Передвижения и места пребывания Альфонсо X. Типология поездок и центров политического действия
Вводные замечания
Параллельно с возрастающим в последние годы интересом к изучению королевских итинерариев[339], в 2012 г. мы с профессором Мануэлем Гонсалесом Хименесом опубликовали книгу под названием «Документы и итинерарий Альфонсо Х». В результате напряженной работы, длившейся несколько десятилетий, в книгу вошли известные нам на тот момент регистры документов, составленных в канцелярии Альфонсо X. Документы позволили реконструировать значительную часть передвижений, которые кастильский монарх совершал на протяжении всего своего правления. Фактически, датировка этих документов сделала возможными схемы передвижений короля по местам, через которые пролегали его маршруты, а также позволила предварительно установить время пребывания в каждом из мест, расположенных на королевских путях, и причины осуществления этих поездок. Результаты воплотились в серию карт, отображающих передвижения Альфонсо X на протяжении всего его правления[340]. Однако информация, содержащаяся в документах королевской канцелярии, способна дать гораздо больше для изучения передвижений монарха, поэтому этой статьей мы намерены дополнить сведения, углубившись в некоторые незатронутые ранее аспекты, как то: типология поездок, преодоленные расстояния, места, предпочитаемые в ходе поездок.
Одна из основных проблем, с которой мы столкнулись при реконструкции маршрутов Альфонсо Х, заключалась в наличии вообще возможности точного определения траекторий и длительности передвижений монарха, продолжительности его остановок, а также мест, в которых он мог эти остановки делать, поскольку доступные источники информации довольно скудны или порой даже сообщают ложные данные. Так, «Хроника Альфонсо X», созданная через несколько десятилетий после правления этого монарха, содержит лишь очень краткие сведения о его передвижениях, ограничиваясь указанием даты прибытия в определенное место или отъезда оттуда. И вместе с тем в ней присутствуют заметные ошибки в том, что касается датировки событий, что в процессе подготовки издания хроники смог выявить и оговорить М. Гонсалес Хименес[341]. Дополнительной информацией о длительной поездке, совершенной королем по территории Арагонского королевства в ходе его путешествия в Империю, мы располагаем благодаря подробному описанию маршрута монарха, который приводит каталонский хронист Рамон Мунтанер[342].
Таким образом, большая часть информации, которой мы располагаем, извлечена непосредственно из документов, вышедших из королевской канцелярии. Однако работа с ними также сопряжена с некоторыми проблемами. С одной стороны, документы, вышедшие из канцелярии Альфонсо Х, не сохранились во всей своей полноте, множество было утрачено, отсюда – некоторые лакуны и, следовательно, трудности с точным определением периода, в течение которого король должен был пребывать в тех или иных пунктах, количества посещений одного и того же места и с определением того, находился ли он в том или ином месте вообще. С другой стороны, в некоторых случаях сохранившиеся документы сообщают, что Альфонсо X в относительно близкие даты или вообще в одни и те же дни находился в разных – и иногда очень отдаленных друг от друга – местах. Хотя органы власти и управления обыкновенно путешествовали с королем[343], так было не всегда, и, в сущности, эти случаи конфликта зафиксированных дат и мест пребывания можно объяснить только тем, что канцелярия находилась в одном месте, а монарх – в другом. Так, например, когда Альфонсо X подписывал договор в Алькала-де-Абенсайде с Мухаммадом I в августе или сентябре 1265 г., часть канцелярии оставалась в Кордове, а часть находилась с королем, что отражено в документах этого периода[344]. Однако относительно других случаев нельзя с точностью утверждать, что противоречия в датах и расстояниях объясняются фактом разделения короля и канцелярии, фактом, который мы пытались установить, логически анализируя возможные передвижения короля с учетом того, что канцелярия сопровождала монарха не всегда в полном составе.
