Иудейская война — страница 35 из 109

будет медлить, говорили послы, то весь легион будет истреблен. Он сам взошел навысочайшую из башен крепости – Башню Фазаелеву, названную по имени погибшего впарфянской войне брата Ирода, и оттуда дал знак легиону к наступлению;испытывая сильный страх, он даже боялся сойти к своим. Солдаты, повинуясь егоприказу, протеснились к храму и дали иудеям жаркое сражение, в котором ониблагодаря своей военной опытности до тех пор имели перевес над неопытнойтолпой, пока никто не затрагивал их сверху. Когда же многие иудеи взобрались нагалереи и направили свои стрелы на головы римлян, то они падали массами; ибозащищаться против сражавшихся сверху они не могли так легко, да и противтех, которые бились в упор, они с трудом могли дальше держаться.

3. Стесненные с двух сторон солдаты подожгли снизу колоннады – этоудивительное произведение по великолепию и величине. Многие из находившихсянаверху были тотчас охвачены огнем и погибли в нем, другие падали от рукнеприятеля, когда соскакивали вниз, некоторые бросались со стены впротивоположную сторону, иные, приведенные в отчаяние, своими собственнымимечами предупреждали смерть от огня; те же, наконец, которые слезали со стены исхватывались с римлянами, находились в таком смущении, что их легко былообессилить. После того как одна часть таким образом погибла, а другая от страхарассеялась, солдаты набросились на неохраняемую храмовую казну и похитилиоттуда около 400 талантов. Все, что не было украдено тайно, собрал для себяСабин.

4. Гибель колоннад и огромной массы людей до такой степени возмутила иудеев,что они противопоставили римлянам еще более многочисленное и более храброевойско. Они оцепили дворец и грозили римлянам поголовным истреблением, если онитотчас не отступят, если Сабин уйдет с легионом, то они обещали емубезопасность. Большинство царских солдат перешло также на сторону восставших;но к римлянам примкнула храбрейшая часть войска в числе 3000 человек, такназываемые себастийцы{6}, и во главе их Руфи Грат, один – предводитель всадников, другой – царской пехоты, оба – люди,которые, независимо от [143] подчиненных им частей войск,личной своей энергией и осмотрительностью должны были иметь большое влияние наисход борьбы. Иудеи усердно продолжали осаду, производя вместе с тем нападенияна стены цитадели и приглашая людей Сабина удалиться и не мешать им, когда онипосле долгого терпения хотят наконец возвратить себе свободу их предков. Охотнобы Сабин отступил втихомолку, но он не верил их обещаниям и боялся, что ихвеликодушие только заманит его в западню; вместе с тем он надеялся на скоруюпомощь Вара. Он решился поэтому выдержать осаду.

Глава четвертая

Бунт прежних солдат Ирода. – Разбойничьи набеги Иуды. – Симон и Афронгприсваивают себе царский титул.

1. В это же самое время в разных местах страны также произошли беспорядки.Положение дел подстрекало многих протянуть руку к царской короне. В Идумеевзялись за оружие две тысячи ветеранов Ирода и открыли войну с приверженцамицаря. Ахиаб, двоюродный брат царя, боролся с ними, скрываясь за сильнейшимикрепостями, но избегая всякого столкновения с ними в открытом поле. Дальше, вСепфорисе, в Галилее, Иуда – сын того Иезекии, который некогда во главеразбойничьей шайки разорял страну, но был побежден царем Иродом, – поднял наноги довольно многочисленную толпу, ворвался в царские арсеналы, вооружил своихлюдей и нападал на тех, которые стремились к господству{7}.

2. В Перее нашелся некто Симон, один из царских рабов, который, надеясь насвою красоту и высокий рост, напялил на себя корону. Собрав вокруг себяразбойников, он рыскал по открытым дорогам, сжег царский дворец в Иерихоне,многие великолепные виллы и легко наживался на этих пожарах. Еще немного – и онбы опустошил огнем все пышные здания, если бы против него не выступил начальникцарской пехоты Грат со стрелками из Трахонеи и самой отборной частьюсебастийцев. В завязавшейся между ними схватке легло значительное число пехоты,но сам Симон был отрезан Гратом в тесной ложбине, через которую он хотелбежать, и, получив удар в затылок, упал мертвым. В другом восстании,вспыхнувшем в Перее, были обращены [144] в пепел царскиедворцы возле Вифарамата{8}, у Иордана.

