[272] Свобода?..[273] Бринон? Навашин?[274] с автоматом или без… Жоановиси?.. Сталин? Петэн?.. Гурион?[275] когда вами начинают командовать люди вроде Корпешо, это неспроста!.. все назад!.. вся Военная Свита… толпа министров… и другие официальные лица… мы вчетвером тоже, Марион, Лили, я и Бебер… и дело тут вовсе не в том, что на большом мосту нас могло накрыть волной!.. «тройная-металлическая-опорная-поверхность»… прогулка окончена!.. все должны возвращаться в Замок… не доходя до большого моста!.. по тому же берегу, но в обратном направлении… последние становятся первыми! разворачивайтесь! разворачивайтесь!.. главари Партии, вперед!.. Бюкар со своими… Сабиани со своими… Бу де л’Ан[276] со своими… кстати, Эрольд Паки[277], такой же бесстыжий лжец, как и Тартр, никогда и ногой не ступал в Зикмаринген, а отсиживался в 70 верстах на острове, пожирая свои консервы… да у него вообще никогда за душой ничего не было… кроме справки о судимости… сам Дорио тоже никогда туда не приезжал… мы видели лишь его машину, всю искореженную, изрешеченную… вот так! стоило только покинуть Констанц!.. а там было совсем неплохо, если не считать чесотку… чесались они, как и мы, даже больше, чем мы!.. что касается прогулок, то Деа[278] никогда в них не участвовал… гигант политической мысли, он предпочитал бродить в одиночестве по лесу… он мало с кем общался… так ему больше нравилось… он обдумывал некий план «Бургундской и Французской Европы» с выборами по партийно-мажоритарной-мини-макси системе… он все очень тщательно обдумал…
Надо всегда все очень тщательно обдумывать… я невольно вспомнил о Ногюаресе…[279] чего это ему взбрендило писать о Зикмарингене? взял бы да приехал туда сам! лощеные самодовольные задницы! да он просто обосрался!.. вот и Шарлатан, он ведь тоже не особенно рвался в траншею с базукой в кулаке отбивать танки фрицев!.. все они себе на уме!.. «халявщики»!.. привыкли выезжать на чужой шее!.. дешевки!.. я так и вижу их всех, гладеньких, чистеньких, расфуфыренных, на террасе «Трех уродов»… как они подписывают свои портреты кровью почитателей… миллиардов доверчивых идиотов!..
От всего этого меня бросает в жар! но я оставил Филиппа в подвешенном состоянии!.. я ведь вам рассказывал… как мы разворачивались! и возвращались в Замок… внезапно мы оказывались во главе процессии вместе с Марионом и его Печатью… точнее, почти во главе, сразу за партийными боссами… однажды это разворачивание сыграло с нами дурацкую шутку… надеюсь, вы хорошенько позабавитесь, услышав об этом… как-то раз на металлическом железнодорожном мосту процессия затормозилась и все сгрудились в кучу!.. под первой же аркой!.. о, вовсе не из-за тревоги! на тревогу там уже давно перестали обращать внимание… сирены выли без умолку… дело было в том, что Французская Республиканская Армия решила атаковать мост… именно мост! и в данный момент!.. это был не мираж!.. можете мне поверить, внезапно на нас обрушился град бомб!.. три четверти всех самолетов сбросили их одновременно… и как они умудрились в него не попасть?.. вода от бомб буквально кипела! Дунай весь бурлил! и бомбы подняли со дня всю тину! они падали на пашни!.. в радиусе трех… четырех километров вокруг!.. нас сплюснуло под аркой, прижало к огромному гранитному пилону… вот тут-то все министры, партийные боссы и сам маршал едва не обоссались прямо в штаны… я сам обследовал их простаты… у некоторых были серьезные проблемы… но вы понимаете, что для этих целей больше подходят кустарники!.. поэтому они все и побежали в чащу… а как раз в этот момент, я это точно помню, навстречу шла целая колонна пленных под стражей, landsturm…[280] пленные и «солдаты оккупационных войск» не проявляли ни малейшей обеспокоенности… пленные русские и матерые боши казались такими усталыми… изможденными!.. и те и другие так истощали, что едва волочили ноги… и все в лохмотьях!.. фрицы с винтовками, остальные без… куда они шли?.. кто их знает!.. их спрашивали… но они ничего не поняли… бомб они даже не заметили… вот и сравните! им бы наши проблемы!.. а они шли по тому же берегу, что и мы… правда, в противоположном направлении…
Бриду[281] закончил мочиться… и, встряхнув свой член… хорошенько встряхнув! произнес: «Действуем, Господа! действуем!» действовать, но как?.. он закончил свою мысль… «необходимо рассеяться!..» по примеру Кавалерии!.. «как фуражиры»!.. все рассеиваются как «фуражиры»… сколько там нас было под аркой, сгрудившихся у пилона?.. примерно тридцать… я видел, что Бриду прав, бомбы падали все ближе и ближе… казалось, они вот-вот начнут падать на мост… и все же!.. мы пребывали в нерешительности!.. вся группа колебалась… министр, боссы, франко-бошские легавые были не в восторге от «фуражиров»!.. можно было пойти и за русскими… ковылявшими мимо пленными… и то правда! должны же они были куда-то идти?.. сами-то они, наверное, знают, куда?.. но те ничего не говорили… итак, через поля… за пленными… а должен вам сказать, что тем временем мадам Ремюза и ее дочь