искупы, и епискупы, и архимариты, и игумены, и весь освященный собор Бога молят, и государя Владислава королевича на Росийское государство хотят с радостью. А бояре, и околничие, и дворяне, и дьяки думные, и столники, и дворяне, и стряпчие, и дьяки, и жилцы, и дворяне из городов, и головы стрелетцкие, и всякие приказные люди, и дети боярские, и гости, и торговые люди, и стрелцы, и казаки, и пушкари, и всех чинов служилые и жилетцкие люди Московского государства великому государю королевичу Владиславу Жикгимонтовичу и детем его, которых ему государю Бог даст, целовати святый и животворящий крест Господень на том: что ему вовеки служити и добра хотети во всем, как и прежним прироженным великим государем царем и великим князем всея Русии; а лиха ему государю и детем его не хотети, ни думати, ни мыслити, и иново никово из Московского государства и из иных государств на Московское государство, опричь государя Владислава королевича, не хотети: а ему государю делати во всем по прощенью всех людей Росийского царствия, и по договору послов Московского государства с великим государем с Жикгимонтом королем, и по утверженной записи гетмана Станислава Желковского. А о крещенье, чтоб государю королевичу Владиславу Жикгимонтовичу пожаловати креститися в православную христьянскую веру греческого закона, и быти в православной христьянскои греческой вере, и о иных статьях сказал гетман, от короля науки не имеет; а приговорил о том с бояры, что послати о том ото всего Московского государства бити челом и договор чинити к великому государю Жикгимонту королю и к королевичу Владиславу Жикгимонтовичу. И для того святейший Гермоген патриарх Московский и всея Русии, и митрополиты, и архиепискупы, и епискупы, и архимариты, и игумены, и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и дворяне, и дьяки думные, и столники, и дворяне, и стряпчие, и дьяки, и жилцы, и дворяне из городов, и головы стрелецкие, и всякие приказные люди, и дети боярские, и гости, и торговые люди, и стрелцы, и казаки, и пушкари, и всех чинов служилые и жилетцкие люди Московского государства приговорили ехати бити челом к великому государю Жикгимонту королю, и к сыну его к великому государю к королевичу ко Владиславу Жикгимонтовичу о том, чтоб великий государь Жикгимонт король пожаловал отпустил на Владимерское и Московское и на все великие государства Росийского царствия сына своего великого государя королевича Владислава Жигимонтовича; а государь бы королевич Владислав Жикгимонтович пожаловал крестился в православную христьянскую веру греческого закона, и о иных статьях, о которых сказал гетман, что у него науки от короля нет; а каковы утверженныя записи бояре с гетманом постановили и закрепили, и боярину князю Василью Васильевичу с товарищи с тех с утверженных записей даны списки слово в слово.
И митрополиту Филарету, и боярину князю Василью Васильевичу с товарищи, и всех чинов людем Московского государства ехати к великому государю к Жикгимонту королю, где король будет, не мешкая нигде. А как приедут в полские и литовские полки, которые стоять под Москвою, и им обослатися с гетманом с Станиславом Желковским, что едут они от патриарха и ото всего освященного собора и ото всех чинов людей Росийского государства к великому государю к Жикгимонту королю и к сыну его к великому государю к королевичу ко Владиславу Жикгимонтовичу для доброво земского дела; и гетман бы дал им приставов, чтоб им дорогою от полских и от литовских людей и ото всяких ратных людей до короля пройти здорово, безо всяких зацепок и без задержанья; а к королю б гетман отписал же, что они с Москвы пошли, чтоб королевскому величеству про них было ведомо. Да как им гетман приставов даст, и митрополиту Филарету и боярину князю Василью Васильевичу с товарищи итти к королю на Можайск, да на Вязму, да на Дорогобуж, да к Смоленску в королевские полки, где король стоить; а из Можайска, или с которого места пригож, послати наперед себя под Смоленск из дворян, ково пригож, к великому государю к Жикгимонту королю и с ним к королю отписати, что идут они к нему к великому государю к Жикгимонту королю и к сыну его к великому государю к королевичу ко Владиславу Жикгимонтовичу от патриарха и ото всего освященного собора, и от бояр и ото всяких чинов людей всего Росийского царствия; и великий бы государь Жикгимонт король Полский и великий князь Литовский пожаловал велел к ним прислати на встречу приставов, чтоб им от его ратных людей шкоты никакие не учинилося, и проехати б им здорово. А отпустя к королю, самим итти в королевские полки с теми приставы, которох с ними пошлет гетман Станислав Желковский; а где будет их королевские приставы встретят, и им итти с королевскими приставы и стати туто, где им королевские приставы место укажут. А став и устрояся, приказати с приставы к паном радам, чтоб король пожаловал велел им быти у себя, и видети б им его королевское величество и сына его великого государа нашего королевича Владислава Жикгимонтовича, их государские очи, не замешкав.
Да как король и королевич пожалуют велят име быти у себя, и митрополиту Филарету и боярину князю Василью Васильевичу с товарищи и всех чинов людем итти к королю и к королевичу; а пришед, правити королю от патриарха и ото всего освященного собора, и от бояр, и от околничих, и от дворян, и от дьяков думных и ото всяких чинов людей челобитье, а молыти митрополиту Филарету: «Божиею милостию, великий государь Жикгимонт король Полский и великий князь Литовский, Руский, Пруский, Жемоитцкий, Мазоветцкий, Киевский, Волынский, Подолский, Подляшский, Лифлянский, Эстонский, и иных, и дедичный король Шветцкий, Кготцкий, Вандалский, княжато Видлянское и иных святейшей Гермоген патриарх Московскии и всея Русии, и митрополиты, и архиепископы, и епископы, и архимариты, и игумены и весь освященный собор Бога молят и вам великиму государю челом бьют».
