p. 131.
24. Garthwaite, p. 80.
25. Suetonius, The Deified Augustus 98, in Lives of the Caesars, p. 95.
ГЛАВА ВОСЬМИДЕСЯТАЯ. ЗАКАТ И ВОЗРОЖДЕНИЕ
1. Twitchett and Loewe, p. 225.
2. Clyde Bailey Sargent, trans. Wang Mang: A Translation of the Official Account of His Rise to Power (1977), p. 55.
3. Ibid., p. 178.
4. Hucker, p. 129.
5. Бань Гу, историк эпохи Хань, цит. в: J. A. G. Roberts, p. 57.
6. J. A. G. Roberts, p. 57.
7. Paludan, p. 45.
8. J. A. G. Roberts, p. 59.
9. Michael, p. 82. 10. Fenton, p. 141.
ГЛАВА ВОСЕМЬДЕСЯТ ПЕРВАЯ. ПРОБЛЕМЫ НАСЛЕДОВАНИЯ
1. Suetonius, Tiberius 25, in Lives of the Caesars, p. 111.
2. Ibid.
3. Suetonius, Tiberius 43, in Lives of the Caesars, p. 119.
4. Suetonius, Tiberius 75, in Lives of the Caesars, p. 134.
5. Acts of Thomas, 2.4.
6. Ibid., 1.16.
7. Rom. 6:8–14, NIV.
8. Josephus, Wars of the Jews, II.184–203.
9. Tacitus, Annals of Imperial Rome, 12.62, 280.
10. I. A. Richmond, Roman Britain (1978), p. 30.
11. Ibid., p. 33.
12. Dio Cassius, Roman History (1916), 62.16–1.
13. Tacitus, Annals of Imperial Rome, 15.44.
14. Sulpicius Severus, «The Sacred History of Sulpicius Severus», in Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, vol. 11, edited by Philip Schaff and Henry Wace (1974), book 2, chapter 29.
15. Suetonius, Nero 57, in Lives of the Caesars, p. 227.
16. Suetonius, Galba, in Lives of the Caesars, pp. 236–237.
17. Hooper, p. 393.
ГЛАВА ВОСЕМЬДЕСЯТ ВТОРАЯ. ГРАНИЦЫ РИМСКОГО МИРА
1. Hooper, p. 403.
2. Pliny, Letter 6.20 in The Letters of the Younger Pliny (1963).
3. De Vita Caesarum: Domitianus, in Suetonius, edited by J. C. Rolfe (1914), vol. 2, 339–385.
4. Domitian 13, in Suetonius, Lives of the Caesars, sec. 13, p. 289.
5. Tacitus, «Life of Cnaeus Julius Agricola», in Complete Works of Tacitus, translated by Alfred John Church and William Jackson Brodribb (1964), pp. 707–708.
6. Scarre, p. 83.
7. Scarre, p. 88.
8. Trajan, in Anthony Birley, Lives of the Later Caesars (1976), p. 44.
9. Epictetus, «Discourses 4», in Discourses, Books 3 and 4, translated by P. E. Matheson (2004),
I. 128–131.
10. Dio Cassius, Roman History, p. lxix.
11. Eusebius, Ecclesiastical History, translated by A. C. McGiffert, 1890.
12. Ibid.
ГЛАВА ВОСЕМЬДЕСЯТ ТРЕТЬЯ. ДЕТИ НА ТРОНЕ
1. J. A. G. Roberts, p. 60.
2. Hucker, p. 131.
3. J. A. G. Roberts, p. 60.
4. Fairbank and Goldman, p. 60.
5. Hucker, p. 131.
6. Michael, p. 84.
7. Ibid.
ГЛАВА ВОСЕМЬДЕСЯТ ЧЕТВЕРТАЯ. ПОРОК НАСЛЕДСТВЕННОЙ ВЛАСТИ
1. Scarre, p. 110.
2. Marcus Antoninus 2, in Birley, p. 110.
3. Birley, Marcus Antoninus 7, in Birley, p. 115.
4. Birley, Marcus Antoninus 12, in Birley, p. 122.
5. Birley, Marcus Antoninus 17, in Birley, p. 125.
6. Marcus Aurelius, The Meditations of Marcus Aurelius, translated by George Long (1909), 6.2.
7. Ibid., 30.
8. Marcus Antoninus 28, in Birley, p. 136.
9. Scarre, p. 122.
10. Commodus 9, in Birley, p. 170.
11. Commodus 16, in Birley, p. 175.
12. Rafe de Crespigny, trans., To Establish Peace, vol. 1 (1996), p. xi.
13. Ibid., p. 17.
14. Michael, p. 133; Paludan, p. 55.
15. de Crespigny, vol. 1, p. xxxviii.
16. Ibid., vol. 2, p. 396.
17. Hucker, p. 133.
18. Caracallus 2, in Birley, p. 251.
19. Caracallus 4, in Birley, p. 253.
20. Darab Dastur Peshotan Sanjana. The Karname i Artakhshir i Papakan, Being the Oldest Surviving Records of the Zoroastrian Emperor Ardashir Babakan, the Founder of the Sasanian Dynasty in Iran (1896), 1.6.
21. Scarre, p. 147.
22. Birley, Heliogabalus 5, in Birley, p. 293.
ГЛАВА ВОСЕМЬДЕСЯТ ПЯТАЯ. СПАСИТЕЛЬ ИМПЕРИИ
1. al-Mas’udi, El Masudi’s Encyclopedia, Entitled «Meadows of Gold and Mines of Gems», Book 2 (1841).
2. Curris, p. 61.
3. «Yasna 12: The Zoroastrian Creed», translated by Joseph H. Peterson (electronic text at www. avesta.org, 1997), sections 1, 3, 9.
