Держись, нерезиновая! San Buono – Mosca
На следующие каникулы обстоятельства сложились так, что мы не могли уехать из Москвы.
Но если мы не можем поехать в Италию, значит, итальянцы могут приехать к нам!
И вот поступила информация, что после пятого подхода к этой штанге наши дорогие друзья Эрнесто и Стефано прибывают на майские в Москву.
Я уже отчаялась когда-либо увидеть их здесь. Пять раз они ездили в агентство, пять раз было дорого, не подтвердили отпуск, нет компаньона для путешествия, «а где же мы жить будем?», «а далеко ли от вашего дома»?», «а вдруг проблемы на границе, а мы по-английски не говорим» и сотни других «почему, как, а вдруг».
Очень страшно неподготовленному итальянцу в Москве. Везде его ждут пьяные медведи с балалайками. Кругом криминал. В каждой подворотне объединенная преступная группировка, мечтающая завладеть деньгами и документами. За каждым углом стреляют сиги и отнимают часы и мобильники.
Я решила, что для пущей страсти надо обязательно сводить их на экскурсии в Бирюлево, Бутово и город Владимир.
Пусть знают, как мы тут выживаем каждую секунду. Какие мы отчаянные, и почем у нас оливковое масло продается.
Приключения начинаются. Mosca
Сборы и согласования продолжались несколько дней перед поездкой. Наши друзья на полном серьезе хотели в мае приехать в пуховиках. Все-таки мифы о русской погоде совершенно неистребимы в головах иностранцев.
Наконец столь ожидаемый всеми день настал.
Серджио так несся по аэропорту им навстречу, что я еле успевала ногами перебирать. У меня есть подозрение, что с возрастом я уменьшаюсь в росте, и все эти потери относятся именно к ногам. «Разве ты не чувствуешь воодушевления от приезда наших друзей?» – «Чувствую, Серджио, чувствую, меня аж подбрасывает».
Мы все так обнимались, как будто должны были умереть через пару дней, но, впрочем, у итальянцев так принято, все целуются и обнимаются, как в последний раз.
Заселились в гостиницу. Ну как в гостиницу. Вообще-то мы их предупреждали. Три раза. Но мы ж не авторитет, агентство знает все лучше нас.
Поэтому вместо прекрасного современного отеля рядом с нашим домом Стефано живет в номере, всю площадь которого занимают полутораспальная перекошенная кровать и одинокий шкаф непонятного назначения, стоящий ровно поперек входа, а Эрнесто досталась комната почти такого же размера, только без шкафа и без окна.
Что нужно делать, чтобы итальянцу понравилось в новом месте? Правильный ответ: вовремя кормить. Поэтому по прибытии, чтобы смягчить впечатления от гостиницы, мы сразу пошли кормить итальянцев в грузинское кафе на Рогожке и обсудить заодно наши планы и программу визита. Ведь за 3 часа в самолете они явно проголодались.
На следующий день было решено посетить музей ретроавтомобилей. Я там уже была, поэтому осталась дома. Вдруг раздается звонок в дверь. Я никого не жду. «Наверное, воры! – осеняет меня. – Надо пойти посмотреть на них!» За дверью оказался Эрнесто. – «А где Серджио?» – «С тобой вообще-то!» Оказалось, что растерялся, не понял, где они встречаются, зато запомнил, где мы живем и пришел.
Все нашлись, позавтракали, сходили облизали новую экспозицию Мазератти, снова поели (а как без этого итальянцу жить?), пошли окультуриваться по известным местам столицы. Ну Кремль, конечно, площадь Красная. Фоток наделали. На них самые красивые я и Жуков. Лошадь Жукова тоже хорошо вышла. И так плавными концентрическими кругами вышли к Третьяковке, где снова поели. Ближе к вечеру снова оказались на Рогожке. К этому моменту лично у меня ноги стесались по пояс, несмотря на предусмотрительно надетые кеды.
На протяжении всего дня, непрерывно повторяя «Моска бэлла[81], Моска бэлла», эта парочка крутила головами и едва не получила вывих шей, потому что пялилась на московских красавиц. А надо сказать, что с наступлением тепла в Москве есть на что посмотреть.
Следующий день был полон контрастов.
Для начала Серджио забыл их покормить. Стефано и Эрнесто молча страдали, пока я сама не догадалась, что мамины ягодки голодные. Потом мы отправились в «Бункер» и спустились на шестьдесят пять метров под землю, где Серджио переводил экскурсию про Карибский кризис, пока не вывихнул руки и язык. После этого мы поехали на Башню Федерация, где поднялись на триста двадцать метров над землей. Организм мой ошалел от этих перепадов.
Кстати, лирическое отступление: билеты во все более-менее приличные и интересные места стоят каких-то нереальных денег. Я теперь понимаю, почему молодежь время в «Икее» и в торговых центрах проводит.
Только прогуливая наших итальянцев по городу, я осознала, насколько Москва огромная. Даже при правильно спланированных маршрутах на дорогу тратится какое-то немыслимое количество времени. Плюс конечно же ужасно устаешь от этих перемещений.
