История кесарей. Тайны Древнего Рима — страница notes из 42

1

Тиберий (урожденный Тиберий Клавдий Нерон, официальное имя — Тиберий Юлии Кесарь) родился 16 ноября 42 г. до н. э.

Его отец, Тиберий Клавдий Нерон, был квестором Гая Юлия Кесаря — диктора, во время гражданских войн поддерживал республиканцев, затем Марка Антония, позже перешел к Сексту Помпею, потом снова к Антонию, в 39 г. до н. э. вернулся в Рим, где в следующем году вынужден был развестись с матерью Тиберия Ливией Друзиллой, вышедшей замуж за Августа, умер в 33 г. до н. э.

В дом отчима. Августа, Тиберий попал после смерти отца, девятилетним. Следующие годы были для него временем успешной карьеры в 23 г. до н. э. он получил квестуру, в 16 — претуру, в 13 г. до н. э. стал консулом, в 9 г. до н. э. за завоевание Паннонии удостоился овации, в 8–7 гг. руководил походами в Германию, за которые справил триумф, консул 7 г. до н. э., в 6 г. до н. э. облачен трибунской властью на пять лет. Однако, в том же году из — за проектов Августа сделать преемником внука Гая удалился на Родос, где пробыл (последние годы — фактически в ссылке) до 2 г. н. э.

После смерти внуков, Лукия (во 2 г.) и Гая (в 4 г.). Август актом от 26 июня 4 г. усыновил пасынка с одновременным усыновлением Тиберием своего племянника Германика. Одновременно Тиберий вновь получил трибунскую власть. В 4–6 и 10–11 гг. возглавлял походы в Германию, в 6–9 подавлял восстание в Далматии и Паннонии. В 13 г. получил проконсульскую власть с продолжением трибунской власти.

2

Ту же характеристику Тиберия в сокращенном виде приводит Секст Аврелий Виктор: «Он был лукав и очень скрытен: притворно проявлял враждебность к тому, чего больше всего хотел, и коварно высказывал склонность к тому, что было ему ненавистно» (Aur. Vict. De Caes., II. 1); «…Он был суров, жаден, коварен, притворно показывал, что желает того, чего совсем не хотел, проявляя враждебность к тем. кому особенно благоволил, а к тем людям, которых ненавидел, относился как бы явно с расположением» (Aur. Vict. Ехс., 11,4).

3

Август скончался в городке Нолы 19 августа 14 г. Там же находился срочно вызванный матерью из Иллирии Тиберий. В Нолах Тиберий принял командование преторианскими когортами, а затем и присягу от консулов Секста Помпея и Секста Аппулея.

4

Светоний сообщает, что глаза Тиберия обладали «удивительной способностью видеть и ночью, и в потемках, но лишь ненадолго и тотчас после сна, а потом их зрение вновь притуплялось» (Suet Tib., 68, 2).

5

Это обсуждение произошло на заседании сената, созванном 17 сентября 14 г. На нем рассматривался вопрос о посмертных почестях Августу и было зачитано завещание покойного. О показном нежелании Тиберия принимать единоличную высшую власть ср. Веллея Патеркула: «Все государство превратилось в театральную сцену, на которой сенат и римский народ сражались с Цезарем, [добиваясь] чтобы он наследовал отцовское место, а тот — чтобы ему было дозволено быть гражданином, равным другим, а не принцепсом, возвышающимся над всеми. Наконец, он был побежден скорее доводами разума, чем влечением к должности, поскольку мог видеть, что невзятое им под защиту погибало. И он — единственный, кто отказывался от принципата едва ли не дольше, чем другие бились с оружием, чтобы его захватить» (Veil. Pal.. II, CXXIV, 2).

6

Гай Асиннй Галл (род. до 54 г. до н. э. — 33 г.) — сын Гая Асиния Поллиона (75 до н. э. — 4 н. э.), известного деятеля времен Юлия Кесаря — диктатора и Августа, консула 40 г. до н. э., консул 8 г. до н. э.

7

В 11 г. до н. э., после того как Тиберий был разведен с любимой им женой Випсанией Агриппиной, последняя была беременной выдана замуж за Асиния Галла.

8

Германик Юлий Кесарь (урожденный Нерон Клавдий Друз Германик) — родился 24 мая 16 или 15 г. до н. э., сын брата Тиберия Друза Старшего и Антонии Младшей, племянницы Августа, в 4 г по решению Августа усыновлен Тиберием. Не позже следующего гола женился на Юлии Агриппине Старшей (род 14 г. до н. э.), внучке Августа; в 12 г. — консул, в 13 назначен командующим германскими легионами.

9

Агриппа Постум, Марк (род. 12 г. до н. э.) — внук Августа, младший из детей Юлии от Внпсания Агриппы. В 4 г. усыновлен дедом одновременно с Тиберием, однако, три года спустя Август «от Агриппы за его низкий и жестокий нрав… отрекся и сослал его в Соррент» (Suet. Aug., 65, I).

Согласно Светонию приказ о его убийстве был отослан еще до объявления о смерти Августа: «Неизвестно было, оставил ли этот приказ умирающий Август, чтобы после его смерти не было повода для смуты, или его от имени Августа продиктовала Ливия, с ведома или без ведома Тиберия» (Suet. Tib., 22) Тацит сообщает, что с Агриппой, «застигнутым врасплох и безоружным, не без тяжелой борьбы справился действовавший со всею решительностью центурион» (Тас. Ann., I, 6)

10

В Паннонии были расквартированы VIII Августов, IX Испанский и XV Аполлонов легионы. Подробное описание мятежа паннонских легионов приведено у Тацита (Тас. Ann., I, 16–30).

11

Друз Младший (Друз Юлий Кесарь, род. 13 г. до н. э.), сын Тиберия, был направлен в Паннонию с двумя усиленными преторианскими когортами, преторианской конницей и рядом высших римских сановников, среди них, между прочим, находился префект преторианцев Лукий Элий Сеян. Упомянутое лунное затмение, вероятно, соответствует затмению 26/27 сентября 14 г.

12

В Германии стояли восемь легионов; I Германский, V Жаворонковый, XX Валериев Победоносный, XXI Стремительный (в Нижней Германии) и II Августов, XIII Сдвоенный, XIV Сдвоенный Марсов Победоносный, XVI Галльский (в Верхней Германии) Мятеж начали V и XXI легионы, к которым примкнули I и XX (Тас. Ann., I, 31). Германик в момент начала мятежа находился в Бельгике. Подробное описание событий содержится у Тацита (Тас. Ann., 1, 31–45).

13

Гай (Гай Юлий Кесарь Германик Калигула, будущий император) родился 31 августа 12 г., следовательно, в гот момент был ребенком в возрасте между 2 и 3 годами. Речь идет о действиях солдат I и XX легионов. Тацит и Светоний излагают этот эпизод по — иному: в их версии легионеры, когда узнали, что Германик отправляет семью под защиту германского племени треверов, «потрясенные раскаянием, схватив и удержав повозку, стали умолять не наказывать их такой немилостью» (Suet Cal., 9; ср. Тас. Ann, I, 75).

14

Согласно Тациту (Тас. Ann., 1, 78) двадцатилетний срок службы был восстановлен в 15 г. под предлогом финансовых трудностей.

15

Ср. Suet. Tib.. 30–31.

16

Ср.: Тас… Ann. 1. 75.

17

Ср. Suet. Tib., 26,2; Tac. Ann., I, 72.

18

В оригинале: «Δεσπότης μἐν τῶν δούλων, αὐτοκράτωρ δὲ τῶν στρατιωτῶς, τῶν δὲ δὴ λοιπῶν πρόκριτός εἰμι». «Господин» (δεσπότης) соответствует латинскому dominus. «командующий» (αὐτοκράτωρ) — imperator, «первоприсутствующий» (πρόκριτός) — princeps.

19

То есть, подпадали бы под действие Lex laesae maiestatis populi Romani (закона об оскорблении величия римского народа). Этот закон по некоторым сведениям содержался еще среди Законов Двенадцати Таблиц (451/450 гг до н. э), в дальнейшем был восстановлен Сатурнином в 103 г. до и. э. (Lex Appuleia), затем вновь принят Суллой около 80 года (Lex Cornelia), а затем Августом.

Сам текст закона не сохранился, но Тацит пишет о нем следующим образом: «…Закон об оскорблении величия… нося в былое время то же название, преследовал совершенно другое: он был направлен против тех, кто причинял ущерб войску предательством, гражданскому единству — смутами и, наконец, величию римского народа — дурным управлением государством; осуждались дела, слова не влекли за собой наказания. Первым, кто на основании этого закона повел дознание о злонамеренных сочинениях, был Август…» (Tac. Ann., I, 72).

20

Согласно Тациту речь идет о триумфальной арке близ храма Сатурна на Форуме, римских храмах Фортуны, Либера, Либеры и Кереры, Флоры, Януса и о родовом святилище Юлиев в Бовиллах (Tac Ann., II, 41; 49).

21

В частности, Тиберий резко порицал Маркия Гортала, потомка знаменитого оратора, уже получившего в свое время помощь от Августа, и хотя, в конце концов, выдал его детям 800 тысяч сестерциев, в дальнейшем отказывал этой семье в воспомошествовании (Tac. Ann., II, 37–38: Suet. Tib., 47).

22

Ср. Эмилии Рект был префектом Египта в 15 г. В греческом тексте Диона противопоставление κείρεσθαί — ἀποξύρεσθαι Э. Кэри исходит из значения глагола κειρω, «коротко стричь», и предлагает для второго причастия перевод «shaven», «обритыми». Однако в аналогичном латинском тексте Светония читаем: «boni pastoris esse tondere pecus, non deglubere», «хорошие пастухи стригут овец, а не сдирают с них шкуры» (Suet. Tib., 32, 2), откуда Э. Гро переводит соответствующее слово «ecorche», «ободранный». По всей вероятности здесь κείρεσθαί имеет значение «пожранные, истребленные».

23

Тоже сообщает Светоний (Suet Tib, 32, 2).

24

Suet. Tib., 27.

25

Согласно Светонию Тиберий даже убавил жалование актерам и сократил число гладиаторов (Suet Tib., 34)

26

Ср.: Тас. Ann., IV. 57.

27

Эти предложения высказывались в сенате осенью 14 г., во время обсуждения посмертных почестей Августу.

28

Историю ссоры Тиберия с матерью подробнее излагает Светоний: «Она все время уговаривала его зачислить в судейские декурии одного человека, только сто получившего гражданство, а он соглашался лишь с тем условием, чтобы в списке было помечено: „По настоянию матери“. Тогда она в негодовании вынула из заветного места и огласила некоторые давние письма от Августа, где тот жаловался на его жестокость и упрямство. Он безмерно был оскорблен тем, что эти письма хранились так долго и были обращены против него так злостно, некоторые даже полагают, что это и было едва ли не главной причиной его удаления» (Suet. Tib., 51, 1).

29

Ср. Светоний: «Друз был противен ему своими пороками, так как жил легкомысленно и распущенно» (Suet Tib., 52, 1). По свидетельству, приводимому Тацитом: «Распоряжаясь на гладиаторских играх, даваемых им от имени его брата Германика и своего собственного, Друз слишком открыто наслаждался при виде крови, хотя и низменной; это ужаснуло, как говорили, простой народ, и вынудило отца выразить ему свое порицание» (Тас Ann, I, 76).

30

15 г. н. э.

31

Тот же анекдот приводит Светоний (Suet. Tib., 57, 2).

32

Согласно Тациту мероприятия против наводнений были поручены Атею Капитону и Лукию Аррунтию (Тас. Ann., I, 76).

33

16 г. н. э.

34

Соответствующее постановление было предложено Кв Гатерпем и Октавием Фронтоном (Тас Ann., II, 33).

35

«По — гречески всегда говорил он легко и охотно, однако, не везде: особенно он избегал этого в сенате» (Suet. Tib., 71).

36

Лукий Скрибоннй Либон Друз по отцу был внучатым племянником Скрибонни, первой жены Августа, а по матери — правнуком Гнея Помпея Магна (вероятно, внуком его дочери). Тацит называет его «недальновидным и легковерным юношей», заговорщические действия которого сводились главным образом к совещаниям с гадателями, магами и снотолкователями; его письма тот же источник характеризует как «глупые и вздорные, а если отнестись к ним снисходительнее — в высшей степени жалкие». Доносчиками и обвинителями Либона выступили его друг Фирмий Кат вместе с Фулькинием Трионом. В ходе судебного разбирательства в сенате Либон 13 сентября 16 г. совершил самоубийство (Tac. Ann., II. 27–31). C’p. Веллей Патеркул: «С какой основательностью Цезарь провел дело [Друза Либона] — как сенатор и судья, а не как принцепс [и правитель], проявив скорее пунктуальность, чем суровость. С какой быстротой неблагодарного, замышлявшего переворот… подавил!» (Vell. Pat., II. CXXIX, 2).

37

Некий Гай Вибий выступал в качестве одного из обвинителей Либона Друза.

38

Очевидно, что речь идет не о супруге знаменитого оратора: Публилии, на которой тот вторым браком женился в 45 г. до н. э., было тогда около 20 лет, следовательно, в 16 г. н. э. — примерно 80. Скорее всего, имеется в виду жена сына, а возможно и внука Цицерона.

39

С Трасиллом Тиберий познакомился еще во время своего пребывания на Родосе, где тот будто бы предугадал не только будущее Тиберия, но и его замысел сбросить самого Трасилла в море на обратном пути из жилища Тиберия. После этого Трасилл вошел в число ближайших друзей Тиберия (Тас Ann., VI, 21).

40

Преследования астрологов и магов были предприняты в связи с заговором Либона Друза.

41

Вероятно, речь идет о Гнее Кальпурнии Писоне, консуле 7 г. до н. э. Тацит называет его «человеком неукротимым, неспособным повиноваться» (Тас. Ann., II, 43).

42

Клемент был захвачен двумя клиентами Саллюстия Криспа, непосредственного организатора убийства Агриппы Постума. которые притворились его сторонниками. После допросов он был тайно убит во дворце Тиберия, а тело его также тайно похоронено (Тас. Ann., II, 40).

43

Консульство Гая Келия (в тексте Диона ошибочно — Кайкилия) и Лукия Помпония Флакка — 17 г.

44

Получать деньги на Новый год считалось добрым предзнаменованием.

45

Тот же анекдот приводит Светоний (Suet. De gramm, 22). Атей Капитон, консул — суффект 9 г., был известным правоведом. Марка Помпония Маркелла Светоний называет «докучнейший блюститель латыни» (Suet De gramm., 22).

46

Архелай Филопатор Ктист происходил из семьи наследственных верховных жрецов святилища в Комане Понтийской, потомков Архелая, полководца Митридата Эвпатора. В 36 г. до н. э. стал царем Канпадокии по воле Марка Антония, затем перешел на сторону Августа, сохранившего за ним власть. Тиберий в молодости представлял интересы Архелая в суде в Риме, однако во время фактической ссылки Тиберия на Родос тот «не оказал ему никакого внимания. Поступил же Архелай, таким образом, не из надменности, но вследствие предостережения приближенных Августа, ибо пока был в силе Гай Цезарь, посланный тогда на Восток для устроения дел, дружба с Тиберием считалась небезопасной» (Тас. Ann.. II, 42). Архелай отказался оказать помощь Тиберию «Тиберий заманил Архелая написанным Августой письмом, в котором, не умалчивая о нанесенных сыну обидах, она предлагала ему милость, если он прибудет» (Ibidem). По одним сведениям Архелай умер в Риме от старости, по другим — покончил с собой.

47

В результате этого землетрясения пострадали 12 городов на западе Малой Азии. Все они были на 12 лег освобождены от налогов, а Сардам и Магнесии, кроме того, было выделено по 10 миллионов сестерциев; миссию по оказанию помощи возглавил преторий М. Атей (Тас. Ann., II, 47).

48

Походы Германика против хаттов, херусков и ангривариев состоялись в 15 и 16 гг Их подробно описывает Тацит (Тас. Ann, I, 55–71; II, 5–26).

49

Юлия Старшая (39 г. до н. э. — 14 г.) — дочь Августа, вдова М. Клавдия Маркелла и М. Випсания Агриппы, в 11 г. до н. э. по воле отца выдана замуж за Тиберия, во 2 г. до н. э. обвинена в прелюбодеянии и сослана на остров Пандатерию, затем в Регий у Мессинского пролива.

Тиберий, «достигнув власти извел ее — ссыльную, обесславленную и после убийства Агриппы Постума потерявшую последние надежды — лишениями и голодом, рассчитывая, что ее умерщвление останется незамеченным вследствие продолжительной ссылки» (Тас. Ann., I, 53), «если отец заточил ее в городе, то он вдобавок запретил ей выходить из дома и встречаться с людьми; даже выделенною ей отцом имущества, даже ежегодного содержания он ее лишил» (Suet. Tib., 50, 1).

50

Ср. Suet. Tib., 26,2. Согласно данным Светония сенаторы собирались переименовать сентябрь в «тиберий», а октябрь — в «ливий».

51

19 г.

52

Речь идет о ссылке на Сардинию 4 тысяч вольноотпущенников — иудеев и высылке из Рима остальных, не сменивших религию (Suet Tib., 36; Тас. Ann., II, 85).

53

Перевод в соответствии с версией Э. Гро («II fut du petit nombre de ceux qui, de memoire d’homme, ne firent pas dc; laut a leur fortune et ne se laisserent pas corrompre par elle»); Э. Кэри предлагает другое толкование греческого текста: «In a word, he was one of the few men of all time who have neither sinned against the fortune allotted to them nor been destroyed by it» («Одним словом, он был одним из немногих людей всех времен, кто не погрешил против уготованной ему судьбы и не был ею погублен»).

54

Германик. справивший 26 мая 17 г. триумф над германцами, осенью того же года был назначен правителем восточных провинций с особыми полномочиями. В течение 17–19 гг. он посетил Грецию, Азию, Каппадокию, Армению, Сирию, Египет, весной 19 г, вновь вернувшись в Сирию. Летом того же года Германик заболел и 10 октября 19 г. умер в Антиохин на Оронте. Сам Германик обвинял посланного одновременно с ним в качестве наместника Сирии Гнея Кальпурния Писона и его жену Мунатию Планкину в том, что они его отравили (Suet. Cal., 1–3; Tib., 52, 3; Гас. Ann., II. 69–72). Имеющиеся в нашем распоряжении источники не дают оснований для определенных выводов о его смерти, Э. Баррет замечает: «Вполне возможно, что в его смерти не было ничего зловещего. Сирия была общеизвестно нездоровым местом, и примерно столетием позже Траян должен был умереть от болезни, которой заразился там. Сама Агриппина была больна перед тем, как уехала, и даже Мартина, предполагаемая отравительница, умерла в Брундизии на обратном пути» (Barrett A. A. Caligula: the corruption of power. London and New York: Taylor & Francis, 2001. P. 15).

55

О суде над Писоном и его самоубийстве см.: Tac. Ann., III, 10–18.

56

У Германика и Агриппины Старшей было девять детей, из которых выжили шестеро: сыновья Нерон (родился в 6 г. н. э.), Друз (родился в 8 г. н. э.), Гай (родился в 12 г. н. э.) и дочери — Юлия Агриппина (родилась в 15 г.), Юлия Друзилла (родилась в 16 г.) и Юлия Ливилла (родилась в 17 г.).

57

Сервий Сульпикий Гальба родился в 3 г. до н. э., стал императором в 68 г. Тот же анекдот приводят Светоний (Suet. Galba, 4, 1) и Тацит (Tac Ann., VI, 20)

58

Сумма в денариях («διακόσιαι καὶ πεντήκοντα αύτῷ μυριἀδες»). В переводе Э. Кэри она указана в сестерциях: «ten millions» («десять миллионов»).

59

Лукий Элий Сеян (род. ок. 20 г. до н. э.) — сын римского всадника из Вольсиний Лукия Сея Страбона, в дальнейшем усыновленный Лукием Элием Галлом. В юности состоял при Гае Кесаре, внуке Августа, в 14 г. назначен помощником отца, со 2 г. и э. начальствовавшего над преторианцами, с 16/17 г., после назначения Сея Страбона префектом Египта — единоличный префект преторианцев, в 20 г. получил преторские знаки отличия (ornamenta praetoria). Между 21 и 23 гг. провел реформу преторианской стражи, сведя преторианские когорты в один корпус, расквартированный в Риме у Виминальских ворот. Тацит приводит следующую характеристику Сеяна: «Тело его было выносливо к трудам и лишениям, душа — дерзновенна; дела свои он таил ото всех, у других выискивал только дурное, рядом со льстивостью в нем уживалась надменность, снаружи — притворная скромность, внутри — безудержная жажда главенствовать, и из — за нее — порою щедрость и пышность, но чаще усердие и настойчивость — качества не менее вредоносные, когда они используются для овладения самодержавной властью» (Tac. Ann., IV. I).

Пример панегирической оценки Сеяна можно найти в сочинении Веллея Патеркула, написанном ок. 30 г.: «Человек старинной суровости, жизнерадостной веселости, активности, внешне подобной праздности, ничего для себя не добивающийся и в силу этого получающий все, ценящий себя меньше, чем его ценят другие, внешностью и жизнью безмятежный, но неусыпный разумом» (Vell. Pat.. II. CXXVII. 4).

60

Тиберий был в 13 г. до н. э. консулом совместно с Квинтилием Варом, павшим в 9 г. в битве в Тевтобургском лесу, с Гн. Кальпурннем Писоном в 7 г до н. э., с Германнком в 18 г.

61

Постановление об изгнании актеров и мимов было принято сенатом по предложению Тиберия в 23 г. (Tac. Ann., IV, 14).

62

Друз Младший умер 1 июля 23 г. «Полагая, что нужно поторопиться с выполнением задуманного. Сеян избирает яд, действие которого — медленное и постепенное — создавало бы подобие случайного заболевания. Он был дан Друзу евнухом Лигдом …» (Tac. Ann., IV, 8).

63

Супругу Друза Младшего Клавдию Юлию Ливию (род 13 г. до н. э.) обычно называют уменьшительным именем Ливия Ливилла. Она была дочерью Друза Старшего, сестрой Германика и Клавдия, и вдовой Гая, внука Августа.