4. Jordanes, The Origin, and Deeds of the Goths, translated by Charles C. Mierow (1908) 1.9
5. Jordanes, 2.20.
6. Lactantius, «Of the Manner in Which the Persecutors Died», in The Anti-Nicene Fathers, vol 7, Fathers of the Third and Fourth Centuries, edited by Alexander Roberts and James Donaldson (1974)
7. Ibid.
8. Eutropius, Abridgement of Roman History, translated by John Selby Watson (Bohn, 1853) 9.13.
9. Ibid., 9.14.
10. Scarre, p. 193.
11. Eusebius, «The Oration of the Emperor Constantine», 24, in Nicene and Post-Nicene Fathers Second Series, Vol. I, edited by Philip Schaff and Henry Wace (1974).
12. Eutropius, 9.18.
13. Ibid., 9.18.
14. Ibid., 9.20.
15. Lactantius, «On the Manner in Which the Persecutors Died»
16. Ibid.
17. Eutropius, 9.23.
18. Ibid., 9.27.
19. Eusebius, «Life of Constantine», in Nicene and Post Nicene Fathers, Second Series, vol. I, edited by Philip Schaff and Henry Wace (1974), 26.
20. Ibid., 28, 29.
21. Ibid., 38.
Литература
Aeschylus. Persians. Trans. Janet Lembke and C. J. Herington. New York: Oxford University Press, 1981. –. The Complete Plays. Vol. 2. Trans. Carl R. Mueller. Hanover, N.H.: Smith and Kraus, 2002. Aldred, Cyril. Akhenaten, King of Egypt. London: Thames & Hudson, 1988.
Allan, Sarah. «Drought, Human Sacrifice and the Mandate of Heaven in a Lost Text from the ‘Shangshu’, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 47, no. 3 (1984), pp. 523–539. al-Mas’udi, Abu. El Masudi’s Historical Encyclopedia, Entitled «Meadows of Gold and Mines of Gems». London: Oriental Translation Fund, 1841.
Anthes, Rudolf. «Egyptian Theology in the Third Millennium B.C.» Journal of Near Eastern Studies, Vol. 18, no. 3 (Jul. 1959), pp. 169–212.
Apollodorus. The Library. Trans. Sir James George Frazer. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1921.
Appian. The Civil Wars. Trans. Oliver J. Thatcher. In The Library of Original Sources, vol. 3: The Roman World, ed. Oliver J. Thatcher. New York: University Research Extension Co., 1901.
Aristophanes. Lysistrata. (Trans, anonymous.) London: Athenian Society, 1912. –. The Birds and Other Plays. Trans. David Barrett and Alan H. Sommerstein. New York: Penguin Books, 2003.
Armstrong, Karen. Buddha. New York: Penguin Books, 2004.
Arrian. The Campaigns of Alexander. Trans. Aubrey de Selincourt. New York: Penguin Books, 1971. Assmann, Jan. The Mind of Egypt: History and Meaning in the Time of the Pharaohs. Trans. Andrew Jenkins. New York: Henry Holt and Company, 2002.
Astour, Michael C. «841 B.C.: The First Assyrian Invasion of Israel». Journal of the American Oriental Society, Vol. 91, no. 3 (Jul. – Sep. 1971), pp. 383–389.
Bailkey, Nels. «Early Mesopotamian Constitutional Development». American Historical Review, Vol. 72, no. 4 (Jul. 1967), pp. 1211–1236.
Batamki, Dimitri. Phoenicia and the Phoenicians. Beirut: Khayats, 1961.
Barrett, C. K., ed. The New Testament Background: Selected Documents. Revised and expanded ed.
San Francisco: HarperSanFrancisco, 1989.
Barton, Carlin A. «The Scandal of the Arena». Representations 27 (Summer 1989), pp. 1–36. Basham, A. L. The Wonder That Was India. New York: Hawthorn Books, 1963.
Bauer, Susan Wise. The Well-Educated Mind: A Guide to the Classical Education You Never Need.
New York: W. W. Norton, 2003.
Betancourt, Philip P. «The Aegean and the Origin of the Sea Peoples». Pp. 297–301 in The Sea Peoples and Their World: A Reassessment, ed. Eliezer D. Oren. Philadelphia: University of Pennsylvania Museum, 2000.
Biblia Hebraica Stuttgartensia. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1984.
Bienkowski, Piotr, and Alan Millard, eds. Dictionary of the Ancient Near East. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2000.
Birley, Anthony, trans. Lives of the Later Caesars: The First Part of the Augustan History, with Newly Compiled Lives of Nerva and Trajan. New York: Penguin Books, 1976.
Birrell, Anne. Chinese Mythology: An Introduction. Baltimore, Md.: Johns Hopkins University Press, 1993/
Black, J. A., G. Cunningham, J. Ebeling, E. Fliickiger-Hawker, E. Robson, J. Taylor, and G. Zolyomi. The Electronic Text Corpus ofSumerian Literature. Oxford: Oriental Institute, University of Oxford, 1998–. http://www-etcsl.orient.ox.ac.uk/.
Boatwright, Mary T., Daniel J. Gargola, and Richard J. A. Talbert. The Romans: From Village to Empire. Oxford: Oxford University Press, 2004.
Bottero, Jean. Everyday Life in Ancient Mesopotamia. Trans. Antonia Nevill. Baltimore, Md.: Johns Hopkins University Press, 2001.
Breasted, James Henry. Ancient Records of Egypt: Historical Documents from the Earliest Times to the Persian Conquest. Vols. 1–4. Chicago: University of Chicago Press, 1906–1907. –. A History of Egypt. New York: Bantam Books, 1967.
Briant, Pierre. From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire. Trans. Peter T. Daniels.