распростерлись в тине, прямо в тине, упав в нее ничком… в тине у берега… в кратере от бомбы… они пришли сюда за одуванчиками… они обе были все в грязи!.. с ног до головы!.. конечно, они ужасно испугались… и лежали неподвижно… а может быть, они были мертвы?.. все это время они так и лежали ничком!.. раньше я никогда о них не слышал… они жили на другом конце города… так вот, русские пленные и их охрана landsturm удалялись через поля… на нас они даже не посмотрели… вокруг них рвались бомбы… а они были такими усталыми, такими сомнамбулическими, казалось, что они просто не в состоянии остановиться… бомбы падали вокруг них, почти на них!.. и на нас, между прочим, тоже! черт побери!.. кругом все ходило ходуном!.. нетрудно было догадаться, что они намеревались разбомбить мост!.. мост был важной транспортной артерией Ульм – Румыния… его необходимо было порушить!.. а мы – на нем!.. Петэн и компания! попались, голубчики! в конце концов, они должны были в него попасть!.. мостом по хребту! о мадам, разная требуха, железяки!.. в наказание за наше упрямство!.. буль-буль!.. мадам Ремюза и ее дочь продолжали собирать одуванчики… ползая на животе!.. министры топтались на месте… они говорили все одновременно… одни были «за»… другие «против»… идти вперед? всем вместе?.. или пойти по другому берегу?.. генералы и адмиралы предпочитали «фуражиров»? а может быть, гуськом? догнать пленных русских? тогда нужно идти через люцерну? только в одном все сходились: если мы и дальше будем продолжать оставаться на месте, то на наши головы скоро обвалится мост! бомбы рвались уже почти над нами! Дунай бурлил от взрывов!.. вверх по течению! вниз по течению!.. они выпрямляли его русло!.. великолепные фонтаны тины! смерч… а эти воронки вдоль берега! шпок! бам-м!.. охваченные ужасом, столпившись возле пилона!.. министры, генералы, охранники… я, Лили, Бебер… и в этот поистине трагический момент Петэн, который до сих пор молчал… произнес… «Вперед!» и ткнул перед собой своей тростью! «Вперед!»… указал направление! «Вперед!» всем надлежало покинуть мост! и следовать за ним! «Вперед!»… организованно отходить… «Вперед!»… он сам и Дебене в первых рядах! без малейшей спешки… очень достойно! ориентир: Замок!.. министры, Партии… все снова должны были вытянуться в цепочку… вокруг моста по-прежнему продолжали разрываться бомбы… наша процессия находилась в эпицентре огня!.. до самого Замка!.. автоматные очереди… они метили в нас!.. но стреляли плохо!.. пули сыпались градом и рикошетили… в траву!.. в воду!.. скошенная трава ложилась на землю!.. стреляли они паршиво!.. судите сами, ведь никто не был задет!.. процессия тянулась вдоль реки!.. Петэн беседовал с Дебене… они шли не спеша, размеренным шагом… министры тоже… километра два, не меньше… все шли, ни на сантиметр не отклоняясь от намеченного маршрута… Бишлонн ковылял прямо перед нами… он сильно хромал, этот Бишлонн… его еще не успели прооперировать… немного ему оставалось так хромать… он умер во время операции, ему хотелось, чтобы его оперировали в Хохенлишене, что в Восточной Пруссии, я вам об этом еще расскажу… а тогда я находился возле Петэна… мы возвращались в Замок… с шефом во главе… под ураганным огнем!.. министры, генералы, адмиралы шли друг за дружкой по дороге… застегнутые на все пуговицы, подтянутые… преисполненные сознания собственной значимости… соблюдая дистанцию!.. я так подробно все описываю, потому что про Петэна теперь болтают всякую чушь, мол, он впал в полный маразм и не слышал ни разрывов бомб, ни воя сирен, фрицев в форме он принимал за свою охрану из Виши… а Бринона за нунция… так вот, как лицо абсолютно независимое, ибо меня он всегда терпеть не мог, я могу вам объективно засвидетельствовать: не прими он там под мостом командование на себя, не организуй отступление, никто бы не спасся! а значит, не было бы и Верховного Суда! и Ногюареса тоже! я сам все видел, собственными глазами и могу с уверенностью сказать, что маршал спас Верховный Суд!.. без него, без его холодной решимости никто бы не вышел из-под арки!.. ни один министр, ни один генерал!.. никто! со всеми было бы покончено сразу! без обвинительной речи! без вердикта! одно сплошное месиво! и Иль-д’Йе[282] не понадобился бы!.. именно Петэн принял решение вывести всех из-под моста!.. как тогда, в 17-м, когда он выстроил армию в одну линию… меня он терпеть не мог, поэтому мне нет никакого смысла его приукрашивать… я так и вижу пули вокруг… берег, все пригибаются, топчутся!.. особенно вокруг Петэна!.. а он видел их состояние!.. что там творилось у навесного моста!.. брызги, фонтаны воды!.. но ни слова!.. ни он, ни Дебене… абсолютное спокойствие… и самое забавное: никого ведь не задело!.. ни Лили, ни меня, ни Бебера, ни Мариона!.. у навесного моста процессия встала! довольно!.. расходимся! никто больше не ждал ничьих указаний! каждый сам за себя!.. ФРА стрельбу прекратила… и растворилась в Небесах! я, Лили и Бебер попрощались с Марионом… но четыре маленьких було