Избранное — страница 17 из 21

Даю, даю — вдруг больше нет

Ни мяса в супе, ни котлет!“

Ну, что поделать с ней? Она

Ко мне внимательна, нежна.

Когда я вечером пишу, —

То ручку в ящик заложу,

То потеряется тетрадь:

Сумеет дочка отыскать.

Когда пряду с работы я,

Несет помощница моя

Кувшин с холодною водой:

„Лицо и руки ты помой.

И с мылом — каждое ушко.

Почисти зубы порошком.

Пока ты плещешься в тазу,

Я полотенце принесу!“

Ну, как сердиться мне на дочь?

Она так хочет мне помочь,

Она заботлива, умна,

Сама все делает она!

Письмо будущей учительнице

Учительнице дорогой

Я шлю привет горячий свой —

Письмо подробное пишу,

Все о себе я расскажу:

Открою ей большой секрет,

Что мне исполнилось шесть лет,

А в наступающем году

Учиться в школу к ней пойду.

И я хочу ей слово дать —

Уроки знать всегда на пять.

Есть две косички у меня,

И банты в них, как два огня,

И платье шелковое мне

Скроила старая нэнэ[35].

Но отложить пришлось шитье:

Очки сломались у нее.

Нэнэ мне свяжет и чулки,

Когда поправят ей очки.

Дождаться школьных дней нет сил:

Ведь сумку папа, мне купил,

Пенал на дне ее лежит,

Он лаком, как стеклом, облит.

И книга толстая там есть

(Жаль, все нет времени прочесть!),

Для рисования альбом

И ручка с золотым пером.

С постели я всегда встаю,

Когда семь раз часы пробьют.

Водой холодной оботрусь

И за гимнастику берусь:

Вдох, выдох и потом легко

Подпрыгиваю высоко.

Щенок скакать со мною рад,

И чашки весело звенят.

Чтоб в школу мне скорей пойти,

Стараюсь я быстрей расти!

Пионерский костер

Погас на западе закат.

В долинах свежесть и покой.

И месяц, словно тонкий серп,

Встает все выше над горой.

И звезды роем золотым

На небе искрятся везде.

Костер пылает, как маяк,

Среди поляны в темноте.

И пионеры у костра

Уселись дружною семьей.

Ни ветра вздох, ни шум листвы

Не слышен в тишине ночной.

Сегодня здесь в гостях поэт.

Он пионерам говорит: —

Как коммунизма ясный свет,

Пусть ваш костер всегда горит.

Отцы шли в бой за мир и труд,

Вы их путем идти должны! —

Замолк поэт, и на него

Глаза детей устремлены.

Прохладен воздух. Ночь тиха.

Сверкает дальний звездопад.

Вокруг веселого костра

Ребята в тишине сидят.

Молчат задумчиво они,

И каждый думает о том.

Каким высоким и живым

Встает грядующее костром!

Как звезды в темной вышине,

Сияют звезды детских глаз,

И детям говорит поэт:

— Теперь хочу послушать вас!

Что вас влечет сильней всего?

Сейчас мечтаете о чем?

И рассказать спешат ему

Ребята, каждый о своем.

Один сказал: — Богатырем

Хотел бы я могучим быть,

Чтоб злого дива пополам

Единым взмахом разрубить.

Сказал другой: — Я песни петь

Хотел бы, звонче соловья.

А третий тихо произнес:

— Писать стихи мечтаю я.

— Я инженером быть хочу, —

Четвертый пионер сказал, —

Корабль такой изобрету,

Чтоб выше звезд корабль летал!

И произносит каждый вслух

Свою прекрасную мечту.

Бегут минуты и часы.

Поднялся месяц в высоту,

Сиянье ласковое льет

На горы, воды и леса.

На сонных травах и цветах

Лежит жемчужная роса.

Костер погас, и гуще тьма»

И дети к лагерю спешат.

А песня там еще звучит,

Где у костра сидел отряд:

«Мягка зеленая трава,

Мы сладко спим на ней.

Роса умоет утром нас,

Разбудит соловей.

Кивают весело цветы.

Ведь лето — нам дано!

А солнце нас зовет в поход,

Торопит в путь оно.

Легко и быстро мы бежим

По шелковым лугам.

По крутизне отвесных гор

Взбираемся к снегам.

Берем такую высоту,

Где страшно и орлу, —

За перевалом перевал

И за скалой скалу.

Смеясь, бредем через поток

По скользким валунам.