64

Слух о причастности Тиберия к смерти сына приводит также Тацит (Тас. Ann.. IV, 10–11), впрочем, считая его неправдоподобным.

65

До того сыновья Германика Нерон и Друз находились на попечении Друза Младшего, доброжелательно относившегося к юношам (Тас Ann., IV, 4).

66

Тацит приводит следующий рассказ такого рода: «…Ватиен был привлечен за оскорбительные высказывания о Кесаре, и свидетель Эмилий, человек военный, усердствуя в желании изобличить обвиняемого, докладывает все, как оно было, и, несмотря на шум, поднятый сенаторами, чтобы его заглушить, продолжает свои показания, так что Тиберию пришлось выслушать все поношения, которым его подвергали в тесном кругу; это настолько его задело, что он вскричал, что немедленно или в ходе следствия опровергнет возводимые на него обвинения» (Тас. Ann, IV. 42)

67

Согласно Тациту Гай Фонтей Капитон, консул 12 г… в дальнейшем проконсул Азии, обвиненный в 25 г. Вибием Серенном, был оправдан (Тас. Ann., IV, 36).

68

Полномочия Августа были формально даны ему сенатом в 27 г. до н. э. на 10 лет и в дальнейшем подтверждались заново.

69

«…Привлекается к судебной ответственности Кремутий Корд по дотоле неслыханному и тогда впервые предъявленному обвинению, за то, что в выпущенных им в свет анналах он похвалил Брута и назвал Кассия последним римлянином» (Тас. Ann, IV, 34). Обвинителями были клиенты Сеяна Сатрий Секунд и Пинарий Натта. Кремутий уморил себя голодом.

70

Ср: Тас. Ann, IV, 36.

71

Речь идет о римском всаднике Фалании, которого обвинили в том, что, «продав сад, он уступил вместе с ним в собственность покупателю и статую Августа». Тиберий, когда ему стало известно об этом, написал консулам, что «его отец признан небожителем не для того, чтобы это воздаваемое ему почитания было обращено на погибель гражданам» (Тас. Ann., I, 73). У Тацита события отнесены к 15 г. н. э.

72

Гнея Корнелия Лентула (ум 25 г.), консула 18 г. до н. э., Вибий Серен — младший обвинил в 24 г. в причастности к заговору, будто бы составленному его отцом, находившимся в ссылке Вибием Сереном — старшим Нелепость обвинения, как и корыстные мотивы обвинителя, были всем очевидны (Тас Ann., IV, 29).

73

Тиберий покинул Рим в 26 г. Со следующего года он поселился на острове Капреа (Капри).

74

Речь идет о катастрофе 27 г. в Фиденах близ Рима, где под тяжестью зрителей развалился наспех построенный деревянный амфитеатр. Впрочем, указываемое Светонием и Тацитом число пострадавших в 20 и даже 50 тысяч человек (Suet. Tib., 40; Тас. Ann., IV, 62–63) очевидно завышено.

75

Римский всадник Титий Сабин был близок к Германику и оказывал поддержку его сыновьям, чем вызвал враждебность Сеяна. Провокацию против него устроили претории Луканий Латиар, Поркий Катон, Петилий Руф и Марк Опсий. Последние трое спрятались на чердаке в доме Латиара, пока тог вел с Сабином разговор, осуждавший Тиберия (Тас. Ann., IV, 68–70). Казнь Сабина показалась особенно зловещей, гак как была совершена в первый день нового 28 г.

76

Ливия скончалась в 29 г., вероятно, в первой половине года.

77

Светоний пишет, что Тиберий «заставил напрасно ждать себя, когда она умерла, так что тело ее было погребено лишь много дней спустя, уже разлагающееся и гниющее» (Suet Tib., 52, 2).

78

Речь идет о событиях второй половины 29 или 30 г. Упомянутый здесь Галл — Гай Асиний Галл.

79

Ср. Светоний: Смерть казалась Тиберию слишком легким наказанием: узнав, что один из обвиненных, по имени Карнул, не дожил до казни, он воскликнул: «Карнул ускользнул от меня». Когда он обходил застенки, кто — то стал умолять его ускорить казнь — он ответил: «Я тебя еще не простил» (Suet. Tib., 61,5).

80

Сына Германика. Его женой была Эмилия Лепида.

81

Этим Кассием мог быть консул 30 г. Г. Кассий Лонгин или его брат Лукий. В дальнейшем Друз был объявлен сенатом врагом государства и заключен в подземелье Палатинского дворца (Suet. Cal., 7; Tib., 54, 2).

82

По всей видимости имеется в виду не Юлия, дочь Друза Младшего, а его вдова, дочь Друза Старшего, чье полное имя было Клавдия Юлия Ливия и к которой Сеян неудачно сватался в 25 г, (Tac. Ann, IV, 39–40) Далее (LVIII, 11) Дион указывает, что женой Сеяна была именно Ливия Ливилла. Сеян в 20 г. уже попытался вступить в свойство с императорской семьей через брак своей дочери Юниллы с Друзом Клавдием Нероном, сыном Клавдия, но жених — подросток погиб вследствие несчастного случая через несколько дней после помолвки (Suet. Div. Claud., 27; Tac. Ann., Ill, 29).

83

Сеян был консулом совместно с самим Тиберием с 1 января по 31 мая 31 г.

84

Гай Фуфнй Гемин, консул 29 г, был близок к Ливии Августе. Тацит пишет, что он «обладал привлекавшими женские сердца качествами и к тому же, будучи острословом, имел обыкновение задевать Тиберия едкими шутками» (Tac. Ann., V, 2).

85

То есть 1 января 31 г.

86

О заговоре, будто бы составленном Сеяном, Тиберию сообщила Антония, мать Германика, в письме, написанном ее служанкой Кенидой и переданном на Капрею через вольноотпущенника Палланта (Ios Fl. Ant. Iud. XVIII. VI, 6; Dio, LXV, 14). Тацит вскользь сообщает, что о заговоре Сеяна донес его клиент Сатрий Секунд (Tac Ann., VI, 47).

87

Согласно Светонию Гай, сын Германика, был назначен авгуром, «но еще до посвящения возведен в сан понтифика» (Suet. Cal., 12, 1). По данным нумизматики, однако, он еще в 37 оставался авгуром (Barrett A. A. Caligula … Р. 27; 260. note 43). Сеян и его старший сын Лукий Страбон были включены в коллегию понтификов, гораздо более важную и почетную.

88

Квинт Невий Корд Суторий Макрон был ранее префектом городской стражи, он вошел в Рим в ночь на 18 октября 31 г.

89

Светоний пишет: «Обольстив Сеяна надеждой на родство и на трибунскую власть, он вдруг выступил против него с обвинительной речью, постыдной и жалкой: в ней, не говоря об остальном, он умолял отцов — сенаторов прислать за ним, одиноким стариком, которого — нибудь из консулов, чтобы тот доставил его в сенат под какой ни на есть вооруженной охраной» (Suet. Tib., 65).

90

Сеян был казнен 18 октября 31 г. Аналогичный рассказ о его падении приводит Ювенал:

91

Ср.: Suet. Tib., 61,5: Тас. Ann., V, 9. У Сеяна и Апикаты было трое детей: Лукий Элий Галл Страбон, Гай Атей Капитон Элиан и Элия Юнилла.

92

Показания относительно убийства Друза были даны под пыткой врачом Ливии Ливиллы Эвдемом и евнухом Лигдом (Тас. Ann., IV, 11)

93

1. То же сообщают Светоний и Тацит (Suet. Tib., 65, 2; Тас. Ann., VI, 23). Однако, падение Сеяна не привело к освобождению Друза.

94

Имеется в виду Гай Фульвий Плавтиан (ум 205) — двоюродный брат, префект претория (197–205) и временщик в царствование императора Септимия Севера. Дион пишет о нем в книгах LXXIV–LXXV.

95

Светоний сообщает: «В один день двадцать человек были так сброшены в Тибр, среди них — женщины и дети» (Suet. Tib., 62, 4). О том же массовом избиении содержавшихся в тюрьме по обвинению в сообщничестве с Сеяном, которое произошло в 33 г., пишет Тацит: «Произошло страшное избиение, и на Гемониях лежало несметное множество убитых обоего пола, всякого возраста, знатных и из простого народа…» (Тас. Ann., VI, 19).

96

Ср: Тас. Ann, VI, 29.

97

Речь идет о налоге на распродажи, который был введен Августом в размере 1 процента от стоимости проданного. Поступления от него были одним из главных источников покрытия расходов на содержание армии. В 17 г. ставка налога была снижена до полупроцента, однако, как следует из сообщения Диона, в 31 г. был восстановлен прежний размер обложения (см.: Тас. Ann., 1, 78, II, 42).

98

32 г.

99

Это предложение внес некий Тогоний Галл. Тиберий «в сдержанных выражениях» отклонил его (Tac Ann., VI, 2).

100

Ср.: Tac. Ann, VI, 3.

101

Тацит приводит речь Терентия того же смысла, но в несколько иных выражениях: «Мы почитали не Сеяна из Вульсиний, но того, кто породнился с Клавдиями и Юлиями, с которыми он был связан свойством, твоего, Кесарь, зятя, твоего товарища по консульству, исполнявшего в государстве общие с гобою обязанности. Не нам обсуждать, кого ты вознес над другими и по каким причинам ты это сделал: боги вручили тебе верховную власть, а наша слава — лишь в повиновении твоей воле» (Tac. Ann., VI, 8).

102

Лукий Кальпурний Писон (ок. 58 г. до н. э. — 32 г. н. э.) — понтифик, консул 15 г. до н. э., в 12–32 гт префект Рима Тацит пишет, что это был человек, «ни разу по собственному почину не внесший раболепного предложения и неизменно, когда возникала необходимость, призывавший к благоразумной умеренности» (Tac. Ann., VI, 11).

103

Витрасий Поллион был префектом Египта в 31–32 гг.

104

Гней Домитий Агенобарб (ум. 40 г.) женился на Агриппине Младшей в 82 г.

105

Это произошло в 33 г. Из дочерей Германика Друзилла была выдана за Лукия Кассия Лонгина, а Юлия — за Марка Виникия (Tac. Ann., VI, 15). Юлия, дочь Друза, «унизила себя до брака с Рубеллием Бландом», происходившим из всаднического сословия (Ibidem, VI, 27).

106

Тацит называет его Вибуленом Агриппой и относит его смерть к 36 г. (Тac. Ann.. VI, 40).

107

Коккей Нерва покончил с собой в 33 г. Согласно Тациту: «Знавшие его мысли передавали, что чем ближе он приглядывался к бедствиям Римского государства, тем сильнее тревога и негодование толкали его к решению обрести для себя, пока он невредим и его не тронули, достойный конец» (Tac. Ann, VI, 26)

108

В 33 г. в Риме произошел финансовый кризис, вызванный стремлением Тиберия ограничить ростовщичество. Были изданы указы о погашении всех долгов в течение полутора лет с обязательным вложением ⅔ взысканных с должников сумм в покупку земли. Предполагалось, что это приведет к повышению цен на землю и позволит должникам рассчитаться с заимодавцами. В действительности, однако, кредиторы потребовали немедленной уплаты долгов, должники принялись распродавать землю и цена на нее упала, в то же время, кредиторы удерживали наличность, ожидая дальнейшего удешевления земли. В результате, в Риме возникла нехватка денег Кризис был преодолен через создание Тиберием заемного фонда в 100 миллионов сестерциев, деньги из которого предоставлялись под залог земли (Tac. Ann., VI, 16–17).

109

О старческом разврате Тиберия см.: Suet. Tib., 43–45: Tac. Ann., VI. 1.

110

По утверждению Тацита император казнил С. Мария, чтобы прибрать к рукам богатейшие медные и серебряные рудники, которыми тот владел в Испании (Тас. Ann, VI, 19) Это произошло в 33 г.

111

Агриппина Старшая была сослана на остров Пандатерию еще в 29 г., где пережила самоубийство старшего сына Нерона; «когда она стала роптать, то побоями центурион лишил ее глаза» (Suet. Tib., 53, 2). Младший сын, Друз, заключенный в Риме в подземелье Палатинского дворца, был уморен голодом в начале осени 33 г., он «поддерживал себя жалкою пищею, поедая набивку своею тюфяка, и угас лишь на девятый день» (Tac. Ann., VII, 23); после этого и Агриппина уморила себя (или была уморена) голодом, она умерла 18 октября 33 г. (Tac. Ann., VI, 25).

112

Тиберий Гемелл родился п 19 г. н. э.

113

Ср.: Тас. Ann, VI, 46.

114

Имеется в виду Гай Асиний Галл, с 30 г. содержавшийся в заключении Тацит сообщает: «Что он умер от голода, не подлежит сомнению, но но доброй ли воле или но принуждению — считалось неустановленным» (Тас. Ann., VI, 23).

115

В 34 г.

116

Жену Лабеона звали Паксея (Тас. Ann., VI, 29).

117

Согласно греческой мифологии Атрей, царь Микен, изгнал брата Тнеста, совратившего его жену; Тиест подговорил сына Атрея Плейстарха убить отца, но тот сам убил сына, не узнав его в ночной стычке, а затем, заманив Тиеста на пир, накормил плотью его сыновей, убитых по приказу Атрея; в дальнейшем он женился на дочери Тиеста Пелопии и был убит ее сыном Эгистом (Apoll. Epit., II, 10–14).

Аякс (Аянт), сын Теламона, в мифах о Троянской войне в припадке безумия перебил вместо неприятелей отару овец, придя в себя, закололся от стыда (Ibid., V, 6)

По сведениям Тацита Скавр обвинялся кроме того в занятиях зловредной магией (Тас. Ann., VI, 29).

118

Согласно Тациту этот юноша «взошел на корабль, будто бы направляясь в Италию», после чего его следы затерялись (Тас Ann., V, 10).

119

35 г.

120

За Гая была выдана Юния Клавдилла, дочь ближайшего сотрудника Тиберия Марка Юния Силана.

121

Лукий Фулькиний Трион, консул — суффект 31 г., был главным обвинителем по делам Либона Друза и Гнея Писона. «В оставленном им предсмертном письме высказал все, что думал о многочисленных злодействах Макрона и виднейших вольноотпущенников Тиберия, бросив и ему самому жестокий упрек, что на старости лет он ослабел разумом и удалился из Рима будто в изгнание» (Тас Ann., VI, 38)

122

Согласно Тациту Попией Сабин, консул 9 года, умер естественной смертью (Тас. Ann., VI. 39).

123

Речь идет о парфянском царе Артабане II (10—ок. 38).

124

Арташес III (Зенон), сын Полемона Понтийского, в 18 г. был возведен на армянский престол Германиком

125

Инициаторами мятежа против Артабана II, начатого в 35 г., были Синнак, Абдагез и евнух Абд. Правители важнейших внутренних областей Парфянского царства не поддержали Тиридата, что и стало причиной его падения. Подробнее эти события описаны у Тацита (Тас. Ann., VI, 31–37, 41–44).

126

36 г.

127

Об этом пожаре сообщают также Светоний и Тацит (Suet. Tib., 48; Тас Ann, VI, 45).

128

Согласно Тациту возвращение феникса произошло в 34 г. (Тac. Ann., VI. 28).

129

37 г.

130

Гнея Домигия Агенобарба, мужа Агриппины Младшей. Его обвиняли в оскорблении величия, разврате и кровосмесительстве с сестрой (Suet. Nero. 5).

131

Указанной женщиной была Альбукилла, жена доносчика времен Сеяна Сатрия Секунда, «ославленная своими бесчисленными любовными связями»; она предприняла неудачную попытку самоубийства (Тас, Ann., VI, 47 48).

132

Лукий Арруитий, консул 6 г., историк, заявил, что «предвидит еще более жестокое порабощение и торопится уйти как от прошлого, так и от будущего» (Tac Ann., VI, 48).

133

Весной 37 года семидесятивосьмилетний Тиберий во время путешествия но Италии простудился и слег в небольшом городке Мисене, где после нескольких дней болезни 16 марта скончался. По Риму ходили разные слухи о смерти императора. Сенека позже писал, что Тиберий, вернувшись в сознание, «вдруг кликнул слуг, но не получил ответа, тогда он встал, но возле самой постели силы его оставили, и он рухнул наземь» (Suet. Tib.,73,2).

Более красочную версию приводит Тацит: «В семнадцатый день апрельских календ дыхание его прервалось; казалось, он уже достиг смертного срока. Вот уже, окруженный тьмой поздравляющих, входит Гай Цезарь Калигула, чтобы принять власть, как — вдруг приходит весть, что к Тиберию вернулись голос и зрение, и он зовет, чтобы ему принесли поесть для подкрепления сил. Ужас охватывает всех, люди бросаются врассыпную кто куда, каждый изображает скорбь или неведение, Гай, в безмолвии, за высшим своим часом ждет последнего. Но Макрон, не утративший самообладания, приказывает задушить старика, набросив на него ворох одежды, и уйти за порог его спальни» (Tac. Ann..VI, 50).

В дальнейшем развитии этого повествования уже Гай «своими руками стиснул Тиберию горло», и, сверх того, оказался отравителем предшественника (Suet. Cal., 12, 2), но такие рассказы появились, вероятно, уже в правление самого Калигулы или даже после его смерти.

134

Согласно Тациту Макрон «…никогда не пренебрегал расположением Гая Цезаря, но теперь искал его с возрастающим день ото дня усердием … и побудил свою жену Эннию прельстить юношу, изобразив страстную влюбленность в нею, и связать ею обещанием жениться на ней, а тот ни от чего не отказывался, лишь бы добиться владычества» (Tac. Ann..VI. 45).

135

Так Тиберия назвал его учитель красноречия Теодор из Гадары (Suet. Tib., 57, I).

136

Ср. Светоний: «Смертным преступлением стало считаться, если кто — нибудь перед статуей Августа бил раба или переодевался, если приносил монету или кольцо с его изображением в огхожес место или публичный дом …» (Suet. Tib., 58).

137

Так Тиберия прозвали в начале его службы в легионах (Suet. Tib.. 42. 1).

138

См. Светоний: «Прозвищем „Калигула“ („Сапожок“) он обязан лагерной шутке, потому что подрастал он среди воинов, в одежде рядового солдата» (Suet. Cal.,9.1). Закрытый сапог (caliga) отличал легионеров от гражданских лиц, носивших сандалии.

139

Сенат признал Гая императором 18 марта 37 г. Согласно Светонию завещание Тиберия не было исполнено не столько вследствие интриг Гая и Макрона, сколько из — за вмешательства римского плебса: «…Когда Гай Калигула вступил в Рим, ему тотчас была поручена высшая и полная власть по единогласному приговору сената и ворвавшейся в курию толпы, вопреки завещанию Тиберия…» (Suet. Cal.,14).

140

Ср. Suet. Cal.,9,1: «Подарки по завещанию Тиберия, хотя оно и было объявлено недействительным, и даже по завещанию Юлии Августы, которое Тиберий утаил, он отсчитал и выплатил честно и без оговорок».

141

«Всенародные раздачи он устраивал дважды, по триста сестерциев каждому» (Suet. Cal.,17,2).

142

В сестерциях соответствующие суммы составляют два миллиарда двести восемьдесят миллионов и три миллиарда триста миллионов. Согласно Светонию состояние Тиберия, растраченное Гаем, составляло два миллиарда семьсот миллионов сестерциев (Suet. Cal.,37,3).

143

«Должностным лицам он разрешил свободно править суд, ни о чем его не спрашивая» (Suet. Cal..l6.2).

144

Имеется ввиду звание «Отца Отечества» (Pater Patriae), неприличное для Гая ввиду его возраста. Впрочем, по данным эпиграфики Гай получил его 21 сентября того же 37 г. (Barrett A. A. Caligula: the corruption of power… P. 70).

145

«…в сенатском постановлении он сразу назначил бабке своей Антонии все почести, какие воздавались когда — либо Ливии Августе…» (Suet. Cal., 15,2).

146

Известна монета Калигулы, на аверсе которой помещен бюст императора, а на реверсе изображения его сестер в образе богинь Securitas («Безопасность»), Concordia («Согласие») и Fortuna («Удача») (Абрамзон М. Г. Монеты как средство пропаганды официальной политики Римской империи. М, 1995. С.294, 375).

147

«Тотчас затем он отправился на Пандатерию и Понтийские острова, спеша собрать прах матери и братьев: отплыл он в бурную погоду, чтоб виднее была его сыновняя любовь, приблизился к их останкам благоговейно, положил их в урны собственными руками; с не меньшей пышностью, в биреме со знаменем на корме, он доставил их в Остию и вверх по Тибру в Рим. где самые знатные всадники сквозь толпу народа на двух носилках внесли их в мавзолей» (Suet. Cal.,15,1). Урна, в которой хранился прах Агриппины Старшей, до настоящего времени находится в римском Палаццо Консерваторов. Между прочим, коллега Калигулы по консульству, его дядя Клавдий «едва не лишился должности за то, что недостаточно быстро распорядился приготовить и поставить статуи Нерона и Друза, братьев Цезаря» (Suet. С1.,9,1). Впрочем, почитание памяти родителей приобретало у Гая своеобразные формы: «Гай Кесарь разрушил очень красивую виллу возле Геркуланума потому, что его мать некогда была заключена там, и именно это деяние разгласило её несчастья» (Sen. De ira. III, 21,5).

148

Источник Светония не столь категоричен в обвинении Калигулы по поводу причастности к смерти Антонии Младшей: «Бабку свою Антонию, просившую у него разговора наедине, он принял только в присутствии префекта Макрона. Этим и подобными унижениями, а по мнению некоторых — и ядом, он свел ее в могилу» (Suet. Cal.,23,2). Следует помнить, что Антонии в момент смерти было семьдесят четыре года, и умереть она могла и без яда. Кроме того, смерть Антонин произошла I мая 37 года, всего через полтора месяца после провозглашения Гая принцепсом, так что на систематические унижения, которые довели бы его бабушку до смерти, у него просто не было времени.

149

Светоний в этом случае вновь излагает более благоприятную для Гая версию: «Тиберия он с горькими слезами почтил похвальной речью перед собранием и торжественно похоронил» (Suet. Cal.. 15.1).