Подобным же образом, принимая во внимание то, что расстояние, которое лошадь могла преодолеть за день, составляло около 15 или 16 лиг, что соответствует примерно 85–90 километрам[345], и также то, что столь дальние поездки совершались не постоянно, поскольку они во многом зависели от рельефа, состояния дорог и погоды, а также от вида транспорта, количества свиты или окружения, которые могли следовать с монархом, или даже от состояния его здоровья, можно предположить, что мест остановок и пребывания короля было намного больше, чем нам известно, поскольку, как уже указывалось, многие из них установлены только потому, что в этих местах королем были составлены те или иные виды документов. Мы также не обладаем точными сведениями о том, какими дорогами он мог пользоваться для каждой из своих поездок. Тем не менее при составлении маршрута и картографии, опубликованных в 2012 г., мы старались максимально точно восстановить те маршруты, по которым король мог следовать, и наш анализ учитывал дороги, которые традиционно использовались в то время, и включал предположение о том, что во многих случаях монарх предпочитал избирать более длинный путь для того, чтобы иметь возможность посетить места назначения[346].
Так или иначе, даже несмотря на осознание и признание того, что представленные данные являются сугубо приблизительными, документация все же позволяет нам получить некоторое представление о типологии передвижений короля, местах, которые он посещал чаще всего, и расстояниях, которые он мог преодолевать на протяжении каждого года своего правления.
Типология поездок
Обратимся к причинам, по которым средневековые монархи совершали свои поездки. Они могли лежать в области духовной сферы, быть связанными с удовольствиями и развлечениями или же носить политический характер. В случае Альфонсо X практически все передвижения, совершавшиеся им на протяжении его правления, были мотивированы политическими задачами. Однако это не означает, что в ходе подобных поездок он не посещал религиозные центры, встречающиеся на пути, или не уделял время развлечениям в моменты отдыха.
Тот факт, что причины, вынуждающие короля перемещаться по своему королевству, лежали в области политики, являлся обыкновенным для эпохи Альфонсо X. Это вполне объясняется тем, что кастильские монархи совершали свои поездки главным образом с целью осуществления правосудия, олицетворяя союз мобильности и благого управления, который был завязан на представлении о том, что правосудие воцарялось там, где пребывал король. Поэтому-то королевский двор должен был находиться в постоянном движении[347]. И все-таки можно назвать более конкретные причины политического характера, объясняющие поездки Альфонсо X.
Прежде всего следует выделить встречи, которые он проводил с другими монархами Пиренейского полуострова, главным образом – Арагона и Португалии, с целью установления дипломатических соглашений. Во многих случаях именно они приезжали ко двору Альфонсо X, но также часто и сам кастильский король отправлялся в назначенные места ради встречи с равными себе. Так, в случае с Португалией, Альфонсо X трижды приезжал в Бадахос, чтобы встретиться с португальским монархом. В первых двух случаях (1252 и 1267 гг.) он встречался с Афонсу III, в результате чего было достигнуто два соглашения. Договор, подписанный в Бадахосе в ноябре 1252 г., разрешил проблему юрисдикции Алгарве, присутствовавшей в отношении королевств с 1246 г. и возникшей из-за поддержки, которую Альфонсо X оказал Саншу II Благочестивому. По этому соглашению португальский монарх признал власть Кастилии над Алгарве на период своей жизни и заключил брак с инфантой Беатрис, незаконнорожденной дочерью кастильского короля[348]. Кроме того, в Бадахосе, 17 февраля 1267 г., монархи подписали еще один договор, согласно которому река Гвадиана признавалась в качестве границы на протяжении от Бадахоса до Аямонте, что подчеркивало отказ Альфонсо X от его притязаний на Алгарве[349]. И наконец, посещение этого города в Эстремадуре Альфонсо X имело место в феврале 1280 г. для того, чтобы встретиться со своим внуком, королем Динишем I, вскоре после его восшествия на престол. Однако эта встреча не состоялась, поскольку португальский король находился в плохих отношениях с матерью и опасался, что дед попытается примирить его с ней[350].