Пока ехали из одной точки в другую, эта парочка требовала от меня найти место, где можно потанцевать и познакомиться с приличными женщинами на одну ночь, потом они неожиданно решили окультуриваться по музеям. Раньше я за ними этой страсти не замечала. В Неаполе они предпочли пойти в ресторан вместо Капеллы Сан-Северо, одного из самых потрясающих мест в мире. А тут говорят, хотим, мол, в Третьяковку и мультимедиа Арт-музей. Чтоб вы понимали, на третий день хождения пешком с утра до ночи у меня уже не было ног, а после выноса мозга приличными женщинами на ночь мозга тоже не стало. И когда я услышала про Третьяковку, то первой моей фразой было «Пусть в чебуречную топают окультуриваться, танцоры хреновы». Хорошо, что они пока не все понимают по-русски. Иначе как мне материться? Я ж в Сан-Буоно считаюсь приличной женщиной.
Вообще, конечно, весело очень, когда твои ближайшие друзья первый раз в Москву приезжают.
Приключения итальянцев в России
Через несколько дней похолодало, но неугомонным итальянцам на месте не сиделось.
Я бы предпочла, конечно, чтобы они нашли кафе рядом с гостиницей и лежали бы в нем, глядя на проходящих мимо девушек.
Но нет. Легких путей в моей жизни не бывает, поэтому почти неделю мы с ними наматывали по пятнадцать-двадцать километров в день пешком по ресторанам, музеям и прочим интересным местам столицы.
Я стала настолько спортивна и одновременно окультурена, что могу теперь проводить исторические лекции пополам с бегом трусцой.
И вот опять. Хотим, говорят, ночную Красную площадь смотреть. Мало вам дневной было? Мало вам салюта с кораблика? Мало я с вами от Рогожки до Кремля и обратно ходила? Но делать нечего.
Для прогулок в прохладную погоду мама выдала Степе пальто. Я сразу представила, как она говорит: «Возьми пальто, Стефано! Прадедушка твой носил, а оно как новое! Не заставляй маму нервничать! Простудишься в Москве этой! Мадонна!»
Глядя на это пальто, я решила, что нам сердобольные граждане подавать начнут.
Фигура третья, печальная
Как вы понимаете, мы таскались с итальянцами по Москве, как Савраска в страду. Каждый день наматывая концентрические круги по центру. Для людей неподготовленных – это стертые в мясо ноги, а мне вдруг неожиданно понравилось. За неделю я настолько привыкла, что и после их отъезда стала требовать выгуливать меня, будто нетерпеливая такса на поводке.
Что еще прекрасного посмотрели наши деревенские друзья, кроме площади Красной три раза.
Фуникулер на Воробьевых – одна штука, смотровая площадка там же – одна штука, ресторан Корчма на Ленинском – одна штука (а вазелин надо еще заслужить, поэтому шли туда пешком от Воробьевых), сало и хреновуха в ресторане Корчма – много, подсчету не поддается.
Еще в нашем неуемном желании объять необъятное мы посетили музей Измайлово, в котором я отродясь не была. И не буду уже, наверное, но музей хороший. Только аудиогида нет. Вот написано, что он есть и стоит двести рублей, но на заборе тоже много что написано.
Под конец своего отпуска санбуонези сжалились над нами, сводили пару раз на Никольскую, потому что там красиво и наливают на каждом углу, а потом отправились на закупки подарков всем своим многочисленным родственникам.
Сейчас я вам расскажу, что иностранцы у нас тут на подарки покупают. Если вы до сих пор думаете, что это водка и икра, то вы ошибаетесь, хотя и они в небольших количествах были куплены.
Итак, ТОП-5 нашего списка:
• Шпроты
• Хлеб черный
• Колбасы и окорок
• Кефир
• Колбасный сыр
Если вы уже в обмороке, то лучше отлежаться и продолжить чтение позже. Я-то к ним уже привыкла, а вы им до сих пор пармезан простить не можете.
После всех сует по закупкам подарков было решено отправиться на прощальную вечеринку к нам домой.
Ну конечно же блины и икра, пельмени с рыбой, напитки такие, напитки сякие и разговоры с маханием ручками до небольшого урагана до утра.
Я не умею прощаться, даже если точно знаю дату, когда увижу человека снова. Мне почти физически плохо оттого, что мы все разъезжаемся по разным концам света. Мы будем созваниваться и писать друг другу, но ведь мы так далеко! И не можем в любую минуту заскочить вместе в бар на кофе и пару сплетен.
Поэтому каждое прощание для меня – это кусочек сердца, который забирают и, может быть, уже не вернут.
Конечно это слезы. Это крики: «Ольга, не плачь! Мы ведь уже очень скоро увидимся! А престо! А престо!»[82]
Но благодаря моим итальянским друзьям я теперь знаю, что Моска не просто бэлла! Приезжайте почаще, мои любимые друзья из разных стран. Ведь Моска беллисима![83]
Несамостоятельная женщина
Обычно я никуда не езжу одна. Командировки не считаются. Я имею в виду, что в отпуск мы всегда отправляемся нашим шумным табором вместе с котом. Вообще, очень приятно осознавать, что есть на свете люди еще более громкие, чем я, с еще более взрывным темпераментом, а на их фоне я – практически Снежная королева и пример спокойствия.