150

T. е. закон об оскорблении величия римского народа.

151

Компания императора была для этого самого Апеллеса не всегда приятной: «… Он (Калигула — В Т.) однажды встал возле статуи Юпитера и спросил трагического актера Апеллеса, в ком больше величия? А когда тот промешкал с ответом, он велел хлестать его бичом, и в ответ на его жалобы приговаривал, что голос у него и сквозь стоны отличный» (Suet. Cal..33).

152

«Театральные представления он давал постоянно, разного рода и в разных местах, иной раз даже ночью, зажигая факелы но всему городу» (Suet. Cal.. 18.2).

153

«Гладиатор и возница, певец и плясун, он сражался боевым оружием, выступал возницей в повсюду выстроенных цирках, а пением и пляской он так наслаждался, что даже на всенародных зрелищах не мог удержаться, чтобы не подпевать трагическому актеру и не вторить у всех на глазах движениям плясуна, одобряя их и поправляя» (Suet. Cal.,54.1).

154

Ср. у Светония: «Однажды за полночь он вызвал во дворец трех сенаторов консульского звания, рассадил их на сцене, трепещущих в ожидании самого страшного, а потом вдруг выбежал к ним под звуки флейт и трещоток, в женском покрывале и тунике до пят, проплясал танец и ушел» (Suet. Cal.,54,2).

155

Это выступления Гая в сенате состоялось 28 или 29 марта 37 г., в день его вступления в Рим или на следующий.

156

Вероятно он был консулом — суффектом 31 г. Тацит сообщает о некоем Помпонии Секунде, привлеченном в конце 31 г. к суду по делу о заговоре Сеяна: «Помпоний, отличавшийся большой изысканностью в образе жизни и блестящими дарованиями, спокойно претерпев удары судьбы, пережил Тиберия» (Tac. Ann.,V,8).

157

Ср. Светоний (Suet. C’al.,15,4): «В той же погоне за народной любовью он помиловал осужденных и сосланных; по всем обвинениям, оставшимся с прошлых времен, объявил прошение: бумаги, относящиеся к делам его матери и братьев принес на форум и сжег…».

158

Ср Suet Cal., 17,2. Калигула увеличил официальный срок Сатурналии с трех до пяти дней (17–21 декабря).

159

Сигилларии (от sigillum, «фигурка, статуэтка») — «праздник фигурок», последние дни Сатурналий, когда римляне обменивались подарками в виде фигурок.

160

Ординарными консулами 37 года были Гней Акерроний Прокуд и Гай Петроний Понтий Нигрин.

161

Храм Августа был построен еще Тиберием, но не мог быть освящен из — за отсутствия императора в Риме. Освящение состоялось в конце 37 г. Сохранился медальон — сестерций с изображением этого празднества.

162

??? Примечание отсутствует???

163

Первый консулат Гая Калигулы длился с 1 июля по 12 сентября 37 г.

164

Согласно данным Филона Александрийского Гай заболел на восьмом месяце правления, то есть около середины октября 37 г. (Philo. Leg., 14). Какова именно была болезнь Калигулы неизвестно, однако, она крайне отрицательно повлияла на его центральную нервную систему. «Помрачение своего ума он чувствовал сам, и не раз помышлял удалиться от дел, чтобы очистить мозг, — пишет Светоний, — По ночам он не спал больше, чем три часа подряд, да и то неспокойно… Поэтому, не в силах лежать без сна, он большую часть ночи проводил то сидя на ложе, то бесконечно блуждая по переходам и вновь и вновь призывая желанный рассвет» (Suet. Cal.,50,2).

В Риме был распространен слух, что причиной болезни Гая стало приворотное зелье, будто бы приготовленное его будущей женой Кесонией из нароста на лбу новорожденного жеребенка; об этом, в частности, пишет Ювенал:

165

Princeps Iuventutis, глава всадников.

166

Светоний приводит несколько иные обвинения против Тиберия Гемелла: от него будто бы «пахло лекарством, словно он опасался, что брат его отравит» (Suet. Cal,23,3), при этом, «собираясь казнить брата, который будто бы принимал лекарства из страха отравы, Калигула воскликнул: „Как? Противоядия — против Цезаря?“» (Suet. Cal., 29, 1).

Согласно Светонию все произошло очень быстро и неожиданно: «Своего брата Тиберия он неожиданно казнил, прислав к нему внезапно войскового трибуна» (Suet Cal,23,3). Некоторые подробности гибели Тиберия Гемелла известны из Филона Александрийского «Говорят, кроме того, что этот юноша, когда ему приказали покончить с собой собственными руками, в то время как центурион и тысячник ждали не зная, как убить себя, ибо никогда не видел, как кого — нибудь другого умерщвляли, и не имел никакого опыта в обращении с оружием, что было обычным упражнением в обучении детей, которые воспитывались с намерением, что станут вождями и правителями, ввиду войн, которые им придется вести, сначала призывал тех военных, которые пришли к нему, самим убить его, подставив им свою шею, но когда они не осмелились сделать это. он сам. взяв меч, стал расспрашивать, вследствие своего неведения и недостатка опыта, какое место самое смертельно опасное, с тем, чтобы правильно направленным ударом он смог бы оборвать свою несчастливую жизнь, и те, как наставники в несчастий, вели его по этому пути, и показали ему точку, в которую он должен был вонзить свой меч; и он, выучив таким образом свой первый и последний урок, стал, столь несчастный, своим собственным убийцей но принуждению» (Philo. Leg.. 30–31).

167

Антиох и Агриппа были провозглашены царями в 37 году. Антиох был сыном Антиоха, царя Коммагены, небольшого царства в Северной Сирии, упраздненного Тиберием после смерти Антиоха — отца в 17 году н. э. Согласно Светонию, восстановив Антиоха, Гай выплатил Антиоху все подати и доходы с Коммагены за прошедшие 20 лет, что составило 100 миллионов сестерциев (Suet Cal,16,3). Киликией до того времени коммагенские цари не владели.

Агриппа (Герод Агриппа), о котором идет речь, — сын Аристобула, внук иудейского царя Герода (Ирода) Великого Царство Герода после его смерти было разделено Августом на три части, из которых южные области (Иудея, Самария и Идумея) уже в 6 г. н. э. оказались присоединенными непосредственно к римским владениям, в 33/34 г. в состав провинции Сирия оказались включенными и северо — восточные территории Батанея, Трахонея и Гавлонитида. Сам Агриппа никаких владений не имел и подвизался в надежде на императорскую милость при дворе Тиберия. где свел дружбу с Гаем. Заключению его подвергли за то, что в разговоре с Гаем он выразил надежду, что тот скоро станет императором, и посоветовал в случае смерти Тиберия убить Тиберия Гемелла (Ios, Ant. XVIII, 6,5–10) В 37 году Агриппа получил только Батанею, Трахонею и Гавлонитиду, к которым была присоединена Абилисена в Заиорданьс. В 39 году ему были переданы также Галилея и Перея, отобранные у его дяди, Герола Антипы (Ios, Ant. XVIII,7,2).

Восстановление Гаем зависимых восточных царств шло вразрез с курсом Августа и Тиберия на их включение в состав провинции. Такая политика диктовалась, прежде всего, необходимостью уменьшения затрат на оборону этих областей (доходы с них, как правило, были меньше соответствующих расходов), кроме того, лично обязанные принцепсам цари служили императорам поддержкой в противостоянии с сенатом.

168

Ср. Светоний: «Того, кто поклялся отдать жизнь за него, но медлил, он отдал своим рабам — прогнать его по улицам в венках и жертвенных повязках, а потом во исполнение обета сбросить с раската» (Suet. Cal,27,2).

169

Согласно Светонию этот человек все — таки остался в живых: «От человека, который обещал биться гладиатором за его выздоровление, он потребовал исполнения обета, сам смотрел, как он сражался, и отпустил его лишь победителем, да и то после долгих просьб» (Suet. Cal.,27,2).

170

Калигула «тестя Силана заставил покончить с собой, перерезав бритвою горло». В вину ему вменялось то, что он уклонился от сопровождения императора, когда тот отплыл на острова для оказания почестей останкам матери и брата (Suet. Cal.,23,3). Согласно Филону император казнил своего бывшего тестя в ответ на попытки последнего влиять на императора в качестве старшего родственника (Philo. Leg., 62–65). Прозвище «златорунный баран» согласна Тациту имел другой Марк Юний Силан (Tac. Ann. XIII, 1).

171

По Тациту и Светонию Юния Клавдилла умерла от родов еще при жизни Тиберия (Tac. Ann..VI.45: Suet. Cal.. 12.2).

172

Светоний называет ее Ливией Орестиллой и добавляет некоторые подробности этого происшествия: «Говорят, что на самом свадебном пиру он, лежа напротив Писона, послал ему записку: „Не жмись к моей жене!“ (Noli uxorem meam premere!), а тотчас после пира увел ее к себе и на следующий день объявил эдиктом, что нашел себе жену по примеру Ромула и Августа» (Suet. Cal.,25,1).

173

Ординарными консулами 38 года были Марк Аквила Юлиан и Публий Ноний Аспренат.

174

Речь идет о существовавшем со времен Августа порядке, когда в новый год вступившие в должность высшие должностные лица присягали быть верными распоряжениям действующего принцепса и его предшественников.

175

«В честь своих сестер он приказал прибавлять ко всякой клятве: „И пусть не люблю я себя и детей моих больше, чем Гая и его сестер“» (Suet Cal.,15,3)

176

При Августе магистратов избирало народное собрание, частично — по рекомендации принцепса Тиберий в первый же год своего принципата (14 год) передал право избрания магистратов сенату «Тогда впервые избирать должностных лиц стали сенаторы, а не собрания граждан на Марсовом поле, ибо до этого, хотя все наиболее важное вершилось по усмотрению принцепса, кое — что делалось и по настоянию триб. Народ, если не считать легкого ропота, не жаловался на то, что у него отняли исконное право, да и сенаторы, избавленные от щедрых раздач и унизительных домогательств, охотно приняли это новшество, причем Тиберий взял на себя обязательство ограничиться выдвижением не более четырех кандидатов, которые, впрочем, не подлежали отводу и избрание которых было предрешено» (Tac. Ann.,1,15) Возвращение права магистратских выборов народному собранию уменьшало влияние сената.

177

Речь идет о введенном Августом налоге на распродажи, составлявшем от 0,5 до 1 процента выручки. Этот налог шел непосредственно в императорскую казну. В честь его отмены была выпущена специальная серия монет.

178

Светоний рассказывает об этом несколько по — иному: «Когда вздорожал скот, которым откармливали диких зверей для зрелищ, он велел бросить им на растерзание преступников; и, обходя для этого тюрьмы, он не смотрел, кто в чем виноват, а прямо приказывал, стоя в дверях, забирать всех „от лысого до лысого“» (Suet Cal,27.1).

179

Ср. Светоний: «Один римский всадник, брошенный диким зверям, не переставал кричать, что он невиновен, он вернул его, вырезал ему язык и снова прогнал на арену» (Suet. Cal.,27,4).

180

Собственно, в Сэпте (Saepta), специально отгороженном месте для народных собраний на Марсовом поле.

181

Макрон погиб в начале 38 г., фактически не вступив в должность префекта Египта. «…Говорят, что несчастный был принужден убить себя собственными руками; и его жена также испытала то же несчастье, хотя одно время считалось, что она находилась в отношениях самой нежной близости с Гаем, но они говорят, что никакие соблазны любви не вечны и не надежны, ибо это страсть, которая быстро вызывает пресыщение» (Philo. Leg., 61) Данные папирусов указывают на причастность к его смерти одного из вождей александрийских греков Исидора (Barrett A. A. Caligula: the corruption of power… P. 79–80).

182

Марк Эмилий Лепид был вторым мужем Друзиллы; в первый раз. еще Тиберием. она была выдана за Луцнй Кассия Лонгнна (Tac. Ann.,VI,15; Suet. Cal.24,1). Кроме того, он приходился правнуком Скрибонии, первой жене Августа. Светоний пишет об отношениях Гая и Друзиллы: «Он отнял ее у мужа, открыто держал как законную жену, и даже назначил ее во время болезни наследницей своего имущества и власти» (Suet. Cal.,24,1). Впрочем, из дальнейшего изложения Диона (LIX, 22) следует, что преемником Гай назначил все — таки Марка Лепнда, а не его супругу.

183

Друзилла умерла 10 июня 38 года (Fasti Ostienses) в возрасте 22 лет. Светоний сообщает, что Калигула, «не в силах вынести горя… внезапно ночью исчез из Рима, пересек Кампанию, достиг Сиракуз и с такой же стремительностью вернулся, с отросшими бородой и волосами» (Suet Cal.,24,2)

184

Обожествление Друзиллы состоялось 23 сентября 38 г… «Свидетельство» о её вознесении высмеивает сатира на смерть Клавдия: «… Сиростс человека, видевшего Друзиллу, переносимую в небеса… Он сторож на Апииевой дороге, этим путем, ты знаешь, и Тиберий, и Август отравились к богам. Спроси его, он расскажет тебе басню наедине; перед многими он нем. Ты видел, как он клялся в сенате, что видел Друзиллу, возносящуюся в небеса, и всё, что он получил за эту его добрую весть, так это то, что всякий стал почитать его лжецом: с тех пор. в чём бы он торжественно не клянется, он никогда больше собирается свидетельствовать о том, что видел, даже если он увидел человека, убитого на рыночной площади» (Apocolocynt., 1).

185

«Когда она умерла, он установил такой траур, что смертным преступлением считалось смеяться, купаться, обедать с родителями, женой и детьми» (Suet. Cal.,24,1).

186

«Лоллию Паулину, жену Гая Меммия, консуляра и военачальника, он вызвал из провинции, прослышав, что ее бабушка была когда — то красавицей, тотчас развел с мужем и взял в жены, а спустя немного времени отпустил, запретив ей впредь сближаться с кем бы то ни было» (Suet. Cal,25,2)

Любопытные сведения об этой женщине и ее семье приводит Плиний Старший: «Я видел Лоллию Паулину, жену императора Гая (и это не был большой праздник, торжественная церемония, это был просто обед в честь помолвки), я видел ее, говорю, покрытой переплетенными изумрудами и перлами, которые сияли, чередуясь, они были у нее на голове, в волосах, в ушах, на шее, на пальцах: все это стоило 40 миллионов сестерциев, и она была в состоянии немедля подтвердить квитанциями, что такова была их стоимость. И это не были подарки расточительного принцепса, но сокровища ее деда, которые являлись добычей из провинций. Вот к чему ведут взятки. Марк Лоллий был опозорен на весь Восток из — за подарков, которые он вымогал у царей, впал в немилость у Гая Цезаря, сына Августа, и вынужден был отравиться для того, чтобы его внучка показалась при свете факелов, обвешанная 40 миллионами сестерциев» (Plin. Hist. Nat..IX, 117) После смерти Калигулы Лоллия рассматривалась как возможная супруга Клавдия и была убита в 49 году по проискам Агриппины Младшей (Tac. Ann..XII, 1–2,22; Suet. Claud.,26,3).

187

Итурейская Аравия (Итурея) — область между хребтами Ливана и Антиливана. современная долина Бекаа в Ливане.

Котис и Реметалк (III) были родными братьями, детьми убитого в 19 году фракийского царя Котиса III и Антонии Трифены, правнучки Марка Антония. Полемон, сын Полемона — братом Трифены, следовательно, все они являлись родственниками Калигулы. Реметалк и Котис после смерти отца под опекой римлян правили Южной Фракией, а их мать в 21/22 г. н. э. унаследовала власть над Понтнйским царством на юго — восточном побережье Черного моря, где жила с младшим сыном, Полемоном (II), и соседней Малой Арменией. Вероятно для того, чтобы избежать раздоров во Фракии, Калигула в 38 году радикально перетасовал владения своей родни: вся Фракия была передана Реметалку III, а для Котиса из царства Антонии Трифены выделена Малая Армения. Одновременно Полемон, сын Полемона. был утвержден царем Великой Армении, где ранее царствовал его брат Зенон — Арташес (умер ок. 34 г), вместо Митридата, брата иберийского царя Фарасмана, в 36 г. при поддержке римлян изгнавшего оттуда парфянского ставленника Аршака Известна фракийская монета со сценой коронации Реметалка Калигулой и упоминанием Котиса.

188

Имеется в виду победа Тита Флавия Веспасиана в гражданской войне 68–69 гг.

189

Гай вторично был консулом в январе 39 года.

190

Префект Рима (Praefectus urbi) при Юлиях — Клавдиях назначался из сенаторов и возглавлял городскую стражу. Квинт Санквиний Максим уже был консулом — суффeктом предположительно 23 года (Tac. Ann..VI,4.7).

191

«Когда чернь в обиду ему рукоплескала другим возницам, он воскликнул: „О если бы у римского народа была только одна шея!“» (Suet Cal.,30,2).

192

«Столько же устроил он и роскошных угощений для сенаторов и всадников и даже для их жен и детей. При втором угощении он раздавал вдобавок мужчинам нарядные тоги, а женщинам и детям пурпурные повязки» (Suet. Cal., 17,2).

193

О трагикомическом случае на таких торгах сообщает Светоний: «…Однажды Апонний Сатурнин задремал на скамьях покупщиков, и Гай посоветовал глашатаю обратить внимание на этого бывшего претора, который на все кивает головой; и закончился торг не раньше, чем ему негаданно были проданы тринадцать гладиаторов за девять миллионов сестерциев» (Suet. Cal..38,4).

194

«…гладиаторам — мирмиллонам он убавил вооружение; а когда один из них, по прозвищу Голубь, одержал победу и был лишь слегка ранен, он положил ему в рану яд, и с тех пор называл этот яд „голубиным“ — по крайней мере, так он был записан в списке его отрав» (Suet. Cal.,55,2).

195

На скачках в Риме в каждом заезде участвовали четыре колесницы с возницами, одетыми в белое, зеленое, красное и синее, зрители делились на приверженцев каждого цвета. Наиболее влиятельными партиями были «синие» и «зеленые».

196

Ту же самую скандальную историю о коне Инкитате («Incitatus», «Борзой») приводит Светоний: «Своего коня Быстроногого он так оберегал от всякого беспокойства, что всякий раз накануне скачек посылал солдат наводить тишину по соседству; он не только сделал ему конюшню из мрамора и ясли из слоновой кости, не только дал пурпурные покрывала и жемчужные ожерелья, но даже отвел ему дворец с прислугой и утварью, куда от его имени приглашал и охотно принимал гостей; говорят, он даже собирался сделать его консулом» (Suet. Cal.,55,3).

197

Дорожные магистраты — quattuorviri viarum curandum, коллегия, осуществлявшая надзор за дорогами. Бывший претор Гней Корбулон выдвинулся в качестве доносчика еще при Тиберии. Тацит сообщает о его «дорожных заботах»: «Корбулон, повсюду крича о том, что из — за злоупотреблений подрядчиков и нерадивости магистратов дороги в Италии по большей части совершенно разбиты и приведены в непроезжее состояние, охотно взялся навести в этом деле порядок, что не принесло большой пользы обществу, но оказалось гибельным для весьма многих, с чьим добрым именем и имуществом он беспощадно расправился посредством осуждений и продаж с торга» (Тас. Ann., III, 31).

198

См. книгу LVIII. 3–11.

199

Вероятно, именно эту речь Гая в сенате имеет в виду Светоний, когда пишет: «Не раз он обрушивался на всех сенаторов вместе, обзывал их прихвостнями Сеяна, обзывал предателями матери и братьев, показывал доносы, которые будто бы сжег, оправдывал Тиберия, который, по его словам, поневоле свирепствовал, так как не мог не верить стольким клеветникам» (Suet. Cal., 29, 2).

200

Речь идет о золотом щите с изображением императора (см. Suet. Cal., 16, 4).

201

Овация — «1малый триумф», когда полководец вступал в город не на колеснице, а пешком или верхом, и приносил в жертву не быка, а овцу (ovis, откуда ovatio).

202

О том же понтонном мосте между Бавлами и Путеолами подробно сообщает Светоний (Suet. Cal., 19,1–3) и упоминает Аврелий Виктор (Лиг. Vict. Нхс. de imp.,III,8). Длина моста завышена: 26 аттических стадиев составляют 4,6 километра, фактическое расстояние между Бавлами и Путеолами — 3,6 км. Аврелий Виктор приводит данные, близкие к Диону — 3 мили или 4.4 километра.

203

Мальчик Дарий из семьи Аршакидов, возможно, был одним из сыновей парфянского царя Артабана II, об отдаче которых в заложники в Рим в 37 году Дион говорит в главе 27 этой книги. Впрочем, он мог принадлежать к семье царя Вонона, свергнутого в 12 году и бежавшего в пределы Римской империи.

204

Ср. Светоний: «В Путеолах при освящении моста … он созвал к себе много народу с берегов и неожиданно сбросил их в море, а тех, кто пытался схватиться за кормила судов, баграми и веслами отталкивал в глубину» (Suet. Cal.,32,1).

205

Персидские цари Дарий и Ксеркс строили понтонные мосты через Дарданеллы соответственно во время войны со скифами (между 515 и 512 гг. до н. э.) и во время похода в Грецию в 480 г. до н. э. Ширина Дарданелл в самом узком месте — 1,3 километра, так что хвастовство Калигулы имело под собой некоторые основания.

206

Подробнее об этом сообщает Светоний: «Изгнанника, возвращенного из давней ссылки, он спрашивал, чем он там занимался; тот льстиво ответил: „Неустанно молил богов, чтобы Тиберий умер, и ты стал императором, как и сбылось“. Тогда он подумал, что и ему его ссыльные молят смерти, и послал по островам солдат, чтобы их всех перебить» (Suet. Cal.,28).

207

Гай Кальвисий Сабин — ординарный консул 26 года, в 32 г. обвинялся в связи с близостью к Сея ну, но был оправдан (Тас. Ann.,V 1,9), Повеление Корнелии было не столь невинно, как описывает источник Диона: «…жена легата Кальвисия Сабина … загорелась грязным желанием во что бы то ни стало посмотреть, как устроен военный лагерь; она сумела пробраться туда ночью, переодевшись легионером, постыдным этим переодеванием распалила страсть солдат ночной стражи и обнаглела наконец до того, что стала заниматься любовью на главной площади лагеря. В преступлении этом обвинили Тита Виния и по приказу Гая Цезаря заковали в кандалы; но вскоре времена изменились, Виния выпустили, и он стал продвигаться по службе…» (Tac. Hist., 1.48).