С арагонским королем встреч было больше; больше было и мест, где они происходили. Различались и причины их организации. Так, встреча, состоявшаяся в середине марта 1256 г. в Сории, имела целью подписание мирного договора с Хайме I. После нее было заложено начало хороших отношений между монархами, нивелировавшее предшествующие разногласия, что повлекло за собой неоднократное подтверждение соглашения о мире Арагона и Кастилии. Также в ходе этой встречи был устроен брак инфанта дона Мануэля, брата Альфонсо X, и доньи Констансы, дочери арагонского короля[351]. Кроме того, встреча двух монархов, состоявшаяся в Агреде в 1260 г., помимо продления мира 1256 г. главным образом была направлена на получение военной помощи для крестового похода против Сеуты[352]. Также, в декабре 1268 г. арагонский монарх направился в Толедо, чтобы присутствовать на рукоположении своего сына Санчо в епископы. Альфонсо X сопровождал его от Санта-Мария-де-Уэртас, присутствовал на церемонии возведения в сан[353] и позднее – на свадьбе инфанта Фернандо де ла Серды и Бланки Французской, сыгранной 30 ноября 1269 г.[354] После бракосочетания кастильский король отправился в Тарасону, чтобы встретить Рождество со своим тестем, последний, в свою очередь, использовал для наставлений своему зятю длинные разговоры, за которыми монархи, проживая вместе, провели неделю[355]. Февраль 1271 г. ознаменовался новой встречей в Валенсии, при этом ранее Хайме I отправился встретить Альфонсо X в точке между Утьелем и Буньолем и сопроводил его до лежащего на берегах Турии города, где они провели несколько дней. В следующем году в Аликанте монархи по настоянию Альфонсо X встретились вновь, кастильский король хотел предостеречь своего тестя о возможном заговоре против него, затеянном некоторыми арагонскими знатными людьми, сговорившимися с королем Гранады и несколькими кастильскими знатными. В ответ арагонский монарх дал советы Альфонсо X по поводу политических действий, которые Кастилии следовало осуществлять в отношении Гранады[356]. В начале августа 1273 г. состоялась еще одна встреча, на этот раз – в Рекене[357]. Кроме того, поездка Альфонсо X в Империю, начавшаяся в октябре 1274 г. в Аликанте, маршрут которой пролегал через валенсийские и каталонские земли, способствовала встрече монархов, которые на протяжении 15 дней присутствовали в Валенсии на грандиозных празднествах в честь свиты кастильского короля. Точно так же кастильский и арагонский короли вели долгие переговоры во время пребывания в Барселоне с Рождества до конца января 1275 г.[358] Наконец, следует упомянуть встречу Альфонсо X с его шурином Педро III в Кампильо и Агреде в марте 1281 г., в результате которой было подписано соглашение о мире и взаимной помощи. Этот арагонский монарх опекал сыновей инфанта Фернандо де ла Серды, поэтому Альфонсо X был особенно заинтересован в поддержании с ним хороших отношений. Однако в то же время, их встречи были использованы инфантом Санчо для сближения с Педро III, с которым инфанту удалось подписать договор о вечной дружбе[359]. Встреча обоих монархов должна была произойти ранее – в июне 1280 г. между Арисой и Уэртой, но из-за военной кампании Альфонсо X против Гранады она не состоялась[360].
Вполне возможно, что у кастильского короля было несколько встреч с правителем Гранады Мухаммадом I, правда, мы не располагаем доказательствами того, что все из них действительно имели место. Так, правитель из династии Назридов запросил перемирие, которое ознаменовало конец восстания мудехаров, что стало причиной встречи двух монархов в Алькала-де-Абензаиде (ныне Алькала-ла-Реаль), дата которой нам в точности неизвестна – где-то между 26 августа и 24 сентября 1265 г.[361] Нарушение этого перемирия повлекло за собой возобновление военных действий в Андалусии, шедших до тех пор, пока в период с мая по июнь 1267 г. Альфонсо X и Мухаммад I не договорились, предположительно, вновь в Алькала-де-Абенсаиде о мирном соглашении, которое предусматривало возобновление уплаты дани и участие эмира Гранады в подавлении восстания мурсийских мудехаров. Через год после установления этого перемирия в Мурсии Мухаммад I опять встретился с Альфонсо X, желая заключить новое соглашение, которое было мотивировано попыткой помешать каталонскому королю поддерживать клан Бану Ашкелула[362]. Также Альфонсо X планировал встретиться с эмиром Гранады в Алькарасе в июне 1272 г., однако этого не произошло, поскольку и инфант дон Фернандо де ла Серда, и инфант дон Мануэль известили кастильского монарха о вторжении большого войска берберов-маринидов[363], которых должен был усмирить эмир династии Назридов.
