Примечания
1
Т.е. в Новгороде (прим. ред.).
2
Здесь говорится о завоеваниях норманнов, которыми они приводили в ужас Западную Европу.
3
Так назывался рай у языческих норманнов.
4
Это относится к Суворову.
5
Т.е. в Византии. С IV века н. э. Греция стала основной частью Восточной Римской империи – Византии (прим. ред.).
6
Т.е. о вероисповедании (прим. ред.).
7
Поляки так же, как и русские, происходят от народа славянского. Племя их поселилось около реки Вислы и основало Польское королевство. Галиция была прежде польской областью.
8
Вот подлинные слова Изяслава, переданные нам летописцами: «Отче! Егда един жити хощеши, приими меч сей, вонзи прежде в утробу мою, да не вижу аз смерти матери моея».
9
Правильно – Херсонес (прим. ред.).
10
Так называли предки наши воинов и телохранителей княжеских.
11
Греческий император Константин, дед Владимира по матери, назывался Мономахом, и, может быть, в честь его дано было прозвание самому достойному из его внуков.
12
Так всегда русские называли своих неприятелей, особенно нехристиан.
13
Каяла называется ныне Кагальником.
14
Орда – значит толпа кочующих народов.
15
Не один Владимир, сын Игоря Северского, но и многие другие князья наши были женаты на княжнах половецких.
16
В это время Георгий II Всеволодович основал там, где сливаются реки Волга и Ока, Нижний Новгород, знаменитый до сих пор славной ярмаркой, которая бывает там каждый год в августе.
17
Эта река называется теперь Кальчик и течет по Екатеринославской губернии, близ Мариуполя.
18
Он делался из кобыльего молока.
19
Таких сборщиков русские называли откупщиками бусурманскими, или мытарями.
20
Тьмою называлось у древних русских 10 тысяч. Стало быть, «темник» значило: начальник 10 тысяч человек.
21
По наименованию стражи, или телохранителей княжеских, называвшихся детскими или отроками, которым поручали защищать внутренние крепости.
22
Т. е. поручаю.
23
Головной убор.
24
Род воротника с оплечьями.
25
Этот пожар называется в истории Всесвятским, потому что начался в церкви Всех Святых.
26
После Всесвятского пожара Димитрий, видя, что деревянные укрепления ненадежны, построил каменный Кремль и в нем-то спасся от Ольгерда.
27
Саин был или сын Батыя Сартак, или сам Батый, которого татарские историки называют Сагином.
28
Это озеро называется также Клешнинским и находится во Владимирской губернии. Оно имеет в длину восемь, а в ширину семь верст.
29
Горесть Петра трогательно выражается в письме его к тогдашнему архангельскому воеводе Феодору Апраксину. Это письмо начинается так: «Беду свою и последнюю печаль глухо объявляю, о которой подробно писать рука моя не может, купно же и сердце».
30
«Этот крест сделан капитаном Петром, 1694 год».