3. Даже простой пастух, по имени Афронг, дерзал в ту минуту посягать накорону. Его телесная сила, отчаянная храбрость, презрение к смерти и поддержкачетырех ему подобных братьев внушали ему эту надежду. Каждому из этих братьевон дал вооруженную толпу, во главе которых они служили ему как бы полководцамии сатрапами во время его набегов. Он сам, как царь, был занят более важнымиделами. Надев на себя диадему, он затем вместе с братьями еще долго опустошалстрану. Преимущественно они убивали римлян и царских солдат, но не щадили они ииудеев, если последние попадались к ним в руки вместе с добычей. Раз, возлеЭммауса, они даже осмелились оцепить целую когорту римлян, подвозивших легионупровиант и оружие. Центурион Арий и сорок наиболее храбрых солдат пали подстрелами. Та же участь угрожала остальным, как вдруг примчался Грат ссебастийцами и спас их. После многих подобных насилий, совершенных ими втечение всей этой войны над коренными жителями и иноземцами, трое из них были,наконец, схвачены в плен; самый старший – Архелаем, два следующих – Гратом иПтолемеем, четвертый сдался Архелаю после миролюбивого соглашения. Этот конецпостиг их уже впоследствии; но тогда они исполосовали всю Иудею своейхищнической войной.

Глава пятая

Вар подавляет мятеж иудеев; из восставших он около двух тысяч приказываетраспять.

1. Получив письма Сабина и других начальников, Вар, беспокоясь о судьбевсего легиона, решился поспешить ему на помощь. Он поэтому выступил вПтолемаиду с оставшимися у него двумя легионами и принадлежавшими к последнимчетырьмя конными эскадронами; туда же он назначил собраться вспомогательнымотрядам царей и князей. Проходя мимо Берита, он и оттуда взял с собою 1500тяжеловооруженных воинов. Когда в Птолемаиде, кроме других союзных войск,присоединился к нему еще аравийский царь Арета, который из вражды к Иродуприбыл с многочисленными отрядами пехоты и всадников, он одну часть армийнемедленно отправил под начальством своего друга Гая в ближайшую[145] к Птолемаиде часть Галилеи. Гай отбил назад всехвставших против него, покорил город Сепфорис{9}, предал его огню, а жителей продал в рабство. Сам Вар совсем своим войском вторгся в Самарию, не трогая, однако, ее главного города{10}, так как он нашел, что последний непринимал участия в волнении других городов. Он раскинул свой стан у деревни Ар,принадлежавшей Птолемею и разграбленной поэтому арабами, которые свою злобупротив Ирода вымещали и на его друзьях. Затем он двинулся вперед и остановилсяу другой укрепленной деревни Самфон; и ее разгромили арабы точно так же, какони разграбили все попадавшиеся им в руки государственные запасы. Смерть иогонь царили повсюду, и ничто не могло укрыться от хищнической алчности арабов.И Эммаус, жители которого заблаговременно спаслись бегством, Вар также приказалуничтожить огнем в наказание за то, что последние убили Ария и его людей.

2. Отсюда он отправился на Иерусалим. Один только вид римских сил рассеялиудейское войско; оно поспешно отступило и разбрелось внутри страны. Городскиеже жители, приняв римлян, старались отказаться от участия в восстании,объявляя, что они лично ни в чем не нарушали спокойствия; ради праздника онибыли вынуждены впустить в город народную массу, но не только ничего общего неимели с мятежниками, а, напротив, вместе с римлянами были осаждены последними.Еще до них вышли навстречу Вару Иосиф (троюродный брат Архелая), Руф и Грат воглаве царского войска и себастийцев, а также оставшейся части римского легионав обычных воинских доспехах. Сабин же не смел даже показаться ему на глаза изаранее еще ушел из города к приморью. Вар отрядил часть своего войска вовнутрьстраны против мятежников; многие из них были схвачены; менее опасных из них онвелел заключить в тюрьму, а более виновных в числе около двух тысяч человек онвелел распять.

3. Тогда ему было донесено, что около Идумеи десять тысяч воинов стоят ещепод оружием. Так как он на опыте мог убедиться, что арабы не ведут себя каксоюзники, а ведут войну довольно своенравно и из ненависти к Ироду разоряютстрану больше, чем ему самому было желательно, то он распустил их и поспешилнавстречу мятежникам только со своими собственными легионами. По совету Ахиабате сдались добровольно, не доведя дело до сражения. Большей массе из них Вардаровал прощение; предводителей же он отослал к императору для дальнейшегорасследования. [146] Император помиловал всех, за исключениемтолько некоторых родственников царя Ирода, тоже примкнувших к мятежникам,которых он велел казнить, так как они поднимали оружие против родственного имцаря. Потушив таким образом восстание в Иерусалиме, Вар возвратился в Антиохию.Легион, еще раньше находившийся в Иерусалиме, он там же оставил.

Глава шестая

Иудеи, возводя на Архелая целый ряд обвинений, заявляют, что предпочитали быжить под римским владычеством. – Август их выслушивает, но затеи разделяетцарство Ирода между детьми по собственному желанию.

1. Архелаю в Риме предстояло между тем выдержать также борьбу с иудеями,которые еще до начала восстания прибыли с разрешения Вара в Рим в качестведелегатов с целью хлопотать перед Августом о дарования народу автономии.Посольство состояло из пятидесяти иудеев, к которым присоединилось свыше 8000из живших в Риме иудеев. Император назначил собрание знатнейших римлян и своихдрузей в палатинском храме Аполлона – одном из воздвигнутых им самим зданий,