Воспользовавшись поездкой, совершенной в земли Бискайи в 1256 г. с целью покончить со сторонниками инфанта дона Энрике, король дон Альфонсо встретился с Тибо II Наваррским в Витории, намереваясь установить хорошие отношения с Наваррой[364]. Бискайя позднее также станет местом встречи кастильского монарха с послами Филиппа III, которые представили ему требования французского короля относительно наследования кастильского престола. Эти переговоры 7 ноября 1276 г. приведут к подписанию соглашения, которое, среди прочего, устанавливало перемирие между обоими монархами и предусматривало взаимный обмен захваченными замками[365].
Еще одной причиной посещения определенных мест было решение вопросов локального характера. Физическое присутствие короля имело значительную политическую ценность, что делало регулярные передвижения по своему королевству обычным делом для монархов. Они служили средством искоренения любых очагов противодействия королевской власти[366] и вместе с тем осуществлялись для управления теми или иными территориями или для их переустройства. Если говорить об управлении, то можно заметить, что часть поездок, совершенных Альфонсо X в различные районы юга полуострова, была связана с организацией его колонизации. Так было, например, в Севилье в 1253 г., где кастильский король лично контролировал завершение раздела земель между поселенцами в Севилье и Кармоне[367]. В 1257 г. решение задач по управлению регионом определило и его поездку в королевство Мурсия: кастильский монарх стремился укрепить позиции христианства в регионе и для этой цели содействовать прибытию новых поселенцев. То же касается и причин поездок короля в Херес-де-ла-Фронтеру в 1267 г. и 1268 г., которые были связаны с заселением хересской области и побережья Кадисского залива: население этих земель сильно сократилось в результате восстаний мудехаров[368]. Он также направлялся в определенные места для решения более специфичных вопросов. Так, например, было в случае с однократной поездкой, которую он совершил в ноябре 1258 г. из Сеговии в Навас-де-Оро для того, чтобы урегулировать пограничный спор между Сеговией и консехо Коки и Куэльяра. Он действовал в соответствии с представлением о том, что первостепенным долгом короля являлось поддержание правосудия, а также в русле идеи благого управления: ведь, воспользовавшись своим пребыванием в Сеговии, Альфонсо X отправился в Навас-де-Оро, чтобы попытаться разрешить конфликт, касающийся вопроса разграничения спорных территорий, и смог окончательно его уладить на следующий день, будучи в Сеговии[369]. Кроме того, следует обратить внимание на уже упоминавшуюся выше поездку в Виторию в декабре 1256 г., осуществленную с намерением нанести поражение сторонникам инфанта дона Энрике, которого поддерживали вассалы Диего Лопеса де Аро. И в 1272 г. очередной конфликт с кастильской знатью вынудил Альфонсо X переместиться из Мурсии в Бургос, где он созвал кортесы. Продвигался он медленно: покинул столицу Мурсии в середине июня, а прибыл в Роа в конце августа, где находился несколько дней. Дорога короля была спокойна, его сопровождали королева, инфант дон Фадрике, несколько епископов и некоторые магнаты, и в пути все они даже занимались охотой. И все же возле Лермы кастильского монарха встретила мятежная знать, настроенная довольно враждебно. Наконец, он прибыл в Бургос примерно 6 сентября, где встретился с магнатами-заговорщиками. Неудача переговоров могла бы привести к побегу мятежников в Гранаду в декабре того же года, что, фактически, и произошло. Ввиду этого возможного исхода, а также с целью контроля передвижений восставших король решил проследовать за ними по их пути на юг, остановившись в Толедо[370].