208

Домитий Афр в 26 году выступил обвинителем Клавдии Пульхры, вдовы известного Квинтилия Вара, двоюродной сестры и подруги Агриппины Старшей. «Этот Афр, недавно закончивший срок преторских полномочий, не занимавший видного положения, но жаждавший известности и ради нее готовый на любое преступление, обвинил Пульхру в прелюбодеянии с Фурнием, а также в ворожбе и злоумышлениях против принцепса. Агриппина, всегда горячая и несдержанная, а тогда к тому же взволнованная грозной опасностью, нависшей над ее родственницей, отправляется к Тиберию и застает его за принесением жертвы отцу. При виде этого она вскипела и сказала, что не подобает одному и тому же человеку заниматься закланием жертв божественному Августу и преследованием его потомков» (Tac. Ann., 1V,52). Тацит пишет о дальнейшей карьере Афра: «Выступая обвинителем или защитником подсудимых, он добыл себе славу, более благоприятную для его красноречия, чем для нравов, но в глубокой старости красноречие Афра значительно потускнело, так как при поблекшем уме он сохранил неумение хранить молчание» (Tac. Ann.. IV,52). Умер Домитий Афр в 59 голу.

209

В соответствии с законом консулом можно было стать только по достижении 43-летнего возраста.

210

Античные авторы, тем не менее, единодушно признают за Гаем ораторские способности. Так, Иосиф Флавий свидетельствует: «Между прочим, Гай был отличным оратором, одинаково хорошо владевшим греческим и латинским языками. При этом он сразу схватывал все; пока другим приходилось соображать и сопоставлять, он сразу находил, что ответить, и тем далеко оставлял за собой любого оратора в любом деле» (Ios. Ant, XIX. 2,5) О том же пишут Тацит: «Даже у Гая Цезаря помрачение ума не ослабило силы красноречия» (Tac. Ann.,XIII,3), — и Светоний: «В гневе он легко находил и слова, и мысли, и нужную выразительность, и голос: от возбуждения он не мог стоять на одном месте, и слова его доносились до самых дальних рядов» (Suet. Cal.,53,1).

211

Речь идет о знаменитом римском философе — стоике и писателе Луции Аннее Сенеке — младшем (4 до н. э. — 65 н. э.), будущем воспитателе Нерона.

212

«Консулов, которые забыли издать эдикт о дне его рождения, он лишил должности, и в течение трех дней государство оставалось без высшей власти» (Suet. Cal.,26,3). Имена этих консулов — суффектов 39 года неизвестны Упомянутый здесь Домитий — Домитий Корбулон.

213

«Он запретил торжественно праздновать актийскую и сицилийскую победы как пагубные и гибельные для римского народа» (Suet. Cal.,23,1). Мотивы Гая были не столь уж необоснованны: и та, и та были победами в братоубийственной гражданской войне.

214

Возможно, Каррината Секунда.

215

Имеется в виду Лукий Кальпурний Писон, сын Гнея Кальпурния Писона, которого обвиняли в отравлении Германика. отца Калигулы.

216

Гай отбыл из Рима в начале осени 39 г.

217

Согласно источнику Светония распродажу убранства старого двора Калигула устроил после осуждения сестер и распродажи их имущества (Suet. Cal.,39,2).

218

Светоний пишет об играх в Лугдунуме (современный Лион, центр римской Галлии) следующее: «Здесь происходило также состязание в греческом и латинском красноречии, на котором, говорят, побежденные должны были платить победителям награды и сочинять в их честь славословия, а тем, кто меньше всего угодили, было велено стирать свои писания губкой или языком, если они не хотели быть битыми розгой или выкупанными в ближайшей реке» (Suet Cal.,20). Еще Ювенал упоминал о риторах, «бледнеющих, словно им приходится говорить перед лугдунским жертвенником» (Iuv.,1.44).

219

Светоний связывает тот же эпизод с другими обстоятельствами: «Однажды он уступил свою очередь следующему игроку, вышел в атрий дворца и, увидев двух богатых римских всадников, проходящих мимо, приказал тотчас их схватить и лишить имущества, а потом вернулся к игре, похваляясь, что никогда не был в таком выигрыше» (Suet. Cal.,41,2).

220

Источник Светония не сомневается в реальности заговора легата Верхней Германии Гнея Корнелия Лентула Гетулика, консула 26 года (между прочим, поэта и автора исторического сочинения о Гае Калигуле), в пользу Марка Эмилия Леппда, который в качестве зятя и официально назначенного преемника Гая должен был унаследовать принципат (Suet. Cal.,24,3, Div. CI.,9,1). Найденная в Риме надпись сообщает о благодарственном обряде, проведенном жреческой коллегией Арвальских братьев 27 октября 39 г. в связи с тем, что был «раскрыт нечестивый заговор [nefaria consilia] Гнея Лентула Гетулнка против Гая Германика» (Barrett A. A. Caligula: the corruption of power… P. 104).

221

По сведениям Сенеки Лепид был зарезан центурионом Декстером (Sen. Epist., 4. 7). О соучастии Агриппины Младшей сообщает Тацит: она, «соблазненная надеждою на господство еще в годы девичества не поколебалась вступить в сожительство с Лепидом» (Тас. Ann., X1V,2). Вина сестер Гая ycyгyблялась тем, что обе были замужем: Агриппина — за Гнем Домитием Агенобарбом, Юлия Ливилла — за Марком Виникием.

222

Понтийские острова — три небольших островка у побережья Лация.

223

«Когда после раскрытия заговора Лепида и Гетулика он (Клавдий — В Т) с другими посланцами поехал в Германию поздравить императора, то едва не погиб: Гай был в диком негодовании и ярости оттого, что к нему нарочно прислали его дядю, словно к мальчишке для надзора, и некоторые даже сообщают, будто его, как он был, в дорожной одежде бросили в реку. И с тех пор в сенате он всегда подавал голос последним из консуляров, так как в знак бесчестья его спрашивали позже всех» (Suet. Div. С!.. 9. 1–2).

224

Ср Светоний: «Кесонию, не отличавшуюся ни красотой, ни молодостью, и уже родившую от другого мужа трех дочерей, он любил жарче всех и дольше всех за ее сладострастие и расточительность зачастую он выводил ее к войскам рядом с собою, верхом, с легким щитом, в плаще и шлеме, а друзьям даже показывал ее голой» (Suet. Cal.,25,3). Впрочем, и в отношении к Кесонии проявлялись особенности характера Гая: «И не раз он грозился, что ужо дознается от своей милой Кесонии хотя бы под пыткой, почему он ее так любит» (Suet. Cal.,33).

225

Гай Софоний — в будущем префект преторианских когорт при Нероне (с 62 года) и активный соучастник преступлений последнего, казнен в 69 году.

226

Агриппа Иудейский находился при императоре до января 41 года. Антиох Коммагенский в 40 г. был низложен по приказу Гая

227

Коллегой Гая Калигулы по ординарному консульству 40 года был Гай Леканпй Басс.

228

По римским поверьям получить деньги на новый год было добрым предзнаменованием.

229

Птолемей был сыном Юбы от Клеопатры Селены, дочери Антония и Клеопатры VII Филопатры, следовательно, родственником Калигулы. О его смерти источник Светония сообщает с полуанекдотическими подробностями: «Птолемея он и пригласил из его царства и принял в Риме с большим почетом, а умертвил только потому, что тот, явившись однажды к нему на гладиаторские бон, привлек к себе все взгляды своим пурпурным плащом» (Suet. Cal.,35,1).

230

Поход в Британию был начат но призыву Админия, сына Кунобеллина, изгнанного отцом с острова (Suet. Cal.. 44. 2).

231

Аналогичный рассказ приводит Светоний (Suet. Cal..46).

232

Cp. Светоний: «Теперь всю свою ненависть он обратил на сенат; он осыпал сенат угрозами, жалуясь даже на то, будто ему было отказано в законном триумфе, между тем как незадолго до того сам под страхом смерти запретил назначать ему почести» (Suet. Cal..48.2). Калигула вернулся в Рим 31 августа 40 года

233

Ср Светоний: «…деньги в немалом количестве он бросал в народ с крыши Юлиевой базилики несколько дней подряд» (Suet. Cal.,37,1).

234

Эти прозвища соответствовали титулам Imperator (присваивавшийся войском победоносному полководцу), Gcrmanicus («Победитель Германии»), Britanicus («Победшгель Британии»),

235

В оригинале — Бетилин Басс. Бетиллиены Бассы занимали видное положение со времен Августа. Некий Публий Бетиллиен Басс был в 11 г. до н. э. одним из последних триумвиров — монетариев (магистратов, чеканивших монету от имени сената, Абрамзон М. Г. Монеты… С.67). О его казни сообщает также Сенека: «Только недавно Гай Кесарь сек розгами и пытал Секста Папиния. чей отец был консулом, и Бетилиена Басса, своего собственного квестора и сына своего прокуратора, и других римских сенаторов и всадников, и всех в один день — и не для того, чтобы получить сведения, но для развлечения. Затем он был так нетерпелив с отсрочкой своего удовольствия — удовольствия столь великого, что его жестокость беспрестанно требовала его — что обезглавил некоторые из своих жертв при свете светильников, в то время как сам прогуливался с некоторыми знатными женщинами и сенаторами на террасе садов своей матери, которая идет между портиками к реке» (Sen. De ira. III. 18, I). По всей видимости о нем же сообщает Светоний: «Своего квестора, обвиненного в заговоре, он велел бичевать, сорвав с него одежду и бросив под ноги солдатам, чтобы тем было на что опираться, нанося удары» (Suet Cal.,26,2).

236

Имеются в виду префект преторианцев Клемент и префект Рима Санквиний Максим. О том же их разговоре с Калигулой пишет Светоний: «Они уже были оговорены в причастности к одному заговору, и хотя это была клевета, они чувствовали подозрение и ненависть Гая: тогда он тотчас отвел их в сторону, поносил жестокими словами, обнажил меч с клятвой, что готов умереть, если даже в их глазах он достоин смерти, и с тех пор не переставал обвинять их друг перед другом и ссорить» (Suet. Cal.,56, 1).

237

Светоний несколько по иному рассказывает о записях, которые Гай называл своими «мечом» и «кинжалом»: «В его тайных бумагах были найдены две тетрадки, каждая со своим заглавием — одна называлась „Меч“, а другая — „Кинжал“; в обеих были имена и заметки о тех, кто должен был умереть» (Suet. Cal.,49,3).

238

Рассказ об этом случае у Светония также отличается в деталях: «Замыслив разорвать на части одного сенатора, он подкупил несколько человек напасть на него при входе в курию с криками: „Враг отечества!“, пронзить его грифелями и бросить на растерзание остальным сенаторам, и он насытился только тогда, когда увидел, как члены и внутренности убитого проволокли по улицам и свалили грудою перед ним» (Suet. Cal.,28).

239

Подробный рассказ об этом случае приводит Иосиф Флавий: «Был некий Помпедий, имевший звание сенатора и занимавший почти все государственные должности, впрочем, он был эпикурейцем и вел праздный образ жизни. На него его враг Тимидий донес, будто он позволил себе неприличные отзывы о Гае; при этом он призвал в свидетельницы актрису Квинтилию, отличавшуюся большой красотой и имевшую множество поклонников, в том числе Помпедия Женщина эта отказалась лжесвидетельствовать против него и тем навлечь смерть на своего возлюбленного Тогда Тимидий потребовал для нее пытки. Гай в исступлении приказал Херее немедленно пытать Квинтилию; он охотно использовал Херею для приведения в исполнение смертных приговоров и вообще во всех тех случаях, когда требовалась известная жестокость. Он рассчитывал на особую безжалостность Хереи, который, конечно, постарается избежать обвинения в чрезмерной мягкости. Когда Квинтилию повели на пытку, она наступила на ногу одному из своих поклонников, побуждая его тем самым мужаться и не бояться за нее во время пытки, которую она намеревалась перенести со стойкостью Тогда Херея стал жестоко пытать ее … Затем, когда она так ничего и не сказала, он представил ее Гаю. Квинтилия своим истерзанным видом вызвала у всех присутствующих ужас. Сам Гай почувствовал при виде ее жалость, оправдал и отпустил ее и Помпедия, причем наградил ее даже денежным подарком в утешение за испытанные страдания и в награду за проявленную стойкость» (los. Ant, XIX, 1,5). Согласно Светонию Гай «дал в награду восемьсот тысяч сестерциев одной вольноотпущеннице, которая под самыми жестокими пытками не выдала преступления своего патрона» (Suet. Cal.,16,4). Различия в деталях, кажется, указывают, что эти рассказы основаны на слухах.

240

Ср. Светоний: «По ночам, когда сияла полная Луна, он неустанно звал ее к себе в объятья и на ложе» (Suet Cal.,22,4)

241

В оригинале μέγα παραλήρημα, букв, «великий вздор».

242

Одеваться в шелк мужчинам было запрещено при Тиберии. О шокировавших римлян переодеваниях Гая пишут Светоний и Аврелий Виктор: «Одежда, обувь и остальной его обычный наряд был недостоин не то что римлянина и гражданина, но и просто мужчины и даже человека. Часто выходил он к народу в цветных, шитых жемчугом накидках, с рукавами и запястьями, иногда — в шелках и женских покрывалах, обутый то в сандалии, то в котурны, то в солдатские сапоги, а то и в женские туфли; много раз он появлялся с позолоченной бородой, держа в руке молнию, или трезубец, или жезл — знаки богов. — или даже в облачении Венеры. Триумфальное одеяние он носил постоянно даже до своего похода, а иногда надевал панцирь Александра Великого, добытый из его гробницы» (Suet. Cal.,52); «он появлялся, изображая богов, объявляя себя то Юпитером, совершающим прелюбодеяние, то Либером, окруженным хороводом вакхантов» (Aur. Vict. De Caes., 111,9). Ср.: Philo. Leg., 77–80, 93–110.

243

Лукий Вителлий, консул 34 года, наместник Сирии в 35–39 годах, отец будущего императора Авла Вителлия. Тацит гак характеризует его: «… Об этом человеке в Риме ходила дурная слава и он оставил по себе позорную память, но провинциями он управлял с поистине древнею доблестью» (Тас. Ann.,VI.32), Светоний также называет Лукия Вителлия «человек честный и дельный» (Suet Vit.,2,4).

244

Имеется в виду поход Артабана II в Армению в 34 году, после смерти Зенона — Арташеса (Тас Ann.,VI.31).

245

Переговоры Артабана с Вителлием произошли весной 37 года, после прихода Калигулы к власти: парфянский царь «вышел на переговоры с консульским легатом и, перейдя через Евфрат, воздал почести римским орлам, значкам легионов и изображениям Цезарей» (Suet. Cal., 14,3). Светоний, однако, подчеркивает, что Артабан не предпринимал никаких враждебных действий, наоборот, стремился установить дружественные отношения с новым принцепсом. и ничего не говорит о выдаче заложников Возможно, Дион сообщает еще об одной, из других источников неизвестной стычке Вителлия с парфянами.

246

Речь, по всей видимости, идет о парфянском царе Вононе, свергнутом с престола в 12 г.: «Его доступность, ласковость и доброжелательность — добродетели, неведомые у парфян, — были, на их взгляд, не более, чем пороками; и поскольку все это было несходно с их нравами, они питали равную ненависть и к дурному, и к хорошему в нем» (Tac. Ann.,11,2).

247

Ту же характеристику Лукию Вителлию дают Светоний и Тацит: «Отличался он и удивительным искусством льстить Гая Цезаря он первый начал почитать как бога: вернувшись из Сирин, он, чтобы приблизиться к нему, окутал голову, подошел, отвернувшись, и простерся на полу» (Suet. Vit.,2,5); «он из страха перед Гаем Цезарем и из — за близости к Клавдию впал в гнуснейшее раболепие и слыл у потомков образцом омерзительнейшей льстивости, так что ранние заслуги его поблекли перед позднейшими подлостями и деяния его молодости запятнала постыдная старость» (Tac. Ann, VI.32).

248

Речь идет о знаменитом святилище Аполлона в Дидимах близ Милета. Страбон говорит о нем: «…Милетяне воздвигли храм, самый большой из всех храмов, который остался без крыши из — за своей величины; действительно, окружность священной ограды вмещает пространство целого поселка; внутри и вне священной ограды — великолепный парк» (Slrabo. XIV, 1,5). Гай Калигула достроил это сооружение (Suet. Cal.,21.1).

249

Cp. у Светония: «В Олимпии статуя Юпитера, которую он приказал разобрать и перевезти в Рим, разразилась вдруг таким раскатом хохота, что машины затряслись и работники разбежались» (Suet. Cal.,57,1).

Более рационалистическое изложение происшедшего находим у Иосифа Флавия: «Он даже распорядился перевезти в Рим статую почитаемого греками Зевса Олимпийского работы афинянина Фидия Впрочем, это его намерение не было приведено в исполнение, так как архитекторы сказали Манлпю Регулу, которому была поручена перевозка статуи, что изваяние сломается, если его вздумают сдвинуть с места. Говорят, что Манлнй по этой причине, а также потому, что во сне ему явились необыкновенные знамения, отказался от своего намерения и написал Гаю извинение, что не может выполнить его поручения» (Ios.,Ant. XIX, 1,1).

250

«Палатинский дворец он продолжил до самого Форума, а храм Кастора и Поллукса превратил в его прихожую, и часто стоял там между статуями близнецов, принимая божеские почести от посетителей» (Suet. Cal.,22,2).

251

«…Он посвятил своему божеству особый храм, назначил жрецов, установил изысканнейшие жертвы В храме он поставил свое изваяние в полный рост и облачил его в собст венные одежды. Должность главного жреца отправляли поочередно самые богатые граждане, соперничая из — за нее и торгуясь. Жертвами были павлины, фламинго, тетерева, цесарки, фазаны, — для каждого дня своя порода»(Suet. Cal.,22,3).

252

Слова из «Илиады»:

Согласно Сенеке Калигула обратился с этими словами к небу, когда гроза помешала ему досмотреть представление пантомимы (Seneca. De ira. I, 20).

253

«Налоги он собирал новые и небывалые — сначала через откупщиков, а затем, так как это было выгоднее, через преторианских центурионов и трибунов. Ни одна вещь, ни один человек не оставались без налога. За все съестное, что продавалось в городе, взималась твердая пошлина; со всякого судебного дела заранее взыскивалась сороковая часть спорной суммы, а кто откупался или договаривался без суда, тех наказывали; носильщики платили восьмую част ь дневного заработка; проститутки — цену одного сношения; и к этой статье было добавлено, что такому налогу подлежат и все, кто ранее занимался блудом или сводничеством, даже если они с тех пор вступили в законный брак» (Suet. Cal.,40). Следует отметить, что эти налоги не были изобретением Калигулы: в Египте они изымались со времен Птолемеев (в том числе налог на проституток, tjTCuptKov). Император просто частично распространил эту систему на Италию.

254

Подробнее об этом рассказывает Светоний: «А чтобы не упустить никакой наживы, он устроил на Палатине лупанар: в бесчисленных комнатах, украшенных и обставленных с блеском, достойным дворца, предлагали себя замужние женщины и свободнорожденные юноши, а по рынкам и базиликам были разосланы глашатаи, чтобы стар и млад шел искать наслаждений; посетителям предоставлялись деньги под проценты, и особые слуги записывали для общего сведения имена тех, кто умножает доходы Цезаря» (Suet. Cal..41.1).

255

«…Обуянный страстью почувствовать эти деньги на ощупь, он рассыпал огромные кучи монет по широкому полу и часто ходил по ним босыми ногами или катался по ним всем телом» (Suet Cal.42)

256

«Налоги такого рода объявлены были устно, но не вывешены письменно, и по незнанию точных слов закона часто допускались нарушения; наконец, по требованию народа Гай вывесил закон, но написал его так мелко и повесил в таком тесном месте, чтобы никто не мог его списать» (Suet. Cal.,41,1).

257

В версии Иосифа Флавия это выступление произошло в январе 41 года, в начале Палатинских игр: «…В этот раз народ приступил к Гаю с настоятельной просьбой об ослаблении поборов и облегчении налогового бремени. Гай не согласился, а так как народ слишком бурно выражал свои желания, он распорядился схватить крикунов и безотлагательно казнить их. Так повелел Гай, и приказание его было исполнено, тут погибла масса народа. Чернь перестала кричать и с ужасом смотрела на это, убедившись воочию, насколько легко их просьбы могут привести к их смерти» (Ios. Ant.,XIX, 1,4).

258

Согласно Иосифу Флавию, к январю 41 г. сложилось три заговора с целью убийства Калигулы: один из них составил выходец из испанской Кордубы Эмилий Регул, другой — Аппий Минутиан, друг казненного ранее Эмилия Лепида, а третий — Кассий Херея. В заговоре Хереи первоначально участвовали также трибун прегорианцев Папиний и их префект Климент, позже к ним присоединились Корнелий Сабин, Минутиан со своими соучастниками, а впоследствии даже Каллист (Ios. Ant.,XIX, 3, 6–9).

259

Ср. у Светоння: Suet. Cal.,56,2.

260

Речь идет о Палатинских играх, учрежденных Ливией в честь Августа, которые начинались 17 января. Э. Баррет толкует данные Диона таким образом, что убийство Гая произошло в первый из дополнительных дней, тогда это будет 22 января (Barrett A. A. Caligula: the corruption of power… P. 170). Однако, Светоний указывает, что покушение произошло за 9 дней до февральских календ, около 7 часа (Suet. Cal.,58,1), то есть, 24 января 41 г., между 12 и 13 часами При этом, согласно Иосифу Флавию заговорщики привели свои замыслы в исполнение в последний день игр, который, правда, у него оказывается четвертым (los Ant.,XIX, 1, 12; 13). Если допустить, что Иосиф правильно указал, что собьпие произошло в последний день игр, но продолжительность игр, в отличие от Диона, указал неправильную (возможно ту, какую они имели во время написания его труда), то и у Диона, и у Светоння мы имеем одну и ту же дату: 24 января.

