Примечания
1
Coup de grace — последний удар (фр.).
2
Bambina — девочка (ит.).
3
Dottoressa — докторша (ит.).
4
Merda — дерьмо (ит.).
5
Carissima — любимая (ит.).
6
Ma petite (фр.) — моя маленькая.
7
Dio mio! — Боже мой! (ит.).
8
Basta — хватит, довольно (ит.).
9
Bambino numero uno — ребенок номер один (ит.).
10
Инь и ян — мужское и женское начало в космологии.
11
Cara mia — любимая моя (ит.).
12
Mangia, bambina, mangia — ешь, девочка, ешь. (ит.).
13
Menege a trois — жизнь втроем (фр.).
14
Finito — окончено (ит.).
15
Ciao — правый (ит.).
16
Auf Wiedersehen — до свидания (нем.).
17
Mon Dieu — Боже мой (фр.).
18
Magnifique — великолепно (фр.).
19
An contraire — напротив (фр.).
20
finito — кончено (ит.).
21
Pere — отец (фр.).
Стр. notes из 67