Как только что было показано, созыв кортесов также вынудил Альфонсо X вновь пуститься в дорогу, поскольку присутствие монарха на собраниях такого рода было обязательным. На самом деле, именно в правление Альфонсо X был заложен фундамент истории кастильско-леонских кортесов, чему способствовала не только частота созыва этих общегосударственных ассамблей или иных собраний местного значения, но и важность рассматривавшихся на них вопросов и их вклада в становление сословно-представительной системы власти[371]. Местами созыва кортесов в разные периоды становились следующие города: Толедо (1254 и 1259 гг.), Вальядолид (1258 г.), Сеговия (где также в 1258 г., возможно, созывались кортесы), Севилья (1261 и 1281 гг.) и в подавляющем числе Бургос, где кортесы были созваны пять раз (1272, 1274, 1276, 1277 и 1278 гг.). Кроме того, проходили и собрания местного значения – заседания городских советов: в Севилье (1252–1253, 1264 гг.), Паленсии (1255 г.), Сеговии (1256 г.), Херес-де-ла-Фронтере (1268 г.), Альмагро (1273 г.), Авиле (1273 г.), Алькала-де-Энаресе (1275 г.), Вальядолиде (1275 г.), Саламанке (1279 г.) и Бадахосе (1279 г.)[372].
Подготовка и проведение военных кампаний также требовали от Альфонсо X поездок в определенные районы королевства, территориально ограничивая этот тип передвижений югом полуострова. Так, длительное пребывание короля в Севилье в 1253 г. было обусловлено отчасти кампанией против Хереса и района Гуадалете, которые после смерти Фернандо III перестали платить налоги. Альфонсо X сам руководил осадой Хереса, а его брат инфант дон Энрике в это время атаковал Аркос-де-ла-Фронтеру и Лебриху, что в результате заставило мусульман выполнить свои обязательства[373]. Вместе с этим восстание мудехаров против Хайме I в 1254 г. вынудило Альфонсо X изменить свои планы. Изначально кастильский король планировал отправиться в Севилью, но ему пришлось изменить маршрут и поехать в Мурсию, несмотря на возможную опасность реакции мусульманского населения этого королевства. В 1264 г. в Андалусии и Мурсии произошло мощное восстание мудехаров, поэтому король находился в Кордове и в Гранадской долине[374]. А в 1279 г. он пребывал в Севилье, откуда внимательно следил за осадой Альхесираса берберами-маринидами. Будучи также в Севилье, Альфонсо X в том же году задумал поход против Гранады, а затем отправился в Кордову, где к многочисленным севильским членам королевской курии присоединились те, кого собрал инфант дон Санчо. В конечном итоге именно дон Санчо возглавит военную кампанию, поскольку его отец заболеет[375]. Также, находясь именно между Севильей и Кордовой, в 1260 г. кастильский монарх организовал африканский крестовый поход[376].
Наряду с прочими развлечениями, поводами для поездок становились и свадебные церемонии. Так, в сентябре 1254 г. Альфонсо X отправился в Бургос, где проходила свадьба английского наследного принца Эдуарда и инфанты Леонор[377]. Там же в ноябре 1269 г. состоялась свадебная церемония Фернандо де ла Серды и Бланки Французской, чему предшествовало их бракосочетание в Толедо, произошедшее в отсутствие невесты. Торжество в Бургосе длилось несколько дней; там Альфонсо X получил травму головы от удара лягнувшей его лошади, от чего так и не смог оправиться[378]. После свадьбы кастильский монарх провел Рождество в Тарасоне со своим тестем Хайме I, а на обратном пути из-за полученного удара он занемог, вследствие чего Альфонсо X пришлось задержаться в Фитеро, где ему несколько полегчало[379]. В течение 1270 г. король совершил несколько коротких переездов, пока не добрался до Бургоса, где оставался пять месяцев, что косвенно свидетельствует о том, что монарх не смог выздороветь окончательно. В том же году он совершил поездку личного характера в Гвадалахару, чтобы провести рождественские праздники со своей дочерью доньей Беренгелой[380].