261

Ординарными консулами 41 года являлись сам Гай Цезарь и Гней Сентий Сатурнин, Квинт Помпоннй Секунд был ближайшим назначенным консулом — суффектом.

262

Согласно Иосифу Флавию заговорщики торопились, так как им было известно намерение Калигулы по окончании игр выехать из Рима в Александрию Египетскую, где он оказался бы недосягаемым для них (los. Ant.,XIX, 1. 12).

263

Наиболее обстоятельно убийство Калигулы описано Иосифом Флавием: «…Гай был в нерешительности, оставаться ли ему до конца игр в театре, так как это был завершающий день, или пойти искупаться и позавтракать, а затем вернуться назад. Тогда сидевший выше Гая Минутиан, опасаясь, как бы опять время не было потеряно попусту, и увидев, что Херея встал и пошел к выходу, поспешил к нему, чтобы ободрить его, но в эту минуту Гай любезно удержал его за край одежды, спросив: „Куда же ты, милейший?“

Тогда Минутиан, по видимости из уважения к императору сел на свое место (на самом деле он испугался), а немного спустя опять поднялся. Теперь Гай уже не препятствовал его уходу, полагая, что он делает это по нужде. Между тем Аспренат, также участвовавший в заговоре, стал советовать Гаю по примеру предыдущих дней пойти выкупаться и позавтракать, а затем уже вернуться. Этим он думал ускорить выполнение задуманного плана. Херея со своими товарищами занял известные точки, и каждый должен был стараться по мере возможности не покидать своего места.

Между тем, они тяготились проволочками и постоянным затягиванием дела, тем более, что наступил уже девятый час дня. При нерешительности Гая Херея готов был уже броситься на него в ложе и покончить с ним. Он, впрочем, понимал, что тогда должно будет произойти большое кровопролитие, так как присутствовало большое количество сенаторов и всадников; вместе с тем, он готов был рискнуть на все, считая, что цена всеобщей безопасности и свободы не будет слишком велика, даже если будет перебито столько народа.

Но вот поднялся шум, потому что Гай встал со своего места. Народ столпился у входа в театр, однако заговорщики стали отгонять и оттеснять толпу, уверяя, что такое скопление рассердит Гая, на самом же деле потому, что желали наверняка совершить покушение и для того должны были наперед по возможности отдалить от Гая его защитников. Перед Гаем шли его дядя Клавдий, его зять Марк Виникий и Валерий Асиатик, которых из — за их высокого положения никак нельзя было удалить от императора; за ними следовал сам Гай с Павлом Аррунтием.

Когда он вошел во дворец, то миновал главный вход, где были выстроены прислуживавшие ему рабы и через который прошли Клавдий и его спутники, и свернул в узкий и темноватый проход, ведший в ванную комнату. Тут он вместе с тем хотел взглянуть на мальчиков, прибывших из Азии, которые должны были во время устраиваемых им мистерий петь гимны или выступать в театре в качестве танцовщиков.

Здесь его встретил Херея и спросил у него пароль; когда же тот опять ответил насмешкой, Херея, не задумываясь, произнес проклятие по адресу Гая, вынул меч и нанес тому жестокий, впрочем, не смертельный, удар.

Гай, терзаемый болью (меч проник между плечом и горлом, и его остановила на пути ключица), даже не вскрикнул в первое мгновение и не позвал никого из своих друзей, потому ли, что не доверял им, или просто потому, что не догадался. Застонав от страшной боли, он попытался бежать. Тут его встретил Корнелий Сабин, который уже приготовился к этому. Он толкнул его, Гай упал на колени, и гут по данному знаку заговорщики окружили его и принялись рубить его мечами, ободряя друг друга. Известно, что последний, окончательно смертельный удар нанес ему Аквила» (Ios. Ant..XIX. 1.13–14).

Параллельная версия содержится у Светония; «Дело было в восьмой день до февральских календ около восьмого часа. Он колебался, идти ли ему к дневному завтраку, гак как еще чувствовал тяжесть в желудке от вчерашней пищи; наконец, друзья его уговорили, и он вышел. В подземном переходе, через который ему нужно было пройти, готовились к выступлению на сцене знатные мальчики, выписанные из Азии. Он остановился посмотреть и похвалить их; и если бы первый актер не сказался простуженным, он уже готов был вернуться и возобновить представление.

О дальнейшем рассказывают двояко. Одни говорят, что, когда он разговаривал с мальчиками, Херея, подойдя сзади, ударом меча глубоко разрубил ему затылок с криком: „Делай свое дело!“ — и тогда трибун Корнелий Сабин, другой заговорщик, спереди пронзил ему грудь, Другие передают, что когда центурионы, посвященные в заговор, оттеснили толпу сопровождающих, Сабин, как всегда, спросил у императора пароль; тот сказал: „Юпитер“; тогда Херея крикнул: „Получай свое!“ — и когда Гай обернулся, рассек ему подбородок. Он упал, в судорогах крича: „Я жив!“ — и тогда остальные прикончили его тридцатью ударами — у всех был один клич: „Бей еще!“; некоторые даже наносили ему удары клинками в пах (Suet. Cal..58. 1–2)».

Кесония была убита в тот же вечер по решению заговорщиков преторианским трибуном Юлием Лупом, родственником префекта Климента: «Придя во дворец. Луп нашел вдову Гая Кесонию возле трупа убитого, лежащего на земле, совершенно не удостоившегося того, что закон предписывает оказывать мертвому.

Кесония была покрыта кровью, вытекшей из ран ее покойного мужа, и представляла картину полнейшего несчастья и отчаяния, а рядом на полу лежал ее дочь. Женщина твердила только одно: она упрекала Гая, что он не захотел послушаться ее, когда она его неоднократно уговаривала.

Когда Кесония увидела приближающегося Лупа, она указала ему на труп Гая и со слезами и стонами попросила подойти поближе. Когда же она увидела, что Луп явился вовсе не из сострадания к ней и не для того, чтобы оказать ей поддержку, она сразу поняла причину его прихода и с полной готовностью обнажила шею, умоляя его в полном отчаянии готового к смерти человека не медлить дольше и исполнить то, что было ему поручено. Таким образом, Кесония мужественно пала от руки Лупа и вместе с ней погибла также ее дочь» (los. Ant.,XIX, 2,4). Светоний добавляет натуралистическую деталь гибели Друзиллы Младшей: «Вместе с ним погибли и жена его Кесония, зарубленная центурионом, и дочь, которую разбили об стену» (Suet. Cal.,59).

Труп Гая находившийся при его дворе Агриппа Иудейский снес в опочивальню Палатинского дворца (los. Ant.,XIX. 4,1). Затем «тело его тайно унесли в Ламиевы сады, сожгли наполовину на погребальном костре и кое — как забросали дерном. Потом уже его вырыли, сожгли и погребли возвратившиеся из изгнания сестры» (Suet Cal,59).

264

Согласно Иосифу Флавию германские телохранители убили заподозренных в соучастии в убийстве Гая сенаторов Иония Аспрената, Норбана и Антея, а затем окружили театр, где все еще шли игры, и угрожали устроить резню зрителей. Остановило их только официальное объявление о смерти Гая, сделанное сенатором Павлом Аррунтием (Ios. Ant..XlX. 1.15–18).

265

Несколько по — иному этот эпизод освещает Иосиф Флавий: «Как сенаторы, так и народ занялись дознанием, кто убийцы Гая, причем народ взялся за это дело вполне серьезно, а сенат лишь делал вид, будто также серьезно заботится об этом. Между тем бывший консул Валерий Асиатик явился к народу, шумевшему и очень недовольному тем, что убийцы императора еще не найдены. Когда все набросились на него с вопросом, то Валерий рискнул сказать: „Вот если бы это был я!“» (Ios. Ant..XIX.l,20).

266

Квинт Помпоний Секунд, принявший должность, предложили упразднить принципат и приняли командование над когортами городской стражи (Ios Ant., XIX, 2, 2–3). Однако окружившая Капитолий толпа требовала назначить нового принцепса: «Произошел разлад во взглядах народа и сенаторов. Последние добивались прежней власти, пользуясь представившимся случаем, хотели свергнуть с себя иго, которое наложили на них насилия тиранов. Народ, между тем, относился к этому недоброжелательно, так как понимал, что в лице императора имел сдерживающее начало против притязаний знати…» (Ios. Ant., XIX, 3, 3). Решение сенаторами так и не было принято.

267

Полуанекдотические подробности провозглашения Клавдия императором приводит Светоний: «Когда, готовясь напасть на Гая, заговорщики оттесняли от него толпу, будто император желал остаться один, Клавдий был вытолкнут вместе с остальными и скрылся в комнату, называемую Гермесовой; оттуда при первом слухе об убийстве он в испуге бросился в соседнюю солнечную галерею и спрятался за занавесью у дверей. Какой — то солдат, пробегавший мимо, увидел его ноги, захотел проверить, кто там прячется, узнал его и вытащил…» (Suet. Cl.,10,1–2).

Аврелий Виктор сообщает даже, что «один уроженец Эпира из когорт, которые заняли все выходы из Палатинского дворца, обнаружил спрягавшегося в постыдном месте Тиберия Клавдия» (Aur. Vict. De Caes., Ill, 15).

В версии Иосифа Флавия преторианцы наткнулись на Клавдия в каком — то темном углу. «Тут его увидел Грат, один из дворцовых охранников, и так как он не мог разглядеть в темноте его лица, думал, что имеет дело с человеком злонамеренным, подошел к нему поближе и, когда Клавдий попросил его удалиться, стал наступать на него Схватив его, он, однако, признал Клавдия и, обращаясь к товарищам, воскликнул: „Да это Германик, давайте провозгласим его императором!“ Когда же Клавдий увидел, что воины собрались насильно увести его, он испугался, как бы его не постигла участь Гая, и стал молить о пощаде, напоминая солдатам о том, что он никогда никого не притеснял и вообще находится в полном неведении о случившемся» (Ios. Ant., XIX, 3, 1). Воины «посадили его на носилки, и так как носильщики разбежались, то сами, поочередно сменяясь, отнесли его к себе в лагерь, дрожащего от ужаса, а встречная толпа его жалела, словно это невинного тащили на казнь» (Suet. Div. Claud.,10,2).

268

Трибунами, посланными в ночь с 24 на 25 января к находившемуся в лагере преторианцев Клавдию, были Вераний и Брокх (Ios. Ant., XIX, 3, 4). По Светонию «он отвечал, что его задерживают сила и принуждение» (Suet. Div. Claud, 10,3) После ухода сенатских посланцев Клавдий, однако, принял присягу преторианцев и поспешил им раздать по 5 (или 15) тысяч сестерциев на человека (los. Ant., XIX. 4, 2; Suet. Div. Claud, 10,4) Тогда же он заменил на посту префекта преторианцев Клемента на Рубрия Поллиона.

Узнав об ответе Клавдия, консулы после полуночи 25 января вновь созвали срочное заседание сената в храме Юпитера Виктора, но на него собралось только около 100 сенаторов (примерно шестая часть всего состава). Охранявшие сенат когорты городской стражи потребовали избрать императора, в сенате начались раздоры между Марком Виникием, зятем Калигулы, и Декимом Валерием Асиатиком, которые оба претендовали на власть. Тем временем, на рассвете 25 января находившиеся ранее в распоряжении консулов войска, вопреки увещаниям Хереи, присоединились к преторианцам. После этого сенат признал Клавдия принцепсом (Ios. Ant.,XIX, 4, 3–5).

269

Клавдий (урожденный Тиберий Клавдий Друз) родился 1 августа 10 г. до н. э.

270

Подозрения в умственной полноценности Клавдия — ребенка высказывал еще Август (Suet. Div. Claud.,3, 4–5); впрочем, в одном из писем жене он отмечал: «… В предметах важных, когда ум его тверд, он достаточно обнаруживает благородство своей души» (Ibidem. 4.5).

271

Согласно Светонию наставником Клавдия в историописании был сам Тит Ливий. Он написал по — латыни римскую историю после победы Августа в 43 книгах, автобиографию в 8 книгах, трактат «В защиту Цицерона против писаний Асиния Галла» и трактат об игре в кости, а по — гречески — этрусскую историю в 20 книгах и карфагенскую — в 8‑ми (Suet. Div. Claud., 33, 41–42).

272

См. сатирическое описание внешности и голоса Клавдия: «…Он показался чем — то напуганным, так как беспрестанно тряс головой; он тянул правую ногу. Они спросили его. из какого он народа; он ответил что — то невнятным шамкающим голосом: его язык они не поняли. Это был не греческий, не латинский и не какой — нибудь известной расы… Геркулес… увидел этот новый род существа с неимоверной походкой и голосом не земной твари, но таким, какой можно услышать у чудовищ из бездны, сиплым и нечленораздельным» (Apocolocynt.. 5).

273

Ср. Светоний: «В течение всего детства и юности он страдал тяжелыми и затяжными болезнями, от которых так ослабел умом и телом, что в совершенных летах считался неспособным ни к каким общественным или частным делам» (Suet. Div. Claud., 2, 1).

274

«В нескольких коротких речах он уверял, будто нарочно притворялся глупцом при Гае, так как иначе не остался бы жив» (Suet. Div. Claud., 38, 3).

275

Клавдий не допускался ни к каким общественным делам вплоть до смерти Тиберия; «он жил в обществе самых низких людей, усугубляя позор своего тупоумия дурной славой игрока и пьяницы» (Suet. Div. Claud., 5).

276

Ср.: Suet. Div. Claud.. 35.

277

Херея заявил перед преторианцами после убийства Калигулы, «что будет ужасно, если они после полоумного передадут власть слабоумному» (Ios. Ant. lud.. XIX. 4. 4). Казнь Хереи, Юлия Лупа и «ряда других римлян» состоялась между 25 января и 13 февраля 41 г.

278

«Суд он правил и в консульство и вне консульства с величайшим усердием, даже в дни своих и семейных торжеств, а иногда и в древние праздники и в заповедные дни» (Suet. Div. Claud.. 14).

279

«Бабке своей Ливни назначил он божеские почести и колесницу в цирковой процессии, запряженную четырьмя слонами, как у Августа» (Suet. Div. Claud., 12, 2). Известны монеты с изображением такой колесницы.

280

В послании александрийцам Клавдий писал; «Учреждение верховного жреца для меня лично и сооружение храмов запрещаю, не желая вести себя вызывающе по отношению к моим современникам» (Select Papyri II (ed. A. S. Hunt and G. C. Edgar). 1934. Pp. 78–89).

281

Т. е. на серебряном денарии.

282

Лукий Юний Силан (род. между 26 и 30 гг.) по линии матери, Эмилии Лепиды, был праправнуком Августа; он был только помолвлен с малолетней дочерью Клавдия Клавдией Октавией.

283

Гней Помпей Магн был сыном Марка Ликиния Красса Фруги, консула 27 г., и Скрибонии, дочери Скрибония Либона, обвинявшегося в заговоре против Тиберия, праправнучки Гнея Помпея Магна. За него была выдана Клавдия Антония (род. 30 г.), дочь Клавдия от Элин Истины.

284

Вигинтивиры — члены коллегии двадцати, выступавшей как низшая судебная инстанция и ведавшей дорогами, чеканкой монеты и общественными работами, праздничные префекты — распорядители праздничных игр: городскими префектами назначались знатные молодые люди во время краткосрочного отсутствия в Риме консулов.

285

В Неаполе Клавдий присутствовал на играх, данных в память Германика (Suet. Div. Claud.. 11,2).

286

Иосиф Флавий приводит письмо Клавдия городам, колониям и муниципиям: «Пусть поэтому иудеи, живущие на всем протяжении нашей славной империи, невозбранно соблюдают свои исконные обычаи, причем я, по своему великодушию позволив им это, требую, чтобы они держали себя спокойнее, не глумились над религиозными обрядами иноверцев и соблюдали в точности собственные законы» (Ios. Ant. lud., XIX, 5, 3)

В отношении радикальных иудейских сект, среди которых считались и христиане. Клавдий занимал более жесткую позицию: «Иудеев, постоянно волнуемых Христом, он изгнал из Рима» (Suet. Div. Claud.. 25. 4).

287

Антиох IV после восстановления в 41 г. царствовал в Коммагоне до 72 г., когда был низложен Веспасианом (Ios. Bell. lud., VII. 7. 1–3).

Митридат, брат царя Иберии Фарасмана, был в 36 г. возведен римлянами на престол Великой Армении; в 38 г. вызван в Рим и заключен Гаем в тюрьму (Тас. Ann. XI. 8).

288

Митридат III (VIII), сын Аспурга и Гипеперии, праправнук Митридата Эвпатора. был признан царем Боспора в 39/40 г., однако, не позже следующего года права на Боспор были переданы родственнику Калигулы Полемону II, царствовавшему с 37 г. в Восточном Понте совместно с матерью, Антонией Трифеной (его самостоятельное правление началось с 49/50 г.).

289

Агриппа I получил от Клавдия в дополнение к прежним владениям также Иудею с Иерусалимом, Самарию и Абилисену, а его брат Герод — сирийскую Халкиду (Ios. Ant. lud., XIX. 5. 1; 8. Г). Он умер в 44 г.

290

Валерия Мессалина (род. между 20 и 23 гг.) была дочерью Валерия Мессалы Барбата и Домитии Лепиды: оба ее родителя являлись по женской линии внучатыми племянниками Августа, при этом мать — двоюродной сестрой Клавдия. Брак Клавдия с Мессалиной, заключенный в 37 или 38 г, был его третьей по счету женитьбой.

291

Речь идет о Юлии Ливилле, дочери Германика, жене Марка Виникия; возвращенная в 41 г. Клавдием из ссылки, в которую ее отправил Гай, она была вновь сослана на остров Пандатерия, где умерла в изгнании в 42 г.

292

Война в Мавретании вспыхнула после убийства в Риме в 40 г. царя Птолемея, закончилась она при Клавдии: «Римская армия вела впервые войну в Мавретании при императоре Клавдии, когда вольноотпущенник Эдемон пытался отомстить за царя Птолемея, убитого Гаем Кесарем» (Plin. Hist. Nat., V, 11).

293

По этому случаю была отчеканена серия монет — дупондиев с надписью «Знамена возвращены победами в Германии» (Абрамзон М. Г Монеты как средство пропаганды официальной политики Римской империи. М, 1995. С.272). П. Габиний Секунд получил почетное прозвище «Хавк» (Suet. Div. Claud., 24. 3).

294

В 42 г.

295

Гай Светоний Паулин, «первый из римских полководцев вышедший на несколько миль за пределы Атласа, дал сведения о его высоте… Светоний Паулин добрался до горы после десяти дней пути, и дальше он шел до реки, которая называется Гер, через пустыни черно песка, где выступали иногда выжженные скалы, через места, необитаемые из — за жары, хотя стояла зима» (Plin. Hist. Nat., V, 14, 15).

296

Формально провинции Тингитанская и Кесарейская Мавретании были учреждены еще Гаем (Plin. Hist. Nat., V. 2).

297

Консульство Клавдия и Кекины Ларга — 42 г.

298

Обычное число преторов при Империи составляло 18.

299

«Когда со снабжением начались трудности из — за непрерывных неурожаев, и однажды его самого среди форума толпа осыпала бранью и объедками хлеба, так что ему едва удалось черным ходом спастись во дворец, — с тех пор он ни перед чем не останавливался, чтобы наладить подвоз продовольствия даже в зимнюю пору. Торговцам он обеспечил твердую прибыль, обещав, если кто пострадает от бури, брать убыток на себя, а за постройку торговых кораблей предоставил большие выгоды для лиц всякого состояния: гражданам — свободу от закона Папия — Поппея, латинам — гражданское право, женщинам — право четырех детей» (Suet. Div. Claud., 18. 2). Эти установления подтверждает юрист Гай в «Институциях» (1, 32с).

300

Ср.: Suet. Div. Claud.. 20, 3 Окончательно гавань Остии была достроена при Нероне.

301

«За Фукинское озеро он взялся в надежде не только на славу, но и на прибыль, так как были люди, обещавшие взять расходы по осушению на себя, чтобы получить за это осушенные поля. Местами перекопав, местами просверлив гору, он соорудил водосток в три мили длиной за одиннадцать лет, хотя тридцать тысяч работников трудились над ним без перерыва» (Suet. Div. Claud., 20. 2). Однако, вскоре канал пришел в негодность и был восстановлен при Траяне и Адриане.

302

Светоний выставляет здесь Клавдия в менее благоприятном свете: «У тех, кто отказывался от сенаторского достоинства, он отнимал и всадническое» (Suet. Div. Claud., 24. 1).

303

Возможно, речь идет о Лукии Корнелии Сулле Феликсе, консуле 33 г.

304

Кроме того, Клавдий дал в преторианском лагере гладиаторские игры, «но без диких зверей и богатого убранства» (Suet. Div. Claud.. 21,4).

305

Сын Клавдия от Мессалины Тиберий Клавдий Кесарь Германик родился 13 или 14 февраля 41 г. (Suet. Div. Claud., 27, 2).

306

Cp Светоний: «Гладиаторские бои показывал он много раз и во многих местах», «на гладиаторских играх, своих и чужих, он всякий раз приказывал добивать даже тех, кто упал случайно… Звериными травлями и полуденными побоищами увлекался он до того, что являлся на зрелища ранним утром и оставался сидеть даже когда все расходились завтракать» (Suet. Div. Claud., 21.4: 34. 1–2).

307

«…На зрелищах, им устроенных, он вместе со всеми вставал и приветствовал их криками и рукоплесканиями», «на играх такого рода держался он всего доступней и проще: даже когда победителю отсчитывали золотые монеты, он вытягивал левую руку и вместе с толпой громко, на пальцах, вел им счет. Много раз он приглашал и призывал зрителей веселиться, то и дело называя их „хозяевами“ и отпуская натянутые и деланные шутки…» (Suet. Div. Claud.. 21. 5).