А после того говорити боярину князю Василью Васильевичу, а молыти: «Божиею милостию, великий государь Жикгимонт король Полский и великий князь Литовский, Руский, Пруский, Жемоитцкий, Мазоветцкий, Киевский, Волынский, Подолский, Подляский, Лифлянский, Эстонский и иных, и дедичный король Шведцкий, Кготцкий, Вандалский, княжато Фидлянское и иных! Бояре князь Федор Иванович Мстиславской с товарищи и всего великого Московского государства всех чинов люди вам великому государю челом бьют».
А будет туто при короле сын его великий государь королевич Владислав Жикгимонтович, и митрополиту Филарету и боярину князю Василью Васильевичу с товорищи правити челобитье великому государю королевичу Владиславу Жикгимонтовичу, а молыти митрополиту Филарету: «Великий государь королевич Владислав Жикгимонтович! Богомолцы твои святейшие Гермоген патриарх Московскии и всея Русии, и митрополиты, и архиепископы, и епископы, и архимариты, и игумены и весь освященный собор о вашем государском здоровье Бога молят, и вам избранному, Божиею милостию, великому государю царю и великому князю Владиславу Жикгимонтовичу всея Русии челом бьют».
А после того молыти боярину князю Василью Васильевичу: «Великий государь королевич Владислав Жикгимонтович! Вашего государского величества Росийского государства бояре князь Федор Иванович Мстиславской с товарищи, и всего великого Московского государства всех чинов люди вам избранному, Божиею милостию, великому государю царю и великому князю Владиславу Жикгимонтовичу всея Русии челом бьют».
А после того подати королю верющие грамоты; а подав верющее грамоты и говорити речь королю.
Боярину князю Василью Васильевичу: «Божиею милостию вам великому государю Жикгимонту королю Полскому и великому князю Литовскому святейший Гермоген патриарх Московский и всея Русии, и митрополиты, и архиепискупы, и епискупы, и архимариты, и игумены и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и дворяне, дьяки думные, и стольники, и дворяне, и стряпчие, и дьяки, и жилцы, и дворяне, из городов, и головы стрелетцкие, и всякие приказные люди, и дети боярские, и гости, и торговые люди, и стрелцы, и казаки, и пушкари, и всех чинов служилые и жилетцкие люди великого Росийского царствия велели бити челом. Был на Росийском царствии государь царь и великий князь Василей Иванович всея Русии, и при его государстве многие городы не похотели ему государю служити, и от того учала быти многая смута и рознь, и во многих местех учали называтися многие воры государскими детми, и многая христьянская кровь от того лилася; и Московского государства всех чинов люди били челом государю царю и великому князю Василью Ивановичу всея Русии, чтоб кровь христьянскую унял, государство отставил, и государь царь и великий князь Василей Иванович всея Русии, о том порозсудя и не хотя видети христианского кроворозлитья, государство отставил. И святейший Гермоген патриарх Московский и всея Русии и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и всех чинов служилые и жилетцкие люди великого Московсковского государства говорили и советовали, чтоб, прося у Бога милости и у Пречистые Богородицы и у великих чудотворцов и у всех святых, изобрати на Владимерское и на Московское и на все великие государства Росийского царствия государя царя и великого князя всея Русии».
Околничему князю Данилу Ивановичу: «Божиею милостию, вам великому государю Жикгимонту королю Полскому и великому князю Литовскому святейший Гермоген патриарх Московский и всея Русии, и митрополиты, и архиепискупы, и епискупы, и архимариты, и игумены и весь освященный собор, и бояре, и околничие, и все думные люди, и всех чинов служилые и приказные и жилетцкие люди великого Росийского царствия велели бити челом. И советовав о том, патриарх Гермоген со всем освященным собором, и бояре, и околничие и всех чинов люди Московского государства приговорили бити челом вам великому государю Жикгимонту королю Полскому и великому князю Литовскому, и сыну вашему великому государю королевичу Владиславу Жикгимонтовичу, чтоб вы великий государь пожаловали дали на Владимерское и на Московское и на все великие государства Росийского царствия государем царем и великим князем всея Русии сына своего королевича Владислава Жикгимонтовича, а сыну б твоему, государю нашему, королевичу Владиславу Жикгимонтовичу пожаловати креститись в нашу православную христианскую веру греческого закона, и быти бы ему государю на Российском царствии государем царем и великим князем всея Русии в нашей православной христианской греческой вере, как были прежние великие государи наши цари и великие князи российские. И по благословению и по совету святейшаго Гермогена патриарха Московского и всея Русии, и митрополитов, и архиепискупов и епискупов, и всего освященнаго собору, и бояр, и окольничьих, и дворян, и дьяков думных, и всяких чинов людей Московского государства, бояре князь Федор Иванович Мстиславской, да князь Василей Васильевич Голицын, да Федор Иванович Шереметев, да околничей князь Данило Иванович Мезецкой, да думные дьяки Василей Телепнев, да Томило Луговской съезжались о том и о иных государственных и о земских делех говорити и становити с вашим государьским паном радою Станиславом Станиславовичем Желкевским с Желкви, с воеводою Киевским, с гетманом коруны Польския, старостою Рогатынским, Каменецким и Калуским, и с боярином с Иваном Михайловичем Салтыковым с товарищи, по договору бояр Михаила Глебович