Но из всех передвижений Мудрого короля самым политически значимым и самым растянутым во времени и пространстве стало путешествие, связанное с имперскими выборами и встречей с папой. Библиография данного события достаточно обширна, поэтому мы не станем на нем долго задерживаться[381]. В процессе этого путешествия Альфонсо X навестил в Барселоне Хайме I, с которым в 1274 г. провел Рождество и который пытался отговорить своего зятя от задуманного предприятия. В мае 1275 г. Альфонсо X прибыл в Бокер, где на протяжении мая, июня и июля несколько раз встречался с папой Григорием X. В августе кастильский монарх решил отправиться в обратную дорогу, однако о себе дала знать болезнь, и ему пришлось остановиться в Нарбоне, чтобы, набравшись сил, продолжить свой путь до Алькала-де-Энареса, куда он добрался к середине декабря[382].
Корреляция причин передвижений с временами года отсутствует, и поскольку мотивы значительной части поездок были связаны с решением политических задач, передвижения происходили тогда, когда в определенном месте требовалось присутствие короля. Также не выявлены и предпочтения, отдававшиеся в определенные времена года той или иной местности для передвижения или пребывания.
Преодоленные расстояния
При помощи сохранившейся документации мы способны подобраться к установлению тех расстояний, которые Альфонсо X смог преодолеть за период своего правления. Для краткости представим установленное в представленных ниже таблице и графике:
Таблица 1
Пройденные расстояния
График 1. Пройденные расстояния (в км)
Как можно заметить, Альфонсо X совершал те или иные передвижения на протяжении всего своего правления, исключая лишь те семь лет, когда он не выезжал никуда; впрочем, возможно, нам просто неизвестно о его поездках в этот период времени. Учитывая это и анализируя установленные нами передвижения, можем заключить, что за все время своего правления он преодолел в общей сложности 35 650 км – в среднем 1370 км в год (без учета тех лет, когда не было осуществлено никаких поездок). Среди них следует отметить 1254, 1257 и 1274 гг., когда Альфонсо X предпринимал почти 2500 ежегодных поездок. Именно эти активные передвижения связаны с интенсивной политической деятельностью. Было вполне нормально то, что количество поездок увеличивалось, когда королям требовалось упрочить свою власть. Так, 1254 г. характеризовался значительной политической активностью; ему соответствовали перемещения между Толедо, где созывались кортесы, Андалусией, Мурсией и Бургосом. Вполне возможно, что после окончания кортесов Альфонсо X планировал выехать в Севилью, где в предыдущем году он контролировал процесс раздела земель, но, в период пребывания в Кордове, монарх был вынужден изменить свой дальнейший маршрут, направившись в Мурсию, вероятно, из-за восстания мудехаров в Валенсии[383]. Оттуда Мудрый король отправился в Бургос, где проходила свадьба его сестры Леонор с английским принцем Эдуардом. Преодоление внушительного расстояния в 1257 г. было связано со скорым переездом в королевство Мурсия из Севильи в преддверии объявления выборов императора – король намеревался подготовиться к возможной поездке в Империю или в Италию, однако этого не произошло, а потому в конце года он направился в Вальядолид, где пробыл пять месяцев[384]. Попытка стать императором вылилась в путешествие, совершенное им в 1274 г. В силу этого устремления и с целью заручиться достаточной поддержкой в собственном королевстве, он организовал два созыва кортесов, – в Бургосе и Саморе, – перед поездкой в Бокер, в дополнение к этому посетив другие места в Кастилии. При помощи кортесов король намеревался положить конец последним очагам восстания знати 1272 г. и оставить королевство в спокойствии перед отправлением в свое долгое путешествие, начавшееся с Мурсии, после которой король проехал по всему побережью испанского Леванта, пока не достиг Франции[385].