Ремень походного мешка

Не режет плечи нам.

Под ливнем светлых теплых струй

В долинах мы идем,

Цветы срываем на ходу,

Омытые дождем.

Вдруг радуга вверху зажглась,

И снова — путь к горам,

Чтобы под аркою ее

Пройти победно нам.

Устав, мы делаем привал,

Купаемся в реке,

И, загорая, мы лежим

На золотом песке.

Но вот пора нам уезжать:

Прощайте, лес и луг,

И, лето ясное, прощай,

Хороший, добрый друг!»

Родное лето

Чудесен летом Апшерон:

В (морскую синь глядится он,

И черным золотом полна

Его просторов глубина.

Над ним овод неба голубой,

И плещет в берег волн прибой.

На гладь прибрежного песка

Он мечет пены жемчуга.

А солнце свет горячий льет

На синеву небес и вод.

Далеко Каспий распростер

Голубизны своей простор.

Над ней с утра и до утра

Летят веселые ветра.

Кто, в бронзовом загаре, здесь

Лежит, в песок зарывшись весь?

И смех звенит повсюду чей,

Как несмолкающий ручей?

Прекрасен летом Апшерон!

Детей, как друг, встречает он

Прохладным ветром в летний зной

И освежающей волной.

Как много собралось ребят!

Воде и солнцу каждый рад.

Скажу я светлому лучу:

«Чьи это дети — знать хочу».

* * *

Вот горы встали до небес.

На склонах гор — луга и лес.

Бывает, что туман седой

Их скроет дымкою густой.

Но ветер дунет — и тогда

Туман исчезнет без следа,

И вновь на склонах гор видны

Луга, ярки и зелены.

Среди травы цветут цветы

Необычайной красоты.

И к свежей зелени полян

Пастись опускается джейран.

В листве не молкнет птичий свист,

Прозрачный воздух так душист!

Вдыхая нежный аромат,

Лесов и гор прохладе рад.

Кто это по лугам идет

И песню весело поет:

«Ты, солнце, ярче нам свети!

Ты, наша Родина, цвети!»

По-детски звонки голоса,

Их слышат горы и леса.

Детей ты, ветер, догони

И допытайся, — чьи они?

* * *

Как мягкий шелк, моя страна,

Трава твоих лугов нежна,

И, с гор стремясь, кипит и бьет

Струя целебных чистых вод.

Нарзана крепкая вода

Готова нам помочь всегда.

Чей это слышен легкий шаг?

Кто это всходит на Шах-даг?

Кто здесь три месяца живет

И ключевую воду пьет?

Кто на прогулках загорел,

Здоров, силен и сердцем смел?

Ответьте, горные ручьи:

Тут дети отдыхают чьи?

* * *

Кто эти дети, знаю я:

Страна моя — одна семья.

И детям все она дает

Для жизни ясной, без забот.

Им лето — отдыха пора,

Для них — поляны на горах,

Цветы душистые для них

И ласка теплых волн морских,

И свежесть веющих ветров,

И пламя лагерных костров.

Простор полей и леса тень,

Прозрачный вечер, яркий день,

Вода студеная ключей —

Для них все это, для детей

Великой Родины моей!

Из Мехти Сеидзаде

(с азербайджанского)
Старый каменщик

Обтесав искусно камни,

Строит он. И с каждым днем

Над соседними домами

Выше, выше новый дом.

Мастер стар, но полон страсти

И кипучих юных сил.

Труд строителя и счастье

В сердце он объединил.

Возникающие зданья

Принимают оттого

Дней грядущих очертанья

В смелом творчестве его.

И высоких, и красивых

Зданий много он воздвиг.

По стране идет разливом

Слава добрая о них.

Мастер каменных творений.

Он велик, как жизнь сама,

Для счастливых поколений

Строя светлые дома!

Рыбаки

Тихий вечер. Море спит.

И над сонною водой,

Как изогнутый кинжал,

Блещет месяц молодой.

Проплывают облака,

Высоко звезда горит.

По атласу синих волн

Легкий парусник скользит.

На баркасах вышли вновь

Ночью в Каспий рыбаки,

И дрожат на берегу

Удаляясь, огоньки.

Неоглядных волн простор

Рыбакам — родимый дом.

Им густой морской туман

С детства раннего знаком.

И привычные к сетям,

Руки смелы и крепки.

Ни седых валов, ни бурь

Не боятся рыбаки.

Просыпается заря.