Цирцея — в греческой мифологии волшебница, дочь бога Солнца Гелиоса и океаниды Персеиды. Местом ее жительства считался остров Эя. Попадавших на этот остров людей волшебница превращала в животных.
Цуг — упряжь в четыре или шесть лошадей попарно.
Чадо — дитя, ребенок.
Чадь — люди.
Чалма — мужской головной убор у исповедующих ислам народов Востока; полотнище ткани, обернутое вокруг головы.
Чан — большая деревянная или металлическая бочка.
Часовник (Часослов) — церковная книга служб и молитв на все дни года, расположенных по порядку часов.
Часовня — небольшая храмовая постройка без алтаря.
Челн — лодка, выдолбленная из ствола дерева.
Челнок — маленькая корытообразная лодка из досок или цельного куска дерева, как правило, без киля, с острым носом и тупой кормой.
Чело (др. — рус.) — головной убор.
Чело (др. — рус.) — лоб.
Челобитная — прошение, заявление, жалоба в Русском государстве в XV–XVIII веках.
Червленые щиты — щиты, окрашенные черленью, то есть яркой розово-красной краской, сделанной из особого насекомого — червеца.
Червленый — красный.
Червонец (польск. красный, золотой) — общее название золотых иностранных монет, имевших хождение в допетровской Руси.
Червонец — русская золотая монета достоинством в разное время в 3,5 или 10 рублей.
Черемисы — марийцы; народ, живущий в Среднем Поволжье.
Черкесы — один из северо-кавказских горских народов. После Кавказской войны 1817–1864 годов значительная часть черкесов эмигрировала в Турцию и другие страны Передней Азии.
Чернец — монах, человек, живущий в монастыре, посвятивший свою жизнь служению Господу.
Черные Клобуки (от тюрк, каракалпаки — черные шапки) — военные поселенцы на степных границах Руси, которыми в основном были перешедшие в конце XI века на службу к киевским князьям печенеги, торки, берендеи.
Черный бор — дань великому князю.
Черный народ (черные люди) — в XII–XIII веках на Руси так называли то городское и сельское население, которое платило все налоги и исполняло все повинности в пользу государства. В отличие от них белые люди освобождались от всех или части повинностей.
Чернь — пренебрежительное название простого народа.
Чертог — огромное, великолепное здание, дворец. Чаще всего так называли места обитания богов и волшебников.
Чета — пара.
Четверть — старинная русская мера объема сыпучих тел, равная 209,91 л.
Чудь — в Древней Руси общее название эстов (эстонцев) и некоторых других угро-финских племен.
Чума (моровая язва) — острое инфекционное заболевание, известное своими опустошительными эпидемиями, сопровождающееся массовой смертью людей в местах ее распространения.
Чусовая — река на Урале в Пермской области, впадает в реку Каму.
Чухонец — старорусское название финна, жителя Финляндии.
Шандал (фр.) — подсвечник.
Шанцы — окопы, полевые укрепления.
Шатер — большая походная палатка.
Шах — титул государя в Персии (Иране) и некоторых других странах Востока.
Шлезвиг — историческая область в южной части Ютландского полуострова, которая неоднократно была объектом пограничных территориальных споров между правителями Германии и Дании.
Шлюпка (от гол. скользить) — небольшое гребное судно, лодка, в большинстве случаев с дополнительным парусным снаряжением (съемной мачтой).
Шпага — колющее холодное оружие с длинным (до одного метра) прямым плоским или треугольным клинком.
Штаб-офицеры — наименование группы старших офицерских чинов в званиях от майора до полковника. Категория штаб-офицерского состава в русской армии была введена Петром I в 1722 году.
Шталмейстер — придворный чин при российском императорском дворе, соответствовавший старо-московскому придворному чину «конюший».
Штандарт (нем.) — полковое знамя в кавалерии; флаг главы государства, поднимавшийся в месте его пребывания.
Штофный кафтан — кафтан из плотной шелковой ткани с разводами.
Шут — человек, состоящий в свите знатного господина, обязанный развлекать его двор своими шутками и забавными дурачествами.
Экипаж — легкая, не грузовая повозка или коляска.
Экипаж — личный состав корабля.
Эллинг (гол.) — крытое сооружение для постройки и ремонта судов.