Напротив, были годы, когда король практически не менял своей резиденции; в частности, это 1253, 1259, 1262–1265 и 1283–1284 гг., применительно к которым мы не имеем данных о каких-либо передвижениях. Так, весь 1253 г. он находился в Севилье, откуда руководил военными кампаниями против Хереса-де-ла-Фронтеры и Техады, а также контролировал процесс раздела земель в Севилье и Кармоне. Начало 1259 г. было ознаменовано созывом кортесов в Толедо, где Альфонсо X оставался до конца года, в то время как в период с 1262 по май 1265 г. он почти все время пребывал в Севилье, совершив всего одну поездку в Кордову в начале января 1264 г.[386], а затем в Севилье же провел весь 1266 г. Этот этап неактивных передвижений был частично продиктован восстанием мудехаров, которое произошло весной 1264 г., и, фактически, как следствие этого, в мае 1265 г. он отправился к Гранаде, чтобы напасть на Мухаммада I, разжигавшего восстания мудехаров в Андалусии и Мурсии. Кроме того, именно в Севилье он провел свои последние два года жизни – с осени 1281 г. по 4 апреля 1284 г. Из-за слабого здоровья монарх не мог осуществлять передвижения по королевству, несмотря на сложную политическую ситуацию в его землях.
Предпочитаемые места пребывания
Принимая во внимание высокую мобильность Альфонсо X в период более чем трех десятилетий своего правления, мы можем предположить, что он посетил большое количество мест, хотя обладаем данными лишь о незначительном количестве, в основном о тех, где королем были составлены те или иные документы, или о тех, которые упоминаются в хрониках, и, основываясь на этих источниках, можно установить его присутствие в 153 пунктах. Но несмотря на то что Мудрый король, как и другие монархи, совершал длительные поездки, маршруты его передвижений повторялись и воспроизводили характерные себе закономерности, которые в случае с нашим королем имели обыкновение соответствовать траектории, пролегающей осью от севера до юга, на которой можно подчеркнуть следующие пункты: Витория, Бургос, Сеговия, Мадрид, Толедо, Кордова и Севилья. Кроме того, можно выделить два второстепенных маршрута – тот, который вел в Агреду и Сорию, места, где Альфонсо X обычно встречался со своим тестем Хайме I, и тот, который проходил от Ла-Манчи до Мурсии[387]. Применительно к этим поездкам, следует выделить ряд мест, которые он посещал чаще и в которых останавливался на более длительный срок, что отражено в следующих диаграммах и таблицах:
Таблица 2
Место пребывания и количество поездок
График 2. Места пребывания и количество посещений
Таблица 3
Количество дней пребывания (остановки, превышающие 1 день)
График 3. Количество дней пребывания (остановки, превышающие 1 день)
Как можно заметить, городом, в котором он провел больше всего времени и который посещал чаще всего, является Севилья, применительно к которой насчитывается 3791 день его пребывания, что, в общей сложности, равняется более чем десяти годам – трети времени его правления, и куда он приезжал более 24 раз. Далее – Бургос (1149 день – чуть больше трех лет), где король был по меньшей мере 19 раз, и Толедо (869 дней, что соответствует двум с половиной годам), который он посетил как минимум 13 раз. Между тем, в отличие от остальных монархов Кастилии, предпочитавших северную Месету для своих пребываний[388], Альфонсо X достаточно часто бывал в таких городах, как Мурсия, где провел минимум 525 дней (почти два года) и куда приезжал 7 раз, как Кордова, в которой был по меньшей мере 256 дней (почти один год) и куда приезжал 11 раз, или как Херес-де-ла-Фронтера, который посетил как минимум 6 раз и где провел 255 дней.
Именно в тех городах, где он оставался дольше всего, в его правление проходили различные созывы кортесов (Севилья, Бургос, Толедо, Вальядолид и Сеговия). Хотя Севилья дольше всего служила королевской резиденцией, именно в Бургосе произошли некоторые знаменательные для правления события. Так, этот город чаще всего выбирался для созывов кортесов, и, кроме того, Бургос был городом празднования двух пышных свадеб: Леонор Английской с будущим Эдуардом I и Фернандо де ла Серды с Бланкой Французской.
Как мы уже могли установить в период публикации маршрута Альфонсо X, монарх лишь единожды передвигался по землям королевства Леон, в 1274 г., по случаю созыва кортесов в Саморе, предшествовавших его отъезду в Империю, что вместе с поездками, совершенными в тот же год в Бургосе, имело цель отстоять проект и заручиться поддержкой всего королевства. Этот факт контрастирует с периодом его детства, которое он довольно часто проводил в леонских землях[389].