308

Наиболее влиятельными вольноотпущенниками в правление Клавдия были Марк Антоний Паллант, ведавший денежными делами императора (ведомство а rationibus), его брат Феликс, с 48 г. прокуратор Самарии, а в 52–60 гг. — всей Иудеи, Тиберий Клавдий Наркисс, заведовавший императорской корреспонденцией (ведомство ad epistulis), Гай Юлий Полибпй, руководитель ведомства по ученым делам (a studiis), Гариократ и евнух Посид (Suet. Div. Claud., 28), кроме того, ведавший правовыми делами и прошениями Гай Юлий Каллист (ведомство a libellis). Другие источники называют также Мирона, Амфея и Феронакта (Apocolocynt.. 13).

309

Гай Аппий Юний Силан, консул 28 г., в 33 г. обвинялся в оскорблении величия, но был оправдан.

310

Тот же рассказ приводит Светоний (Suet. Div. Claud., 37, 2).

311

Лукий Анний Виникиан был сыном консуляра Г. Анния Поллиона и Виникии, сестры М. Виникия, зятя Калигулы. Вместе с отцом он обвинялся по тому же делу об оскорблении величия, что и Аппий Силан (Tac. Ann.. VI. 9).

312

Гней Фурий Камилл Аррунтий Скрибониан, консул 32 г.

313

Тацит пишет: «Восстание Скрибониана против Клавдия было подавлено, когда весть о нем достигла Рима» (Tac. Hist., I, 89). По сведениям того же автора Камилла Скрибониана убил некий Волагиний. легионер, который вследствие этого «возвысился и дошел до самых высоких должностей» (Ibidem, II, 75) Согласно Светонию Камилл был убит на четвертый день мятежа (Suet. Div. Claud., 13, 2). Остров Исса, на котором он погиб — современная Лисса.

314

«Камилл, начиная мятеж, был уверен, что Клавдия можно запугать и без войны: он отправил ему письмо, полное надменных оскорблений и угроз, с требованием оставить власть и частным человеком удалиться на покой, — и действительно, Клавдий, созвав первых лиц в государстве, стал делиться с ними сомнениями, не послушаться ли ему Камилла» (Suet. Div. Claud., 35, 2).

315

Речь идет о легионах, расквартированных в Иллирии.

316

Кекина Пэт был консулом 37 г. Во время мятежа Скрибониана он находился в Иллирии, и после его провала был доставлен в Рим на суд императора; Аррия последовала за ним, и хотя ее не преследовали, после нескольких неудачных попыток самоубийства закололась вместе с приговоренным к смерти мужем (Plin. Sec. Hpist.. III. 16. 6–13: Martial. Epigr.. I. 13).

317

Одиссея. XVI, 133.

318

В 43 г. совместно с Лукием Вителлием.

319

Ср: Suet. Div. Claud., 25, 3.

320

То же: Suet. Div. Claud.. 16, 2 Впрочем, у Светония лишенный гражданства не назван ликийцем.

321

В известной сатире на смерть Клавдия Клото, перед тем, как прервать нить его жизни, говорит: «Я, пожалуй, дала бы ему еще часик — другой, пока он сделал бы римскими гражданами еще с полдюжины тех, кто до сих пор иноземцы (он вынашивал этот замысел, ты знаешь, видеть в тоге весь мир, греков, галлов, испанцев, британцев и всех)» (Apocolocynt., 3).

322

Катоний Юст был префектом претория в 41–43 г. Сатира на смерть Клавдия сообщает о его умерщвлении по приказу императора (Apocolocynt.. 13).

323

В то время Юлия, дочь Друза, была замужем за Рубеллием Бландом. В сатире на смерть Клавдия разгневанная тень Августа заявляет: «Он убил двух Юлий, моих праправнучек, одну холодной сталью и другую голодом» (Apocolocynt.. 10).

324

Вероятно, речь идет о римском всаднике, обвиненном в подготовке убийства Клавдия: он подстерегал императора у выхода из театра с кинжалом в палке (Suet. Div. Claud., 13, 1).

325

Авл Плавтий Сильван Элиан, консул — суффект 29 г.

326

Берик (Верика) был вождем племени атребатов, проживавших в современном Бeкингемшbре, Беркшире и Оксфордшире.

327

Имеются в виду разведывательные походы римлян 55 и 54 гг. до н. э.

328

Кунобеллин, сын Таскнована, вождь катувеллаунов, заселявших территорию современного Герфордшира; ок. 9 г подчинил себе также триновантов, занимавших нынешний Эссекс. К началу 40‑х гг. возглавлял обширное племенное объединение, включавшее, помимо катувеллаунов и триновантов, также атребатов, добуннов (в современном Глостершире и Уилтшире) и кантиев (нынешний Кент). Его сыновьями были Админий, Тогодумн и Каратак. Админий, правивший кантиями, в 40 г. был изгнан отцом, и бежал в Рим.

329

Бодунны — по всей вероятности искаженное написание этнонима добунны. Упоминаемая здесь река — Медуэй.

330

Тит Флавий Веспасиан (род. 9 г.) в то время командовал легионом (Suet. Vesp., 4).

331

Т е. Темзе.

332

После гибели Тогодумна сопротивление бриттов возглавил его брат Каратак.

333

В походе участвовали 4 легиона, что вместе со вспомогательными войсками составило около 50 тыс. человек. Путь Клавдия оказался достаточно опасным: он дважды попал в шторм у побережья Лигурии и у Стойхадских (Йерских) островов близ Массилии (Suet. Div. Claud.. 17, 2).

334

Колчестер.

335

1. Клавдий отплыл в Британию из Гезориака (Булонь) (Suet. Div. Claud., 17, 2).

336

2. О связи Мессалины с Мнестером упоминает также Тацит (Тас. Ann. XI, 28).

337

В 44 г.

338

«Посмотреть на это зрелище он пригласил в столицу не только наместников провинций, но даже некоторых изгнанников. На фронтон своего палатинского дворца он среди остальной взятой у врагов добычи повесил и морской венок рядом с городским в знак того, что он пересек и как бы покорил океан. За его колесницей следовала жена его Мессалина в крытой двуколке, следовали и те, кто в этой войне получили триумфальные украшения, все пешком и в сенаторских тогах — только Марк Красс Фруги, удостоенный этой почести вторично, ехал на разубранном коне в тунике, расшитой пальмовыми ветвями» (Suet. Div. Claud., 17, 3).

339

Руфрий Поллион был префектом преторианцев с 41 г. совместно с Катонием Юстом. В дальнейшем он был умерщвлен по приказу Клавдия (Apocolocynt., 13).

340

Т. е. сделал их из императорских провинций сенатскими (Suet. Div. Claud., 25, 3).

341

Котгий — наследственный правитель лигуров в западных Альпах, ум. в 56 г.

342

В 51 г. «свобода» (т. е. самоуправление и освобождение от налогов) была возвращена родосцам по ходатайству Нерона (Suet. Div. Claud., 25, 3).

343

45 г.

344

Полное затмение Солнца 1 августа 45 г. произошло утром, оно достигло максимума в 10 ч. 15 мн. но среднеевропейскому времени.

345

Консульство Декима Валерия Асиатика и Марка Юния Силана — 46 г.

346

М. Виникий, муж Юлии Ливиллы, сестры Калигулы, консул 30 и 45 гг.

347

Гай Асиний Галл — сын Асиния Галла, умершего в 33 г. в заключении, и Випсании Агриппины, первой жены Тиберия. Светоний называет участником заговора также Статилия Корвина, возможно, консула предыдущего года Т Статилия Тавра Корвина, а также «множество императорских отпущенников и рабов» (Suet. Div. Claud., 13, 2). Возможно именно с причастностью к этому заговору была связана смерть императорских вольноотпущенников Мирона, Гарпократа, Амфея и Феронакта (Apocolocynt.. 13).

348

Ср.: Suet. Div. Claud., 25, I.

349

Ср.: Suet. Div. Claud., 15, 2 Клавдий только возобновил практику вынесения судебных решении in absentia, предусмотренную еще «Законами XII Таблиц».

350

В тексте перепутаны Мигридат Иберийский (который был царем не в Иберии, а в Великой Армении), и Мигридат Боспорский. Последний по данным нумизматики правил до 44/45 г.

351

Следующие далее отрывки из сочинения Диона традиционно объединяются в главы 29–31 книги LX. однако в издании «The Loeb Classical Library» (Dio’s Roman History. Vol. VIII., London — New York, MCMXXV. P. 2–33) они выделены как часть сокращения книги LXI.

352

47 г.

353

Деким Валерий Асиатик, консул 46 г, шурин Лоллин Паулины, разведенной жены Калигулы, был по наущению Мессалины обвинен Публием Суиллнем Руфом в подготовке мятежа, задержан префектом преторианцев Руфрием Криспином в Байях и доставлен в Рим. По сведениям Тацита, «сенат не был допущен к рассмотрению этого дела; оно слушалось келейно п покоях принцепса». При этом Вителлин на вопрос Клавдия, не помиловать ли подсудимого, «предложил ему самому избрать для себя род смерти»; Асиатик вскрыл себе вены (Tac. Ann. XI, 1–3).

354

Подробнее обстоятельства гибели Гнея Помпея Магна неизвестны, Светоний упоминает, что «Помпей был заколот в объятиях любимого мальчика» (Suet. Div. Claud., 29, 2). Были умерщвлены также его родители, консуляр Марк Красс Фруги и Скрибония, и некоторые другие родственники (Apocolocynt., 11).

355

В Критском море, на месте взорвавшегося в древности вулкана Санторин.

356

Ср. Светоний: «Ввел он также новый род ссылки, запретив некоторым лицам отлучаться от Города дальше, чем на три мили» (Suet. Div. Claud., 23, 2).

357

Ср: Suet. Div. Claud., 25, 2.

358

Ср.: Suet. Div. Claud.. 24, 3.

359

Гней Домитий Корбулон был назначен в Нижнюю Германию после смерти консуляра Квинта Санквиния Максима, в период безначалия в провинции хавки во главе с римским перебежчиком Ганском совершили несколько набегов на северную Галлию. Подробнее о войне Корбулона против хавков повествует Тацит: Tac. Ann. XI, 18–20.

360

Фавст Корнелий Сулла Феликс, будущий консул 52 г., был сыном Фавста Корнелия Суллы, потомка диктатора, и Домитии Лепиды, матери Мессалины.

361

Среди вольноотпущенников, казненных Клавдием, Полибий назван в сатире на смерть императора (Apocolocynt., 13).

362

Ср Тацит: Мессалина «была поглощена своей новой и близкой к помешательству влюбленностью. Ибо она воспылала к Гаю Силию, красивейшему из молодых людей Рима, такой необузданной страстью, что расторгла его брачный союз со знатной женщиной Юнией Силаной, чтобы безраздельно завладеть своим любовником… Мессалина не украдкою, а в сопровождении многих открыто посещала ею дом, повсюду следовала за ним по пятам, щедро наделяла его деньгами и почестями, и у ее любовника, словно верховная власть уже перешла в его руки, можно было увидеть рабов принцепса, его вольноотпущенников и утварь из его дома» (Tac. Ann. XI. 12). Стараниями Мессалины Г. Силий был назначен консулом на 49 г.

363

Согласно Тациту во время отъезда Клавдия в Остию Силий и Мессалина в присутствии свидетелей заключили формальный брак (Tac. Ann. XI, 26–27; ср, Iuven. Saturae, X. 329–349). По сведениям Светония их свадьба состоялась, когда Клавдий еще был в Риме, при этом «на свадьбе Мессалины с ее любовником Силием он сам был в числе свидетелей, подписавших брачный договор: его убедили, будто это нарочно разыграно, чтобы отвратить и перенести на другого опасности, возвещенные ему какими — то знамениями» (Suet. Div. Claud.. 29. 3).

364

Наложниц, сообщивших Клавдию о браке Мессалины с Силием, согласно Тациту, звали Кальпурния и Клеопатра, затем Наркисс обвинил Мессалину и Силия в заговоре с целью убийства принцепса. Клавдий срочно явился в Рим, и хотя Мессалина на личной встрече пыталась вымолить у него пощаду, в лагере преторианцев объявил о заговоре. В тот же день были казнены Гай Силий и еще девять его сообщников.

Относительно Мнестера Тацит пишет: «Разорвав на себе одежду, он принялся кричать, призывая Кесаря взглянуть на следы от плетей и вспомнить о данном им самим повелении неукоснительно выполнять приказания Мессалины… На Кесаря эти слова произвели впечатление, и он склонялся было помиловать Мнестера, но был удержан вольноотпущенниками: истребив стольких именитых мужей, незачем жалеть какого — то лицедея…» (Tac. Ann. XI. 36).

Мессалина, которая укрылась в садах Лукулла, ранее принадлежавших Валерию Асиатику, была заколота военным трибуном по приказу Наркисса (Ibidem, XI, 37–38). Это произошло в 48 г.

365

Юлия Агриппина Младшая (род 7 ноября 15 или 6 ноября 16 г.), дочь Германика и Агриппины Старшей, правнучка Августа, к тому времени побывала замужем за Гнеем Домнтием Агенобарбом (ум. 40 г.) и Гаем Пасспеном Криспом (ум, 47 г.), известным оратором, консулом 27 и 44 г. Слухи обвиняли Агриппину в причастности к смерти второго мужа (Suet. Pass. Crisp). Агриппину поддерживал Паллант, тогда как Наркисс предлагал Клавдию сойтись со своей второй женой Элией Истиной, а Каллист предлагал взять бывшую супругу Калигулы Лоллию Паулину (Тас. Ann. XII. 1–2).

366

Лукий Юний Силан был назначен претором на 48 г. Лукий Вителлий, исполнявший обязанности цензора, в сговоре с Агриппиной обвинил Силана в кровосмесительной связи с сестрой, Юнией Кальвиной, в прошлом невесткой Вителлия. 27 декабря 48 г. Силан был исключен из сенаторского сословия, отстранен от претуры и совершил самоубийство в день свадьбы Клавдия и Агриппины (Suet. Div. Claud., 29, 2; Тас. Ann. XII. 4; 8).

367

Антония Старшая, племянница Августа, мать Гнея Домития Агенобарба, тетка Клавдия по матери.

368

Эту речь Вителлия излагает Тацит (Тас. Ann. XII, 5–6). Свадьба Клавдия и Агриппины состоялась в начале 49 г.

369

О разрешении вступать в брак с племянницами см. Suet. Div. Claud., 26. 3; Тас. Ann. XII. 7.

370

Ср. Тацит: «Всем стала заправлять женщина, которая вершила делами Римской державы отнюдь не побуждаемая разнузданным своеволием, как Мессалина; она держала узду крепко натянутой, как если бы та находилась в мужской руке» (Тас. Ann. XII. 7).

371

В 49 г. Нерон был только помолвлен с Октавией (ей было всего 7 лет); свадьба состоялась в 53 г., усыновление Нерона произошло в 50 г. (Тас. Ann. XII. 9: 25–26; 58).

372

Лукий Анней Сенека (род ок. 4 г. до н. э.) был квестором в 33 г., с 41 г. находился в ссылке на Корсике; к тому времени он был уже известным философом — стоиком и писателем; возвращенный в Рим, он получил претуру на 49 г.

373

В 49 г. Лоллия Паулина была обвинена в обращении к магам и халдеям; по приговору сената она была изгнана из Италии с конфискацией имущества, в дальнейшем принуждена к самоубийству (Тас. Ann. XII. 22).

374

Дион вновь смешивает Митридата Иберийского и Митридата Боспорского. Митридат Боспорский, свергнутый с престола в 44/45 г., попытался воспользоваться уходом с Боспора части римских войск. Он установил свою власть над дандарами в азиатской части Боспора и заключил союз с правителем сарматского племени сираков Зорсином, однако потерпел в дальнейшем поражение в войне против Котиса, которого поддерживал римский отряд во главе с Юлием Аквилой и правитель другого сарматского племени, аорсов, Эвнон. Митридат сдался Эвнону, который передал его римлянам на условии, что побежденный не будет казнен или проведен в триумфе (Тас. Ann. XII, 15–21). Митридат VIII прожил в Риме до 68 г. и был казнен за участие в заговоре Нимфидия Сабина против Гальбы (Plut. Galba, 13, 15).

375

Это произошло в 50 г. (Тас. Ann. XII. 26).

376

Согласно Тациту Кальпурния в 49 г. была только сослана, через 10 лет Нерон вернул ее из изгнания (Тас. Ann. XII. 22. XIV. 12).

377

В марте 51 г. (Тас. Ann. XII, 41). Нерону в то время шел только 14‑й год, тогда как обычно подростки надевали мужскую тогу в 16-летнем возрасте. О землетрясении в этом году сообщает также Тацит (Тас. Ann. XII. 43).

378

Согласно Тациту поводом стало то что Британник назвал уже усыновленного Нерона Домитием Агенобарбом (Suet. Nero, 7, 1; Тас. Ann. XII, 41).

379

В 51 г. Префекты преторианцев Лусий Гета и Руфрий Криспин были ставленниками Мессалины; их заменил Секст Афраний Бурр, «выдающийся военачальник, о котором шла добрая слава, но которому, однако, было известно, кому он обязан своим назначением» (Tac. Ann. XII, 42).

380

Это очередное изгнание астрологов было связано с состоявшимся в 52 г. процессом по обвинению Марка Фурия Камилла Аррунтия Скрибониана (сына главы мятежа 42 г.) в том, что он «якобы вопрошал халдеев, когда умрет Кесарь» (Tac. Ann. XII. 52).

381

Другая редакция того же рассказа содержится у Петра Патрикия: Правитель британцев Каратак был взят в плен и отослан в Рим Он был судим Клавдием, облаченным в хламиду и восседающим на возвышении; но он получил прощение и жил в Италии с женой и детьми. Бродя как — то по городу и захваченный его величиной и блеском, он воскликнул: «Почему же вы, получившие так много и таких прекрасных владений, заритесь на наши хижины?» (Exc. Vai. 42. P. 208Mai).

Каратак, сын Кунобеллина, после поражении, понесенных в 43–44 гг. ушел в южный Уэльс, где возглавил местные племена силуров Назначенный в 50 г. пропретором Британии Публий Осторий Скапула, подавив волнения в провинции, в следующем году предпринял поход против Каратака; в битве в северном Уэльсе, в области ордовиков. Каратак потерпел поражение и бежал в северную Англию, в область бригантов Правительница этого племени Карти выдала Каратака римлянам. Будучи доставленным к Клавдию, Каратак будто бы сказал, между прочим: «Моя казнь вскоре будет забыта, но если ты оставишь мне жизнь, я навеки стану примером твоего милосердия» (Tac. Ann. XII. 33–37).

382

Это гладиаторское сражение на воде (навмахия) было дано в 52 г. по случаю спуска Фукинского озера.

383

Согласно Светонию в сражении участвовали по 12 трирем с каждой стороны, «а знак подавал грубою серебряный тритон, с помощью машины поднимаясь из воды» (Suet. Div. Claud., 21,6). По сведениям Тацита в бою участвовали 19 тысяч человек (Тас. Ann. XII, 56).

384

Ср Светоний: «Клавдий долго колебался, не расправиться ли с ними огнем и мечом, но потом вскочил и, противно ковыляя, припустился вдоль берега с угрозами и уговорами, пока не заставил их выйти на бой» (Suet. Div. Claud., 21, 6). Тацит приводит более благоприятную для императора версию событий: «…Хотя сражение шло между приговоренными к смерти преступниками, они бились как доблестные мужи, и после длительного кровопролития оставшимся в живых была сохранена жизнь» (Tac. Ann. XII, 56).

385

Согласно Тациту устье водостока было заложено слишком высоко, выше половинной глубины озера (Tac. Ann. XII, 57). Кроме того, канал оказался чересчур узким, и Клавдий, устроивший на его берегу пиршество, «едва не утонул, когда хлынувшая вода вышла из берегов» (Suet. Div. Claud., 32).

386

Юний Килон был прокуратором провинции Вифиния и Понт. Именно он доставил в Рим Митридата Боспорского,

387

Это указание позволяет отнести описанные события к 53 г. Об играх, данных в этом году Нероном за здоровье Клавдия, сообщает также Светоний (Suet. Nero. 7. 2).

388

О намерении Клавдия объявить единственным наследником Британника пишет также Светоний (Suet. Div. Claud., 43–44). Агриппину будто бы особенно встревожили слова Клавдия о том, что «все его жены были безнравственны, но не были безнаказанны» (Suet. Div. Claud., 43; ср.: Tac. Ann. XII, 64).

389

Согласно Светонию существовали разные версии смерти Клавдия: «Одни сообщают, что сделал это евнух Галот, проверявший его кушанья за трапезой жрецов на Капитолии; другие — что сама Агриппина за домашним обедом поднесла ему отраву в белых грибах, его любимом лакомстве

Что случилось потом, также рассказывают различно. Большинство сообщает, что тотчас после отравления у него отнялся язык и он, промучившись целую ночь, умер на рассвете. Некоторые же передают, что он впал в беспамятство, потом от переполнения желудка его вырвало всем съеденным, и отраву ему дали вновь, то ли подложив в кашу, будто ему нужно было подкрепиться после рвоты, то ли введя ее с промыванием, чтобы этим якобы облегчить его от тяжести в желудке» (Suet. Div. Claud., 44, 2).

Отличную от Диона версию со ссылкой на «писателей того времени» передает Тацит: «…Яд был примешан к изысканному грибному блюду; что Клавдий был отравлен, распознали не сразу из — за его беспечности или, может быть, опьянения; к тому же приступ поноса доставил ему видимое облегчение.

Пораженная страхом Агриппина… обращается к ранее предусмотренной помощи врача Ксенофонта. И тот, как бы затем, чтобы вызвать рвоту, ввел в горло Клавдия смазанное быстродействующим ядом перо …» (Тас. Ann. XII, 67).

Версию об убийстве повторяют Псевдо — Сенека, Плиний Старший, Ювенал и Марциал. Автор сатиры на смерть Клавдия придерживается точки зрения о естественном характере его смерти (Apocolocynt., 4); впрочем, иного в сочинении, восхваляющем Нерона, быть не могло. Иосиф Флавий приводит сведения об отравления Клавдия женой как «слух, распространившийся между некоторыми лицами» (Ios. Ant., XX, 8. Г).

