№ XIV
ОКРУЖНАЯ ГРАМОТА
От боярина князя Мстиславского с товарищами об избрании королевича Владислава, с образцом крестоприводной записи, 19 августа 1610 года
Окружная грамота
В Пермь Великую воеводе господину Ивану Ивановичу Чемоданову, да подьячему Пятому Филатову, и Пермских городов посадским и волостным людем, бояре князь Федор Иванович Мстиславский с товарищи челом бьют. Послали есмя к вам прежде сего, что по челобитью всего Московского государства, государь царь и великий князь Василий Иванович всея Русии царство отставил и ныне в чернцах; а вам велено всех чинов людем ехать к Москве чтоб выбрать государя на Московское государство; а гетман Желтовский со всеми литовскими людьми и Иван Салтыков с рускими людьми стоит под Москвою на Сетуни, и из городов посяместа никакие люди не бывали. И мы, всем Московским государством, советовав с святейшим с Гермогеном патриархом всея Русии, с митрополиты, и с архиепископы, и с епископы и со всем освященным собором, с бояры, и с окольничими, и с дворяны, и с дьяки думными, и стольники, и с стряпчими, и с дьяки, и с дворяны, и с детьми боярскими, и с гостьми, и с торговыми людьми, и стрельцы, и казаки, и со всякими служивыми и с жилецкими людьми всего Московского государства, целовали крест королевичу Владиславу Жикгимонтовичу на том: что ему государю быть на Владимерском и на Московском и на всех государствах Российского царствия государем царем и великим князем всея Русии, в нашей православной христианской вере греческого закона. А съезд был под Москвою с корунским гетманом с Станиславом Станиславовичем Желтовским, и по договору с гетманом записи меж себя разнесли и крест целовали, что нам послати бить челом Жикгимонту королю Польскому и великому князю Литовскому, чтоб он государь пожаловал дал нам сына своего Владислава королевича на Московское государство государем царем и великим князем всея Русии; и к королю идут о том бояре бити челом, чтоб король Жикгимонт пожаловал нам сына своего Владислава королевича на государство. И которые литовские люди под городы и в войне, и к тем ко всем гетман писал, а велел от городов и из войны всем литовским людем к себе итти; а сам, дождався с литовскими людьми, хочет от Москвы отойти прочь. А по которой записи мы и всего Московского государства целовали крест, и тое запись послали к вам, подклея под сю грамоту, и вам бы со всеми людьми по той записи крест целовати; и как крест поцелуете, и вам бы о том к нам отписати. Писана на Москве, лета 7581, августа в 19 день.
Крестоприводная запись
Целую сей святый и животворящий крест Господень на том: что святейшему Гермогену патриарху Московскому и всея Русии, и митрополитом, и архиепископом, и епископом, и архимаритом, и игуменом и всему освященному собору, и бояром, и околничьим, и дворяном, и дьяком думным, и столником, и дворяном, и стряпчим, и дьяком, и жилцом, и дворяном из городов, и головам стрелецким, и всяким приказным людем, и детем боярским, и гостем и торговым людем, и стрелцом, и казаком, и пушкарем, и всех чинов служивым и жилетцким людем Московского государства послати бити челом к великому государю к Жикгимонту королю Полскому и великому князю Литовскому, и к сыну его великому государю королевичу Владиславу Жикгимонтовичу, чтоб великий государь Жикгимонт король пожаловал нас, дал на Владимерское и на Московское и на все великие государства Росийского царствия сына своего Владислава королевича; о чем святейшей Гермоген патриарх Московский и всея Русии, и митрополиты, и архиепископы, и епископы, и архимариты, и игумены и весь освященный собор Бога молят, и государя Владислава королевича на Росийское государство хотят с радостью. А мы, бояре, и околничие, и дворяне, и дьяки думные, и столники, и дворяне, и стряпчие, и дьяки, и жилцы, и дворяне из городов, и головы стрелетцкие, и всякие приказные люди, и дети боярские, и гости, и торговые люди, и стрелцы, и казаки, и пушкари, и всех чинов служивые и жилетцкие люди Московского государства, великому государю королевичу Владиславу Жикгимонтовичу и детем его, которых ему государю Бог даст, целуем святый и животворящей крест Господень на том: что нам ему государю и детем его вовеки служити и добра хотети во всем, как и прежним прироженым великим государем царем и великим князем всея Русии; а лиха ему государю и детем его нам не хотети, ни думати, ни мыслити, и иного никого из Московского государства и из иных государств на Московское государство, опричь государя Владислава королевича, не хотети по сему крестному целованью; а ему государю делати во всем по нашему прошенью, и по договору послов Московского государства с государем с Жикгимонтом королем, и по утверженнои записи гетмана Станислава Станиславовича Желковского.
