стали роптать на него за то, что он уклонился от битвы. Но Сигиберт, будучибесстрашным, сел на коня, прискакал к ним и усмирил их вкрадчивыми речами, авпоследствии многих из них он приказал побить камнями. Несомненно, что королипримирились без кровопролития не без содействия блаженного Мартина. Именно втот самый день, когда они заключили мир, в базилике блаженного исцелились троерасслабленных. Об этом, если господь даст, мы расскажем в следующих книгах[166].
50. Душа моя наполняется болью при рассказе обэтих междоусобных войнах. В самом деле, год спустя[167] Хильперик вновь направляет к своему брату Гунтрамнупослов со словами: «Пусть мой брат приедет ко мне, чтобы нам свидеться и,примирившись, обдумать, как нам преследовать нашего врага Сигиберта». Когдапроизошла между ними встреча и они обменялись подарками, Хильперик выступил впоход и дошел до Реймса, все и вся сжигая и подавляя на своем пути. Узнав обэтом, Сигиберт вновь созвал упомянутые мною племена и пришел в Париж.Намереваясь идти походом против своего брата, он послал вестников к жителямШатодена и Тура, чтобы передать им, что они должны выступить[112] против Теодоберта[168]. Но так как они оставили без внимания его послание, оннаправил к ним герцогов Годегизила и Гунтрамна[169], с тем чтобы они возглавили поход. Набрав войско, онивыступили против Теодоберта. А он, покинутый своими, хотя и остался с немногимилюдьми, все же без колебания отправился на поле брани. Когда же между нимизавязалось сражение, Теодоберт был побежден и пал на поле брани, и враги, о чемприскорбно и говорить, сняли с его бездыханного тела одежду. Тогда некто поимени Авнульф подобрал его, омыл, облачил в достойную его одежду и похоронил вгороде Ангулеме. А Хильперик, узнав о том, что Гунтрамн во второй раз заключилмир с Сигибертом, укрылся с женой и сыновьями в стенах города Турне.
51. В этом году видели, как молния пронеслась нонебу точно так же, как когда-то перед смертью Хлотаря. Сигиберт же, занявгорода, расположенные вокруг Парижа, дошел до Руана, намереваясь уступить этигорода врагам[170]. Но свои ему помешалисделать это. Он вернулся оттуда и прибыл в Париж, куда приехала к немуБрунгильда с детьми. Тогда франки, которые некогда находились под властьюстаршего Хильдеберта, направили к Сигиберту посольство спросьбой, чтобы он пришел к ним, а они, оставив Хильперика, поставят его самогокоролем над собой. Когда Сигиберт услышал такие слова, он послал людей осадитьсвоего брата в упомянутом городе[171],намереваясь и сам туда поспешить. Святой епископ Герман ему сказал: «если тытуда отправишься и не станешь убивать брата своего, ты вернешься домой спобедой и невредимым; но если ты замыслишь другое, ты умрешь. Ибо так говоритгосподь устами Соломона: „В яму, которую роешь брату своему, сам в нееупадешь“»[172]. Но Сигиберт, впав в грех,пренебрег словами епископа.
А когда он прибыл в виллу, называемую Витри, и когда все войско собралосьвокруг него, его поставили на щит, подняли и сделали над собой королем. Тогдадвое слуг по злодейскому умыслу королевы Фредегонды, вооруженные острыминожами, называемыми в просторечии скрамасаксами[173], намазанными ядом, протиснулись к Сигиберту, как будто быу них было какое-то к нему дело, и поразили его с двух сторон. Тут Сигибертгромко вскрикнул, упал и спустя немного времени скончался[174]. Там же пал и его постельничий[175] Харегизел. Был сильно изуродован и Сигила, некогдапришедший из Готии; позже он был схвачен королем Хильпериком и окончил жизнь втяжелых страданиях. А именно: все конечности у него сожгли раскаленным железоми по частям отделили все члены тела. А Харегизел насколько был легкомысленным вделах, настолько серьезным в своей жадности. Выйдя из низов, он добилсявысокого положения у короля благодаря лести. Он был стяжателем чужого имуществаи нарушителем завещаний. Конец его жизни был таков, что он, который часто лишалпоследней воли других, был лишен возможности выполнить перед смертью своюволю.