390

Согласно Тациту Наркисс по собственной воле отправился на лечение в Синуэссу (Тас. Ann. XII. 66).

391

Тацит приводит другую версию гибели Наркисса: «Брошенного в темницу, его, против воли принцепса… жестоким обращением и лишениями довели до смерти» (Тас. Ann. XIII, 1).

392

Ср.: Suet. Div. Claud.. 46: Тас. Ann. XII, 64. Согласно Тациту в 54 г. умерли квестор, эдил, народный трибун, претор и консул — суффект.

393

Ср.: Suet. Div. Claud.. 45: Nero. 9: Тас. Ann. XII, 69. В дальнейшем Нерон отменил обожествление Клавдия, вновь восстановленное Веспасианом.

394

По-гречески «apocolocyntosis», слово, образованное по аналогии с «apotheosis». Фрагментом этого сочинения принято считать латинский текст, озаглавленный «Ludus de morte Claudii».

395

В другой редакции этот фрагмент приведен у Петра Патрикпя: Нерон сделал остроумное замечание по поводу Клавдия. На каком — то пире были принесены грибы, и когда кто — то заметил, что грибы были пищей богов, он ответил: «Очень даже правильно: мой отец сделался богом, отведав гриб» (Exc. Vat. 4. P. 209Mai). Ср. Свегоний. …белые грибы он всегда с тех пор называл «пищей богов», потому что в белых грибах Клавдию поднесли отраву (Suet. Nero, 33. 1).

396

Текст, традиционно объединяемый в главы 1–11,1 книги LXI, в издании «The Loeb Classical Library» (Dio’s Roman History. Vol. VIII. P. 34–59) приведен как вторая часть сокращения книги LXI.

397

Ср. Светоний: Нерон родился «на рассвете, так что лучи восходящего солнца коснулись его едва ли не раньше, чем земли» (Suet. Nero, 6, I)

398

Ср: Tac Ann, XIV, 9.

399

Согласно Светонию Домитий «в ответ на поздравления друзей воскликнул, что от него и Агриппины ничто не может родиться, кроме ужаса и горя для человечества» (Suet. Nero. 6. 2).

400

Ср.: Suet. Nero, 6, 4.

401

Нерон родился 15 декабря 37 г.

402

Смерть Клавдия, произошедшая в ночь с 12 на 13 октября 54 г., некоторое время скрывалась, и только в первый час пополудни 13 октября Нерон в сопровождении Бурра вышел к преторианцам, охранявшим Палатинский дворец, затем был доставлен на носилках в лагерь преторианцев, а после — в сенат (Suet. Div. Claud., 45, Nero. 8: Tac. Ann.. XII. 68).

403

Содержание речи Нерона перед сенатом пересказано у Тацита (Tac. Ann., XIII, 4). Она была произнесена уже после похорон Клавдия.

404

Ср: Suet Nero. 9.

405

Ср: Tac. Ann., XIII. 5.

406

Аврелий Виктор пишет: «Траян с полным основанием часто повторял, что управление всех принцепсов намного уступает этому пятилетию Нерона» (Avr. Vict. De Caes.. V.2).

407

Дорифора (ум. 62) Тацит называет «одним из виднейших вольноотпущенников» Нерона (Tac. Ann., XIV, 65).

408

Ср. Светоний: «К скачкам его страсть была безмерна с малых лет…» (Suet Nero, 22).

409

На скачках в каждом заезде участвовали 4 колесницы с возницами, одетыми в красное, белое, голубое и зеленое. Зрители делились на приверженцев каждого цвета. Авл Фабрикий был одним из преторов 55 г.

410

Марк Юний Силан был старшим братом Лукия Юния Силана, жениха Октавии, и также, как и он, праправнуком Августа. По сведениям Тацита яд ему дали всадник Публий Келер и вольноотпущенник Гелий, ведавший имуществом принцепса в провинции Азия (Tac. Ann., XIII. 1)

411

Смена командующего войсками в Армении вероятно была связана с активизацией парфян, изгнавших оттуда в конце 54 г. дружественного Риму Радамиста (Tac. Ann., XIII. 6).

412

«С вольноотпущенницей Актой он чуть было не вступил в законный брак, подкупив нескольких сенаторов консульского звания поклясться, что она была из царского рода» (Suet. Nero, 28, 1).

413

Ср: Tac. Ann., XIII. 12–13.

414

Выделенный курсивом отрывок из Зонары редакторы лебовского издания не включают в текст Диона, Тацит (Tac. Ann., XIII, 14) приводит аналогичные мотивы убийства Британника.

415

Согласно Светонию и Тациту было предпринято две попытки отравить Британника. но в первом случае яд, приготовленный уже известной Локустой, оказался недостаточно сильным, и жертву только прослабило. Вторая попытка была предпринята на обеде у Нерона, в котором по обычаю участвовал Брнтанник. «…Так как его кушанья и напитки отведывал выделенный для этого раб, то, чтобы не был нарушен установленный порядок или смерть обоих не разоблачила злодейского умысла, была придумана следующая уловка. Еще безвредное, но недостаточно остуженное и уже отведанное рабом питье передается Британнику; отвергнутое им как чрезмерно горячее, оно разбавляется холодной водой с разведенным в ней ядом, который мгновенно проник во все его члены, так что у него разом пресеклись голос и дыхание» (Тас. Ann., XIII. 16).

Это произошло за несколько дней до 14-летия Британника, то есть, в 10‑х числах февраля 55 г. Э. Баррет высказывает мнение, что подросток действительно мог умереть от сильного приступа эпилепсии (Barrett A. Agrippina: Sex, Power, and Politics in the Early Empire., Yale, 1996. P. 170–172).

416

После смерти Британника Агриппина была обвинена в подготовке заговора с целью замены Нерона Рубеллием Плав том, в связи с этим Нерон готов был сместить её выдвиженца Бурра, и лишь благодаря Сенеке тот сохранил свой пост. Агриппина, впрочем, вскоре на время примирилась с сыном (Тас. Ann., XIII, 19–22).

417

«Попустительством и даже прямым поощрением Нерон превратил необузданные выходки зрителей и споры между поклонниками того или иного актера в настоящие битвы, на которые взирал, таясь, а чаще всего открыто» (Тас Ann., XIII, 25).

418

В конце 55 г. (ср.: Тас. Ann., XIII, 25). Впрочем, Тацит весьма положительно оценивает этот акт.

419

О том же сообщает Тацит (Тас. Ann., XIII, 18); кроме того, Агриппина была переселена из Палатинского дворца в дом Антонии. Автор «Анналов» относит это к первой половине 55 г., времени после смерти Британника.

420

Речь идет о т. н. фессалийской тавромахии

421

Тот же рассказ приводят Светоний и Тацит (Suet. Nero, 26, 2; Тас. Ann., XIII, 25). Согласно Тациту Юлий Монтан был laticlavus, т. е., молодой человек сенаторского сословия, еще не занимавший должности.

422

О водном сражении с морскими животными упоминает Светоний (Suet. Nero, 12.1).

423

Согласно Тациту в 58 г. П. Суиллий Руф, известный доносчик времен Клавдия, близкий к Мессалине, высказал в отношении Сенеки «жалобы и поношения», близкие по содержанию к тексту Диона; впрочем, обвинения в связи с Агриппиной Тацит не называет. Сенека в свою очередь обвинил Суиллия, и тот был приговорен к изгнанию (Тас. Ann., XIII, 42–43).

424

Речь идет о сочинении Сенеки «Consolatio ad Polybium» («Утешение Полибию»).

425

Цитрусовое дерево — вид туевого дерева, произраставший в Атласских горах в Мавретании; изделия из каповых наростов на его корнях считались драгоценными. Плиний Старший указывает, что отдельные диски крупного диаметра стоили во времена Ранней Империи 1–1,3 миллиона сестерциев, цену большого поместья (Plin Hist Nat., XIII, 91–92).

426

Возможно, речь идет о выдвинутом в 55 г. против Палланта и Бурра обвинении в заговоре в пользу Фавста Корнелия Суллы, внука Клавдия (Тас. Ann., XIII, 23).

427

Текст, традиционно объединяемый в главы 11–21 книги LXI. в издании «The Loeb Classical Library» (Dio’s Roman History. Vol. VIII. P. 608I) приведен как первая часть книги LXII.

428

Марк Сальвий Отон (род 28 апреля 32 г.) был сыном Лукия Сальвия Отона, видного деягсля времен Тиберия и Клавдия, консула — суффекта 34 г. Тацит упоминает его как «блестящего молодого человека» (Tac. Ann., XIII, 12). Светоний дает молодому Огону резко отрицательную характеристику: «С ранней молодости он был такой мот и наглец, что не раз бывал сечен отцом, говорили, что он бродил по улицам ночами и всякого прохожего, который был слаб или пьян, хватал и подбрасывал на растянутом плаще. После смерти отца он подольстился к одной сильной при дворе вольноотпущеннице и даже притворился влюбленным в неё. хоть она и была дряхлой старухой. Через неё он втёрся в доверие к Нерону и легко стал первым из его друзей из — за сходства нравов, а по некоторым слухам — и из — за развратной с ним близости» (Suet. Otho, 2, 1–2).

429

После гибели Нерона Отон стал императором, процарствовав с 15 января по 16 апреля 69 г.

430

Поппея Сабина (род. 31 г.), дочь Тита Оллия и Поппеи Сабины, внучка известного полководца, консула 9 г. Гая Поппея Сабина. Её отец был казнён в связи с близостью к Сеяну, мать покончила с собой в 47 г., обвиненная в причастности к заговору Валерия Асиатика. Тацит пишет о Поппее: «У этой женщины было все, кроме честной души. Мать её, почитавшаяся первой красавицей, передала ей вместе со знатностью и красоту; она располагала средствами, соответствовавшими достоинству её рода; речь её была любезной и обходетельной, и вообще она не была обойдена природной одарённостью Под личиной скромности она предавалась разврату» (Tac. Ann, XIII, 45). Её первым мужем был Руфрий Криспин, префект преторианцев при Клавдии.

431

Ту же версию отношений Нерона, Отона и Сабины приводит Светоний, добавляя, что Поппею Отон «не только соблазнил, но и полюбил настолько, что даже Нерона не желал терпеть своим соперником» (Suet Otho, 3, 1). По Тациту, наоборот. Отон имел неосторожность представить Нерону красавицу — жену, в которую тот влюбился (Тас Ann, XIII, 46). В любом случае, в 58 г. Отон был разведён с супругой и отправлен наместником в Лузитанию, где и находился до смерти Нерона.

432

В оригинале глава 11.2–4 повторена дважды, глава 12 отсутствует. Перевод гл. 12 мой. Agnostik.

433

В изложении Тащгга Агриппину попытались убить, обрушив на неё специально устроенную и отягчённую свинцом кровлю каюты, но «Агриппину с Акерронией защитили высокие стенки ложа. Не последовало и распадения корабля, так как при возникшем на нём всеобщем смятении очень немногие непосвященные в тайный замысел помешали тем, кому было поручено привести его в исполнение. Тогда гребцам отдается приказ накренить корабль на один бок и таким образом его затопить, но и на этот раз между ними не было необходимого для совместных действий единодушия, и некоторые старались наклонить его в противоположную сторону, так что обе женщины не были сброшены в море внезапным толчком, а соскользнули в него. Но Акерронию, по неразумию кричавшую, что она Агрипинна и призывавшую помочь матери принцепса, забивают насмерть баграми, веслами и другими попавшимися под руку корабельными принадлежностями, тогда как Агриппина, сохранявшая молчание и по этой причине неузнанная (впрочем, и она получила рану в плечо), сначала вплавь, потом на одной из встречных рыбачьих лодок добралась до Лукринского озера и была доставлена на свою виллу» (Тас. Ann., XIV, 5).

434

Этим посланцем был вольноотпущенник Агриппины Лукий Агерин (или Агерм). Нерон приказал подбросить Агерину кинжал и затем схватить его как подосланного убийцу, а в подготовке покушения обвинил Агриппину с тем, чтобы в дальнейшем заявить, будто, разоблаченная, она покончила с собой (Suet. Nero, 34, 3; Тас Ann., XIV.7).

435

Когда Нерон сообщил Сенеке и Бурру о намерении умертвить мать, Бурр ответил, что «преторианцы связаны присягою верности всему дому Кесарей и, помня Германика, не осмелятся поднять руку на его дочь» (Тac. Ann., XIV, 7).

436

Ср.: Тас. Ann., XIV, 8 Убийцами Агриппины наряду с Аникетом были триерарх Геркулей и флотский центурион Обарит.

437

Ср.: Suet. Nero, 34, 4 Тацит сомневается в правдивости этого рассказа (Тас Ann.. XIV, 9).

438

2. Ср.: Тас. Ann., XIV, 10; Suet. Nero, 34,4.

439

Публий Клодий Трасея Пет — консул — суффект 56 г., видный философ — стоик.

440

«С поразительным соревнованием в раболепии римская знать принимает решение о свершении молебствий во всех существующих храмах, о том, чтобы Квинкватры, в дни которых было раскрыто злодейское покушение, ежегодно отмечались публичными играми, чтобы в курии были установлены золотая статуя Минервы н возле неё изваяние принцепса, наконец, чтобы день рождения Агриппины был включен в число несчастливых» (Тас. Ann., XIV, 12). Впрочем, смерть Агриппины была отмечена серией монет с изображением погребальной повозки и надписью «Памяти Агриппины».

441

Но римскому закону матереубийц зашивали в кожаный мешок вместе с собакой, змеей, петухом и обезьяной и топили в море.

442

Орест, сын микенского царя Агамемнона, согласно мифу убил мать Клитемнестру; Алкмеон, сын аргосского правителя Амфиарая, убил свою мать Эрифилу (Apoll. Epit., VI, 24–25; Apoll. Bibl., II, 7, 5).

443

Речь может идти о полном солнечном затмении 30 апреля 59 г. О нем сообщает также Тацит (Тас. Ann., XIV, 12).

444

Полуанекдотические подробности смерти Домитии, содержащиеся у Свегония (Suet. Nero, 34, 5) — Нерон будто бы приказал дать страдавшей запором старухе чрезмерную дозу слабительного — заставляют сомневаться в правдивости этого сообщения: Тацит его не приводит.

445

Речь идет, по всей видимости, об упомянутых Тацитом публичных играх в связи с избавлением Нерона от опасности со стороны матери (см. примечание 15,2).

446

Имеются в виду Лукий Эмилий Павел, победитель македонского царя Персея, Лукий Муммий, взявший и разрушивший Коринф, Марк Клавдий Маркелл, захвативший Сиракузы, Аппий Клавдий Слепой, организатор победы над эпирским царем Пирром, Лукий Корнелий Скипион Эмилиан Азиатский, победитель Антиоха III, его брат Публий Корнелий Скипион Эмилиан Африканский и Нумантинский, победитель испанских иберов, и их приемный отец Публий Корнелий Скипион Африканский, победитель Ганнибала.

447

Ср.: Suet. Nero, 11,2.

448

В честь посвящения рынка Macellum Augusti («Мясные ряды Августа») была отчеканена специальная монета — дупондий. На ее реверсе изображен сам рынок: большое здание с круглой центральной частью, перекрытой куполом, к которой примыкают два крыла с колоннадой в два этажа (Абрамзон М. Г. Монеты как средство пропаганды официальной политики Римской империи. С. 525).

449

Ювеналии были отпразднованы в 59 г.

450

Другие источники не сообщают о каких — либо заговорах и казнях в Риме в 59 и 60 гт.

451

Ср. Светоний: «…Голос у него был слабый и сиплый» (Suet. Nero, 20, 1).

452

Согласно Светонию и Тациту в «августианцы» были набраны молодые люди из числа всадников и плебса, они не состояли на военной службе, хотя получали жалованье от принцепса (Suet. Nero. 21, 2; Tac. Ann.. XIV, 15). Прозвание произошло будто бы оттого, что по возвращении Нерона из Греции «позади, как в овации, шли его хлопальщики, крича, что они служат Августу» (Suet. Nero, 25, I).

453

Первые Неронии состоялись в 60 г.

454

Ср.: Tac. Ann, XIV, 47.

455

Текст, традиционно объединяемый в главы 1–29 книги LXII, в издании «The Loeb Classical Library» (Dio’s Roman History. Vol. VIII. F. 82–138) приведен как вторая часть этой книги.

456

Описываемые события произошли в 61 г. На самом деле были разрушены три города: Камулодун (Колчестер), Веруламий (Сент — Олбанс) и Лондиний (Лондон), но третий не имел статуса колонии или муниципия. Тацит оценивает число погибших с римской стороны в 70 тыс. человек (Tac. Ann. XIV, 32–33).

457

Будуика (у Тацита — Боудикка) была вдовой Прасутага, царя икенов, населявших современный Норфолк. Её муж завещал свое имущество в равных долях Нерону и двум дочерям; однако, наследство, причитавшееся семье покойного также захватили римляне, а сама Боудикка за какую — то провинность была подвергнута порке. Восставших икенов поддержали жившие южнее тринованты (Tac. Ann.. XIV, 31).

458

В речи перечисляются безрезультатные походы римлян в Британию в 55 и 54 гг. до н. э. и не достигшие острова морские экспедиции Друза Старшего в 11 г. до н. э. и Калигулы в 40 г.

459

Андраста — вероятно, искаженное написание имени Андарты (далее упомянутой как Андата), кельтской богини войны, известной также в надписях из Южной Галлии и Альп; ее можно сопоставить с «богиней на колеснице» кельтского пантеона.

460

Текст упоминает распространенные в античности исторические мифы о женщине — фараоне Нитокриде и ассирийской царице Семирамиде.

461

Гай Светоний Паулин был наместником Британии с 59 г. Мона — современный остров Мэн.

462

Повстанцы сначала захватили и разрушили Камулодун (следы преднамеренного разрушения выявлены археологическими раскопками), затем нанесли поражение IX Испанскому легиону под командованием Петиния Кереала, после чего заняли и разорили Лондиний и Веруламий (Тас Ann., XIV, 32–33). Прокуратор Декиан Кат бежал на материк; неудачи римлян были настолько серьезны, что Нерон обсуждал вопрос о выводе легионов с острова (Suet. Nero. 18).

463

Согласно Тациту в распоряжении Паулина находились части XIV Сдвоенного и XX Валериева Победоносного легионов в количестве около 10 тыс. человек (Тас. Ann., XIV, 34).

464

Описание сражения приводит также Тацит (Тас. Ann., XIV, 36–37) По его данным потери британцев составили чуть менее 80 тысяч человек Современные историки полагают, что оно произошло в местности Уотлинг — Стрит (Watling Street).

465

Согласно Тациту после понесенного поражения «Боудикка лишила себя жизни ядом» (Тас. Ann., XIV, 37).

466

Нерон развелся с Октавией весной 62 г. под предлогом её бесплодия; в дальнейшем она была обвинена в прелюбодеянии с префектом Мисенского флота Аникетом (убийцей Агриппины) и сослана на остров Пандатерию, а затем умерщвлена 9 июня 62 г. (Suet. Nero, 35, 2; 57, I; Тас. Ann., XIV, 60–64).

467

Выделенные курсивом слова, содержащиеся у Зонары, редакторами лебовского издания не включены в текст Диона.

468

Т. е. от Бурра. В отравлении Бурра Нерона обвиняет также источник Светонпя (Suet. Nero, 35, 5). Согласно Тациту у Бурра был рак гортани, хотя и он приводит слух, что вместо лекарства префекту будто бы смазали горло ядом (Тас. Ann., XIV, 51). Смерть Бурра произошла в начале 62 г., она предшествовала разводу Нерона с Октавией.

469

Родовое имя Тигеллина в разных источниках приводится по — разному: Sophonius и Ophonius. Написание Sophronion у Иоанна Ксифилина является, по всей видимости, ошибкой переписчика. Тацит приводит следующую характеристику Тигеллина: «Человек темного происхождения, молодость провёл в грязи, а старость — в бесстыдстве. Поняв, что подлость — более короткий путь к должностям, которые даются обычно в награду за доблесть, он достиг их и стал префектом городской стражи, префектом претория, занимал и другие посты, отличаясь на первых порах жестокостью, потом жадностью и, наконец, погрузился в постыдные мужские пороки. Развратив Нерона, он вовлек его в бесчисленные преступления, но многое делал и за его спиной…» (Тас. Hist, I, 72).

Вторым префектом преторианцев был назначен популярный среди плебса Фений Руф.

470

Тот же рассказ, не называя имени допрашиваемой, приводит Тацит (Тас. Ann., XIV, 60). Тигеллин пытался получить показания о прелюбодеянии Октавии с неким флейтистом Эвкером, александрийцем.

471

Гай Рубеллий Плавт (род. ок. 34 г.) был правнуком Тиберия и праправнуком Августа, вследствие чего представлял опасность для Нерона. В 60 г. по настоянию принцепса он вынужден был уехать из Рима в Азию. В первой половине 62 г. Нерон отправил в Азию евнуха Пелагона с отрядом из 60 воинов для умерщвления Плавта; последний был предупреждён своим тестем Л. Антистием Ветером, но ничего не предпринял для собственного спасения и был убит центурионом.

Тацит объясняет поведение Плавта надеждами на то, что император более милостиво отнесется к его жене и детям, если не будет раздражен оказанным сопротивлением (Тас. Ann.. XIV. 59). Детей Рубеллня Плав га Нерон действительно пощадил: Ювенал упоминает некоего Рубеллия Бланда, своего современника, жившего во времена Траяна и Адриана, называя его «надутым на родословном дереве Друзов», «рожденным от блестящего семени Юла» и «родней Нерону» (Iuven. Saturac. VIII, 39–40, 42, 72–73) По всей видимости, этот человек (Ювенал говорит о нем как о «юнце») был внуком или правнуком Рубеллия Плавта.

472

Об отравлении Палланта в 62 г. сообщает также Тацит (Tac. Ann., XIV, 65).

473

Речь идет о происходившем в 62 г. суде над претором Антистием Сосианом, обвиненном в «писании стихов в поношение принцепсу»; по предложению Трасеи большинство сената проголосовало не за казнь, а за изгнание (Tac. Ann., XIV, 48–49).

