Из современной голландской поэзии
Погрузитесь в мир современной голландской поэзии с антологией «Из современной голландской поэзии». В этом сборнике представлены произведения известных авторов, таких как Тоон Теллеген, Рутгер Копланд, Рамсей Наср, Арьен Дейнкер, Миха Хамел и Эстер Перкин.
Каждый из поэтов по-своему интерпретирует реальность, погружает читателя в свои миры, полные эмоций и размышлений. Их стихи порадуют ценителей современной поэзии глубиной мысли и мастерством исполнения.
Читать онлайн бесплатно сборник «Из современной голландской поэзии» можно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Из современной голландской поэзии» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,17 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2013
- Автор(ы): Тоон Теллеген , Рутгер Копланд , Рамсей Наср , Арьен Дейнкер , Миха Хамел и др.
- Переводчик(и): Ирина Михайлова , Нина Тархан-Моурави
- Жанры: Поэзия
- Серия: Иностранная литература, 2013 № 10
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,17 MB
«Из современной голландской поэзии» — читать онлайн бесплатно
Я пришел домой, было
часов восемь и редкостно
тепло для этого времени года,
садовая скамейка ждала меня
под яблоней
я сел и стал смотреть
как сосед у себя в саду
еще перекапывает грядку, ночь
поднималась от земли
синеватый свет висел между
ветками яблони
а потом потихоньку снова стало
так красиво, что не поверить, все
дневное исчезло, налетел
запах сена, в траве снова
были раскиданы игрушки, в доме
смеялись дети в ванне, смех
доносился дотуда где я сидел
под яблоней
а потом я услышал шум крыльев
гусиных в небе
услышал как тихо и пусто
становится вокруг
к счастью рядом со мной
кто-то сел, это ты
была рядом со мной
под яблоней, редкостно
тепло и близко
для наших лет.
Злачные пажити, тихие воды[1]
я их искал и правда
нашел, они были еще лучше