Эмир (ар. повелитель) — глава государства в странах мусульманского востока, а также военачальник, правитель.
Эпидемия — широкое распространение какой-либо инфекционной болезни.
Эполеты — наплечные знаки парадной генеральской и офицерской формы. Эполеты были введены в русской армии в 1807 году и просуществовали до 1914 года.
Эрцгерцог, эрцгерцогиня — титул принца, принцессы австрийского императорского дома в 1453–1918 годах.
Эскадра — соединение кораблей военно-морского флота, предназначенное для действий в определенном районе Мирового океана или внутреннего моря.
Эскадрон — подразделение кавалерийского полка, состоящее из 2–4 взводов.
Эскорт (фр.) — военный конвой, охрана, сопровождение.
Эстляндия — историческое название северной части Эстонии. В состав Российской империи Эстляндия вошла при Петре I в годы Северной войны (1700–1721).
Этикет (фр.) — установленный порядок поведения.
Этимология (греч. истинное значение слова) — раздел языкознания, изучающий происхождение слов.
Эшафот — деревянный помост, воздвигаемый в публичном месте для совершения смертной казни и других видов наказания.
Югосская земля — историческое название в XII-XVII веках Северного Урала и побережья Северного Ледовитого океана, от пролива Югорский Шар до устья реки Таз. Эти земли населяют народы ханты и манси.
Юнкер — воспитанник военного училища.
Юнта — собрание из 150 знатнейших испанцев.
Юрта — переносной шатер у кочевых народов Азии. Юрта состоит из решетчатых стенок, жердей, образующих купол, и войлочного покрытия.
Юстиц-коллегия — центральное государственное учреждение в Российской империи в XVIII веке. Юстиц-коллегия была образована в Москве 9 мая 1718 года из объединившихся судебных приказов, в 1722 году она была переведена в Петербург. Эта коллегия осуществляла контроль за системой судопроизводства и была упразднена в 1786 году.
Ютландия — полуостров на севере Европы, между Северным и Балтийским морями, территория современных Дании и Германии.
Юфть — сорт прочной толстой кожи.
Ябеда — должностное лицо в суде; обманщик; тяжба, основанная на лжи и подкупе.
Язва — болезнь, рана. Моровая язва — чума.
Язык — народ, племя.
Языков Николай Михайлович (1803–1847) — русский поэт-лирик, друг А.С. Пушкина. В своем творчестве Языков неоднократно обращался к истории родной страны, ее героическому прошлому. Наиболее известны его «Песнь Барда во времена владычества татар на Руси», «Боян к русскому воину при Димитрии Донском…», «Услад», «Евпатий», «Новгородская песнь» и др.
Язычник — приверженец нехристианских верований, многобожества. Древние славяне были язычниками до крещения Руси князем Владимиром Святым в 988 году.
Ям — в России XIII–XVIII веков почтовая станция на дороге, место смены лошадей.
Ямская гоньба — почтовая служба.
Ямской приказ — центральное государственное учреждение, ведавшее регулярным почтовым сообщением в Русском государстве XVI — начале XVIII веков. Ямской приказ следил за устройством и работой ямов, выдачей подорожных (проездных документов). Он был упразднен Петром I в 1711 году.
Янычары (турецк. новое войско) — регулярная турецкая пехота, которая комплектовалась путем насильственного набора мальчиков из семей покоренных турками христианских народов. Воспитанные в духе фанатичных приверженцев ислама, янычары способствовали обеспечению турецкого военного могущества. Корпусом янычар называлось в Турции войско, состоящее из телохранителей султана или из его гвардии.
Ярмарка — большой базар, торг, с увеселениями, развлечениями, аттракционами.
Ясы — русское название аланов, предков осетин.
Ятвяги — древнепрусское племя, жившее по берегам реки Неман.
Яхта (от гол. гнать, преследовать) — небольшое парусное быстроходное судно.
Условные сокращения
англосакс. — англосаксонский
ар. — арабский
ассир. — ассирийский
венг. — венгерский
гол. — голландский
греч. — греческий
др. — рус. — древнерусский
итал. — итальянский
лат. — латинский
монг. — монгольский
нем. — немецкий
перс. — персидский
польск. — польский
ст. — сл. — старославянский
тат. — татарский
турецк. — турецкий
тюрк. — тюркский
фин. — финский
фр. — французский