О своем отказе вернуться в Россию Огарев сообщил в письме к Александру II, которое было напечатано им в статье «Третье отделение и барон Бруннов» («Колокол», лист 46, от 22 июня 1859 г.).
{75} Тучкова-Огарева ошиблась: «Письмо к императору Александру Второму» было напечатано в «Полярной звезде» на 1855 год (Г, т. XII, стр. 272–274 и 538–539). В нем, как и в позднее написанных открытых письмах к царю, проявились либеральные колебания Герцена, которые критиковал Чернышевский, а позднее сурово осудил Ленин в статье «Памяти Герцена» (В. И. Ленин, Сочинения, т. 18, стр. 12).
{76} Намек на так называемую «нечаевскую эпопею» (см. о ней в книге: Б. П. Козьмин, Из истории революционной мысли в России, М. 1961, стр. 554–573).
Начало этого раздела написано Тучковой-Огаревой на основе «Былого и дум» (Г, т. XI, стр. 343–350), далее ее рассказ приобретает большую самостоятельность. Можно думать, что, говоря о Бахметеве и его деньгах, она опиралась не только на «Былое и думы», но и на устные рассказы Герцена. Несколько иной вариант этого же эпизода дан в позднейших «Воспоминаниях» Тучковой-Огаревой (стр. 128–130). Раздел «Общий фонд» был написан для PC, но там не появился; в бумагах «Русской старины» сохранилось начало этого раздела, зачеркнутое Семевским (ИРЛИ, ф. 265, оп. 1, ед. хр. 37, л. 218–218 об.). Таким образом, «Общий фонд» впервые был напечатан только в отдельном издании. О П. А. Бахметеве, его деньгах и их дальнейшей судьбе см. публикации Н. П. Анциферова «Из архива Герцена» (ЛН, т. 41/42, стр. 526–528) и Б. П. Козьмина «Письма Герцена к представителям молодой эмиграции» (ЛН, т. 61, стр. 271–277). Название «общий фонд» относилось собственно не к деньгам Бахметева: так был назван фонд, созданный при редакции «Колокола» в 1862 г. и предназначавшийся на «общее русское дело». Пожертвований в этот фонд поступало мало, и в 1867 г. он был ликвидирован (см. в указанной выше публикации Б. П. Козьмина).
{77} Указанные даты не вполне точны: Герцен и Огарев переселились в Женеву в апреле 1865 г., тогда же туда была переведена из Лондона Вольная русская типография. Покинул Герцен Женеву в середине 1867 г.
{78} Неточная цитата из «Былого и дум» (Г, т. XI, стр. 350).
{79} Тучкова-Огарева в дате повторяет ошибку Герцена в «Былом и думах». Бахметев приезжал в Лондон в августе 1857 г.
{80} О судьбе последней части Бахметевского фонда см. ЛН, т. 63, стр. 498–499.
{81} В 1870 г. в Женеве был издан «Сборник посмертных статей А. И. Герцена»; в 1875–1879 гг. там же вышло собрание сочинений Герцена в десяти томах, к подготовке которого семьей Герцена был привлечен Г. Н. Вырубов. В сборнике посмертных статей под заглавием «Общий фонд» была напечатана глава «Былого и дум» «Молодая эмиграция». В позднейших воспоминаниях Тучкова-Огарева подробнее рассказала об эпизоде с «угрозой» и уточнила, что письмо было прислано ей, а она уже уведомила о нем А. А. Герцена (стр. 260–261; там же, на стр. 302, см. ее поправку к тексту Пассек). В «Архиве Н. А. и Н. П. Огаревых» (1930, стр. 78–81) напечатаны письма А. А. Герцена к Тучковой-Огаревой и к Огареву по поводу угрозы «Народной расправы». Текст письма-угрозы от 7 марта 1870 г. опубликован в ЛН, т. 41/42, стр. 162–163.
{82} Так было в рукописи. В PC и в отдельном издании была ошибка — «В 1860 году» (дата рождения Лизы Герцен — 4 сентября 1858 г.). Близнецы Алексей и Елена, дети Герцена и Тучковой-Огаревой, родились 23 ноября 1861 г. и умерли в декабре 1864 г.
{83} Ошибка; Огарев сломал ногу 20 февраля 1868 г. Герцен, вызванный телеграммой Тхоржевского, выехал из Ниццы в Женеву 21 февраля.
{84} Герцен получил телеграмму из Флоренции от сына о болезни Таты 29 октября 1869 г. (см. об этом в публикации Н. П. Анциферова «Старшая дочь Герцена (Тата)» — ЛН, т. 63. стр. 477–479).
{85} После этого в третьем томе «Из дальних лет» следовала обширная публикация писем Герцена к Огареву, которую мы в настоящем издании не воспроизводим.
Глава шестая третьего тома содержала опущенные в настоящем издания письма Герцена к Огареву (окончание публикации, начатой в главе пятой), печатаемые нами воспоминания о болезни и смерти Герцена и некролог Герцена из «Вестника Европы», составленный Стасюлевичем[102]. Первоначальный, более сжатый, вариант воспоминаний Тучковой-Огаревой о кончине Герцена Пассек ввела в заключительную главу своих записок, предназначенную для октябрьской книжки PC, 1887 г. (рукопись и корректурные гранки хранятся в ИРЛИ, ф. 265, оп. 1, ед. хр. 37, лл. 197–199). Текст этих воспоминаний, как и писем Герцена, подвергся семейной цензуре А. А. Герцена, который вычеркнул весь рассказ о болезни Таты и произвел ряд других более мелких сокращений (см. ЛН, т. 63, стр. 606–609). В таком сильно урезанном виде текст был напечатан в PC. Для отдельного издания Пассек получила новый, гораздо более полный вариант воспоминаний о последних днях Герцена, который позднее вошел в качестве главы XVII в «Воспоминания» Тучковой-Огаревой.
{1} Дата указана неточно: Тургенев был у Герцена в пятницу 14 января.
{2} В газете «Голос», 1869, № 354, от 23 декабря (4 января 1870 г. н. ст.) была напечатана анонимная статья, направленная против Тургенева, которому предъявлялось резкое обвинение в том, что он оторвался от России. Появление такой статьи было связано с враждебным отношением к Тургеневу издателя-редактора «Голоса» А. А. Краевского, который и был, вероятно, автором статьи. Желая доставить Тургеневу неприятность, Краевский поместил в «Голосе» (1869, № 341, от 10/22 декабря) крайне дурно сделанный обратный перевод рассказа «Странная история», который, с разрешения Тургенева, до публикации в «Вестнике Европы» был напечатан в немецком журнале «Салон». Тургенев протестовал против этого бестактного поступка в открытом письме на имя редактора «Вестника Европы» Стасюлевича.
{3} Вырубов сообщил Герцену результаты голосования в Законодательном корпусе по вопросу об отдаче под суд депутата маркиза Рошфора. Он обвинялся в антибонапартистских выступлениях на страницах газеты «Марсельеза».
{4} В «Московских ведомостях», 1870, № 7, от 10/22 января, была напечатана телеграмма из Крезо (Франция): «21(9) января. Сегодня умер Александр Герцен».