приезжали послы из Испании, которые, однако, никак не могли добиться мира, ивражда все больше росла, то король Гунтрамн возвратил своему племянникуХильдеберту город Альби[153]. Видя это,герцог Дезидерий, спрятавший главным образом в окрестностях этого города болееценное из своего имущества, боясь, как бы его не настигло мщение Хильдебертаиз-за старой вражды, потому что некогда в этом городе он грубо обошелся свойском славной памяти короля Сигиберта[154], отправился со своей женой Тетрадией, которую он отнял уЕвлалия[155], нынешнего графа Клермона, исо всем имуществом в Тулузскую область. Набрав войско, он решил выступитьпротив готов, но прежде, говорят, он разделил имущество между сыновьями иженой. Затем, взяв с собой графа Австровальда[156], он устремился в Каркассон. Но жители этого города приэтом известии уже приготовились, желая, по-видимому, оказать сопротивление, ибоони узнали об этом заранее. И вот когда началось сражение, готы обратились вбегство, а Дезидерий и Австровальд стали преследовать врага. Когда же готыбежали, Дезидерий с немногими своими подошел к городу, ибо кони его спутниковпритомились. Но когда он подъехал к воротам, его окружили горожане, оставшиесяв городе. Они убили его и всех тех, кто за ним следовал, так что тольконемногие из них едва каким-то образом спаслись, и они-то и рассказали ослучившемся. Австровальд же, узнав о смерти Дезидерия, вернулся с дороги инаправился к королю. Вскоре он был посажен герцогом на место Дезидерия.
46. После этого начал болеть, король ИспанииЛеовигильд. Но, по утверждению некоторых, он, каясь в своем еретическомзаблуждении[157] и моля о том, чтобы никтоего не причислял к этой ереси, принял вселенское вероисповедание и, оплакивая втечение семи дней соделанное им против бога, испустил дух[158]. Вместо него королевством стал править его сынРеккаред.
Книга IX
1. О Реккареде и его послах[587 г.].
2. О кончине блаженной Радегунды[587 г.].
3. О том, кто пришел с кинжалом к королю Гунтрамну[587 г.].
4. О рождении второго сына у Хильдеберта[587 г.].
5. О знамениях [587 г.].
6. О совратителях и лжепророках[587 г.]
7. Об отстранении герцога Эннодия и о басках[587 г.].
8. О приеме Гунтрамна Бозона у короля[587 г.].
9. О гибели Раухинга [587 г.].
10. О гибели Гунтрамна Бозона[587 г.].
11. О свидании королей [587 г.].
12. О гибели Урсиона и Бертефреда[587 г.].
13. О Баддоне, отправившемся в качестве посла, и отом, как его задержали и спустя много дней отпустили, и о дизентерии[587 г.].
14. О мире между епископом Эгидием и герцогом Лупом[587 г.].
15. Об обращении Реккареда[587 г.].
16. О его послах к нашим королям[587 г.].
17. О скудости этого года[587 г.].
18. О бретонах и о кончине епископа Намация[588 г.].
19. О гибели Сихара, жителя Тура[588 г.].
20. О том, как мы были отправлены с посольством ккоролю Гунтрамну с просьбой сохранить мир [588 г.].
21.О милостынях и о доброте этого короля[588 г.].
22. О чуме в городе Марселе[588 г.].
23. О кончине епископа Агерика и о его преемнике[588 г.].
24. О епископском служении Фронимия[588 г.]
25. О том, как войско Хильдеберта отправилось вИталию [588 г.].
26. О кончине королевы Ингоберги[589 г.].
27. О кончине Амалона [589 г.].
28. О дорогих подарках, посланных королевойБрунгильдой [589 г.].
29. О том, как лангобарды попросили у короляХильдеберта мира [589 г.].
30. О податной переписи населения городов Тура иПуатье [589 г.].
31. О том, как король Гунтрамн отправил войско вСептиманию [589 г.].
32. О вражде между Хильдебертом и Гунтрамном[589 г.].
33. О том, как монахиня Инготруда отправилась кХильдеберту с жалобой на свою дочь [589 г.].[246]
34. О вражде между Фредегондой и ее дочерью[589 г.]
35. О гибели Ваддона [589 г.].
36. О том, как король Хильдеберт отправил своего сынаТеодоберта в Суассон [589 г.].
37. О епископе Дроктигизиле[589 г.]
38. О том, как некоторые лица хотели составитьзаговор против королевы Брунгильды [589 г.].
39. О ссоре в монастыре в Пуатье, вызваннойХродехильдой и Базиной [589 г.].
40. О первом поводе ссоры[589 г.].
41. Об убийстве в базилике святого Илария[589 г.].
42. Текст письма, который был направлен святойРадегундой епископам [573 или 587 г.].
43. О том, как пресвитер Тевтарий прибыл дляулаживания этой ссоры [589 г.].
44. О погоде этого года[589 г.].
1. Итак, после смерти Леовигильда, короляИспании, его сын Реккаред заключил союз с вдовой своего отца Гезинтой и принялее как мать. Ибо она была матерью королевы Брунгильды, матери ХильдебертаМладшего. Реккаред же был сыном Леовигильда от другой жены[1]. И вот посоветовавшись с мачехой, он отправил к королюГунтрамну и Хильдеберту послов со словами: «Заключите с нами мир, и мы вступимв союз, для того чтобы мы могли полагаться на вашу помощь, а в случаенеобходимости и мы могли бы поддерживать вас на таких же условиях пребывая свами в дружбе». Но когда послы, отправленные к королю Гунтрамну, прибыли вгород Макон, им было приказано задержаться там Король направил к ним людей и,узнав о причине их прибытия не пожелал принять их предложения. Вот почемувпоследствии между ними возникла столь сильная вражда, что готы не позволялиникому из его королевства проходить через города Септимании[2]. А послы, прибывшие к королю Хильдеберту, были любезно имприняты. Отдав подарки и заручившись миром, послы возвратились домой сдарами.
2. В этом году покинула этот мир блаженнейшаяРадегунда[3]. И в основанном ею монастырестояло великое по ней рыдание. Присутствовал и я на ее погребении.Преставилась же она 13 августа и была погребена три дня спустя. А какие тампроизошли чудеса в этот день и каково было погребение, я постарался подробноописать в книге о Чудесах[4].
3. Между тем наступил праздник святого Марцелла,который празднуется в городе Шалоне в сентябре месяце, и король Гунтрамнприсутствовал на нем. Но когда после окончания службы он подошел к святомуалтарю для причастия, к нему направился какой-то человек, как бы намереваясьчто-то ему сообщить. В то время как тот поспешно шел к королю, из его рукивыскользнул нож. И когда его быстро схватили, то нашли у него в руке другой