Хотя мы не располагаем данными обо всех резиденциях Альфонсо X, но можем заключить, что, вероятно, монарх проживал, главным образом, в королевских алькасарах, которые находились на территориях посещавшихся им мест. Так, во время пребывания в Севилье монарх останавливался в алькасаре, который он подверг значительным преобразованиям. Там был построен дворец во французском готическом стиле, соответствовавшем моде, господствовавшей в Кастилии того времени. Дворец состоял из трех больших залов с ребристыми сводами, которые сообщались между собой, соединяя главный зал с готическим двориком. В зале, расположенном на юго-западной стороне, находилась часовня Святого Климента[390]. Именно здесь Мудрый король провел свои последние годы жизни, и поскольку он часто приезжал в этот город, то сделал дворец соответствующим своему вкусу.
В Бургосе, где Альфонсо X также провел много времени, для остановок, скорее всего, выбирался замок-дворец, расположенный на возвышенной части города и служивший королевской резиденцией вплоть до правления Альфонсо XI[391], где, кроме того, в 1277 г. был приговорен к казни брат Альфонсо X, инфант дон Фадрике[392]. В Толедо его резиденцией стал королевский алькасар, который Альфонсо X практически полностью перестроил, возведя здание с прямоугольным основанием и угловыми башнями[393]. Во время своих поездок в Мурсию Альфонсо X в качестве своей резиденции использовал близлежащий замок Монтеагудо, что объясняет существование документов, подписанных в этом анклаве. Вместе с этим весьма вероятно, что во время своих пребываний в городе Мурсия в период между 1271 и 1273 гг. он располагался в городском алькасаре[394]. В остальных местах – Сеговии, Вальядолиде, Кордове или Хересе – его резиденциями служили крепости этих городов.
Вместо заключения
Данные, сохранившееся в хрониках и в дошедшей до нас документации, позволяют нам в определенной мере приблизиться к реконструкции передвижений, совершавшихся Альфонсо X на протяжении всего его правления. На самом деле, отсутствие их описаний вынуждает нас пользоваться датировками королевских документов со всеми вытекающими отсюда проблемами. В любом случае, очевидно, что для двора Альфонсо X, как и для дворов других королей Средневековья, было характерно постоянное передвижение с места на место, что обусловливалось идеологической повесткой, устанавливавшей прямую связь между мобильностью королей и государственным управлением[395]. Физическое присутствие Альфонсо X на местах играло роль символического акта, воплощавшегося в церемонии торжественного въезда короля, что, хоть практически и не описывалось в хрониках, непременно должно было быть реализовано. Фактически, основная часть поездок, совершенных Мудрым королем, была связана с решением политических задач, а его физическое присутствие в определенных местах иногда объяснялось намерением продемонстрировать свою власть и предотвратить какие-либо вспышки оппозиционных настроений.
Как и в случае других монархов, видно, что Альфонсо X в своих передвижениях отдавал предпочтение одним местам перед другими, и также то, что в конкретных пунктах его пребывание отличалось особой длительностью. Так, в первую очередь выделяется Севилья, где его длительное пребывание объясняется отчасти политическими проблемами – организацией завоеванных территорий или ведением войны в Андалусии – а отчасти его пристрастием к этому городу, в котором он провел настолько много времени, что там, по сути, протекла треть его правления. Внушительность проведенного монархом в Севилье времени позволяет даже считать этот город «де-факто столицей королевства без столицы»[396], о чем свидетельствуют большое количество привилегий, которые он предоставил как консехо, так и севильской Церкви, и выполненные им значительные преобразования севильского алькасара. Роль Севильи в качестве королевского двора несколько снизилась в периоды правлений Санчо IV и Фернандо IV, а затем снова стала восстанавливаться к концу правления Альфонсо XI и во время правления Педро I. Подобным образом обстояло дело и с Мурсией – исключительно любимой монархом, который завоевал ее, еще будучи наследником престола: после смерти Мудрого короля город ждал упадок. Значение Толедо также снизилось после правления Санчо IV, в то время как положение Вальядолида укреплялось на протяжении всего следующего столетия в то время, как Бургос имел относительно меньшую значимость[397].