474

Тот же пир, данный на пруду Агриппы, описывает Тацит (Tac Ann., XV, 37)

475

Обвинение Нерона в поджоге Рима безоговорочно поддерживает Светоний: «…Он поджег Рим настолько открыто, что многие консуляры ловили у себя во дворах его слуг с факелами и паклей» (Suet. Nero, 39, 1). Тацит придерживается мнения, что причина пожара неизвестна (Tac. Ann., XV, 38).

476

Пожар начался 19 июля 64 г. и продолжался шесть дней (Suet. Nero. 38. 2; Tac. Ann., XV, 40,41).

477

Речь идет о сожжении Рима галлами — сенонами в 390 г. до н. э.

478

Тацит расценивает эти сведения как сплетню (Tac. Ann., XV. 39) На самом деле в момент начала пожара Нерон находился в Антиуме и прибыл в Рим тогда, когда огонь стал угрожать его дворцу. Согласно этому автору император, «когда дворец был охвачен огнём… без охраны носился ночью то туда, то сюда…» (Tac. Ann., XV, 50)

479

Согласно Тациту из 14 городских кварталов 3 выгорели полностью и 7 серьезно пострадали (Tac. Ann., XV, 40). По археологическим данным эти сведения преувеличены.

480

О разорительных денежных поборах, наложенных после римского пожара на Италию и провинции, сообщают Светоний и Тацит (Suet. Nero, 38, 3; Tac. Ann., XV, 45). Кроме того, была проведена денежная реформа, уменьшившая вес золотого ауреуса на ¹/₉ и серебряного денария на ⅛, при этом содержание серебра в монете было снижено с 87,5 до 85 процентов (Абрамзон М. Г. Монеты как средство пропаганды официальной политики Римской империи. С. 49).

481

Гней Домитий Корбулон в 60 г. был назначен наместником Сирин.

482

Вологес (Валагш) I, сын Вонона II, стал царем Парфии в 50/51 г. Его младший брат Тиридат впервые захватил власть в Армении в 51 г., затем правил в ней в 54–58 и 59–60 гг. Средний из братьев. Пакор. был правителем Мидии.

483

Это произошло в 60 г.

484

Ср.: Tac. Ann., XIV, 23–25.

485

Тигран (VI) был внуком каппадокийского царя Архелая, а по женской линии — праправнуком царя Иудеи Герода Великого; «длительное пребывание в Риме заложником воспитало в нём рабскую приниженность» (Tac. Ann., XIV, 26). В 60 г. он был назначен Нероном царем Великой Армении.

486

Адиабена (Хадаййаб) — область к северо — западу от Тигра со столицей в г. Арбела (Эрбиль). Монобаз II правил в ней с 58 г.

487

Поход Монобаза и Монаэса к Тигранокерте состоялся в 62 г. При Тигране VI находились 1 тыс. легионеров, 2 союзнические когорты и 2 отряда вспомогательной конницы. Кроме того, на помощь ему Корбулон отправил 2 легиона (Tac. Ann., XV, 3).

488

Лукий Кесенннй Пет был консулом 61 г. В его подчинение в 62 г. были переданы IV и V Македонские и XII Молниеносный легионы вместе со вспомогательными войсками из Понта, Галатии и Каппадокии, в то время как III Галльский, VI Железный и X Сдвоенный легионы остались в подчинении Корбулона (Тас Ann., XV, 7)

489

Зимой 62/63 г. Пет имел при себе IV и XII легионы.

490

Позднейший Харберд (Харпут) к югу от реки Мурад (Арацани).

491

Военные действии между Вологесом и Петом подробно описывает Тацит (Тас. Ann.. XV, 7–15).

492

Ср.: Тас. Ann., XV, 17.

493

Посольство парфян прибыло в Рим ранней весной 63 г. Согласно Тациту приведенный у Диона ответ был дан для вида, на самом деле в Риме была начата подготовка к новой войне с парфянами, все силы на Востоке были переданы в подчинение Корбулона, кроме того, в Сирию дополнительно перебросили XV Аполлонов легион (Тас Ann.. XV. 25).

494

Как следует из данных эпиграфики, к этому времени Рандея была вновь занята римлянами; по крайней мере, в 64 г. в ней стоял III Галльский легион (Dess. 232).

495

Ср: Тас. Ann., XV, 27–31. Согласно Тациту Вологес в переговорах не участвовал; Тиридат специально ездил к брату в Экбатаны для обсуждения условий, предложенных Корбулоном.

496

Линий Виникиан был исполняющим обязанности легата V легиона (Тас Ann.. XV. 28).

497

Деким Юний Силан Торкват, консул 53 г., был праправнуком Августа и старшим братом Лукия Юния Силана, жениха Октавии. В ходе судебного разбирательства он покончил с собой в 64 г.

498

Речь идет о раскрытом в апреле 65 г. заговоре с целью убийства Нерона и замены его Гаем Кальпурнием Писоном, консулом — суффектом 48 г. В заговор были вовлечены, в частности, Л. Анней Сенека, его племянник М. Анней Лукан, племянник завоевателя Британии и назначенный на 66 г. консул Плавтий Латеран, друг юности Нерона Клавдий Сенекнон, ряд видных всадников и преторианских командиров, в том числе второй префект преторианцев Фений Руф. Замыслы заговорщиков и историю раскрытия заговора подробно описывает Тацит (Тас. Ann., XV’, 48–71).

499

Преторианского трибуна — заговорщика согласно Тациту звали Субрий Флав. Он еще до заговора дважды замышлял убийство Нерона (Тас. Ann., XV, 51).

500

Ср.: Тас. Ann., XV, 67–68. У Тацита Флав будто бы ответил Нерону: «Я возненавидел тебя. Не было воина, превосходящего меня в преданности тебе, пока ты был достоин любви. Но я проникся ненавистью к тебе после того, как ты стал убийцей матери и жены, колесничим, лицедеем и поджигателем». Согласно Тациту Аспер будто бы сказал Нерону, что другого способа пресечь его гнусности не было, а согласно Светонию — что «только смертью можно было помочь человеку, запятнанному всеми пороками» (Suet. Nero. 36.2).

501

Ср: Тас. Ann., XV, 60–64. Упомянутые братья Сенеки — Лукий Анней Юний Галлион и Анней Мела, отец Лукана. Тацит сообщает о самоубийстве последнего (Тас. Ann, XVI, 17); что касается Юния Галлиона, он. хоть и обвинялся в причастности к заговору, не был осужден (Гас. Ann., XV, 73).

502

Квинт Маркий Барея Соран, консул — суффект 52 г., в правление Нерона наместник Азии. Ему вменяли в вину дружеские отношения с Рубеллием Плавтом и доброжелательное отношение к провинциалам, будто бы свидетельствовавшее о намерении произвести государственный переворот (Tac. Ann., XVI, 23, 30–33) Об Эгнатии Келере упоминает Ювенал:

503

В 70 г., в правление Веспасиана (Tac. Hist, IV, 40).

504

Дочь Сорана Сервилия также была приговорена к смерти (Tac. Ann., XVI, 33).

505

Ср.: Tac. Ann., XVI, 21–22, 24–29, 34–35.

506

Речь идет о консуле 51 г. Сервии Корнелии Скипионе Сальвидиене Орфите, казненном в 66 г. «за то, что сдал внаймы послам от вольных городов три харчевни в своем доме близ Форума» (Suet. Nero, 37,1), и Гае Кассии Лонгине, консуле — суффекте 30 г., наместнике Азии в 40–41 гг. и Сирии с 45 г., к 65 г. ослепшем. Его обвинили в том, что он поставил в доме статую своего предка, убийцы Кесаря, с надписью «Вождю партии» (Tac. Ann., XVI, 7–9). Кассий в 65 г. был сослан на Сардинию, а его племянник Силан Торкват — младший по пути в изгнание убит центурионом.

507

Ср. Тацит: «Женщина, вольноотпущенница, в таком отчаянном положении оберегавшая посторонних и ей почти неизвестных людей, явила блистательный пример стойкости, тогда как свободнорожденные, мужчины, римские всадники и сенаторы, не тронутые пытками, выдавали тех, кто каждому из них был наиболее близок и дорог» (Tac. Ann., XV, 57)

508

Преторианцам было роздано по 2 тысячи сестерциев на человека, кроме того, они были освобождены от платы за хлеб; отличившиеся в раскрытии заговора консуляр Петроний Турпилиан, избранный претор Коккей Нерва и Тигеллин удостоились триумфальных отличий (Tac. Ann., XV, 72). Кроме того, апрель, когда был раскрыт заговор, был переименован в неронии.

509

Гай Мусоний Руф. известный философ — стоик, учитель Эпиктета. был в 65 г. сослан на остров Гиар, в дальнейшем — на каторжные работы. Во время гражданской войны присоединился к армии вителлианцев и с ними вернулся в Рим (Тас Ann.. XV. 71: Hist. III.81).

510

Это случилось в 65 г. «Ее он убил, ударив ногой, больную и беременную, когда слишком поздно вернулся со скачек, а она встретила его упреками» (Suet. Nero. 35,3).

511

Это произошло летом 64 г.; ср: Tac. Ann., XV, 37.

512

Ср.: Suet. Nero, 28, 1. Впрочем, в 66 г. Нерон вступил в брак со Статилией Мессалиной, вдовой консула 65 г. Вестина Аттика, казненного по его приказу.

513

Речь идет, вероятно, о вторых Нерониях, состоявшихся в 65 г.

514

Лукий Анней Корнут, вольноотпущенник Сенеки, филосов — стоик, ритор и поэт, учитель Персия и Лукана.

515

Хрисипп (ок. 280 г. до н. э. — ок. 204 г. до н. э.) — один из виднейших представителей стоической школы, написал около 700 сочинений (Suet. Pers., 6).

516

В сокращении Диона указана причина враждебности Лукана к Нерону и опущен рассказ о его умерщвлении в связи с раскрытием заговора Писона.

517

Текст, традиционно объединяемый в главы 1–21 книги I. XIII, в издании «The Loeb Classical Library» (Dio’s Roman History. Vol. VIII. P. 138–171) приведен как заключительная часть книги LXII.

518

66 г.

519

Ту же цифру приводит Светоний (Suet. Nero. 30. 2).

520

Ср.: Suet. Nero. 13. 1–2. Светоний добавляет красочную подробность: «День его [Тиридата] появления перед народом был объявлен эдиктом, потом из — за пасмурной погоды отложен до самого удобного срока» (Suet. Nero. 30, 2).

521

Нерон отбыл в Грецию во второй половине 66 г.

522

Имеются в виду Тит Квинктий Фламинин, консул 198 г. до н. э., командовавший римскими войсками во II Македонской войне, и Лукий Муммий, консул 146 г., победитель в войне с Ахейским союзом. Август высаживался в Греции дважды во время войны с Брутом и Касспем в 42 г. до н. э. и во время войны с Антонием в 31 г. до н. э., на этот раз с Агриппой.

523

Букв, periodonikes. Так назывался атлет, одержавший победы на Олимпийских, Пифийских, Немейских и Истмийских играх.

524

Терпна Светоний называет «лучшим в то время кифаредом» (Suet. Nero. 20. 1). Его и Диодора позже высоко ценил Веспасиан (Suet. Div. Vesp., 19, I).

525

«А чтобы от прежних победителей нигде не осталось ни следа, ни памяти, все их статуи и изображения он приказывал опрокидывать, тащить крюками и сбрасывать в отхожие места» (Suet. Nero, 24.1).

526

Ср.: Suet. Nero. 23. 2–3.

527

Проскрипции (pro-scriptio, «внесение в список») — объявление лица лишенным защиты закона путем внесения в особый список; впервые были осуществлены Суллой, в дальнейшем практиковались вторым триумвиратом.

528

Венок из оливы был наградой на Олимпийских играх, из лавра — на Пифийских, из сельдерея — на Немейских, из сосны — на Истмийских.

529

Светоний указывает, что Нерон выступал в трагедиях «Роды Канаки», «Орест — магереубийца», «Ослепление Эдипа», «Безумный Геркулес».

530

Ср.: Suet. Nero. 21,3.

531

Светоний приводит чуть отличающийся вариант этого анекдота: «…Один новобранец, стоявший у входа, увидел его в роли безумного Геркулеса по ходу действия в цепях и венках и бросился на сцену спасать его» (Suet. Nero, 21,3).

532

Канака — в греческой мифологии дочь бога ветров Эола. От родного брата Макарея родила ребенка, убитого Эолом, после чего покончила с собой.

533

Греция была объявлена свободной (т. е. самоуправляющейся и не платящей налогов) в 67 г., на Истмийских играх; взамен Нерон передал под управление сената Сардинию (Paus. VII, 17, 2; Suet. Nero. 24. 2).

534

«Дети осужденных были изгнаны из Рима и убиты ядом или голодом» (Suet. Nero, 36.2).

535

Поликлейт в 61 г. направлялся в Британию для обследования положения там после подавления восстания Боудикки (Тас. Ann., XIV, 39); Тациг указывает на его стяжательство (Тас. Hist, I, 37; II, 95).

536

О Криспинилле Тацит пишет: «В свое время Криспинилла устраивала для Нерона постыдные развлечения… Позже она, однако, приобрела уважение всего города: вышла замуж за консуляра, сумела уцелеть при Гальбе, Отоне и Вителлии и пользовалась большим влиянием благодаря богатству и бездетности» (Тас Hist. I, 73).

537

Ср.: Suet. Nero, 29.

538

Олимпийские игры (211 по счету), которые должны были состояться в 65 г., были из — за Нерона то ли отсрочены, то ли повторены в 66 г. (Suet. Nero, 23,1). О том же происшествии в Олимпии сообщает Светоний: «Здесь он был выброшен с колесницы; его вновь туда посадили, но продолжать скачки он уже не мог и сошёл с арены, однако, несмотря на это. получил венок». За это кроме денежной награды судьям — элланодикам было предоставлено римское гражданство (Suet. Nero. 24, 2). В дальнейшем записи об этой олимпиаде были уничтожены (Paus., X, XXXVI, 4).

539

Павсаннй добавляет: «Суждено было святилищу испытать на себе бессердечие ни перед чем не останавливающегося Нерона, который отнял у Аполлона пятьсот медных изображений, без разбора, и богов, и людей» (Paus.. X. VII, 1). Причиной враждебного отношения Нерона к Дельфам возможно стало то, что «оракул дельфийского Аполлона велел ему боя ться семьдесят третьего года» (Suet. Nero. 40. 3).

540

Марк Клувий Руф. консул — суффект 45 г., предполагаемый автор исторического сочинения, на которое опирается Кассий Дион. Несмотря на близость к Нерону, Клувий сохранил доброе имя: «Ни свой прекрасный ораторский талант, ни свое огромное богатство ни разу не использовал во времена Нерона кому — нибудь во зло» (Тас Hist, IV, 43).

541

Нерон опасался, что Эриннии, обитавшие по преданию в Афинах, будут преследовать его за матереубийство. Ср. Светоний: «…На элсесинских таинствах, где глашатай велит удалиться нечестивцам и преступникам, он не осмелился принять посвящение» (Suet. Nero, 34.4).

542

«Этот Ватнний был одним из наиболее чудовищных порождений императорского двора: выросший в сапожной лавке, уродливый телом, площадной шут, он сначала был принят в окружение принцепса как тот, кого можно сделать всеобщим посмешищем, но с течением времени, возводя обвинения на лучших людей, обрел столько силы, что влиятельностью, богатством, возможностью причинять вред превзошел даже самых отъявленных негодяев» (Тас. Ann., XV. 34).

543

Ср. Светоний: «Когда он пел, никому не дозволялось выходить из театра даже по необходимости. Поэтому, говорят, некоторые женщины рожали в театре, а многие, не в силах более его слушать и хвалить, перебирались через стены, так как ворота были закрыты, или притворялись мёртвыми, чтобы их выносили на носилках» (Suet. Nero, 23, 2).

544

Ср.: Suet. Nero. 19, 2.

545

Ср.: Suet. Nero, 35, 5. Гай Кекина Туск, сын кормилицы Нерона, был префектом Египта в 63–65 гг.

546

Квинт Сульпикий Камерин, консул — суффект 46 г.

547

На призывы Гелия император будто бы ответил: «Ты советуешь и желаешь, чтобы я поскорее вернулся, а лучше было бы тебе убеждать и умолять меня вернуться достойным Нерона» (Suet. Nero. 23. 2).

548

Возможно, речь идет о заговоре зятя Корбулона Виникиана, который упоминает Светоний (Suet. Nero, 36,1). Впрочем, его центром был не Рим, а Беневент.

549

Таким же образом Нерон по дороге из Греции вступал в Неаполь, Антиум и Альбан (Suet. Nero, 25, 1).

550

Ср.: Suet. Ncm, 25, 1–2.

551

Восстание в Иудее (Иудейская война) началось в мае 66 г., к сентябрю восставшие овладели Иерусалимом (Ios. Bell. lud.. И, 14.4; 17. 8).

552

Гай Юлий Виндекс был при Нероне пропретором Лугдунской Галлии (Suet. Nero, 40, 1). Восстание в Галлии началось в середине марта 68 г. (Suet. Nero. 40.4).

553

Ср. Светоний: «Виндекс обозвал его [Нерона] дрянным кифаредом» (Suet. Nero, 41. I).

554

Сервий Сульпикий Гальба (род. 24 декабря 3 г. до н. э.) в 31 г. был пропретором Аквитании, в 33 — ординарным консулом, в 39–41 — легатом Верхней Германии, с 61 г. — наместником Тарраконской Испании Виндекс будто бы просил в письме Гальбу «принять власть и примкнуть к сильному телу, ищущему головы» (Plut. Cialba, 4). Гальба присоединился к Впндексу после того, как перехватил приказ Нерона о собственной казни (Suet. Galba. 9. 2).

555

Лукий Вергиннй Руф (род. 14 г.), консул 63 г., происходил из всадников, родился в Комуме близ Медиолана, был близок к семье известных писателей Плиниев. С 67 г. — легат Нижней Германии

556

Современный Безансон.

557

Согласно Иоанну Антиохийскому Руф будто бы договорился с Виндексом, что первый будет управлять Галлией, второй — Испанией, а остальным — Гальба (Ioann. Ant. Гг. 91 Muell. v. 10–22). Впрочем, Иоанн Антиохийский, кажется, путает Вергиния Руфа с Рубрием Галлом.

558

Согласно Плинию Младшему перед смертью, последовавшей в 97 г., Вергиний Руф составил автоэпитафию:

559

«Ради сохранения голоса он даже к солдатам всегда обращался лишь заочно или через глашатая» (Suet. Nero, 25, 3).

560

Параллельный вариант этого отрывка приводит Петр Патрикий: Сенат, узнав о направлении Виндекса и Гальбы, провел против Виндекса все обычные постановления против мятежников, а Нерон назначил награду в десять миллионов сестерциев тому, кто убьет Виндекса и принесет ему его голову Виндекс, услышав это, ответил тем, кто сообщил ему об этом: «А я со своей стороны тому, кто принесет голову Домития, отдам свою в обмен на нее» (Exc. Vat. 70. р. 215 Mai).

561

«Могло даже показаться, что он радовался случаю разграбить богатейшие провинции по праву войны» (Suet. Nero, 40, 4). В течение 8 дней принцепс не предпринимал никаких мер для подавления мятежа.

562

Гальба был провозглашен императором в Новом Карфагене воинами находившегося в его распоряжении легиона. Против восставших Нерон отправил консула 61 г. Публия Петрония Гурпилиана и Рубрия Галла. Кроме того, в Риме был сформирован корпус из морских пехотинцев, в Италию вызваны предназначенные для похода в Закавказье войска, набранные в Германии, Британии и Иллирии (Tac. Hist, I, 6).

563

Положение самого Гальбы в Испании было очень неустойчивым и после гибели Виндекса он готовился покончить с собой (Suet. Galba, 10, 5–11).

564

Suet. Nero, 43, 1.

565

Согласно Тациту преторианцы «Нерона свергли не столько по собственному побуждению, сколько поддавшись уговорам и настояниям» (Tac. Hist, I. 5). О Тигеллине он пишет, что тот «покинул и предал Нерона» (Tac. Hist. I. 72), что касается второго префекта преторианцев — Нимфидия Сабина — тот будто бы вынашивал замысел самому стать принцепсом и даже распускал слухи, что является побочным сыном Калигулы (Tac. Ann., XV, 72).

566

Светоний говорит о четырех спутниках Нерона.

567

«Конь шарахнулся от запаха трупа на дороге, лицо Нерона раскрылось, какой — то отставной преторианец узнал его и отдал ему честь» (Suet. Nero. 48. 2).

568

Строка из несохранившейся трагедии об Эдипе — изгнаннике.

569

Decocta — кипяченая вода, охлажденная в стеклянном сосуде, помешенном в снег. Согласно Плинию Нерон был первым, кто стал охлаждать воду таким образом (Plin. Hist. Nat., XXXVI, 40)

570

Этот отрывок, содержащийся у Иоанна Антиохийского (Fr. 91 Muell. v. 74–77), не включен редакторами лебовского издания в текст Диона

571

Эти слова, содержащиеся в рукописях Зонары и Иоанна Антиохийского, редакторами лебовского издания не включены в текст Диона.

572

Ср. Светоний: «То он уговаривал Спора начинать крик и плач, то просил, чтобы кто — нибудь примером помог ему встретить смерть, то бранил себя за нерешительность такими словами: „Живу я гнусно, позорно — не к лицу Нерону, не к лицу — нужно быть разумным в такое время — ну же, мужайся!“

Уже приближались всадники, которым было поручено захватить его живым Заслышав их, он в трепете выговорил:

и с помощью своего советника по прошениям, Эпафродита, вонзил себе в горло меч. Он ещё дышал, когда ворвался центурион, и, зажав плащом его рану, сделал вид, будто хочет ему помочь. Он только и мог ответить: „Поздно!“ — и: „Вот она, верность!“ — и с этими словами испустил дух. Глаза его остановились и выкатились, на них ужасно было смотреть» (Suet. Nero. 49. 3–4).

573

Самоубийство Нерона произошло 9 июня 68 г.