 - 801
Ай-гун — 800 - -
Дай-гун — 799 - 766
У-гун Сыкун — 765 - 748
Сюань-гун Ли — 747 - 729
Му-гун Хэ — 728 - 720
Шан-гун Юй-и — 719 - 710
Чжуан-гун Фэн — 710 - 692
Минь-гун Цзе — 691 -682
Синь-Цзюнь Ю — 682 - -
Хуань-гун Юй-юэ — 681 - 651
Сян-гун Цы-фу — 650 - 637
Чэн-гун Ван-чэнь — 636 - 620
Чжао-гун Чу-цзю — 619 - 611
Вэнь-гун Бао-гэ — 610 - 589
Гун-гун Ся — 588 - 576
Пин-гун Чэн — 575 - 532
Юань-гун Цзо — 531 - 517
Цзин-гун Тоу-мань — 516 - 452 (451)
Чжао-гун Тэ — 450 - 404
Дао-гун Гоу-ю — 403 - 396
Сю-гун Тянь — 395 - 373
Би-гун Би-бин — 372 - 370
Ти-чэн — 369 - 328
Сун-цзюнь Янь — 327 - 318
он же ван Янь — 317 – 282[880]
Наследственного дома княжества Цзинь (гл. 39)
Тан шу-юй — —
Цзинь-хоу Се — —
У-хоу Нин-цзу — —
Чэн-хоу Фу-жэнь — —
Ли-хоу Фу — —
Цзин-хоу И-цзю — /859/ - 841
Си-хоу Сыту — 840 - 823
Сянь-хоу Цзи — 822 - 812
Му-хоу Фо-ван — 811 - 785
Шан-шу — 784 - 781
Вэнь-хоу Чоу — 780 - 746
Чжао-хоу Во — 745 - 740
Сяо-хоу Пин — 739 - 724
Ао-хоу Ци — 723 - 718
Ай-хоу Гуан — 717 - 709
Сяо-цзы — 709 - 708
Цзинь-хоу Минь — 706 - 679
У-гун Чэн — 678 - 677
Сянь-гун Гуй-чжу — 676 - 651
Хуэй-гун И-у — 650 - 637
Хуай-гун Юй — 637
Вэнь-гун Чун-эр — 636 - 628
Сян-гун Хуань — 627 - 621
Лин-гун И-гао — 620 - 607
Чэн-гун Хэй-дянь — 606 - 600
Цзин-гун Цзюй — 599 - 581
Ли-гун Шоу-мань — 580 - 573
Дао-гун Чжоу — 572 - 558
Пин-гун Бяо — 557 - 532
Чжао-гун И — 531 - 526
Цин-гун Цюй-цзи — 525 - 512
Дин-гун У — 511 - 475
Чу-гун Цзо — 474 - 457
Ай-гун Цзяо — 456 - 438
Ю-гун Лю — 437 - 420
Ле-гун Чжи — 419 - 393
Сяо-гун Ци — 392 - 378
Цзин-гун Цзюй-цзю — 377 - 376
Наследственного дома Чу (гл. 40)
Сюн-и — —
Сюн-ай — —
Сюн-дань — —
Сюн-шэн — —
Сюн-ян — —
Сюн-цюй — —
Сюн Чжи-хун — —
Сюн-янь — 838 - 828
Сюн-юн — —
Сюн-шуан — 827 - 822
Сюн-сюнь — 821 - 800
Сюн-э — 800 - 791
Сюн-и, он же Жо Ао — 790 - 764
Сюн-кань, он же Сяо Ао — 764 - 758
Сюн-Шунь, он же Мао Фэнь — 758 - 741
Сюн-тун, он же чуский У-ван — 741 - 690
Вэнь-ван, он же Сюн Цзы — 689 - 677
Сюн-Цзянь, он же Чжуан Ао — 676 - 672
Чэн-ван по имени Юнь — 671 - 626
Му-ван по имени Шан-чэнь — 625 - 614
Чжуан-ван по имени Люй — 613 - 591
Гун-ван по имени Шэнь — 590 - 560
Кан-ван по имени Чжао — 559 - 545
Лин-ван по имени Вэй, он же Цзя Ао — 540 - 528
Пин-ван по имени Цзюй, он же Ци Цзи — 527 - 516
Чжао-ван по имени Чжэнь — 515 - 488
Хуэй-ван по имени Чжан — 487 - 432
Цзянь-ван по имени Чжун — 431 - 408
Шэн-ван по имени Дан — 407 - 402
Дао-ван по имени Сюн И — 401 - 381
Су-ван по имени Цзан — 380 - 370
Сюань-ван по имени Сюн Лян-фу — 369 - 340
Вэй-ван по имени Сюн-шан — 339 - 328
Хуай-ван по имени Сюн-хуай — 328 - 298
Цин-сян-ван по имени Хэн — 297 - 263
Као-ле-ван по имени Сюн Юань — 262 - 238
Ю-ван по имени Хань — —
Ай-ван по имени Ю — 237 - 228
ван Фу-чу — 227 – 223[881]