№ XV
НАКАЗ
послам, отправленным от Московского государства к польскому королю Сигизмунду III в 1610 году
Лета 7581, августа в 17 день, святейшей Гермоген патриарх Московский и всея Русии, и митрополиты, и архиепискупы, и епискупы, и архимариты, и игумены и весь освященный собор, и бояре, и околничие, [дво]ряне, и дьяки думные, и столники, и стр[апчые] и дьяки, и жилцы, и дворяне из горо[дов, и голо]вы стрелецкие, и приказные люди, и дети [бояр]ские, и гости и торговые люди, и стрелцы, [и ка] заки, и пушкари, и всяких чинов Московского государства служилые и жилетцкие люди, советовав приговорили ехати бити челом к великому государю к Жикгимонту королю Полскому и великому князю Литовскому, и к сыну его к великому государю королевичу ко Владиславу Жикгимонтовичу, митрополиту Филарету Ростовскому и Ярославскому, да боярину князю Василью Васильевичу Голицыну, да околничему князю Данилу Ивановичу [Ме]зетцкому, да думному дворянину Василью Борисовичу Сукину, да [дияком] думному Томилу Луговскому, да Сыдавному Васильеву; да с ними ж вместе ото всего Московского государства изо всех чинов людем, а списки тем людем даны боярину князю Василью Васильевичу… Нынешнего 791 года, июля в 18 день, били челом государю царю и великому князю Василью Ивановичу всея Русии всех чинов люди Московского государства, что в Московском государстве при нем государе многие городы не похотели ему государю служити, и от того многая смута в Московском государстве делаетця; и государь царь и великий князь Василей Иванович всея Русии, о том порозсудя и не хотя крестьянские крови, государство отставил. А бояре, и околничие, и дворяне, и дьяки думные, и столники, и стряпчие, и дьяки, и жилцы, и дворяне из городов, и головы стрелетцкие, и приказные люди, и дети боярские, и гости и торговые люди, и стрелцы, и казаки, и пушкари, и всяких чинов служилые и жилетцкие люди говорили и советовали, чтоб им, прося у Бога милости и у Пречистые Богородицы и у великих чудотворцов и у всех святых, избирати на Владимерское и Московское и на все великие государства Росийского царствия государя; и говоря и советовав о том, приговорили бити челом великому государю Жикгимонту королю Полскому и великому князю Литовскому, чтоб великий государь Жикгимонт король пожаловал, дал на Владимерское и Московское и на все великие государства Росийского царствия государем сына своего болшого королевича Владислава Жикгимонтовича; а королевичу б Владиславу Жикгимонтовичу пожаловати креститися в православную христьянскую веру греческого закона. А на какове мере государю королевичу Владиславу Жикгимонтовичу на Московском государстве государем царем и великим князем всея Русии быти, и о том, по благословению и по совету святейшего Гермогена патриарха Московского и всея Русии, и митрополитов, и архиепискупов, и епискупов и всего освященного собора, и бояр, и околничих и всех чинов людей Московского государства, бояре князь Федор Иванович Мстиславской, да князь Василей Васильевич Голицын, да Федор Иванович Шереметев, да околничий князь Данила Иванович Мезетской, да думные дьяки Василей Телепнев да Томило Луговской, съезжалися и говорили великого государя Жикгимонта короля Полского и великого князя Литовского с его государским паном радою с гетманом с Станиславом Станиславовичем Желковским и с боярином Иваном Михаиловичем Салтыковым с товарищи, по договору бояр Михаила Глебовича Салтыкова с товарищи; и о которых статьях гетман с бояры договор учинил, и о тех статьях бояре с гетманом пописали утверженные записи, и на своей записи гетман Желковский и полковники и ротмистры целовали крест за короля и за королевича, и за коруну Полскую и за великое княжество Литовское, и за себя и за всю рать, которая, с королем и с ним с гетманом, и руки свои приписали и печать свою гетман приложил. А бояре, и околничие, и дворяне, и дьяки думные, и столники, и дворяне, и стряпчие, и дьяки, и жилцы, и дворяне из городов, и головы стрелетцкие, и всякие приказные люди, и дети боярские, и гости и торговые люди, и стрелцы, и казаки, и пушкари, и всех чинов служилые и жилетцкие люди Московского государства целовали крест на том: что святейшему Гермогену патриарху Московскому и всея Русии, и митрополитом, и архиепискупом, и епискупом, и архимаритом, и игуменом, и всему освященному собору, и бояром, и околничим, и дворяном, и дьяком думным, и столником, и дворяном, и стряпчим, и дьяком, и жилцом, и дворяном из городов, и головам стрелецким, и всяким приказным людем и детем боярским, и гостем и торговым людем, и стрелцом, и казаком, и пушкарем, и всех чинов служилым и жилетцким людем Московского государства, послати бити челом к великому государю к Жикгимонту королю Полскому и великому князю Литовскому, и к сыну его к великому государю нашему к королевичу Владиславу Жикгимонтовичу, чтоб великий государь Жикгимонт король пожаловал, дал на Владимерское и Московское и на все великие государства Росийского царствия сына своего Владислава королевича; о чом святейшей Гермоген патриарх Московский и всея Русии, и митрополиты, и архиеп