Хильперик же находился в затруднительном положении и сомневался, удастся лиему избежать смерти до тех пор, пока к нему не пришли послы с известием окончинe брата. Toгда он выехал вместе с женой и сыновьями из Турне, обрядилкороля Сигиберта и похоронил его в деревне [113] Ламбре.Впоследствии его останки перенесли отсюда в Суассон, в построенную им же самимбазилику святого Медарда. Его погребли рядом с его отцом Хлотарем. А умерСигиберт на четырнадцатом году своего правления сорока лет от роду. От смертистаршего Теодоберта до кончины Сигиберта насчитывается 29 лет[176]. Между кончиной Сигиберта и кончиной егоплемянника Теодоберта – всего 18 дней. После смерти Сигиберта королевством сталправить его сын Хильдеберт.
От сотворения мира до потопа – 2242 года. От потопа до Авраама – 942 года.От Авраама до исхода сыновей Израиля из Египта – 462 года. От исхода сыновейИзраиля до постройки храма Соломона – 480 лет. От постройки храма до егоразрушения и переселения [израильтян] в Вавилон – 390 лет[177]. От переселения до страстей господних – 668 лет. Отстрастей господних до кончины святого Мартина – 412 лет. От кончины святогоМартина до кончины короля Хлодвига – 112 лет. От кончины короля Хлодвига докончины Теодоберта [Старшего] – 37 лет. От кончины Теодоберта [Старшего] догибели Сигиберта – 29 лет. Все вместе составляет только 5774 года.
Книга V
1. О королевском правлении младшего Хильдеберта и оего матери [575 г.].
2. О том, как Меровей взял в жены Брунгильду[576 г.].
3. Война против Хильперика и о злодеяниях Раухинга[576 г.].
4. О том, как Рокколен прибыл в Тур[576 г.].
5. О епископах Лангра[572-574-580 гг.].
6. О Левнасте, архидиаконе буржском[576 г.].
7. О затворнике Сенохе [576 г.].
8. О святом Германе, епископе парижском[576 г.].
9. О затворнике Калюппе [576 г.].
10. О затворнике Патрокле[576 г.].
11. О том, как епископ Авит обратил в христианствоиудеев [576 г.].
12. Об аббате Брахионе [576 г.].
13. О том, как Муммол опустошил Лимож[576 г.].
14. О том, как Меровей был пострижен и как он нашелубежище в базилике святого Мартина [576-577 гг.].
15. Война между саксами и швабами[568-577 гг.].
16. О гибели Маклиава [577 г.].
17. О сомнении по поводу дня празднования пасхи, оцеркви в Шиноне и о том, как король Гунтрамн убил сыновей Магнахара и лишилсясвоих, и как он завязал дружбу с Хильдебертом [577 г.].
18. О епископе Претекстате и о гибели Меровея[577 г.].
19. О милостынях Тиберия[574 г.].
20. О епископах Салонии и Сагиттарии[570-577 гг.].
21. О бретоне Виннохе [577 г.].
22. О смерти Самсона, сына Хильперика[577 г.].
23. О знамениях [577 г.].
24. О том, как Гунтрамн Бозон увел своих дочерей избазилики святого Илария и как Хильперик занял Пуатье[577 г.].
25. О гибели Даккона и Драколена[578 г.].
26. О том, как войско направилось в Бретань[578 г.].
27. Об отстранении Салония и Сагиттария[579 г.].
28. О податных переписях Хильперика[579 г.].
29. Об опустошении Бретани[579 г.].
30. Об императорском правлении Тиберия[578 г.].
31. О кознях бретонов [579 г.].